????? ???????

??? ???????
?? ?????????? ???????? ?????
????? ???????
????? ?????? ( ???????? : ?? )?
( ???????? ??????? : ?? )?
( ???????? : ?? )?
( ???????? ??????? : 漢語 )?
( ???????? ????????? : 漢語 )?
( ???????? : 中文 )?  تعديل قيمة خاصية (P1705) في ويكي بيانات
??? ????? [xan??y??]
????? (???????) ?????? ???????? ????????? (???????)? ????????? ??????? (?? ???????) ???? ???? (?? ??????)
???????? 855 ??????? ??? ????? ????
?????   ?????
  ??????
  ????????
  ???????
  ?????????
  ???????
  ???????? ???????
?????? ???? ??? ???????? ???????
?????? 1
??????? ???? ?????
????? ????? ?????
  • ?????
    • ????? ???????
?????
????? ?? ????? ? ????? ? ???????? ? ???? ???? ? ????? ? ????? ??????? ? ????? ??????? ??????? ? ?????
????? ????? ???? ?????? ?? ????? ??????? ?????????
?????
???? 639-1 zh
???? 639-2 chi ?  ? zho   تعديل قيمة خاصية (P219) في ويكي بيانات
???? 639-2 zhochi
???? 639-3 zho   تعديل قيمة خاصية (P220) في ويكي بيانات
???? 639-5 zhx   تعديل قيمة خاصية (P1798) في ويكي بيانات
???? CHN
????? ??????
 ????????? ??? ?????
يونيكود ?? ????? ??? ?????? ??? ???? ??????? .
????? ????? - ?????   طالع توثيق القالب


????????? ????????????? (???????? ???????: ??? ?? ???????? ?????????: 漢語 ???? ≪????? ???≫ ????? ?????? ??? ?????? ?? ????????: 中文 ???? ≪???????≫ ????? ?????? ??????? ???????) ?? ?????? ?? ???????? ??????? ????? ?? ????? ??? ???? ?????? ????? ?? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ??????? ??????? . ????? ??????? ?????? ????? ??????? ?? ???????? ??????? ?? ????? . ????? ??????? ????? 1.2 ????? ??? ??? ?????? (????? 16% ?? ???? ??????) ???? ????.

???? ?? ???? ???????? ??????? ??????? ?????? ???????? ???????? ????? ????? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ????? ????? ??????? ???? ??????? ?????? ????? . ???? ?????? ??????? ?? ??????? ???? ???? ?????? ?????????? ??? ???? ??? ???? ??????. ???? ?? ??? 7 ??? 13 ?????? ????? ?????? ?? ????? ?? ????? ????? ??????????? ??? ?????? ???????? ????? (980 ????? ???) ????? ???? (80 ?????) ?? ????? (70 ?????) ?? ????. [1] ???? ??? ?????? ?? ????? ??? ???? ?????? ???? ??????? ??????? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ??????.

??????? ????????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ??????? ???? ??? ???? ???? ?? ??????????? ??? ????? ??????? ????? ??????? ??? ???? ??? ?????? ??????? ??????? ?? ???????? ???? ?????? ???? ??????? ????? ??????? . ????? ??????? ?? ??????? ????????? (中文 ≪???????≫) ???? ??? ????? ?????? ??????? ??????? (?字/漢字 ≪?????≫) ??????? ?????? ????????? ????????? ??? ??????? ???? ?? ????? ??? ???? ?????? .

??? ??????? ??????? ??????? ???? ??? ????? ?????? ????? ???? ??? 1250 ??? ???????. ???? ???? ??????? ??????? ??????? ??????? ?? ???? ????? ????? ??????. ????? ???? ???????? ???????? ????????? ? ????? ??????? ?????? ?????? ?? ???????? ??????? ??????? ??? ?????? ?????? ??? ???????? ??????? ??????? ?????. ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ???????? ???? ??? ???? ????????? ?? ????????? ??????? ??????. ??????? ??????? ????????? ??? ????????? ????? ?????? ??? ???? ????? ??????? ??? ?? ??????? ????? ??????? ??????? .

??????? [ ??? ]

???? ???? ????? ????? ?? ?????? ????? ??????? ??? ???? ??? ?? ????? ?????? ??????? ??????? ???????? ??? ????? ???????? ????? ???? ?? ????? ?????????? ????? ??? ????. [2] ???? ????? ?? ?? ??????? ?????? ???? ??? ?? ????? ????? ?????? ??? ????? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ???? ????? ?????? ??????? ??????? ??? ?????? ????? ?? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ??????? ?????? . ???? ???????? ?????? ?????? ?? ??????? ??????? ??????? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????. ???????? ??? ???? ??? ???? ?????? ??????? ??????? ???? ???? ????? ????? ??? ?????? ????? ??? ???? ?????? ?? ???? ????? ?????? ?????. [3] ???? ????? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ??? ?????? ?????? ????? ??? ??????? ?? ???? ??? ????. [4] [5]

??????? [ ??? ]

???? ?????? ??? ????? ?? ???? ??????? ?? ???? ??????? ?????????

???? ???? ??????? ??? ????? 3000 ??? ????? ????? ?????? . ??? ???? ????? ?? ??? ??????? ????? ???????? ??????? ???? ????? ??? ????? ??? ?????? ???? ?????. ???? ???? ??? ???????? ?????? ?? ????? ?????? ???? ????. [6]

??????? ??????? ????????? [ ??? ]

???? ??????? ??????? ???? ?????? ????? ?? ??????? ?????? ??? ???? ????????? ?? ???? ??? 1250 ??? ??????? ????? ????? ?????? . [7] ???? ??????? ??????? ?? ????? ??????? ????? ????? ??????? (1046-771 ??? ???????) ????? ??? ?????? ??? ?????? ????????? ?????? ????? ????????? ?????? ?? ???? ??????? ????? ???????? . [8] ???? ???????? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ?? ???? ???????? ????????? ??????? ?? ??????? ??? ?????? ??????? ?????? ????? ????????? ???????? ??????? ???????? ?? ???? ??????? ???????. [9] ??? ????? ?? ?? ???????? ??????? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ???????? ?????? ??? ?? ??????? ??????? ????? ?? ??????? ?????? ?? ??? ???????? ??? ???????? ??????? ????? ????? ??? ??????? ??????? ????????? ??????? ????? ????? ????????. [10]

???? ??????? ?????? ?? ????? ????????? ????? ???? ???????? ???????? ????????? ?????? ??????? ??????? (?? ????? ?????? ??? ????? ?????? ????????). [11] [12] ???? ??????? ??? ???? ????? ????? ????? ?? ????? ???? ?????? (601 ????????)? ????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ????? ?? ????? ?????? ??? ????????? ????? ???? ????? ????? ???????? ??????? ????? ??? ???? ??????. [13] ???? ??? ??????? ??????? ????? ???? ?? ??????? ????? ?? ????? ???? ?????. ??? ????? ????? ??? ??????? ?? ???? ?????? ????????? ?????? ?? ???????? ??????? ??????? ???????? ??????? ????????? ?? ????????? ??????????? ???????? . [14] ??? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ??????? ?????????? ??? ???? ?????? ??? ?????? ????? ?????. [15]

??????? ?????????? ???????? [ ??? ]

??????? ???????: ??? ????? ????????

??????? ??? ??????? ???????? ???????? ???????? ?? ????? ????? ??? ?? ?????? ??????? ???????? ????? ??????? ?????? ????? ?? ????? ??????? ???????? ??? ??????. ???? ????? ??????? ?????????? ?? ???? ?????? ??????? .

???? ??????? ???????? [ ??? ]

??? ???? ????? ???? ??????? ???????? ?????? ??? ????? ??? (1115-1234) ?????? ????? ???? (??????) ?? ???? ?????? ????? ??? ?????? ????? (???? ????? ???? ??????????? ???????) ???? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ???????. [16] ≪????? ?????? ??????≫ (???????? ???????: 中原音?) ?? ????? ????? ??? ??????? ??????? ?????? ????? ????? ???? ?????. [17] ???????? ??? ???? ≪?????? ?? ???????≫ (????????: 蒙古字韻) ????? ??? ????? ???? ?????? ?????? ?? ??????????? ??????? ?? ?????? ?? ??????. [18]

??? ???? ????? ??????? ?? ????? ????? ?? ????? ??? ???????? ??????? ?? ???????. [19] ?????? ????? ??? ????????? ?? ?????? ?????? ??????? ?????? ???????????? ???????? ??? ?????? ???? ??? ?????? ??????????? ????? ????? ???? ??????? (官? ????? ?????? ≪??? ?????????≫). [20] ?? ???? ??? ??????? ???? ??? ????? ?????? ???? ??? ??????? ???????? ?? ????? ??????? ??? ????? ?? ??? ??????? ?? ?? ???? ?????. [21] ?? ???? ????? ????? ?????? ???? ????? ???? ???? ?? ?????? ???????? ????? ?????? ??? ????? ?? ?????? ???????????. [22]

?? ???????? ????? ??????? ?? ?????? ??? ????? ????? ?? ????? (??/國語 ????? ?????? ≪????? ???????≫). ??? ???? ???? ??? ????? ??????? ???????? ????????? ???????? ????? ????? ???????? ???? ???????? ??????? ?????? ????? ?????? ?????????? ??? ???? ???? ?? ??? 1932. ??????? ????????? ??????? ??????? ?? ??? 1949 ??? ????? ??????? ?????? ????? ???????? (普通?/普通話 ????? ?????? ≪?????? ???????≫) [23] ?????? ????? ??????? ?????? ?? ??????? ?????? ??????? ???????? ??????? ?? ?? ?? ??????? ????? ??????? ??????? . [24] ?? ???? ???? ?????? ????? ??????? ?????? ???????????? ????? ????????? ?? ??????? ?????? ??????? ???????? ??????? ?? ???? ?? ??? ?? ??????? ??? ????? ?? ?? ????? ??????? ??? ????? ???? ?????? ?? ???????. [25]

??????? [ ??? ]

????? ???? ??? ???? ?? ????? ??????? ?? ????? ?????? ????? ?????? ???????

?????? ????? ??????? ??? ?????? ???????? ?????? ??? ??????. ???? ?????? ???????? ???? ???? ?????????? ????? ?? ??? 111 ??? ??????? ????? ???? ????? ?????? ????? ????? ??????? ????? ??? ???. ?? ????? ??????? ???????? ?? ????? ???????? ?? ????? ????? ??? ??????? ??? ???? ????? ?? ?????? ???????. [26] ?????? ??????? ??????? ?? ?? ??? ???? ??? ??????? ?????? ??????? ???????? ????? ????? ?????? ?????? ??????. [27] ?????? ??? ?? ?? ????? ???????? ??????? ?????? ?????? ???? ??? ???? ???????? ??????? ?? ????? ??????? ???? ??????? ?????? ???????? ??? ???? ?????? ?? ????? ??? ????? ????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ??? ?? ??????? ???? ????? ????? ??????? ?? ?????? . [28] ?????? ???????? ?? ?????? ???????? ??????? ??? ????? ???????? ????? ??????? ?? ???????. [29]

??? ????? ?? ???? ???????? ??????? ??? ?????? ????? ??????? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?????? ?????? ????? ?? ?? ???? ???? ????? ?????? ??????. ?? ??????? ??????? ??????? ???? ????? ????? ????? ?? ??????? ?????????? ??????????? ????? ?????? ????? ??? ???????. [30] ??? ?????? ?????? ??? ??? ???? ?? ?????? ?????? ????? ????? ??? ???? ???? ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ?????? ???????? ?? ???????. [31]

???????? ??????? ??????? ????????? ?????? ?? ?? ??? ?????? ????? ????? ???? ??????? ??????? ?????? ????? ?????? ???????? ????????? ????? ????????? ?? ?????? ?????????. [32] ?? ????? ?????? ?? ??????? ??????? ???????? ??????? ?? ????? ????? ?????? ??? ?????? ????? ??????? ?? ??? ????? ???????? ????????? ?????????? ??? ???? ????? ??????? ????????? ??? ??????? ??? ????? ??????? ?? ??????? ????????? ??? ????? ??????? ??? ???? ?? ???? ???????. [33]

??? ?? ?? ??????? ??????? ?????? ????? ????? ???? ??????? ???? ??? ????? ??????? ?? ????? ??? ??? ?? ????????? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ??????? ?????? ?? ????????? ????? ?????? ?????????? ?? ??????? ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ?????? ??? ????? ?????? ??? ????? ????? ?????? ???. ????? ????? ????????? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??????? ??????? ( ????? ) ??????? . ????? ???? ??????? ???????? ??? ?? ????? ???????? ????? ?????? ??? ??????? ??????? ( ????? ) ?? ????? ???????? ???? ????. ???? ?????????? ?????? ??????? ?????? ?? ?????????.

?? ????? ????? ????? ??????? ??? ????? ???????? ??? ?? ???? ??? ??? ?????. ??? ???? ??????? ?? ??????? ????????? ?? ????? ??????? ??? ????? ??????? ?? (茶 ????? ≪???≫) ????? ????? ??? ??? ????? ?? ???????? ????? ??? ?? ????? ?????. ?????? ?????? ??? ????? ?????????? ????? ???? ???? ??????? ??? (茶 ????? ≪??≫) ??? ??? ????? ???? ??? ????? ?????????? ????? tea. ????? ??????? ????? ????? ?? ???? ???? ?????? ???? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ????? ??????.

?????? [ ??? ]

??????? ???????: ????? ?????

???? ???? ?????? ??? ???? ???? ??????? ????? ?????? ???? ????? ?? ??????? (?? ???? ?????? ). [34] ???? ??? ?????? ?????? ????? ??? ???? ???? ?????????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ?? ????? ??????? ??? ????? ?? ?????? ???? ?????? ???? ????. [35] ???? ???? ????? ???? ????? ?????? ??? ?????? ????? ???? ?? ??? ????? ???????. ?? ??? ????? ???? ?????? ?? ???? ???? ??????? ?????? ??? ???? ???? ??? ??????? ????? ??? ???????. ??? ???? ??????? ???? ????? ????? 190 ?? ?? ?????? ??? ?? ?????? ???? ???????? ???? ???? ?? ???????? ?? ?????? ????? ?? ?????? ????? ???? 95 ?? ???? ??? ?????? ????? ?????? ??? ?????. ?? ????? ?? ?????? ?? ???? ?????? ??? ????? ??????? ?? ??? ????? ??? ?????? (?? ???? ??????). [36]

??? ??? ????? ???????? ??? ????????? ????????? ??? ???? ??? ???? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ?????? ??? ???? ????? ????? ??????? ?????. [37] ????? ???????? ?????? ?? ????????? ???????? ??? ?????? ???????? ???? ???????? ?? ????? ?????? ????? ???? ??? ?????? . [38]

???????? [ ??? ]

????? ????????? ??????? ??????? ???????? ??? ??? ??????? ?? ??????? ???? ??? ?????? ??????? ?? ??????? ????????: [39] [40]

????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ???? ???? ?????? ????? ????? ????? ???? ????? [41]

??? ????????? ???????? ???? ???? ?? ????? ??????? ??? 2004: [42]

ماندرينية: 798٫6 مليون (66.2%)جين: 63 مليون (5.2%)وو: 73٫8 مليون (6.1%)هويزو: 3٫3 مليون (0.3%)كن: 48 مليون (4.0%)شيانغ: 36٫4 مليون (3.0%)مين: 75 مليون (6.2%)هاكا: 42٫2 مليون (3.5%)يؤ: 58٫8 مليون (4.9%)بينغوا: 7٫8 مليون (0.6%)
  •   ?????????: 798?6 ????? (66.2%)
  •   ???: 63 ????? (5.2%)
  •   ??: 73?8 ????? (6.1%)
  •   ?????: 3?3 ????? (0.3%)
  •   ??: 48 ????? (4.0%)
  •   ?????: 36?4 ????? (3.0%)
  •   ???: 75 ????? (6.2%)
  •   ????: 42?2 ????? (3.5%)
  •   ??: 58?8 ????? (4.9%)
  •   ??????: 7?8 ????? (0.6%)

???? ??? ???????? ??? ????? ??? ???? ?????? (?????? ?? ?????? ?????? ?????? ) ????? ?????????? (?????? ?? ??? ????? ) ????? ????? (?????? ?? ????????? ). [43]

??????? ??????? [ ??? ]

??????? ??????? ?? ??? ???? ????? ?????? ??????????? ?? ????? ??????? ????? ??????? ???? ?????? ??????? ??????? ????????? (??? ???? ????? ≪?????≫ ??). ??????? ??????? ????? ??? ???? ???? ?? ?????? ??????????? ??? ???? ?? ????. ???? ???????? ?? ?? ?? ????? ??????? ?? ????????? ??? ???????? ??????? ???????? ?? ????????? ???? ?????? ???????. ???? ??? ??????? ?? ??????? ???????? ??? ??????? ????? ????? ?? ???????.

?? ?? ????? ??????? ??????? ?????????? ??????? ?? ??? ????. ??? ???? ?????? ???????? ??? ??????? ??????? ??? ????? ??????? ?? ??????? ???? ??????? ???? ????? ?? ?????? ?? ????? ???? ??? ?????? ?????? ?? ????? ????. ???????? ?? ?????? ?? ??????? ??? ?? ??????? ??????? ???????????. ???????? ??? ???????????? ????? ???? ??????????? ????? ????? ?? ??? ?????? ??????? ?????? . [44] ?? ???? ??????????? ????? ?? ???????? ?? ??????? ??? ??????????? ????? ?????? ???? ????? ????? ??? ????? ?? ?????? ??? ??????. [45]

??????? [ ??? ]

??????? ?????? ?????? ????? ?????? ??????? ?? ??????? (方言 ????? ?????? ≪?????? ????????≫) [46] ??? ???? ??? ???????? ??????? ???? ???? ?????? ??? ?????? ??????? (地点方言/地點方言 ????? ≪?????? ??????≫). [47] ??? ???????? ????? ????? ?????? ?????? ?? ????? ??? ???? ?????? ???? ?????? ???? ??? ???????? ?????? ?????????? ( ?? ) ?????? ??? ???? ???? ??????. [34] ????? ???? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ??? ?? ?????????? ????? ?? ????? ????? ??? ?????? ??? ?????? ???? ????? ?? ???? ?? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??????? ??? ????? ???? ?? ???? ?????????. [34]

??????????? [ ??? ]

??????????? ??????? ????????

????? ?????? ?????????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ?????? ????? (??? ???? ?? ?? ???? ???? ????) ?????? (?????????) ????? ????? ???? ??? ????? ?????? ????? ??? ????. ?? ??? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ?????. ?? ??????????? ????? ?? ?? ???????? ?????? ??????? ???? ???? ??????? ??? ?? ???? ????? ?????? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ????? ??????? ???? ????? ??? ????? ????? ?? ???????? ??????? /?/ ?/?/ ?/??/.

????? ??? ???????? ?? ??????? ???????? ????????? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??????? ?? ??????? ??????. ??? ??????????? ??????? ???? ?????? ???? ?? ??????? ???????? ????? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ??????? ???? ?? ?? ???? ????? ????. ????? ????? ??????? ?? ??? ??????? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ?????? ??????? ????? ????? ?????? ??? ?? ?? ?????????? .

??????? [ ??? ]

?????? ?? ??????? ??????? ??????? ??????? ??? ???????. [48] ????? ??? ??????? ??????? ?? ???? ????? ??? ????? ????? ??? ????? ????? ??? ??????? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? 6 ?? 12 ???? ???????? ??? ????? ????. ??? ??????????? ?? ???? ??????? ????? ???? ??? ??????? ??? ?????? ????? ?????? ?????? ??? ????? ????????? ???????.

??? ???? ??????? ????????? ???? ??????? ??????? ?? ??????? ?? ????? ??????? ??????? ???????? ?? ??????? ??????? (???????? ??? ?????? ????????) ??? ?????? ≪??≫. ???? ??? ??????? ?? ???? ??? ??????? ??????? ??????:

???? ?????? ????? ??????? ???????
??????? ??????? ???? ?????? ??????
? / ? m? ????? ????? "??"
麻 ma ????? ?????? "???"
? / 馬 m? ????? ????-????? "????"
? / 罵 ma ????? ???? "????"
? / ? ma ????? ???? ??????

?????????? ??? ?????? ????? ??? ?? ????? ?? ??????? ???????? ????? ?? ??????? ???????? ??????: [49]

???? ?????? ????? ?????????? ???????
??????? ????? ???? ?????? ??????
? / 詩 si1 ????? ?????? ????? ???? "?????"
史 si2 ????? ???? "?????"
? si3 ????? ????? "?????"
? / 時 si4 ????? ???? "???"
市 si5 ????? ???? "???"
是 si6 ????? ????? "???"
色 sik1 ????? ????? (?????) "???"
? / 錫 sik3 ????? ????? (?????) "?????"
食 sik6 ????? ????? (?????) "????"

??????? [ ??? ]

???? ?????: ???? ????

???? ??????? ????? ??? ?????? ??????? ??? ?? ??? ???? ??????. ??????? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ??????? ?????????? ???????? ??????. ?? ??????? ?????????? ??? ???? ?????? ??? ?? ??????? 90% ?? ??????? ?????? ?????? ??????. ?? ???????? ??????? ?? ??????? ??? ?? ??????? (???? ??????) ???? ?????? ?????? ??? ??? ?????????? ????? ????? ??? ?????? ?? ????????? ?????? ???????. ??? ???????? ??????? ???????? ???????? ?? ??????? ??????? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ??????? ?????? ?????? ???? ?? ??????? ????????.

??? ??? ?? ??????????? ??????? ??? ?? ???? ??????? ??????? ???????? ?????? ??????. ????? ??????? ?? ??? ?? ?????? ??????. ???????? ??????? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ??????? ???????. ?? ??????????? ??????? ???? ?????? ??????? 1200 ???? ????? ??? ???? ???????? ??????? ?????? ??????????? ??? ???? ??????? 5000 (?? ???? ?????? ??????) ????? ?? 8000 ?? ??????????.

???????? ?????? ??? ??? ????? ?????? ?? ??? ?????????? ???????. ??? ???? ?????? ???? ????? ????????? ?????? ????? [50] ??? ????? ???? ???? ≪??≫ ??????? ??????? ???: 十 ≪????≫? ??/實 ≪?????≫? ??/識 ≪???? ?? ????≫? ?石 ≪????≫? ??/時 ≪???≫? ?食 ≪???? ?? ????≫. ?? ??? ??????? ???? ????? ???? ????? ?? ??????? ?????? ??? ????? ??????? ???? ????? ?? ?????????? . ??? ??? ??????? ?????? ????? ?? ??????????? ??????? ???????? ??? ?????? ?? ??? ??????? ?? ??? ?????. ???? ??? ???? ??? ??????? ?? ????????? (?? ?????? ???? ???????) ??????? ????? ???? ????? ??? ???????. ?????? ??? ?????? ?????? 十 ≪????≫ ?? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ??????? ?????? ??? ??????? ??? ???: ??????/實際 (?????? ≪??????? ???????≫)? ???????/認識 (?????? ≪????-????≫)? ????石?/石頭 (?????? ≪????-???≫)? ????????/時間 (?????? ≪???-???≫)? ????食物 (?????? ≪????-??≫). ?? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ???? ????? ????? ??? ???? ???? ?????? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ?? ??????? ???????? ?? ???????.

????? ??????? ?? ??????? ???? ???? ?? ??????? ?? ????? ??? ??? ?? ??. ???? ????? ?? ?? ?????? ?? ????????? ?????? ?????? (??? ?? 字) ?? ???? ????? ???? ??????? ??? ???? ?????? ?????? ????? ?? ???? ????? ??????? ????? ???? ?? (?/詞) ????? ???? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ???????. ???? (≪??????≫) ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ????? ?????? ????? ??? ?? ?????? ?? ???? ????.

??? ???? ??????:

  • ??? 云/雲 ≪????≫
  • ????????? ?? ?????? ?堡包/漢堡包, ?堡/漢堡 ≪???????≫
  • ?? 我 ≪???≫
  • ??? 人 ≪??? ?? ?????≫
  • ????? 地球 ≪???? ?????≫
  • ??????? ??/閃電 ≪?????≫
  • ???? ?/夢 ≪???≫

?? ?????? ??????? ??????? ?? ???? ??????? ?? ???? ????? ??? ????? (????? ??????? ????? ??????) ????? ?? ??????? ????? ??? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ?? ??????. ????? ??? ??? ??????? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ????????? ??????? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ?????? ????? ?? ????? (???? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ????? ?????) ??????? ???? ?? ???????.

????? ??????? ????????? ???? ???? ??? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????? ????????. ?? ??????????? ??????? ???? ??? ??????? ?????? ??? ??了 (???????)? ??? ?/還 (?? ????)? ????? 已?/已經 (??????) ??? ????.

???? ??????? ????? ?????? ????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ???? ?????? ????? ??????? ?????? ??????. [51] ????? ??????? ????? ??? ???? ???? ?? ???????? ?????? ?????? ??? ??? ??????? ?? ?????? ???????? ??? ????????? ???????? . ??? ?????? ???????? ?? ?? ?????? ????? ??????? ?? ??????? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????.

??? ????? ?? ?????? ???? ?????? ????? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ??? ???? ????? ??? ??????????.

???????? [ ??? ]

????? ????? ??????? ?? ?? ????? ????? ??????? ??? ????? ?? ???? ?? 200000 ???? ???? ??? 10000 ????????? ?????? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??????? ??????? ???????? ??????? ??? ?? ???? ??????? ??????? ????? ?? ?????? ?? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ????? ?? ??????? ???????. ??????? ?????? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ?? ??????? ???? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ????.

???? ???????? ??????? ?????? ??????? ?? 12 ?????? ???? ???? ?? 23000 ???? ???? ????? ???? ?? 370000 ???????. ????? ??????? ???????? ?? 1999 ????????? ?????? ???????? ???? 122836 ????? ??? 19485 ?????? ?????? ??????? ??? ??????? ????????? ?????????? ????????? ??????????? ???????? ????????. [52]

??????? ??????? [ ??? ]

??? ??? ????? ????? ??????? ???? ????? ?? ??????? ??????? ?? ???????? ??????. ????? ???? ??????? ??????? ?? ??????? ????? ??? ???? ??????? ???? ??? ??????? ???????? ?????????. ??? ?? ????????? ??????? ???????? ??????? ???????? ???? ??? ?????.

??? ??????? ??????? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ??????? ?? ???????? ???: 蜜 ?? ≪?????≫? ?/獅 ?? ≪???≫? ????? ????? ?/馬 ?? ≪????≫? ?猪/? ??? ≪?????≫? ?犬 ???? ≪???≫? ? ?/鵝 ?? ≪????≫. ??????? ??????? ??? ????? ?????? ???? ?????? ???? 葡萄 ????? ≪???≫? ?石榴 ????? ≪????≫? ??子/獅子 ???? ≪???≫. ??? ??????? ????? ?? ????????? ?? ?????? ??????? ??? 佛 ?? ≪????≫. ??????? ??????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ???? ??? ???? ????? . ??????? ?? ??????? ?????? ?? ???? ?? ??????????? ?? ??????? ??? ???? ???? ????? . [53]

??????? ??????? ??????? [ ??? ]

??? ????? ??????? ??????? ???????? ??? ??????? ?????? ?? ????: ??????? ????? (?? ????? ??????) ?? ??????? ??????? ?? ???? ?? ???????. ????? ?? ?????? ???? ??????? ????????? ??????? ???????? ?????? ????? ????? ??????? ?? ???????? ????????? ??? ????????? ??????? ?????????? ??????? ????????. ?? ????? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ??? ?? ?????? ?? ??????? ??????? (??? ???? ?????? ??????? anti- ?? ??? ????? ??? "反" ????? ???? ?????? ???) ??? ?????? ???? ?????? ????? ?? ???????? ????? ???? ?? ????? ??? ?????? ????????. ??? ???? ?????? ???? ?????? ??????? ?????? ????? 德律?/德律風 (???? ???????: ???????? ???????????: ????????) ????? ??????? ????? ?????? ??????? ???? ???? ?? ??????? ???? ?????? ???? ???? ??/電話 ??????? (???? ?????? ≪?????? ?????????≫) ?? ????????? ??????? ???????. ????? ???? ???? ??????? ??/電視 ???? ?? (???? ?????? ≪?????? ?????????≫)? ?????????? ??/電腦 ???? ??? (???? ?????? ≪????? ?????????≫)? ????????? ??????? 手机/手機 ????? (???? ?????? ≪????? ???????≫).

???? ??????? ??????? ???? ???? ???????? ??????? ?? ????? ??????? ??? ????? ??????? ?? ???? ?????. ?? ????? ???????? ??? 芭? ????? ≪?????≫ ? 香? ????? ??? ≪????????≫? ??? ????? ????????? ?? ????? ≪????≫. ???? ??????? ????????? ???? ?????. ??? ????? ????? ??????? ????? ???? ??????? ?????? ?????? ?????????? ??? ???? ????? ???????? ????? ??? 高?夫/高爾夫 ?????? ≪????≫ ? 沙?/沙發 ???? ≪????≫. ?????? ????? ???????? ??????? ?????? ??? ???? 迪斯科 ?????? ≪???? ????≫? ?可?/可樂 ???? ≪????≫ ?????? ??????.

??? ????? ??????? ??? ???? ???? ??????? ??????? ??? ????? ????????? ???????? ??????? ??? (??????? ??????? ????????? ?? ???????). ??? ?????????? ?????? ????? ???????? ????????? ??????? ????? ????? 和製漢語 ????? ???? ?????? ??????? ???????? ?? ??????? ??????? ??? ??????? ?? ???? ??? ????? ??????? ???????. ??? ????????? ?????? ????? ?????????? ?? ???? ????? ???? ????? ???????? ????? ?? ?? ???? ??????? ??? ??????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ?????????. ??? ???? ?????? ???? ?????? ??/經濟 (????? ?? ????????? ??) ???? ???? ?? ??????? ??????? ≪????? ??????≫ ????? ??????? ????? ≪????????≫ ?? ?????????. ??? ?????? ??? ????? ????????? ??? ???????. ??????? ???? ????????? ??????? ?????? ??????? ?????????? ???????? ??????????? ?? ?????? ?? ??????? ???????? ???? ??? ????????? ??????? ???? ????????? ??? ????? ???????? ?? ???????? .

???? ??????? [ ??? ]

????? ????? ????? ????? ??????? ??? ??????? ??????? ????? ????? ???? ?????? ?????? ????? ???? ???????? ?? ????? ????? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ?????? ??? ?????? ?????? ?? ???? ????. ???? ??????? ??????? ??? ??????? ?????? ?? ?????? ??????. ??? ??? ?????? (≪????≫) ????? ?? ?? ??????? ????????? ?????? ??? ?? ?????????? ??? ?? ??????? (???? ?? ?????). ???????? ?? ???????? ??????? ??????? ????? ??????? ???????? ???????? ??????? ??? ??????? ?????? ?? ?????? ?? ≪??????? ???????≫ ??? ? ? 係 ?? ?????????? ??????? ????? ????? ????? ?? ??? ??????? ?? ??????? ??????? .

?? ??? ??????? ???? ????? ???? ???? ??? ????? ????? ???????? ??? ????? ?? ?? ??? ??????? ??????? ????? ?? ?????? ???? ??????. ????????? ?????? ??????? ????????? ???????????? ???????? ????? ??? ?? ?????? ??? ??????? ??????? ???????? ??????? ??? ??? ??????. ??? ????? ?????? ???? ??? ??????? ????????? ?????? ??????? ??????? ??? ??? ????? ??????? ????????? ???????? ???? ??? ???? ??????? ???????????.

??????? ??????? [ ??? ]

??????? ???????: ????? ?????
"????? ??????? ???? ???? ?? ???? ????????" ????? ???? ????? (303-361 ???????) ?????? ????? ???? ??? ?????

???? ?? ???? ???? ???? ????? ?????? ?????? ?? ????? . ?? ??? 100 ??? ??????? ??? ?????? ??????? ?? ????? ????? ?? ??? ??????? ??? ??? ???? ??? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????????? ??????? ????????? ??????? ???????? ???????. ???? ??? 4% ?? ??????? ????? ????? ??? ???? ??? ??????? ??????? ???: ??? 人 (?????)? ?? 日 (?????)? ??? 山 (???)? ??? 水 (???). ?? 80% ??? 90% ???? ?? ??????? ??????? ????? ???: ????? 沖 (???) ??? ?? ??? ?????? ?????? ????? 中 (?????) ?? ?????? ??????? ? (???). ??????? ?? ??????? ??????? ??? ??? ????? ????? ???? ???????. ??? ????? ?????? ?? ????? ?????? ??? 214 ?????? ???????.

??????? ??????? ??????? ????? ??????? ????????. ???? ????? ?????? ?? ????? ??????? ????????? ?? ???? ?????? ????? ?????? ??????? ??????? ????????. ???? ?? ???? ???????? ??????? ???????? ????????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ???????? ??????? ????????? ???? ????????.

???? ?????? ?????? ?????? ??????? ???????. ?????? ???????? ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ???? ??????? ?????? ?????????? ???????? ???????? (?? ??? ???????? ???????? ) ???? ?? ????? ??????? ????? ???? ????? ??? ????? ????? ? ??????? ?????? ????? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ?? ??? 1954 ???? ?? ????? ??????? ??????? ???? ??????? ??????? ??? ???? ???.

???????? ????? ????? ??? ????? ????? ????? ???? ???? ???? ????? ??????? ??????? ??????. ????? ???????? ???? ??????? ????? ??? ??????? ??????? ???? ???? ??????? ?? ?????.

?????? ?????? ?????? ??????? ????? ?????? ??? ????? 4000 ??? 6000 ?????? ??? ????? ????? ????? ?? ?? ????? ??????? ????? ????? 3000 ??????. ????? ????? ??????? ????? ??????? ????? ??? ???????? ??? ??? ????? 2000 ????? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ???????. ????? ??????? ?? ??????? ????? 2000 ?????? ??? ?? ???????? ?? ??????? ?? ?? ??? ??? 10000 ??????. [54] ??????? ??? ??????? ??? ????? ?????? ????? ??? ????? 40000 ?????? ??? ???? ??????? ??????? ???????? ???????? ????? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ???????.

??????? [ ??? ]

???? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? ???? ??????? ?? ????? ??????? ?? ??? 1945.

?? ?????? ????? ?????? ???????? ?????? ??????? ?????? ????? ????? ??????????? ?? ??????? ?? ???????? ??????? ?????? ??????? ?????? ??????? ?? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ??????? ??????? . [55]

?? ??? 1991 ??? ???? 2000 ??????? ??????? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ?? ??? 2005 ????? ????? ?????? ???? ??? 117660. [56] ????? ??? 2010 ??? ???? 750000 ??? ????? ?? ?????? ??????? ???????.

????? ?????? ????????? ??????? ??? ???? 550 ????? ???????? ???????? ??????? ???? ????? ????? ??????? ?? ???????? ??????? ?? ??? 2015 ??? ?? ???? ????? 100% ?? ???? ?????. ?? ??? ????? ????? ????? ???? ?????? ????? ????? ??????? ???????? 51% ??? ???? 2002 ?2015. ?? ??? ?? ???????? ????????? ?????? ?????? ???????? ???? ?? ?? 30000 ??? 50000 ???? ????? ?????? ????? ??????? ?? ??? 2015. [57]

?? ??? 2016 ???? ?? ??? ????? ???? ???? ?????? ????? ??????? ?????? ?????? ???? ?????? ????? ??? 400000 ???? ???? ??? ????? ?????? ????? ??????? ?????? ???. ??????? ????? ??????? 35000 ???? ?? 116 ???? ?????? ?? ??? ?????. [58]

?? ????? ????? ??? ????? ??????? ???? ?????? ???? ???? 330 ?????? ?????? ????? ??????? ??? ?????? ????? ?????? ??????? ???????. ???? ????? ???? ????????? ??? ??? ????? ???????? ??????? ???????? ??? ?????? ???????? ????? ?????? ???? ??????. ?? ??? 2014 ??? ???? ???? ?? 480 ???? ????????? ??? ??????. [57]

???? ????? [ ??? ]

??????? [ ??? ]

  1. ^ Chinese Academy of Social Sciences (2012) , pp. 3, 125.
  2. ^ Norman (1988) , pp. 12?13.
  3. ^ Handel (2008) , pp. 422, 434?436.
  4. ^ Handel (2008) , p. 426.
  5. ^ Handel (2008) , p. 431.
  6. ^ Norman (1988) , pp. 183?185.
  7. ^ Schuessler (2007) , p. 1.
  8. ^ Baxter (1992) , pp. 2?3.
  9. ^ Norman (1988) , pp. 42?45.
  10. ^ Baxter (1992) , p. 177.
  11. ^ Baxter (1992) , pp. 181?183.
  12. ^ Schuessler (2007) , p. 12.
  13. ^ Baxter (1992) , pp. 14?15.
  14. ^ Norman (1988) , pp. 34?42.
  15. ^ Norman (1988) , p. 24.
  16. ^ Norman (1988) , p. 48.
  17. ^ Norman (1988) , pp. 48?49.
  18. ^ Norman (1988) , pp. 49?51.
  19. ^ Norman (1988) , pp. 133, 247.
  20. ^ Norman (1988) , p. 136.
  21. ^ Coblin (2000) , pp. 549?550.
  22. ^ Coblin (2000) , pp. 540?541.
  23. ^ Ramsey (1987) , pp. 3?15.
  24. ^ Norman (1988) , p. 133.
  25. ^ Zhang & Yang (2004) .
  26. ^ Sohn & Lee (2003) , p. 23.
  27. ^ Miller (1967) , pp. 29?30.
  28. ^ Kornicki (2011) , pp. 75?77.
  29. ^ Kornicki (2011) , p. 67.
  30. ^ Miyake (2004) , pp. 98?99.
  31. ^ Shibatani (1990) , pp. 120?121.
  32. ^ Shibatani (1990) , p. 146.
  33. ^ Wilkinson (2000) , p. 43.
  34. ^ ? ? ? Norman (2003) , p. 72.
  35. ^ Norman (1988) , pp. 189?190.
  36. ^ Norman (1988) , p. 188.
  37. ^ Norman (1988) , p. 191.
  38. ^ Ramsey (1987) , p. 98.
  39. ^ Norman (1988) , p. 181.
  40. ^ Kurpaska (2010) , pp. 53?55.
  41. ^ Wurm et al. (1987) .
  42. ^ Chinese Academy of Social Sciences (2012) , p. 3.
  43. ^ Kurpaska (2010) , pp. 72?73.
  44. ^ Kloter? Henning (2004). "Language Policy in the KMT and DPP eras" . China Perspectives . ?. 56. ISSN : 1996-4617 . ????? ?? ????? ?? 2017-10-10 . ???? ???? ?????? 2015-05-30 .
  45. ^ Kuo? Yun-Hsuan (2005). New dialect formation : the case of Taiwanese Mandarin (PhD). University of Essex. ????? ?? ????? ?? 2019-04-04 . ???? ???? ?????? 2015-06-26 .
  46. ^ DeFrancis (1984) , p. 57.
  47. ^ Thomason (1988) , pp. 27?28.
  48. ^ Norman (1988) , p. 52.
  49. ^ Matthews & Yip (1994) , pp. 20?22.
  50. ^ Terrell? Peter? ?????? (2005). Langenscheidt Pocket Chinese Dictionary . Berlin and Munich: Langenscheidt KG. ISBN : 1-58573-057-2 . ????? ?? ????? ?? 2019-12-21.
  51. ^ Norman (1988) , p. 10.
  52. ^ Dr. Timothy Uy and Jim Hsia, Editors, Webster's Digital Chinese Dictionary ? Advanced Reference Edition, July 2009
  53. ^ Kane (2006) , p. 161.
  54. ^ Zimmermann? Basile (2010). "Redesigning Culture: Chinese Characters in Alphabet-Encoded Networks". Design and Culture . ?. 2 ?. 1.
  55. ^ "How hard is it to learn Chinese?" . BBC News . 17 ????? 2006. ????? ?? ????? ?? 2018-06-13 . ???? ???? ?????? 2010-04-28 .
  56. ^ (????????) "??水平考?中心：2005年外?考生?人?近12万", Gov.cn ????? ????? ?????? , January 16, 2006. ???? ?????? 19 ?????? 2018 ??? ???? ??? ??? ???? .
  57. ^ ? ? "Chinese as a second language growing in popularity" . CGTN America . 3 ???? 2015. ????? ?? ????? ?? 2018-06-13 . ???? ???? ?????? 2017-07-29 .
  58. ^ "China is third most popular destination for international students" . CGTN America . 18 ???? 2017. ????? ?? ????? ?? 2018-06-13 . ???? ???? ?????? 2017-07-29 .

????? ?????? [ ??? ]

?????? ?? ≪ https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=?????_???????&oldid=66916209 ≫