히위族 ( 히브리어 : ???? )은 古代 가나안 地域에 居住했던 民族 中 하나이다. 創世記 10張에 따르면 函 의 아들인 가나안 의 後孫 中 하나이다. 이들에 對한 學界의 定說은 아직 樹立되지 않았다. ^[1]

어원 [ 編輯 ]

히브리어 로 "天幕 居住者"라는 意味의 '하와'(???)에서 왔다는 主張이 있었으나, 最近에 反駁되었다. ^[1] 히위族으로 比定되는 民族이 登場한 이집트語 나 메소포타미아言語 記錄은 남아있는 바가 없다. 그러나 루비아어 와 페니키아語 가 같이 記錄된 한 記錄物에서 登場하는 '히야와'를 히위族과 同一視하는 視角도 있다. ^[2]

位置 [ 編輯 ]

히위族은 여호수아機 와 判官記 에 依하면 레바논 의 山地에 居住했으며, 特히 바알헤르몬山 에서 하맛 어귀에 이르는 레바논 山에 자리잡았다고 記錄되어있다. 以外에도 여호수아機 9張 17節에 登場하는 기브온 , 그비라 , 브에롯 , 키럇여아림 을 두고 마소라 本文 에서는 히위族의 땅으로, 70인譯 에서는 호리族 의 땅으로 記錄하기도 한다. ^[3]

여호수아機 11張 3節에서는 미스바 脂肪 헤르몬 山 밑에 居住한다고 言及되는 民族에 對해서도 이와 같이 寫本마다 記錄이 갈린다. 70인譯에서는 헷族 을, 마소라 本文에서는 히위族이 居住한다고 記錄했는데, 主要 韓國 譯本에서는 모두 히위族으로 飜譯하였다. ^[3]

사무엘下 24張 7節 亦是 티레 聖 바로 다음에 言及되는 民族을 두고 70인譯에서는 헷族으로 記錄했으나, 마소라 本文과 主要 韓國語 譯本에서는 히위族으로 飜譯했다. ^[3]

聖經에서 [ 編輯 ]

舊約聖經에서 히爲人들은 아브라함 의 하나님이 아브라함의 子孫에게 約束한 땅 人 가나안 의 居住民 中 하나로 登場한다. ^[4] 以外에도 創世記 36張 2節에서 에사오 의 婦人 誤홀리바마를 言及할 때 나타나기도 한다. 마소라 本文 과 改譯改訂版 等이 誤홀리바마를 히위族의 孫女라고 飜譯하나, 70인譯 과 36張 20節의 記錄을 借用하여 共同飜譯聖書 에서는 호리族 의 孫女로 飜譯하였다. ^[3]

여호수아機 는 여호수아 가 이스라엘 民族 을 이끌고 가나안을 征伐할 때 거기에 살던 일곱 不足을 쫓아내라는 命令을 받는데, 이 때 言及된 部族들이 가나안族 , 헷族 , 히위族, 브리즈族 , 기르갓族 , 아모리族 , 여부스族 이다. ^[5] 또한 여호수아機 9章에서는 히위族이 하나님의 祭壇 일을 거들게 된 來歷을 說明한다.

다윗 의 人口調査에서도 히위族이 言及된다. ^[6] 솔로몬 의 治世동안 히위族이 勞役에 부려진 後로 繼續 奴隸로 부려졌다는 記錄도 登場한다. ^[7] 히위族은 以後 이스라엘 民族에 同化된 것으로 보인다.

各州 [ 編輯 ]

參考 文獻 [ 編輯 ]

위키文獻 에 1911年 브리태니커 百科事典 글 Hivites 의 本文이 있습니다.

• Barker, Burdick, Stek, Wessel, Youngblood (Eds.). (1995). The New International Version Study Bible. (10th Ann ed). Grand Rapids, MI: Zondervan.
• Bright, John. (2000). A History of Israel. (4th ed.). Louisville, KY: Westminster John Knox Press.
• DeVaux, Roland. (1997). Ancient Israel. (John McHugh, Trans.) Grand Rapids, MI: Eerdmans.
• Freedman, David Noel (Ed.). (2000). Eerdmans Dictionary of the Bible. (pp. 597) Grand Rapids, MI: Eerdmans.
• Wood, Millard, Packer, Wiseman, Marshall (Eds.). (1996). New Bible Dictionary (3rd ed.) (pp. 477). Downers Grove, IL: Intervarsity Press.