|
이 文書는 다음
위키프로젝트
의 範圍 안에 있습니다.
|
|
이 文書는
獨逸
關聯 文書를 體系的으로 다루기 위한
위키프로젝트 獨逸
의 範圍 안에 있습니다. 이 프로젝트에 參與하고 싶으시다면 프로젝트 文書를 訪問해 주세요. 프로젝트의 目標와 編輯 指針을 確認하거나
討論
에 意見을 提示할 수 있습니다.
|
|
未評價
|
이 文書에 對한 文書 品質이 아직 評價되지 않았습니다.
|
낮음
|
이 文書는 프로젝트 內에서 그다지 重要하지 않게 여겨집니다.
|
|
이 文書는
軍事
關聯 文書를 體系的으로 다루기 위한
위키프로젝트 軍事
의 範圍 안에 있습니다. 이 프로젝트에 參與하고 싶으시다면 프로젝트 文書를 訪問해 주세요. 프로젝트의 目標와 編輯 指針을 確認하거나
討論
에 意見을 提示할 수 있습니다.
|
|
未評價
|
이 文書에 對한 文書 品質이 아직 評價되지 않았습니다.
|
未評價
|
이 文書에 對한 文書 重要度가 아직 評價되지 않았습니다.
|
|
홍길동級 潛水艦은 英語로 洪吉童 클래스 서브마린이죠. 卽 級은 클래스의 飜譯입니다. 214級은 틀린 飜譯 같습니다. 왜냐하면, 214 타입이지 214 클래스가 아닙니다. 타입은 級으로 飜譯되기 보다는 刑으로 飜譯되어야 할 것 같군요. 卽,
214型 潛水艦
이 올바른 飜譯 같습니다. --
Bonafide2004
(
討論
)
2008年 5月 4日 (일) 15:29 (KST)
答辯
누군가 새로 길게 情報를 追加하셨는데, 위백에서는, 長文의 글을 出處없이 쓰면 안 됩니다. 文章이 끝날때마다, 卽 마침標를 한 番 찍을 때마다 出處를 달 必要까지는 아니지만, 如何튼, 作成者가 著名하거나 專門家가 아닌 匿名人 위키 시스템上, 마침標 다음에는 出處를 매우 자주 달아줘야 합니다. 처음 編輯하시느라 그런 것 같습니다만, 如何튼, 出處는 매우 자주 달아줘야 합니다. --
Bonafide2004
(
討論
)
2011年 10月 12日 (水) 10:30 (KST)
答辯
當身은 分明 많은 努力을 기울였습니다. 祝賀드립니다. 그러나 더 많은 參考 文獻을 적어주세요. 貴下의 出處에 넣어주십시오.
安寧하세요 編輯者 여러분,
214級 潛水艦
에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을
檢討
해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면
簡單한 자주 묻는 質問
에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:
봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.
感謝합니다.?
InternetArchiveBot
(
버그를 提報하기
)
2018年 7月 17日 (火) 10:58 (KST)
答辯
安寧하세요 編輯者 여러분,
214級 潛水艦
에서 3個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을
檢討
해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면
簡單한 자주 묻는 質問
에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:
봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.
感謝합니다.?
InternetArchiveBot
(
버그를 提報하기
)
2018年 8月 21日 (火) 20:06 (KST)
答辯
安寧하세요 編輯者 여러분,
214級 潛水艦
에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을
檢討
해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면
簡單한 자주 묻는 質問
에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:
봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.
感謝합니다.?
InternetArchiveBot
(
버그를 提報하기
)
2018年 11月 12日 (月) 08:15 (KST)
答辯