國際
全體 記事
  • 중·러 공동성명 "미국과 동맹국의 북한 도발 반대"

    中·러 共同聲明 "美國과 同盟國의 北韓 挑發 反對"

    16日 시진핑 中國 國家主席과 블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 "美國과 同盟國들의 北韓 挑發에 反對한다"며 北韓을 支持하는 內容의 共同聲明에 署名했다. 이날 中·러 兩國 頂上이 締結한 '修交 75周年을 맞아 新(新)時代 全面的 戰略的 協助 同伴者 關係를 深化하는 것에 關한 共同聲明'에 이 같은 內容이 明示됐다고 러시아 타스통신이 報道했다. 또 "中·러는 東北亞에서 勢力均衡을 바꾸려는 美國의 헤게모니的 試圖에 反對한다"며 軍事力을 키우고 軍事 블록과 聯盟을 만들려는 試圖를 指摘했다.

    2024.05.16 20:54

  • 푸틴 "아·태지역 폐쇄적 동맹 유해"…시진핑 "다자주의 지켜야”

    푸틴 "아·태지역 閉鎖的 同盟 遺骸"…시진핑 "多者主義 지켜야”

    시 主席 亦是 "中國과 러시아는 유엔 中心의 國際 體制와 國際法에 기초한 世界 秩序를 굳건히 守護하고 유엔, APEC, G20 等 多子器具에서 立場을 緊密히 協力하고 있다"며 "中國과 러시아는 眞正한 多者主義를 通해 多極化 世界 形成과 經濟 世界化 過程을 促進하고 있다"고 力說했다. 시 主席은 "中國과 러시아는 우크라이나 危機를 解決하는 올바른 方法은 政治的 解決이라고 認識하고 있다"며 "푸틴 大統領과 나는 팔레스타인-이스라엘 葛藤 解決의 時急性과 유엔 決議案을 移行하면서 (두 國家 解法) 公式에 기초한 팔레스타인 問題 解決의 必要性에 注目했다"고 傳했다. 뤄밍후이(駱明輝) 싱가포르 난양工大 敎授는 연합조보에 "푸틴은 이番 訪中을 통해 半導體를 비롯한 中國産 核心 素材 收入과 自國 에너지 輸出 關聯 協商을 進行해 戰爭을 치르는 러시아에 對한 中國의 經濟的 支援을 늘리는 것을 노리고 있다"며 "中國 亦是 臺灣海峽과 南中國海 等 美國과의 地政學的 對峙 狀況에서 러시아의 支援을 繼續 받기

    2024.05.16 18:37

  • [중국산둥통신] 한국·일본과 밀접한 칭다오 청양구, 무슨 매력 있길래?

    [中國산둥通信] 韓國·日本과 密接한 칭다오 靑陽區, 무슨 魅力 있길래?

    韓中修交(1992年)가 成立되기 前인 1989年 산둥省 最初의 韓國 獨自 企業人 칭다오토프톤(托普頓)電氣有閑公社가 正式으로 靑陽區에 入住하며 韓中 協力의 砲門을 여는 데 앞장섰으며, 2015年에는 駐칭다오韓國總領事館이 靑陽으로 移轉해 韓中企業 間의 技術革新과 協力, 交流를 더욱 促進했다. 靑陽區는 2018年부터 5年 連續으로 한·일(칭다오) 輸入品 博覽會를 開催해 칭다오의 經濟·貿易·科學技術 交流 및 韓國·日本과의 協力을 위한 高級 플랫폼으로 자리매김했다. 靑陽區는 韓·日 兩國과 緊密한 經濟·貿易 協力을 推進하면서 對話와 交流를 維持해 왔으며 韓國과 日本의 12個 都市와 公式·非公式 對話 메커니즘을 構築해 왔다.

    2024.05.16 16:37

  • ADVERTISEMENT
  • [CMG중국통신] 中 왕이 외교부장, 에리완 브루나이 외교부 장관과 회담

    [CMG中國通信] 中 왕이 外交部長, 에리완 브루나이 外交部 長官과 會談

    지난 14日 왕이__30 中國 外交部長이 베이징에서 에리완 브루나이 外交部 長官과 會談을 가졌다. 이어서 그는 中國이 아세안 國家들과 '南海 各自 行爲 宣言'을 繼續 全面的이고 效果的으로 施行하며, '南海 各自 行爲 宣言'을 早速히 達成하기 위해 努力할 것이라고 밝혔다. 에리완 브루나이 外交部 長官은 中國이 國際 社會에 더 큰 影響力과 리더십을 發揮하기를 期待한다면서 中國과 緊密히 協力하여 地域의 平和와 安定을 維持하고 共同 發展과 繁榮을 促進할 意向이 있다고 言及했다.

    2024.05.16 09:49

  • [윤덕노의 식탁 위 중국] 새우캐슈넛볶음(腰果虾仁)이 진품명품 요리인 이유

    [윤덕노의 食卓 위 中國] 새우캐슈넛볶음(腰果?仁)李 眞品名品 料理인 理由

    새우 캐슈너트 볶음, 漢字로 饒窠下人(腰果蝦仁), 中國語로 야오궈샤런은 中國은 勿論 홍콩과 臺灣, 그리고 韓國을 비롯해 多數의 外國人도 좋아하는 中國 飮食이다. 쉽게 볼 수 있는 껍질 깐 새우와 堅果類人 캐슈너트를 若干의 菜蔬와 함께 볶았을 뿐인데 特定 地域 飮食 云云하며 强調하는 것도 낯설고 大部分 外國人은 中國料理 系譜에 對해 알지도 못하고 關心도 없으니 광둥 料理라는 것이 무슨 意味가 있을까 싶지만 여기에는나름대로 注意 깊게 볼 部分도 있다. 이런 캐슈너트이 傳統的인 精力의 象徵, 새우와 합쳐졌으니 새우 캐슈너트 볶음이 眞品名品의 料理라는 소리를 들었던 것이다.

    2024.05.16 06:00

  • 불임·동성부부 아이 낳는다…亞최초 "대리모 합법화" 이 나라

    不妊·同姓夫婦 아이 낳는다…亞최초 "代理母 合法化" 이 나라

    臺灣이 不妊夫婦와 同姓夫婦의 家庭構成權을 保障하기 위해 代理母 出産을 合法化할 展望이라고 臺灣 연합보가 15日 報道했다. 媒體에 따르면 臺灣 衛生複利부는 14日 不妊夫婦와 男性 同姓夫婦가 代理出産을 申請할 수 있고, 싱글女性과 女性 同姓夫婦가 人工生食을 할 수 있게 하는 人工生食法 改正案 草案을 公開했다. 이番 法案이 制定 施行될 境遇 臺灣에서 代理母를 통해 드는 出産 費用은 約 100萬 臺灣달러(藥 4240萬원)로 推定했다.

    2024.05.15 16:21

  • 中 식당도 손님도 허리띠 조르기…‘18가지 요리’ 파는 식당 북새통

    中 食堂도 손님도 허리띠 조르기…‘18가지 料理’ 파는 食堂 북새통

    베이징의 離居兄弟食堂(利哥兄弟菜?), 허베이省 옌자오(燕郊) 地域의 캉거食堂(康哥菜?), 허베이省 랑팡(廊坊) 地域의 長子食堂(?家菜?) 等은 現地에서 줄 서는 食堂이 됐다. 中 大都市 및 近郊地域 料食業 키워드 된 '18가지 料理(十八道菜)' 店主과 顧客 모두가 滿足할 수 있는 戰略 내세워 最近 생긴 18가지 料理 食堂은 賣場 이름부터 包裝 식기, 메뉴 곳곳에 '十八(十八)'乙 强調하고 있다. 中國 西北 地域 料理를 販賣하는 外食 프랜차이즈인 시베이요우멘춘(西??面村)의 境遇, 한때 100餘個에 達하던 메뉴를 66個로 한 次例 簡素化했으며 現在 20餘 가지의 料理를 販賣하고 있다.

    2024.05.15 08:00

  • "이 집 훠궈 중독성 있네"…알고보니 진짜 양귀비 넣은 中 식당

    "이 집 훠궈 中毒性 있네"…알고보니 眞짜 楊貴妃 넣은 中 食堂

    中國에서 痲藥類인 楊貴妃를 實際 飮食의 香辛料로 使用해 食堂을 運營하던 自營業者가 警察에 붙잡혔다. 14日 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)에 따르면 中國 南西部 구이저우省 他이장현 警察은 楊貴妃를 栽培해 飮食의 香辛料로 使用하던 食堂 主人을 檢擧했다. 報道에 따르면 他이장현 警察은 드론으로 一帶를 巡察하던 中 住居用 建物 屋上에서 阿片 楊貴妃꽃을 發見한 것으로 傳해졌다.

    2024.05.15 01:26

  • 조태열 “한·중 새 모멘텀 만들었다”

    조태열 “韓·中 새 모멘텀 만들었다”

    14日 조태열 外交部 長官은 前날 열린 왕이(王毅) 共産黨 中央政治局 委員 兼 外交部長과의 會談에 對해 "한·中 關係 發展을 위한 새로운 모멘텀을 만들어 함께 協力하기로 했으며 이것이 가장 重要한 合意이자 成果"라고 强調했다. 曺 長官은 韓國 側 發表文에 臺灣 關聯 內容, 中國 側 發表文에 脫北民 關聯 內容이 없는 點에 對해 "問題의 深刻性을 서로 알기 때문"이라고 說明했다. 그는 "臺灣 問題가 敏感한 것은 中國이 가장 核心的인 利益이 걸린 事案으로 보기 때문이며, 똑같이 우리에게는 北韓·北核·韓半島 安保 問題가 우리의 가장 核心的인 利益이 걸린 狀況이므로 中國이 尊重하고 必要한 支持를 할 必要가 있다는 點을 强調했다"고 덧붙였다.

    2024.05.15 00:10

  • 조태열 "한·중 새 모멘텀"…양국 발표문선 '협력' 10차례 강조했다

    조태열 "한·中 새 모멘텀"…兩國 發表文選 '協力' 10次例 强調했다

    14日 조태열 外交部 長官은 前날 열린 왕이(王毅) 共産黨 中央政治局 委員 兼 外交部長과의 會談에 對해 "한·中 關係 發展을 위한 새로운 모멘텀을 만들어 함께 協力하기로 했으며 이것이 가장 重要한 合意이자 成果"라고 强調했다. 曺 長官은 "한·中 關係 發展을 牽引하는 모멘텀을 이어나가기 위해 外交長官 間 年內 相互 訪問이 이루어지길 期待한다며 왕 部長을 訪韓 招請했다"며 "王 部長은 相互 便利한 時期에 韓國을 訪問하겠다고 和答했다"고 傳했다. 尹錫悅 政府의 對中國 政策 2年에 對한 評價를 묻자 曺 長官은 "한·中 關係가 文在寅 政府에서 多少 올바르지 않은 方向으로 推進된 部分이 있다고 생각해 바로잡는 努力이 있었다"며 "이 過程에서 서로 깨달은 바도 있고 서로 더 알게 된 것도 있고, 또 誤解가 쌓인 部分도 있어 그런 것들을 다 털어놓고 얘기할 수 있는 會談이었으며 이것이 重要하고 實質的인 成果"라고 했다.

    2024.05.14 17:48

  • 시진핑 헝가리 총리와 공동 기자회견 [Xi’s Words & Speech]

    시진핑 헝가리 總理와 共同 記者會見 [Xi’s Words & Speech]

    시진핑 中國 國家主席의 빅토르 오르반 總理와 會談 直後 共同 記者會見 席上 發言 (2024.5.9) (主要 內容 拔萃) "올해는 中國과 헝가리 修交 75周年이 되는 해다. 兩國 協力의 內實을 다지고, 中國-헝가리 新時代 全天候 全面的 戰略 同伴者 關係 樹立을 새로운 起點으로 삼아 兩國 關係와 實務的 協力을 한 段階 더 높은 水準으로 높이길 希望한다". "中國과 헝가리 兩側은 兩國의 言語 敎育을 持續해서 支援하고 兩國에 設立된 文化센터라는 플랫폼을 積極的으로 活用해 스포츠·言論·地方 等 分野 交流와 協力을 强化해야 하며, 文明 間 相互 거울삼기(文明互鑒)와 民心相通(民心相通)을 促進하자는 데 생각을 같이했다.

    2024.05.14 17:38

  • [속보] 푸틴, 시진핑 초청으로 오는 16~17일 중국 국빈 방문

    [速報] 푸틴, 시진핑 招請으로 오는 16~17日 中國 國賓 訪問

    블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 시진핑(習近平) 中國 國家主席의 招請으로 오는 16~17日(現地時間) 中國을 國賓 訪問한다. 크렘린宮도 이날 푸틴 大統領의 中國 國賓 訪問 日程을 밝히며 베이징·하얼빈 2個 都市를 訪問한다고 했다. 最近 시 主席은 유럽 巡訪 中 에마뉘엘 마크롱 프랑스 大統領과의 頂上會談韓 올여름 프랑스 파리 여름 올림픽 期間 休戰을 共同 提案했는데, 푸틴 大統領에게 이를 要請할지가 注目을 받는 狀況이다.

    2024.05.14 16:09

  • 시진핑 중국·프랑스·EU 정상 간 3자 회담 발언 [Xi’s Words & Speech]

    시진핑 中國·프랑스·EU 頂上 間 3者 會談 發言 [Xi’s Words & Speech]

    시진핑 中國 國家主席의 에마뉘엘 마크롱 프랑스 大統領, 우르줄라 폰데어라이엔 유럽聯合(EU) 執行委員長과의 3者 會談 石像 發言 (2024.5.6) (主要 內容 拔萃) "프랑스는 올해 첫 巡訪國이다. 兩側은 中國-EU 頂上 會談 및 戰略?經濟貿易 ?親環境?디지털 高位級 對話를 새롭게 展開해 安定的이고 相互 信賴할 수 있는 産業 사슬과 供給網 파트너 關係를 만들어야 한다. EU 會員國에 對한 中國의 비자 免除 政策과 外國人에 對한 中國 訪問 便利靴 措置를 積極的으로 活用해 民間과 地方 間 交流 및 敎育과 科學技術 分野 協力을 督勵하고, 中國-EU 關係의 民心 基盤과 輿論 雰圍氣를 改善해야 한다".

    2024.05.14 15:24

  • [중국산둥통신] 노동절 연휴에 칭다오 다녀간 712만 명, 1조 6000억 원 썼다

    [中國산둥通信] 勞動節 連休에 칭다오 다녀간 712萬 名, 1兆 6000億 원 썼다

    지난 勞動節 連休 期間(5月 1日~5日), 칭다오에 712萬 6000餘 名의 觀光客이 다녀갔다. 이로써 칭다오海岸風景구는 人氣觀光名所 10位圈內에 올랐으며 棧橋, 올림픽 요트 센터, 소맥도 公園, 席老人 海水浴場, 眞사彈 海水浴場 等은 觀光客이 많이 찾는 名所로 떠올랐다. 이밖에도 市立 美術館, 市立 博物館 等은 觀光客 需要 및 便宜를 위해 開放 時間을 延長했으며 書藝, 그림, 彫刻, 寫眞, 手工藝 等 다양한 主題를 貫通하는 高品質 展示會를 開催해 칭다오 觀光客들의 觀光 經驗을 極大化했다.

    2024.05.14 10:57

  • [중국 콘텐츠 산업동향] 중국 공연·음악 시장, 2023년 결산과 2024년 전망

    [中國 콘텐츠 産業動向] 中國 公演·音樂 市場, 2023年 決算과 2024年 展望

    2023年 中國 公演 市場은 코로나19로 인해 中斷됐던 大規模 콘서트와 뮤직 페스티벌이 本格的으로 再開되면서 뚜렷한 回復勢와 함께 强力한 成長을 經驗했다. 特히, 中國의 온라인 音樂 市場은 2023年에만 前年 對比 18.9%의 成長率을 記錄했다. 한국콘텐츠진흥원이 發刊한 〈中國 公演·音樂 市場, 23年 決算과 24年 展望〉 報告書는 中國 公演 및 音樂 市場의 現 狀況과 展望을 深層的으로 分析하고 있다.

    2024.05.14 09:56

  • 전기차 다음 미래 먹거리, 중국에서 AI 만큼 핫한 이 시장

    電氣車 다음 未來 먹거리, 中國에서 AI 만큼 핫한 이 市場

    이어 지난 3月, 中國 當局이 政府業務報告(政府工作報告)에서 ‘低空 經濟’를 새로운 成長 動力으로 言及하면서, 2024年이 低空 經濟의 元年(元年)이 될 것이라는 分析이 많다. *未來航空모빌리티(AAM: Advanced Air Mobility): 未來航空모빌리티(AAM)는 都心航空모빌리티(UAM: Urban Air Mobility), 地域 航空모빌리티(RAM: Regional Air Mobility), 無人 航空시스템(UAS: Unmanned Aircraft System)을 包括하는 槪念이다. 모건스탠리, 딜로이트 等 컨설팅 業體에 따르면, 2030年 ‘하늘을 나는 自動車’의 글로벌 市場 規模는 3000億 달러(藥 410兆 원)로, 2040年과 2050年에는 各各 1兆 달러(約 1300兆 원)와 9兆 달러(藥 1景 2300兆 원)까지 擴大될 것으로 觀測된다.

    2024.05.14 07:00

  • [홍장호의 사자성어와 만인보] 개관사정(蓋棺事定)과 두보(杜甫)

    [홍장호의 四字成語와 만인보] 蓋棺事定(蓋棺事定)과 杜甫(杜甫)

    오지로 유배당해 落膽한 젊은 知人 小慧에게 杜甫가 慰勞를 담아 건넨 詩의 一部다. 한창나이인 小慧에게 銃器가 없어 杜甫가 慰勞를 건넨 것은 아니었다. 官僚 選拔 過程에 腐敗가 없지 않았지만, 詩라면 누구에도 뒤지지 않던 그가 中央 政府 官僚의 꿈을 끝까지 접지 못한 理由다.

    2024.05.14 06:00

  • "한·중·일 정상회의 자체가 긍정신호…대중무역 적자 계속될 듯" [리샹양 중국 글로벌전략연구원장]

    "한·中·日 頂上會議 自體가 肯定信號…大衆貿易 赤字 繼續될 듯" [리샹양 中國 글로벌戰略硏究院長]

    리샹양(李向陽ㆍ62) 中國 社會科學院 直屬 아ㆍ태 및 글로벌戰略硏究院(NIIS) 院長은 中央日報와의 인터뷰에서 이달 末 開催가 豫想되는 한ㆍ中ㆍ日 頂上會議에 對해 "3國 指導者들에게 이番 會議의 最終 成果는 매우 重要하다"며 "무엇보다 安定과 發展을 會談의 基本 方向으로 삼야야 한다"고 밝혔다. 中國의 代表的인 經濟 戰略家로 불리는 리 院長은 "勿論 한 次例 會談으로 모든 問題가 解決되기를 期待할 수는 없지만, 會談 메커니즘이 復元되는 것 自體가 肯定的인 信號"라고 덧붙였다. 學者 立場에서 본다면 앞으로 中國과 韓國의 政府·企業·學界·觀光 交流가 正常軌道에 오르고, 特히 한·中·日 3國 頂上會議가 열린다면, 韓國은 勿論 日本에 對해서도 비자 免除를 期待할 수 있다고 생각한다.

    2024.05.14 05:00

  • 조태열 "대외관계, 제로섬 아니다" 中왕이 "간섭 배제하자"

    조태열 "對外關係, 제로섬 아니다" 中王毅 "干涉 排除하자"

    이날 午後 5時(現地時間) 댜오위타이(釣魚臺) 國賓館에서 열린 會談 모두發言에서 曺 長官은 關係 改善 意志와 함께 大衆 關係의 原則을 强調했다. 이어 "우리는 對外關係를 제로섬 關係로 認識하지 않고 그렇게 管理하지도 않는다"며 "民主主義 國家로서 분명한 原則과 基準을 바탕으로 事案別, 分野別로 均衡 感覺을 갖고 다른 國家들과 協力해 오고 있다"고 强調했다. 王 委員은 모두 發言에서 兩國 關係가 直面한 어려움이 늘었다면서 兩國이 外部의 干涉을 排除하고 友好 協力을 强化해야 한다고 主張했다.

    2024.05.13 19:58

  • [Biz-inside,China] 아이플라이텍, 대학생 창업 기업에서 AI 기업으로 발전 거듭 '눈길'

    [Biz-inside,China] 아이플라이텍, 大學生 創業 企業에서 AI 企業으로 發展 거듭 '눈길'

    ◇파운데이션 모델 技術로 應用 環境 革新 커다쉰페이 硏究所에 들어가면 硏究員들이 向後 敎育?醫療?工業?交通 等 分野에 適用될 수 있도록 싱훠(星火) 認知 파운데이션 모델의 '性能' 改善을 위해 분주하게 움직이고 있다. 파운데이션 모델 技術은 AI 技術의 重要한 發展 方向으로 꼽힌다. 커다쉰페이는 지난 2010年부터 오픈 플랫폼을 公開하고 開發者를 위해 言語 合成 및 識別, 言語 理解, 모바일 應用 分析 等의 서비스를 提供했다.

    2024.05.13 17:14

  • [Biz-inside,China] "탄소 줄이고 친환경 높이고" '2024 중국 브랜드의 날' 펼쳐진 녹색 기술 향연

    [Biz-inside,China] "炭素 줄이고 親環境 높이고" '2024 中國 브랜드의 날' 펼쳐진 綠色 技術 饗宴

    1800個에 肉薄하는 브랜드 企業이 參加한 '2024 中國 브랜드의 날' 行事가 지난 10日 상하이에서 開幕했다. 본 行事에서는 '炭素'에 포커스를 맞춰 끊임없이 革新하고 '綠色'을 追求하는 中國 브랜드 企業의 技術이 눈길을 끌었다. 參加 業體가 선보인 ▷炭素低減 ▷炭素隔離 ▷炭素制로의 方法에 對한 探究는 '새로운' 方式으로 '綠色' 發展을 實現하고 있는 中國 企業의 現住所를 보여주고 있다.

    2024.05.13 17:04

  • 사무실서 '녹색 바나나' 키운다…요즘 中직장인들이 꽂힌 이유

    事務室서 '綠色 바나나' 키운다…요즘 中職場人들이 꽂힌 理由

    中國에서 最近 綠色 바나나를 自身의 事務室에서 熟成시키는 職場人들이 늘어나고 있다고 홍콩 성도일보가 13日 報道했다. 노랗게 익어가는 바나나를 지켜보며 業務上 스트레스를 解消한다는 것이다. 화이트칼라(事務職) 從事者들은 노랗게 익어가는 바나나를 지켜보며 業務上 스트레스를 解消하고 있다고 媒體는 傳했다.

    2024.05.13 16:18

  • 칭다오 기업, 5일 막내린 캔톤페어에서 9억 달러 이상 수주

    칭다오 企業, 5日 幕내린 캔톤페어에서 9億 달러 以上 受注

    이番 博覽會에는 칭다오 貿易團 1269個 부스와 837個 企業이 參加했다. 그中 브랜드 부스는 254個, 企業은 42個였으며 國家하이테크, 前庭特新 強小企業, 中國 傳統 브랜드(라오쯔下午) 等을 包含한 總 48個의 高品質 企業이 參加했다. 칭다오詩 商務局의 統計에 따르면 이番 博覽會의 累積 賣出額은 9億 900萬 달러(約 1兆 3554億 원)로 第134回 가을 博覽會에 비해 6.9%, 第133回 봄 博覽會에 비해 14.7% 增加한 것으로 나타났다.

    2024.05.13 15:20

  • [CMG중국통신] 올 4월 中브랜드 신에너지차 중국 시장 점유율 36% 달해

    [CMG中國通信] 올 4月 中브랜드 新에너지差 中國 市場 占有率 36% 達해

    11日 中國自動車工業協會에서 發表한 最新 데이터에 따르면 올해 4月 中國 브랜드 新에너지車의 中國 市場 占有率이 36%에 達했다. 4月 中國 브랜드 乘用車 販賣量은 127萬 2000臺로 全體 販賣量의 63.5%를 차지했으며 市場 占有率은 前年 同期 對比 8.4% 포인트 增加했다. 千스火(陳士華) 中國自動車工業協會 副祕書長은 2024年 1~4月 中國 브랜드 乘用車의 市場 占有率이 60%를 넘어 4月에는 63.5%가 됐으며 最近 몇 年間 上昇勢를 이어갔다고 밝혔다.

    2024.05.13 09:53