•  


「3年を待った」、韓流フェス「KCON」を思う存分?しんだ日本 | 東?日報

「3年を待った」、韓流フェス「KCON」を思う存分?しんだ日本

「3年を待った」、韓流フェス「KCON」を思う存分?しんだ日本

Posted May. 16, 2022 09:05,   

Updated May. 16, 2022 09:05

韓國語

15日、日本東京周?の千葉市幕張メッセ。日本の4人組のアイドルグル?プ「OWV」が「ユ?キャンコ?ルミア?ティスト」で始まる防?少年?(BTS)の「アイドル(IDOL)」を歌うと、日本の?客1万人余りが??を上げながら手を振った。スマ?トフォンや扇子、?光棒など、それぞれ準備した?援道具を振りながら、久しぶりに開かれた現場コンサ?トの?分を?喫した。

世界最大規模の韓流祝祭「KCON」が、2019年以降、3年ぶりに日本でオフラインイベントとして開催された。「KCON2022プレミアイン東京」という名前で、14日と15日の2日間開かれたイベントでは、1万3900円(約13万8000ウォン)のコンサ?トチケット2万2000枚(2日分)が?り切れ、日本の熱い韓流人?を見せた。イベントを主催したCJ?ENM側は、「コロナの?況を勘案して、以前より小規模で準備したにもかかわらず、付?イベントを合わせて4万人以上が?場を訪れた」と明らかにした。

2時間以上電車に?って?場を訪れたという埼玉市民のキクチさん(18)は、「コロナ禍の中、韓?旅行に行けないが、韓?の雰??を感じたくて?た。旅行制限が解除されれば必ず韓?に行って好きなグル?プ『SEVENTEEN』の公演を??したい」と話した。

東京KCONは、新型コロナによる出入?規制で、韓?スタ?なしに日本のア?ティストだけで行われた。しかし、Mnetと契約して日本で放送された「プロデュ?ス101ジャパン」に出演したメンバ?で結成されたINI、OWV、エンジンなど、日本のK-POPスタイルグル?プが舞台に上がり、韓?コンサ?ト場と?わらない雰??を演出した。

公演に先立って、韓?文化を??できる「KCONコンベンション」にも韓流ファンが大勢集まった。韓?ファンクラブが、「?援イベント」のために準備する名物として日本でも有名なコ?ヒ?フ?ドトラックが現場に設置された。プリクラ撮影、韓?式メイクなどを??できるコ?ナ?には、1時間以上?ばなければならないほど人出でいっぱいだった。

今月初めにソウルで幕を開けたKCONは、今月は東京、8月は米カリフォルニア州ロサンゼルスで開催後、10月に再び東京で開かれる。10月の公演には、韓?のア?ティストたちも大勢?加することにした。


東京=イ?サンフン特派員 sanghun@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본