•  


米ホワイトハウス報道官に初の?人女性 | 東?日報

米ホワイトハウス報道官に初の?人女性

Posted May. 07, 2022 08:35,   

Updated May. 07, 2022 08:35

韓國語

「大統領の口」であるホワイトハウス報道官に?人女性が初めて任命された。米初の?人女性連邦最高裁判事の誕生を控える中、米?の?史でさらなる「ガラスの天井」が破られたのだ。

バイデン米大統領は5日(現地時間)、カリ?ン?ジャンピエ?ル副報道官(44)を報道官に昇格させると明らかにした。バイデン氏はジャンピエ?ル氏について「米?民を代表してコミュニケ?ションを導くだろう」とし、「政?の力?い代弁者となってくれるだろう」と期待を寄せた。ホワイトハウス報道官に?人女性が任命されたのは、1789年の米政?樹立以降初めて。バイデン氏は2月、ケタンジ?ブラウン?ジャクソン連邦控訴裁判判事を初の?人女性最高裁判事に指名した。

サキ大統領報道官は同日、記者?見で、ジャンピエ?ル氏について「ホワイトハウスの報道官になる初の?人女性であり、初めて性的マイノリティ(LGBTQ)であることを明らかにした人物」とし、「大きな夢を持って熱心に臨めば、(夢をかなえることが)可能だということを示すだろう」と話した。

ジャンピエ?ル氏は、1977年にカリブ海のフランス領マルティニ?クで生まれ、ハイチ出身の?親と5?の時に米?に渡った移民だ。三姉弟妹の長女のジャンピエ?ル氏は、父親がタクシ?運?手、母親がホ?ムヘルパ?をして共?きのため、幼い頃から2人の弟妹の面倒を見なければならなかった。ニュ?ヨ?ク工科大?を卒業し、コロンビア大?で行政?修士?位を取得したジャンピエ?ル氏は、ニュ?ヨ?ク市議?や市民??を?て、08年にオバマ元大統領の大統領選陣?に?加し、政治に足を踏み入れた。

ジャンピエ?ル氏は18年、ツイッタ?に家族の??と共に「私が『アメリカンドリ?ム』を?えたことが非常に誇らしい」とし、「愛する3人の子どもにより良い人生を送るようにするために押し寄せる請求書の恐怖に抗して懸命に?いた?親に感謝する」と書いた。ジャンピエ?ル氏は、CNNの記者であるスザンヌ?マルヴォ?氏と同性結婚をした性的マイノリティでもある。

バイデン政??足から1年4ヵ月の間、報道官を務めてきたサキ氏は13日に?任する。サキ氏は、米ケ?ブルニュ?ス?チャンネルのMSNBCで勤務する計?だという。バイデン氏は同日、サキ氏に?して「ホワイトハウスの記者?見ル?ムに品位と尊敬、?儀を取り?すための基準を築いた」と?えた。


ワシントン=ムン?ビョンギ特派員 weappon@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본