???? ??

???? ??
( ??????? ??? : Doris Day )
??????? ?????
??????? ???	( ??????? ??? : Doris Mary Anne Kappelhoff )
??????	3 ????? 1922? ; ????????
????	13 ??? 2019? (97 ???)
??? ????	??????
??? ????	???? ???
?????	????????
?????	????????? ????? ??????
?????	??????? ?????
???? ?????
????	??? ??????? ? ??? ???? ? ???? ???? ??????? ? ???????? ????? ? ??????
????? ????	???????
???? ????? ????	???????
???? ???	??????? ? ???????
???????	????? ?????
???????
	????? ???? ???? ??????? ?????? (2008) ; ????? ???? ???? ??????? ?????? (2007) ; ?????? ???? ????? (2004) ; ????? ????? ; ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???
?????????
	???? ????? ????? ?????? ??????? (1960) ; ????? ???? ?????? ????? ?????? ??????? ? ???? ???? ????? (1960)
?????
??? ????
??? ????	??????? ??? ????
	IMDB ?? ????
	????? - ?????

???? ?? ( ??????? : Doris Day) ????????? ????? ?????? ?? ??? ???? ??????? ????? ??? 50? ??? 60? ?? ????? ??? ?? ?? ??????? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ?????? ??? ???? ???? ^[19] ???? ?? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ????? ?????? ????? ?? ?? ?? ????? ??????? ??? ??? ???? ???? ^[20] ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??????? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ??????? ??? ??? ?????? ??????? ?? ?? ?????? ??????? ?? ?? ??? ??????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ???? ?????? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ”???? ?? ?????? ????????“ ??? ???? ??? ???? ^[19]

???? ????? [ ????? ]

????? ?? ???? ??? ??? ???? ?????? ?? ???? ??? 1947? ??? ??? ??? ??? ??????? 40 ????? ??? ??? ???? ??? 1948? ?? ??? 1968? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? "?????? ????"? "??? ?? ?? ???" ??? "??? ???" ???? ????? ????? ??? ??? ?? ?????? ???? ”??? ???“ ???? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ^[19] ???? ???? ???? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ??? 2004? ??? ????? ?????? ?? ????? ???? ??? ????? '?????? ???? ?? ?????' ?? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ???? ??????? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ^[20]

??? ????? [ ????? ]

???? ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ???? ???? ??? 1976? ??? ?????? ?? ??????? ???? ???? ???? ?????? ?? ???? ??? ?? ??? 1981? ?? ???? ???? ?? ???? ???? 17 ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ?? 1942? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? 2004? ??? ?????? ?? ??? ???? ^[20]

???? [ ????? ]

13 ??? 2019? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ??? 97 ??? ???? ?? ?? ?????? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ^[21]

????? ??? [ ????? ]

↑ https://web.archive.org/web/20210204122533/https://www.nytimes.com/2019/05/13/obituaries/doris-day-death.html
↑ ??? : https://d-nb.info/gnd/118524119 ? ??? ??? ??????: 26 ????? 2014 ? ????? ????: CC0
↑ ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6k48s01 ? ????: Doris Day ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017
↑ ????: Doris Day ? ??? ????? ??? ??: https://www.filmportal.de/07423b261a574c00a5fbba06c92c7114 ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017
↑ ????: Doris Day ? FemBio ID: https://www.fembio.org/biographie.php/frau/frauendatenbank?fem_id=7123 ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017
^ ^? ^? ^? https://www.nytimes.com/2019/05/13/obituaries/doris-day-death.html
↑ Brockhaus Enzyklopadie online ID: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/day-doris ? ????: Doris Day ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017
^ ^? ^? ?? ??? ??? - ??? ??: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb138930476 ? ????: Doris Day ? ????: ????? ?? ???? ??? ???? ? ????? : ???? ???? ???? ???? ? ????? ????: ???? ????? ????
↑ ??? : https://d-nb.info/gnd/118524119 ? ??? ??? ??????: 11 ????? 2014 ? ????? ????: CC0
↑ https://www.tvrage.com/person/id-87439/Doris+Day
↑ https://www.nu.nl/film/5889717/amerikaanse-zangeres-en-actrice-doris-day-97-overleden.html
↑ https://next.liberation.fr/cinema/2019/05/13/mort-de-doris-day-actrice-pas-si-lisse_1726712
↑ GeneaStar person ID: https://www.geneastar.org/genealogie/?refcelebrite=kapplehoffd ? ????: Doris Day
↑ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb138930476 ? ??? ??? ??????: 10 ?????? 2015 ? ????: ????? ?? ???? ??? ???? ? ????? ????: ???? ????? ????
↑ ??? ?? ?? ?? - ?? ?? ?? ????? ?????: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0017294 ? ??? ??? ??????: 1 ???? 2022
↑ ???? ??? ??: https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/13857891
↑ ??? ?? ?? ?? - ?? ?? ?? ????? ?????: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0017294 ? ??? ??? ??????: 7 ????? 2022
↑ ????? ????? ????? ??? ??: https://musicbrainz.org/artist/3db5dfb1-1b91-4038-8268-ae04d15b6a3e ? ??? ??? ??????: 16 ????? 2021
^ ^? ^? ^? "Doris Day, singer and perpetually chaste movie star of the 1950s and '60s, dies at 97" ? Washington Post
^ ^? ^? ^? Lindsey Bahr (13 ???? 2019)? "Beneath wholesome image, Doris Day was an actor of depth" ? AP NEWS
↑ "Actress Doris Day dies aged 97" ? 13 ???? 2019 – www.bbc.com ??

[fbabb01b1d4c13cb47258db90deef08566df5dc2-1] ttps://web.archive.org/web/20210204122533/https://www.nytimes.com/2019/05/13/obituaries/doris-day-death.html

[274565d7568c32a4ecb6b04d940e94ee9bcb90b8-2] ??? : https://d-nb.info/gnd/118524119 ? ??? ??? ??????: 26 ????? 2014 ? ????? ????: CC0

[b22b5622343ad141e9e7ff699cfe8b7a4bd6dcb7-3] ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??: https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6k48s01 ? ????: Doris Day ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017

[a6e9ceade697166999c6e39347e7833f38b08f73-4] ????: Doris Day ? ??? ????? ??? ??: https://www.filmportal.de/07423b261a574c00a5fbba06c92c7114 ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017

[db49873d6551f87c5db3281e35299a04b1ede012-5] ????: Doris Day ? FemBio ID: https://www.fembio.org/biographie.php/frau/frauendatenbank?fem_id=7123 ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017

[f052467195769315e8d605bedca431c439ea774d-6] ? ^? ^? https://www.nytimes.com/2019/05/13/obituaries/doris-day-death.html

[cff36d65ed6b0a6f3bab6a636291b4ffc3620b8e-7] Brockhaus Enzyklopadie online ID: https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/day-doris ? ????: Doris Day ? ??? ??? ??????: 9 ?????? 2017

[fa75418d3bc24492dd8acf95009fc5f5bb59e9d7-8] ? ^? ?? ??? ??? - ??? ??: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb138930476 ? ????: Doris Day ? ????: ????? ?? ???? ??? ???? ? ????? : ???? ???? ???? ???? ? ????? ????: ???? ????? ????

[332d162d365fc309135025684aa893bfe39caf21-9] ??? : https://d-nb.info/gnd/118524119 ? ??? ??? ??????: 11 ????? 2014 ? ????? ????: CC0

[cc1adf18e85a20d0d1a2a672e8b6dc77e1313a30-10] ttps://www.tvrage.com/person/id-87439/Doris+Day

[755a5fb4c68288c355f0f2c78e34e065be78313f-11] ttps://www.nu.nl/film/5889717/amerikaanse-zangeres-en-actrice-doris-day-97-overleden.html

[2e41a3695e15161cae530fd74d09a90d42be918c-12] ttps://next.liberation.fr/cinema/2019/05/13/mort-de-doris-day-actrice-pas-si-lisse_1726712

[7d94c65ad22ffa43a7fd31cf6bb88af1c0327572-13] GeneaStar person ID: https://www.geneastar.org/genealogie/?refcelebrite=kapplehoffd ? ????: Doris Day

[8000668f7c80b790757f96b8ca390d330a0db437-14] ttp://data.bnf.fr/ark:/12148/cb138930476 ? ??? ??? ??????: 10 ?????? 2015 ? ????: ????? ?? ???? ??? ???? ? ????? ????: ???? ????? ????

[2b058c4f3f44987623a8f357b27df79a30594109-15] ??? ?? ?? ?? - ?? ?? ?? ????? ?????: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0017294 ? ??? ??? ??????: 1 ???? 2022

[7bbb88cb75f62051b0291fc7eb036e9b99064aed-16] ???? ??? ??: https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/13857891

[bc491b9125dd823375f870efee6dd5d2652530d9-17] ??? ?? ?? ?? - ?? ?? ?? ????? ?????: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0017294 ? ??? ??? ??????: 7 ????? 2022

[db0bcec73ab8e121159db1e0177fd1286ec59297-18] ????? ????? ????? ??? ??: https://musicbrainz.org/artist/3db5dfb1-1b91-4038-8268-ae04d15b6a3e ? ??? ??? ??????: 16 ????? 2021

[حوالہ-19] ? ^? ^? "Doris Day, singer and perpetually chaste movie star of the 1950s and '60s, dies at 97" ? Washington Post

[حوالہ1-20] ? ^? ^? Lindsey Bahr (13 ???? 2019)? "Beneath wholesome image, Doris Day was an actor of depth" ? AP NEWS

[21] "Actress Doris Day dies aged 97" ? 13 ???? 2019 – www.bbc.com ??

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]