Науковець

Матер?ал з В?к?пед?? ? в?льно? енциклопед??.
Перейти до нав?гац?? Перейти до пошуку
Ректор Болонського ун?верситету Юр?й Котермак (Дрогобич) на укра?нськ?й поштов?й марц?

Науко?вець [1] ( науко?виця [2] [3] ), також уче?ний [4]  ? спец?ал?ст у щонайменше одн?й галуз? науки , котрий у сво?х досл?дженнях застосову? лише науков? методи .

Визначення [ ред. | ред. код ]

У законодавств? Укра?ни науковцем вважа?ться ф?зична особа, яка ма? вищу осв?ту та проводить фундаментальн? та/або прикладн? науков? досл?дження ? отриму? науков? та/або науково-техн?чн? результати [5] .

Укра?нська досл?дниця в галуз? ф?зики та наукового терм?нознавства Ольга Кочерга зауважу?, що назви профес?й укра?нською мовою мають форму ?менник?в ( роб?тник , службовець тощо) на в?дм?ну в?д рос?йсько? мови , де поширеною ? прикметникова форма ( рос. рабочий , служащий ). Однак зам?сть слова науковець в укра?нськ?й мов? поширене слово вчений . Водночас слово вчений усталено вживають ? зам?сть науковий у словосполученнях учений секретар , учена рада . Назви наших учених звань, як? вже звично сп?в?снують ?з науковими ступенями, ? молодший ? старший науковий сп?вроб?тник ( калька з рос. сотрудник ) [6] .

Англ?йський в?дпов?дник англ. ≪scientist≫ запропонував 1833 року В?льям Вевелл на прохання поета Семюела Колр?джа . До того використовували природничий ф?лософ ( natural philosopher ) або людина науки ( man of science ). [ джерело? ]

У румунськ?й, турецьк?й, японськ?й та багатьох ?нших мовах науковц?в також називають буквально ? ≪людина науки≫, наприклад: ≪ом де шт??нца≫ ( рум. om de ?tiin?? ) [7] , ≪билим инсанлар≫ ( тур. bilim insanlar ) [8] , ≪ка?аку-ся≫ ( яп. 科?者 ) тощо. У китайськ?й мов? науковц? ? ≪вм?стилище науки≫ (≪кесюецзя≫, кит. 科?家 ) [9] .

Див. також [ ред. | ред. код ]

Прим?тки [ ред. | ред. код ]

  1. Науковець // Словник укра?нсько? мови  : у 20 т. ? К.  : Наукова думка , 2010?2022.
  2. Науковиця // Словник укра?нсько? мови  : у 20 т. ? К.  : Наукова думка , 2010?2022.
  3. Пошук . Рос?йсько-укра?нськ? словники (укр.) . 27 жовтня 2009 . Процитовано 27 кв?тня 2022 .
  4. Учений // Словник укра?нсько? мови  : в 11 т. ? Ки?в : Наукова думка , 1970?1980.
  5. Закон Укра?ни ≪Про наукову ? науково-техн?чну д?яльн?сть≫
  6. Ольга Кочерга. Деяк? м?ркування про шляхи ? ман?вц? розвитку укра?нсько? науково? терм?нолог?? . Арх?в ориг?налу за 28 вересня 2006 . Процитовано 4 грудня 2006 .
  7. Alexandru Safta (2 кв?тня 2011). Top 10: Oameni de ?tiin?? pu?in cunoscu?i care au schimbat lumea . ?tiin?? & Tehnic? (амер.) . Процитовано 1 березня 2021 .
  8. Gunumuz Dunyasını ?ekillendiren 5 Bilim ?nsanı - Vizyoner Genc . vizyonergenc.com (тур.) . Процитовано 1 березня 2021 .
  9. Новий укра?нсько-китайський словник (кит. 新??克?????典) / гол. ред. Хуан Юечжень. ? 2013. ? 1414 с. ISBN:978-7-100-05676-2. Див. Укра?нсько-китайський словник

Посилання [ ред. | ред. код ]