??????????????

??????????
????????????? ?????????????
??????????????
???????????? ?????????????? ??? ??????????
?????? 1 ????????? 2498 ? 30 ?????? 2518
(19 ??, 5 ?????, 4 ??????? ??? 1 ???)
???????
????????????????? ????????????? ??????? ??? ???
??

????????????? ??? ??????? / PRG ???

??????
??????????? 		????????????????????????????????????? ??????????????????????????
?????????
??????????????????????
?????
  • ~1,830,000 (2511)
  • เวียดนามใต้ ???????????: 850,000
    1,500,000 (2517?8) [2]
  • สหรัฐ ?????: 536,100
  • ???????????????? : 65,000 [3] [4] ????????
  • เกาหลีใต้ ?????????: 50,000 [5]
  • ออสเตรเลีย ??????????: 7,672
  • ไทย ??? : 10,450
  • ฟิลิปปินส์ : ?????????? : 2,061
  • นิวซีแลนด์ ??????????: 552
  • ~461,000
  • เวียดนามเหนือ ?????????????: 287,465 (?????? 2511) [6]
  • จีน ???: 170,000 (2508?12) [7] [8]
    [9]
  • สหภาพโซเวียต ???????????? 3,000
  • เกาหลีเหนือ ???????????: 300?600
???????????
  • เวียดนามใต้ ???????????
  • ?????????? 195,000?430,000 ?? [10] [11]
  • ??????? 220,357 [12] ? 313,000 ??? (?????????????); [13] ??????? 1,170,000 ???
  • สหรัฐ ?????
  • ??? 58,220 ???; [A 1] ??????? 303,644 ??? [A 1]
  • เกาหลีใต้ ?????????
  • ??? 5,099 ???; ??????? 10,962 ???; ?????? 4 ???
  • ออสเตรเลีย ??????????
  • ??? 500 ???; ??????? 3,129 ??? [14]
  • นิวซีแลนด์ ??????????
  • ??? 37 ???; ??????? 187 ??? [15]
  • ไทย ???
  • ??? 351 ???; ??????? 1,358 ??? [16]
  • ลาว ??????????????
  • ??? 30,000 ??, ??????????????????? [17]
  • ????????????: 480,538?807,564
    ????????????????: ~1,490,000+
  • เวียดนามเหนือรัฐบาลปฏิวัติชั่วคราวสาธารณรัฐเวียดนามใต้ ?????????????, ???????
  • ?????????? 50,000 [18] -65,000 ?? [10]
  • ????????????????? 400,000 [10] ? 1,100,000 ???; ??????? 600,000+ ??? [19]
  • จีน ???
  • ??? 1,100 ???; ??????? 4,200 ??? [9]
  • สหภาพโซเวียต ????????????
  • ??? 16 ??? [20]
  • ????????????: 455,462?1,170,462
    ????????????????: ~604,200+
  • ?????????????????? : 405,000?2,000,000 [21] : 450?3  [22] [23]
  • ???????????????????????? : 966,000 [24] ?3,010,000 [23]
  • ????????????????? : 275,000?310,000 [25] [26] [27]
  • ????????????? : 20,000?62,000 [23]
  • ????????????????: 65,494
  • ????????????? : 1,326,494?3,447,494
  • * ????????????????????
  • ** ????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????? ( ???????? : Chi?n tranh Vi?t Nam ) ??????????????????? ????????????????????????? [28] ????????????????????? ???????????????????? ( ???????? : Khang chi?n ch?ng M? ) ????????????? ? ??? ????????????? ????????????????? ???????? ??? ??? ??????? ????????????? 1 ????????? 2498 [A 2] ?? ????????????????? ??????????? 30 ?????? ?.?. 2518 [29] ???? ?????????????? ?????????????????????????????????? ????????????? ??? ??????????? ??????????????? ????????????????????????????????? ???????????? ??? ??? [7] ????????????????????? ???????????????? ???? ??????????????????????????????? ????? ????????? ?????????? ?????????? ??? ????????????????????? ??????????????????????? ???? [30] [31] ????????????????????? ???????????? ????? ?????????? [32] ?????????????????? 19 ?? ????????????????????????????????????????????????? 2516 ??????????? ?????????????????? ??? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? 2518

?????????????????????? ?????????????????????? 1 ?????????????????????? ????????? [33] [A 3] ??????????????????????????????????????? ?.?. 2497 ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????? ???????????? ????????????? ?????????????????????????????????????? 2493 ???????????????? ?????????? ??????????????????? ???????????????????????????????????????????? [34] : 16  ??????????????????????????????????????????????????? ????? ???. ??????? ??????????? ?????????????????????????????????? (MAAG) ????????????????????????? 1,000 ??????? ?.?. 2502 ????????? 16,000 ??????? ?.?. 2506 [35] [36] : 131  ???? ?.?. 2506 ???????????????????? 40,000 ???????????????????? [37] : 16  ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? [38] : 371?4  [39]

?????????????? 2507 ???? ??????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????? ?????? ??. ???????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????? 184,000 ??? [40] ???????????????????? ????????????????????? ???????????? ??????????????? ???????????????????????????? ??????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????? ???? 2511 ??????????????????????????????????????? ????????????? ????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? 50,000 ??? [41] : 481  ????????????????? ????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? [42] : 247?9  ???? 2512 ??????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?????????? 2513 ?????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? 2510 ????????????????????????????????????????????? 2512 ???????????????????????????????????????? 2517 ??????? ?????????????? ????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????? ????????? ???????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????????????????????

???? 2512 ????????????????????????????????? ??????? ?????? ???????????????? ??????????????????? (Vietnamization) ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? 2515 ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? 2515 ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????? 2516 ??????????????????????????? ?????????? ???????????????????? ?????????????????????? 15 ??????? 2516 ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????? 2 ?? ???? ?????? ????????????????????????? 17 ?????? 2518 ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? 30 ?????? ????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????? ???? 2513 ?????????????????????????????????????????????? 4 ?????? ???????????????????????? ????????????????????????????????????????????? 1,000,000 ??? [43] [44] : 770  ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? 966,000 ?? [45] ??? 3.8 ?????? [23] ????????????? 275,000?310,000 ?? [25] [26] [27] ?????? 20,000?62,000 ?? [46] ???????????? 58,220 ???????????? ?????? 1,626 ????????????????????? [A 1]

???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????-???????? ??????????????????????????????????????????????????? 2534 ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????? ?????????????? ??? ?????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????????? (????????????????????????) ?????????????? 250,000 ????????????????? ?????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? [47] ??????????????? ????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? 1970 [48]

??????????????? 2492 [ ??? ]

????????????????????? ???????? ?????????????????? 1850 ???????????????????????????????? 2436 [49] [50] [51] ???????????? ?.?. 1884 ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????????? ??? ?????????? ??????? ??? ??? ???? 2431 ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????????????????????????????????? [52] ?????????????????????????????????????????? ???? ???????????????????? ?????????????????????????????????????? 2473 ????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????? ??????????????? 2484 ?????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????? [53] [A 4]

??????? ???????????????????? ???????????????????????????? 2483 ????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????? ??????????????? ??????????? ????? ???????-?????? ??????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? 2483 ?????????????????????????????????????? ????????????????????????????? [53]

???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? 13 ??????? 2488

??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? 2488 ?????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? [55] ???? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? [56]

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? 9 ?????? 2488 [57] ???????????????????? ????????????????? ?????? ?????????????????????? ???? ???

????????? 2487?2488 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? [58] ??????????????????????????????????? 400,000 ??? 2 ?????? [24] ??????????????????????????????????? 10 ?????? [59] ????????????? 2488 ??????????????????????????????????? [60] ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? [61] ?????????????????????????? 75 ??? 100 ???? [62] ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? [60]

??????????????????? 2488 ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????????????????? ??????????? ???????? ????????????????????????????????????????????????????????? [63] ?????????????? 2 ??????? 2488 ?????????????????????? ???????????????????????????? ???????????? 500,000 ???? ????? [62] ??????????????????????????? ???????????????????? ??? "?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ????? ??????????????????????????????" [62]

???????????????????????????????????????????????????? [62] ??? Gabriel Kolko ??????????????????????????????????????????????????? [64] ???? ??????? ??. ?????? ????? "????????????????????????" ????????????????: "?????????????????????????????????????????????....????????????????????????????????????????" [65] ???????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? 600 ????????????????????????????????????????????????????? [66] [67]

??????????? ??????????????? ?????????????????????????????? ????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? [62] ????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? [68] ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 16 ??????????? 14 ??????? 2488 ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? [62]

????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ? [69] ????????????? 2489 ????????????????????????????????????????????????? [70] ??????????? 6 ?????? 2489 ???????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? "?????" ?? ????????????? ????????????????????????????????????????????? [71] [72] [73] ????????????????????????????????????? 2489 ??????????????????????????????????????????????? [69] ?????????????????????????????????? 26 ?????? 2489 ??????????????????????????????????????? [74] ????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ???????? ???????????????????????????

???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????? ??? ???????? ???????????????????????????????? [75] ???????????????? ?????????? ????????????????????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? 2492 ????????????????? ?????????????????? ??????????????? ???????????????????????????????????????????? [75]

??????????? 2493?2497 [ ??? ]

??????????: ???????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????? 2495

????????????? 2493 ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??????????????????????????? ??????????? ?? ??????? ??????????????????? ????????? ?????????????????????? ???? ???????????????????????????? ?????????? ???????????? ????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (expansionism) ?????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2493 ????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????? 2497 ?????????????????? 300,000 ?????????????? 1,000,000,000 ???????????????????????????????????????????????????????? ??????? 80% ???????????????

????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??-29 ??????????????????????? 60 ?? ????????????????????????????????? 150 ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ??? ?????? ???? ????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??.?.?. ??????? ?????????. ???????? ??????????????????????????? ????????????????????????????? ????????????-29 ??-36 ??? ??-47 ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????? ?????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? "????????????????????" ????????????????? ????? ??. ?????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ???????????? ?.?. 2493 ?????????????????????????????????????????? ??????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? 7 ??????? 2497 ?????????????????????????????????? ????????????????????????? 12,000 ????????????????????? ?????????????????? 3,000 ?????????? ??? ??????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????

?????????????? [ ??? ]

??????????: ??????????????? (?.?. 1954) ??? ????????????????? (?.?. 2498)
??????????????? ?? 2497

??????????????????????????????????????????? 17 ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? 300 ??? ???????????????????????????????????? 2499 ?????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? " ???????????????????? ?????????????" ?????????????????????????????????????????????????????????? 93 ???????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????? ????? "??????????????????????" ?????? 130,000 ??????????????????????? "????????????" ???????????????????????????????? ????????????????????????? 5,000 ??? 10,000 ?????????????? "????????????????????????-????????????????????? ????????????????????????????????????????? " ??????????????????????????????????????????????????????? 2499 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? 52,000 ?????????????????????

????????? 2496 ??? 2499 ??????????????????????????????????????????????????????? ? ??????? "????????????" ??? "???????????????" ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 160 ?? ?????????????????????????????????????????????????????????? 100,000 ????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??? 50,000 ??????????????????? ???? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? 13,500 ????? ???? 2499 ????????????????????????? "???????" ?????????????????????????????????????????????????????????????

??????????? ????????????????????????????????? ????? ???? ???? ?????????????????? ???? ?????????????????????? (???????????????????????????? 2487) ?????????????????????????????? ???? ??????????????????? ? ??????????????????? 2497 ????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???? ??? ??? ???????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? "??????????????????" ???????????????????????? "??????????" ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????????????? "???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ????????????????????"

????????????????? ????? ??. ?????????? ????????? 2496 ??? "?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ???????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????" ???? ??? ??????????????? ????????? 2496 ??? 2499 "?? ???? ????????????????????????????????" ????????????? "?????????????????? 2499 ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????" ???? 2500 ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? (ICC) ?????????????????????????????????????????????????? ??? ICC ???????????????????????????????????????????????????????


????????????????????????????? 2498 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? ??????? (Cao đai) ??? ???????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????? (Binh Xuyen) ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????? 23 ?????? 2498 ???????????????????????????????? ???? ?? (Ngo đinh Nhu) ?????????????????????????? ????????????????????????? 98.2 ???????????? 133 ????????? ?????????????????????????????????????????????????? "?????? 60 ??? 70" ???????????????????????????????????????????? ????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? (ROV) ??????????????????????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 99 ????????

??????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????? ???. ??????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? "???? ??? ??????? ??????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"

????????? 2498?2506 [ ??? ]

????????? [ ??? ]

????????????????? ????? ??. ?????????? ????????????????????????????????????? ????? ???????? ?????? ????????????????????? ??? ???????????????????????????????????, 8 ??????? 2500

??????????????????????????? ????????????????????????? ???????? ??????????????????????????????? ???????????????? ??? ???? ???? (Luu Doan Huynh) ????????? "????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? " ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????? "?????????????????" ????????????????????? 2498 ????????????????????????????????????????????????????? ????? ???????????????????? ????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????? 2499 ???????? ????? (Gabriel Kolko) ???????????????????????????????????????? 20,000 ??????????? 2498 ??? 2500 ?????????????? 2501 ?????????????????????????????????? 40,000 ?? ???? ???????? ???? (Guenter Lewy) ?????????????????????????????????????????????????????????????? 35,000 ??????????????

?????????????? 2500 ????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????? ????? ???????? ?????? (John Foster Dulles) ???????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????? ???????? ?????????? ??????? ????????????????? (2542) ??? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????? 2497?2503 [ ??? ]

???????????????????????? "????????" ?? 2500 ??? 2503

????????? 2497 ??? 2500 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? 2500 ???????????????????????????????????????????????? ???? ??????????? 2500 ??? 2502 ??????????????????????????????????????? ""???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????" ???? ?????????? 2502 ???????????????????????????????????????????????????????????? 10/59 ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????? 2503 ??????????????????????????????? (???? ??????? ) ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????? "??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????" ??????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????: "?????? 75 ??????????????? ?????? 20 ??????????????????????? 5 ??????????????????????"

????????????????????????????? [ ??? ]

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2503 ??????? ????????????????????????

???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? 2501 ????????????????????? ???????????????????????... ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ? ???????? ???????????????????????????? [76]

?????? ???????????????? ??????? ??????????? ???????? ???????? "?????????????????? 2503 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? "

???????????? ????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2509 ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????

????????????? 2509 ??????????????????? ?? ??? ???????????????????????????????? "????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ??????????????? ???? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2509 ????????????????????????????????????????????????????????????????? 2511 ??????????????????????????????????? "?????????????" ???????????????????????????????? 2512 ?????????????? ???????????????? 559 ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? "???????????????" ?? 2507 ?????? 500 ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? 2512 ????????????????????? 40,000 ????????????????????????????? 2514?16

????????????????????????? (???????????)
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????? 2504?06 [ ??? ]

?????????????????????????????????, 23 ?????? 2504

????????????????????????????????? 2503 ????????????? ????? ???. ??????? ?????????????????? ??????? ?????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? "???????????????????????????????????????" ??????????????????????????? ?????????????????????????? "????????????? ????????????? ???????????????????? ????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????????????????????" ??????????????? 2504 ???????????????????????????????????????????? ?????? ??????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? 16 ???????????? ??????????????????????? (16?28 ?????? 2505) ??????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? (SAC) ?????????? 2

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? 2504 ??????????? 50,000 ???????????????????? ??????????????????????????????????? ?????? ??????????????????????????????? ??????????? ????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? "?????????????" ????????????????????????????????????? ??????????? ?????????? ????????????????? ???????????????????????????????????????????? "????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"

?????????????? 2504 ???????????????????? ?????? ??. ???????? ??????????????????????????????????????????????????????? " ??????? ?????????? ??????????????" ??????????????????????????????????? ?????????????? "??????????????????????????????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? "?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????" ???? ???????????????????????????????????? ??????????????????? ??????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????? ??????????????????????? "?????????" ??????????

??????????????????? ??????????? ????????????????? ??????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? 2505 ????? ?????? ?????????????????????? "????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????" ??????????????????? 2506 ?????????????? 16,000 ???????????????? ????????????????????? 900 ??????????????????

????????????????????????????????????? 2504 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? 2505 ????????????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ???????????????? 2506 ?????????????????? ?????????????????????????? 2507

?????? 23 ??????? 2505 ???????????? ?????????? ??????????? ???????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????? ???? ?????? [ ??? ]

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (Ap Bac) ??????????? 2 ?????? 2506 ?????????????????? ? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????

????? ??? ??? (Hu?nh V?n Cao) ?????????????????????? 4 ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? 2503 ??? 2505 ??????????????????????????????????????? ???????? ???. ?????????????????? "?????????????????????????????????? ?????????????????????? ..."

????????????????????????????????????????????????????????? (Hu? Ph?t đ?n) ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ?? ???? ???? (Ngo đinh Th?c) ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? 21 ??????? 2506 ?????????? ARVN ????????? ?? ???? ??? (Le Quang Tung) ???????????????????????????? ?? ???? ?? (Ngo đinh Nhu) ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?? ??? ????????????????????????????????????, 2 ????????? 2506

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2506 ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 243

????????????????? (CIA) ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ???????????????????? ???????? 2 ????????? 2506 ?????????????????????????? ????????? ???????????????????? "?????????????????????????????????????????????????????" ????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????? ?????? ????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? "?????????????????????????????????" ????????????????????????????????????????????? "?????"

??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? "??????????????" ?????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ??? ????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? 2506 ???? CIA ??????????????????????????? ??????????? "???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????"

???????????????????????????????????????? CIA ??????????????????? ??? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????? ???????? ????????????????????????????????????????? CIA ???????????? ?????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????? (Military Assistance Command, Vietnam ? Studies and Observations Group, ???: MAC-V SOG) ???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????

???????????????????????? 2506?12 [ ??? ]

???????????????????????????????????? 22 ????????? 2506 ??????????????? ?????? ??. ???????? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????? 24 ????????? 2506 ??????????? "?????????????????????? ... ????????????? ... ?????????????????????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????? 12 ??? ?????????? ????? ??? ??? ????????? ??????????????? ???????? ?????????????????????? ????????????? "????????????????????????" ????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? "????????????????????????????? ? ?????????" ??????????????????????????????? 2507 ???????? ???????? ???? (Nguy?n Khanh) ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ? ????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? "?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????" ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????? [ ??? ]

??????????: ???????????????????????
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????? 2 ??????? 2507 ???????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??? ????????????? ???????????????? ?????????????????????????????? ?????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????? ?????? "???????????????????????????????????????" ???????????????????????????????????????????????????????????????? 2548 ??????????????????????????????? 4 ???????

"????????" ??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? 7 ??????? 2507 ?????????????????????????????????? "??????????????? ? ??????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????" ??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????? "???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"

???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? 7 ?????????? 2508 ?????????????????????????????? (?????????????????????) ??????????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? 2508 ????????????????? 2511 ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????

???????????????? [ ??? ]

???????: ??????????????????

??????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???? ????????????????????????????????????????? ? ????????????????????????????? PAVN ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????? PAVN ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ????????? 2507 ??? 2516 ????????????????????? 2 ??????? ????????????????????????????????????????????????????? 2.1 ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????? ??????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? "????????????????????????????????????????????"

???????? 2507 [ ??? ]

????? ARVN ????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????? 2508

?????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????-47 ???????????? ????????????????????? 9 "?????????????? 5,000 ????????????????? 2502 ?????????????????????????????? 100,000 ????????????? 2507 ... ????????? 2504 ??? 2507 ??????????????????????????????? 850,000 ????????????????????????" ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? 2,000 ??????? 2504 ????????????????????????? 16,500 ??????? 2507 ????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????? 559 ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ARVN ??????????????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????

?????????????? 2507 ????? ARVN ???????????????????????????????????? Binh Gia ?????????????????????????????????? ??????????? VC ?????????????????????????? ??????????? ??? Binh Gia ????????????????? ARVN ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? 2508 ????????????????????? (đ?ng Xoai)

???????????????????????? [ ??? ]

?????????????????????? 1 ???????????????? 3 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? 2508

?????? 8 ?????? 2508 ??????????????? 3,500 ???????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? 200,000 ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????? ???????? ?????????????? ????????????? ??. ???. ?????? ????? ???????? ??????????????????????????????????? ????????????????? ?????? "???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? NLF (???????) ???" ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ARVN ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????

  • ??????? 1 ??????????????????? (??????????????) ?????????????????????????????????????????????????? 2508
  • ??????? 2 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????
  • ??????? 3 ?????????????????? ???????????????? 12 ??? 18 ???????????????? 2 ????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? 2510 ???? ???????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? "??????????????????????? 10 ?? ??????? 1 ?? 10 ??????" ??????????????????????????????

??????????????????????????? ????? ?????????????????? ?????????? ?????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ???????? ???? ??????????????????????????? ????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????? ????????????????????? ???????????????? 2508 ??????????????????????????????????????? PAVN ???????????????????? (Ia Drang) ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ??-52 ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????? 2509?2510 ??????????????????? Masher, Thayer, Attleboro, Cedar Falls ??? Junction City ??????????? PAVN/VC ???????????????????????????????????????????????????? ?????????? 2510 ?????????????????????????????????????????????????? ???????????? 2.1 ??????????????????? ??????????????????? 125,000 ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????? PAVN/VC ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????? PAVN ????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????? ?????????? PAVN ??????????????????????????? 90% ???? 80% ??????????????????????????????????????? ?????? PAVN/???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? PAVN/?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ??? ??? ???????????????????????????? ??????????????????????????? ????? ?????? ??? ?????? ???????? 2508 ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???? 2510 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? 2518 ???????????????????????????????????????????? 2514

????????????????? "???????????????????????????" ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????? 30 ??????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? 23% ???????????????????????????????? VC/PAVN ???????? 5% ?????????????????????????????????????? ??? 9% ???????????????????????????????????????/PAVN

??????????????????, ?????????????????????????????????????? ?? 2510 [77]
???????????????????????????????? ????????????????????????? ????????
?????????????? ???????????? VC/PAVN ??????????? 12.5% ???????????? VC/PAVN ??????????????

????????????? 66.2 ???????????????????

???????????? VC/PAVN ??????????????????????? 30.4%
?????????????????????????????????????????????????????? VC/PAVN 23.3%
??????????????????????????????????????????????? VC/PAVN

???????????????????????????????????????????????

12.5% ??????????????????????????

???? VC/PAVN ??????????????????????

??????????????????????????????????

??????????????? VC/PAVN

5.4% ??????????????????????????????????

VC/PAVN ????????????? 14.3 ???????????????????

???????????????????????? VC/PAVN ?????????????????? 8.9%
??????????????????? ????????????????????????? 7.1%

????????????? [ ??? ]

??????????: ?????????????

?????? 2510 PAVN ???????????????????????????????????????????? đ?k To ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????? (The Hill Fights) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? V?n Ti?n D?ng ????????????????????? "????????????????????????????????????????????????????? ??????? ??? ????? ?????? ??????????????? ..." ?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ARVN ??????????????????????????????

???????????????????????????? 30 ?????? 2511 ???????????? 100 ?????????????????????/PAVN ???? 85,000 ?? ?????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??? ???????????????/PAVN ????????????????????????????????????? ???????????????????????????? 1 ?????????????????????? 26 ??? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????? 2,800 ????????????????????????? ??????????????? ???????????????????????????????????????????????? 80 ??????? ??????????? ?????????? ???????????????? ARVN ???????? 1 ??? 1 ????????????????????? 1 ??????????????????????????????????????????? ????????????? ????????????/PAVN ????????????????????? ???????????????????????????? Cholon ????????????????? ARVN ??????????????????????????? ??????? ?????????????????????????????????????????????? "???????????????????????????????????????"

???????????????????????????? ???????????????????????????????? 1,100 ?? ARVN ????????? 2,100 ?? ??????????????????? 14,000 ?? ????????????????????????????????????????????? ????? ARVN ?????????????? 5,000 ?? ?????????????????????????? 4,000 ?????????????????? 45,820 ?? ???????????? PAVN ??????????????????? 17,000 ?? ???????????????? 15,000 ?? ?????????? ??????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ?????????????????????????????????? ????????????? 3 ???????????????????????? PAVN ?????????????????????? 45,267 ?? ???????????????????????? 111,179 ?? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ARVN ????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 48 ????? 36 ??????????????????????????????????????????? 40 ????? 26 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? 2511 ??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????? 200,000 ??? ???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 2511

?????? 10 ??????? 2511 ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????????????????? 2511 ??????? ?????? ????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????

  • ????????????????????????????

??????????????????? 2512?15 [ ??? ]

???????????????????????????? [ ??? ]

????????????????? ??????? ?????? ????????????????????? 2512 ??????????????????? ARVN ???????????????????????????????????? ????? "???????????????????" ?????? PAVN/VC ????????????????????????????? 2511 ?????????????????????????????????????? ???????? ???????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ARVN ?????? 27 ?????? 2512 ??????????????????-52 ????? 18 ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????

?????????????????????????? [ ??? ]

?????????????? 2512 ???????????????????????????? 72 ?? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? "??????????????" ?????????? Chinh ????????????????????????????????????????????? "????????????" ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? PAVN ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????

???????????????????? [ ??? ]

????????????????????????????????????????? ?????????????????? "?????????????????" ????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? 2511 ????????????????????????????????????????????????????? ??? "???????????????????????" ?? 2512 ???????????????????? 8 ??? ????????????????????????????????? 5 ??????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????

???? 2514 ???????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????

????????????????? [ ??? ]

??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????? ????????????????????? 4 ??????????????????? 2509 ??????????????? ????????????? 2.5 ???????????????????????????? 2512?13 ??????????????????????????????????????? (Reserve Officers' Training Corps) ??????? 191,749 ??????? 2509 ????? 72,459 ??????? 2514 ??????????????????????? 33,220 ??????? 2517 ????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? PAVN ????????????? ??????????????????????????????? "???????" (sand-bagging) ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? 30 ????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? 10?15 ???????????????????????????????????? ????????? 2512 ????????? ??????????????????????????????? "???????????????" ???? "?????????????????" ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? 900 ????? ????????????????????????? 2512 ??? 2514 ???? 2512 ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? FSB Mary Ann ????????????? 2514 ?????????????????????????????????????????????????????????????

ARVN ????? ???????????????????????????? [ ??? ]

?????????????? 2513 ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? 2513 ?????????????? 2512 ?????????????????????????????????????????? ??????????? ARVN ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? 2512 ???????????????????????????????? 2513 ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????

???? 2513 ???????????? ??????? ?????? ???????????????????????? 150,000 ??? ??????????????????????????? 265,500 ??? ??????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? 70 ???????????????????? ????????? 2512 ??? 2514 ?????????? PAVN ?????????????????????????????????????????????????????????????? 2510 ??????????????? ??????????????????????????? ???? 2514 ?????????????????????????????? ??????????????????? 196,700 ??? ??????????????????????? ???????????????? 2514 ?????????????????? 5 ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????????

??????? [ ??? ]

???????? [ ??? ]

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? USd&w
  2. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? start date
  3. ↑ The Military Assistance Advisory Group, Indochina (with an authorized strength of 128 men) was set up in September 1950 with a mission to oversee the use and distribution of US military equipment by the French and their allies.
  4. ↑ "????????????????????" ????????????????? ?????? ????????? ??????????????????? 2478 ???????? 2479 ????????????????????????? ????? ?????? ?? ???? ????????? ??????????????????????? ????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? 2484 [54]

??????? [ ??? ]

  1. ↑ "Foreign Affairs in the 1960s and 1970s" . Library of Congress . 1992. Throughout the 1960s and 1970s, Bulgaria gave official military support to many national liberation causes, most notably in the Democratic Republic of Vietnam, (North Vietnam)...
  2. ↑ Le Gro, p. 28.
  3. ↑ "Vietnam War : US Troop Strength" . Historycentral.com. ????????????????????? ????????? ????? 2010-11-25 . ??????????? 17 October 2009 .
  4. ↑ "Facts about the Vietnam Veterans Memorial Collection" . nps.gov. (citing The first American ground combat troops landed in South Vietnam during March 1965, specifically the U.S. Third Marine Regiment, Third Marine Division, deployed to Vietnam from Okinawa to defend the Da Nang, Vietnam, airfield. During the height of U.S. military involvement, 31 December 1968, the breakdown of allied forces were as follows: 536,100 U.S. military personnel, with 30,610 U.S. military having been killed to date; 65,000 Free World Forces personnel; 820,000 South Vietnam Armed Forces (SVNAF) with 88,343 having been killed to date. At the war's end, there were approximately 2,200 U.S. missing in action (MIA) and prisoner of war (POW). Source: Harry G. Summers, Jr. Vietnam War Almanac, Facts on File Publishing, 1985.)
  5. ↑ Vietnam Marines 1965?73 . Google Books. 8 March 1965. ????????????????????? ????????? ????? 2013-01-20 . ??????????? 29 April 2011 .
  6. ↑ Vietnam War After Action Reports, BACM Research, 2009, page 430
  7. ↑ 7.0 7.1 "China admits 320,000 troops fought in Vietnam" . Toledo Blade . Reuters. 16 May 1989 . ??????????? 24 December 2013 .
  8. ↑ Roy, Denny (1998). China's Foreign Relations . Rowman & Littlefield. p. 27. ISBN   978-0847690138 .
  9. ↑ 9.0 9.1 China and Vietnam: The Politics of Asymmetry. Cambridge University Press 2006. Brantly Womack. P. 176
  10. ↑ 10.0 10.1 10.2 Lewy 1978 , pp. 450?3.
  11. ↑ Thayer 1985 , chap. 12 .
  12. ↑ Aaron Ulrich (editor); Edward FeuerHerd (producer and director) (2005, 2006). Heart of Darkness: The Vietnam War Chronicles 1945?1975 (Box set, Color, Dolby, DVD-Video, Full Screen, NTSC, Dolby, Vision Software) (Documentary). Koch Vision. ???????????????????? 321 minutes. ISBN   1-4172-2920-9 .
  13. ↑ Rummel, R.J (1997), "Table 6.1A. Vietnam Democide : Estimates, Sources, and Calculations" (GIF) , Freedom, Democracy, Peace; Power, Democide, and War, University of Hawaii System
  14. ↑ "????????????????" . ????????????????????? ????????? ????? 2013-05-16 . ??????????? 2012-10-25 .
  15. ↑ "????????????????" . ????????????????????? ????????? ????? 2013-07-26 . ??????????? 2012-10-25 .
  16. ↑ The Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History By Spencer C. Tucker
  17. ↑ "Vietnam War Casualties" . Vietnamgear.com. 3 April 1995 . ??????????? 17 October 2009 .
  18. ↑ Rummel 1997 .
  19. ↑ Soames, John. A History of the World , Routledge, 2005.
  20. ↑ Dunnigan, James & Nofi, Albert: Dirty Little Secrets of the Vietnam War: Military Information You're Not Supposed to Know. St. Martin's Press, 2000, p. 284. ISBN 0-312-25282-X .
  21. ↑ Lewy, Guenter (1978). America in Vietnam . Oxford University Press. ISBN   978-0-19-987423-1 .
  22. ↑ Shenon, Philip (23 April 1995). "20 Years After Victory, Vietnamese Communists Ponder How to Celebrate" . The New York Times . ??????????? 24 February 2011 . The Vietnamese government officially claimed a rough estimate of 2 million civilian deaths, but it did not divide these deaths between those of North and South Vietnam.
  23. ↑ 23.0 23.1 23.2 23.3 Obermeyer, Ziad; Murray, Christopher J L; Gakidou, Emmanuela (23 April 2008). "Fifty years of violent war deaths from Vietnam to Bosnia: analysis of data from the world health survey programme" . British Medical Journal . 336 (7659): 1482?1486. doi : 10.1136/bmj.a137 . PMC   2440905 . PMID   18566045 . From 1955 to 2002, data from the surveys indicated an estimated 5.4 million violent war deaths ... 3.8 million in Vietnam
  24. ↑ 24.0 24.1 Hirschman, Charles; Preston, Samuel; Vu, Manh Loi (December 1995). "Vietnamese Casualties During the American War: A New Estimate" (PDF) . Population and Development Review . 21 (4): 783. doi : 10.2307/2137774 . JSTOR   2137774 .
  25. ↑ 25.0 25.1 Heuveline, Patrick (2001). "The Demographic Analysis of Mortality Crises: The Case of Cambodia, 1970?1979". Forced Migration and Mortality . National Academies Press . pp. 102?04, 120, 124. ISBN   978-0-309-07334-9 . As best as can now be estimated, over two million Cambodians died during the 1970s because of the political events of the decade, the vast majority of them during the mere four years of the 'Khmer Rouge' regime. ... Subsequent reevaluations of the demographic data situated the death toll for the [civil war] in the order of 300,000 or less.
  26. ↑ 26.0 26.1 Banister, Judith; Johnson, E. Paige (1993). Genocide and Democracy in Cambodia: The Khmer Rouge, the United Nations and the International Community . Yale University Southeast Asia Studies. p.  97 . ISBN   978-0-938692-49-2 . An estimated 275,000 excess deaths. We have modeled the highest mortality that we can justify for the early 1970s.
  27. ↑ 27.0 27.1 Sliwinski, Marek (1995). Le Genocide Khmer Rouge: Une Analyse Demographique [ The Khmer Rouge genocide: A demographic analysis ]. L'Harmattan . pp. 42?43, 48. ISBN   978-2-7384-3525-5 .
  28. ↑ Factasy. "The Vietnam War or Second Indochina War" . PRLog . ??????????? 29 June 2013 .
  29. ↑ The Paris Agreement on Vietnam: Twenty-five Years Later (Conference Transcript). Washington, DC: The Nixon Center. April 1998. ????????????????????? ????????? ????? 2019-09-01 . ??????????? 5 September 2012 – ?????? International Relations Department, Mount Holyoke College.
  30. ↑ "Vietnam War" . Encyclopædia Britannica . ??????????? 5 March 2008 . Meanwhile, the United States, its military demoralized and its civilian electorate deeply divided, began a process of coming to terms with defeat in its longest and most controversial war
  31. ↑ Friedman, Herbert. "Allies of the Republic of Vietnam" . ??????????? 1 May 2019 .
  32. ↑ Lind, Michael (1999). "Vietnam, The Necessary War: A Reinterpretation of America's Most Disastrous Military Conflict" . The New York Times . ??????????? 17 January 2014 .
  33. ↑ Eckhardt, George (1991). Vietnam Studies Command and Control 1950?1969 . Department of the Army. p. 6. ????????????????????? ????????? ????? 2017-10-19 . ??????????? 2020-06-11 .
  34. ↑ Ang, Cheng Guan (2002). The Vietnam War from the Other Side . RoutledgeCurzon. ISBN   978-0700716159 .
  35. ↑ "Vietnam War Allied Troop Levels 1960?73" . ????????????????????? ????????? ????? 2 August 2016 . ??????????? 1 June 2018 .
  36. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? Hastings2
  37. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? Ang2
  38. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? Hastings
  39. ↑ Li, Xiaobing (2010). Voices from the Vietnam War: Stories from American, Asian, and Russian Veterans . University Press of Kentucky. p. 85. ISBN   978-0-8131-7386-3 .
  40. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? AWL2
  41. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? Hastings3
  42. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? Pribbenow
  43. ↑ Pilger, John (2001). Heroes . South End Press. p. 238. ISBN   9780896086661 .
  44. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? Tucker
  45. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? Hirschman2
  46. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? Obermeyer2
  47. ↑ Kalb, Marvin (22 January 2013). "It's Called the Vietnam Syndrome, and It's Back" . Brookings Institution . ??????????? 12 June 2015 .
  48. ↑ Horne, Alistair (2010). Kissinger's Year: 1973 . Phoenix Press. pp. 370?1. ISBN   978-0753827000 .
  49. ↑ Ooi, Keat Gin. Southeast Asia: a historical encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor . ABC-CLIO; 2004. ISBN 978-1-57607-770-2 . p. 520.
  50. ↑ Rai, Lajpat. Social Science [ ????????? ] . FK Publications; ISBN 978-81-89611-12-5 . p. 22.
  51. ↑ Dommen, Arthur J.. The Indochinese experience of the French and the Americans: nationalism and communism in Cambodia, Laos, and Vietnam . Indiana University Press; 2001. ISBN 978-0-253-33854-9 . p. 4?19.
  52. ↑ Neale 2001 , p. 3 .
  53. ↑ 53.0 53.1 Neale 2001 , p. 17 .
  54. ↑ Sophie Quinn-Judge (2003). Ho Chi Minh: the missing years, 1919?1941 . C. Hurst. pp. 212?213. ISBN   978-1-85065-658-6 .
  55. ↑ Tucker 1999 , p.  42
  56. ↑ Brocheux 2007 , p. 198
  57. ↑ Neale 2001 , p. 18 .
  58. ↑ Koh, David (21 August 2008). "Vietnam needs to remember famine of 1945" . The Straits Times . Singapore. ????????????????????? ????????? ????? 2017-10-19 . ??????????? 2014-05-05 .
  59. ↑ Neale 2001 , pp. 18?9 .
  60. ↑ 60.0 60.1 Kolko 1985 , p. 36 .
  61. ↑ Neale 2001 , p. 19 .
  62. ↑ 62.0 62.1 62.2 62.3 62.4 62.5 Neale 2001 , p. 20 .
  63. ↑ Interview with Archimedes L. A. Patti, 1981, http://openvault.wgbh.org/catalog/vietnam-bf3262-interview-with-archimedes-l-a-patti-1981
  64. ↑ Kolko 1985 , p. 37 .
  65. ↑ Dommen, Arthur J. (2001), The Indochinese Experience of the French and the Americans , Indiana University Press, pg. 120. "According to one estimate, 15,000 nationalists were massacred" in the summer of 1946 (pg. 154). In addition, "100,000 to 150,000 [civilians] had been assassinated by the Viet Minh" by the end of the First Indochina war (pg. 252).
  66. ↑ "ベトナム?立???加日本人の事跡に基づく日越のあり方に?する?究" (PDF) . 井川 一久 . Tokyo foundation. October 2005 . ??????????? 10 June 2010 .
  67. ↑ "日越?係?展の方途を探る?究 ヴェトナム?立???加日本人―その?態と日越??にとっての?史的意味―" (PDF) . 井川 一久 . Tokyo foundation. May 2006 . ??????????? 10 June 2010 .
  68. ↑ Willbanks 2009 , p. 8
  69. ↑ 69.0 69.1 Neale 2001 , p. 24 .
  70. ↑ Neale 2001 , pp. 23?4 .
  71. ↑ Willbanks 2009 , p. 9
  72. ↑ "Franco-Vietnam Agreement of March 6th, 1946" . Vietnamgear.com. 6 March 1946 . ??????????? 29 April 2011 .
  73. ↑ "Pentagon Papers, Gravel Edition, Chapter !, Section 2" . Mtholyoke.edu. ????????????????????? ????????? ????? 2015-09-02 . ??????????? 29 April 2011 .
  74. ↑ Peter Dennis (1987). Troubled days of peace: Mountbatten and South East Asia command, 1945?46 . Manchester University Press ND. p. 179. ISBN   978-0-7190-2205-0 .
  75. ↑ 75.0 75.1 Neale 2001 , p. 25 .
  76. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? WarBegan
  77. ↑ ??????????????: ???????? <ref> ?????????? ????????????????????????????????????? GS

??????????????? [ ??? ]

?????????????????? ?????????????????????? ??????????????
Stub icon

?????? ????????????? ?????????? ???? ???????????????????????????????? ???????????????

?????????? " https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=??????????????&oldid=11487046 "