????????? ????????? ???????

??????? ??????????????? ?????????????????? ???????.
International Labour Organization
Organisation internationale du Travail
Organizacion Internacional del Trabajo
????????????? 1919
??? UN agency
????????? ???? active
????????? சுவிட்சர்லாந்து Geneva
???????? http://www.ilo.org/

????????? ????????? ??????? (International Labour Organization ) (?.???.?), ????????? ?????????? ????????????? ?????? ??????? ??????? ??????? ???????????? ???????????. ???? ????????? ????????????????? ?????????? ????????????. ???? ??????? - ????? ???????? ???? ????? ???????????????????????? - ????????? ????????? ???????? ?? ??????????????. ??????????? ????? ????? ???????? 1969 ??? ????? ???????. [1]

?????? [ ???? ]

1919 ??? ??????? ????????-??????? ????? ????????? ??.?????? ????? ??????? ????????? ????????? ?????????? ?.???.??????????, ???????? ?????????, ??????? ??. ??????, ??????-??????, ????? ?????????????? ???? ?????????? ??????? ?????? ????????????.

????????? ????????? ?????????? ??????? ????? ???? ?????????? ?????? ???? ???????????? ????????????????? ????????? ???? ???? ??????? ?????? ??? ???????? ?????????????.

??????????? [ ???? ]

1919 ??? ????? ???????? ?????? ????????????, ???? ?????? ?????????? ??????? ?????????????? ???? ????????? ???????? ??????? ?????? ??????????????? ????????? ???????????? ????????????. ?.???.????? ?????? ???????? ???? ??????? ??????? ????????????? 1919 ??? ????????? ?????? ?????? ????? ??????? ??????? ???????????????????. ??????? ??????? ????????????? ???????????? ??????? ??????? ?????? ?????? ?????????? ??????? ?????????? ?????????????? ??????. ????? ??????? ???? ????????? ????? ?????, ??????? ??????? ???????? ??????????? ????????????. ???????? ??????? '??????????? ??????? ?????????' 1900 ??? ????? ??????????? '????????????? ?????????? ????? ????? ???????????'(?.?.???.???) ???????????, ??????? ???????????? '???????? ?????? ???????????' ??????????? ??????? ????????? ??????? ??????????????? ????????? ?????????????? ???????? ???????. ??????? ????? ?????????? ??????? ?????? ??????? ???????? '?????????????? ????????' ??????????? ??????? ??????? ????????? ?????????? ????????? ???? ??????????????? ??????? ????? ???????????. ??? ????? ?????????????? ??????? ????????? ?????? ???? ?????????????????? ???? ???????? ??????? ??????????????? ?????????? ????. ????????????? ????? ?????? ????????? ??????????? ???? ???? ??????? ????????? ?????? ?????????? ????? ?????? 1919 ??? ????? ?????? ????? ?????????? ??????????? ????????? ????????? ??????? ??????????? ????????????????????. ??? ??????? ????????? ???????????? ?????????? ???????????????? ????????????? ??????????? ???????? ???????? ????????????????. [2]

??????????????? [ ???? ]

??????? ????? ???? ????????? ???????? ??????? ????????? ??????? ????????? ???????????? ????????? ??? ??????? ????????????? ??????? ????????? ??????????????. ??? ?????????????? ???? ?????????? ??? ???????? ?????????? ???????????. ???? ??????? ??? ??????? ?????????? ?????????? ????? ?????? ???? ????????????. 1919 ??? ????? ?????????????? ?????????? ??????? ???? ?????????????? ???????? ?????? ??????????????. ??????????? ?????????????? ??????????? ??????? ????????????????? ???????? ????????????? ??????????. ?????????????? ????????????? ?????????? ????????????? ???????, ?????? ???????? ??????????? ?????????? ??? ?????????? ?????????. ???????????? ?????????? ????? ??????????? ?????? ???????? 1913 ??? ????? ???????????? ??????? ??????????? ??????????? ????????????? ????????? ???? ?????? ????????? (?.????.??.??) ??????? ???? ?????????? ??????? ???????. ?.????.??.?? ???? ??????? ???????????? ??????? ????????? ??????????????? ??????? ?????????????? ??????????? ??????????? ???????. [3]

???????? ??????? ????????????? ??????? ????????? ????????? ??????????? ?? ????????? ??????? ??????? ????? ?????? ?????? ???? ??????? ???????? ?????????????????. ?????? ??????????? (???????????) ??? ????????? ???????? ????????????? ???????? ???? ???? 1918 ??? ????? ???? ??? ???????????????? ????? ???????? '?????? ????????? ?????????' ????? ??????????????. [4] ??????????? ????????? ????? ???? ????? ??? ????????? ????????? ????? ????? ?? ???? ??????? ?????? ????? ?????????? ????????? ???????????. [5] 1918 ??? ????? ???????? ????????? ????????? ???????-??????? ????? ????? ????????? ??????????? (?????? ?????????, ?????????, ????????? ??????? ??????? ????????????????? ?????????????? ???????) ???? ??????????? ??????? ????????? ???????? ??????????? ?????????, ????????? ???????????? ??????? ??? ?????????? ??????????????? ????????, ???????????. [6] ?????? 1918 ??? ????? ??????????, ?????????? ????????? ???? ????? (?.????.???) ???? ????? ?????? ????????? ????????? ???????????. ??? ??????? ????? ?????? ????????????? ?????? ??????? ??????????? ???????????? ??????? ??????? ?????????. [7]

???? ???????? ????????? ???? ??? ???????????? ????????? ?????????? ??????? ????????? ????????. ???????? ????????????? ????????? ???? ?????? ????????? (?.????.??.??) ??? ??????????????. ??? 1919 ??? ????? ???? ????????? ?????????? ??? ????????????? ??????? ?????????. ?????? ??????? ?.????.??.?????? ?????????? ??????? ??????? ??? ??????????? ??????????? ??????? ???????????? ???? ?????????? ????????? ????????. ?.????.??.?? ?????? ????????????????? ???????????????? ??? ????????????? ????????????? ???? ???????. ?.????.??? ??????? ???????? ????????? (Samuel Gompers) ??????????? ??????????????. ?????? ????????? ???????????? ??????????? ????????????? ??????? ????????????. ????????? ??????? ?????? ??????????? ????????? ??????????????? ?????? ??????? ????? ????????????. ?????? ?????? ????????? ???????? ??? ????????? ??????, ?????? ???????? ????????? (Woodrow Wilson) ????????? ????????? ??????? ??? ??????? ?????? ?????????? ??????????? ????????????. ????????????? ???????????? ??????????? ??? ?????? ??????? ??????????????? ???????????. ???? ????? ???????????, ?????? ??????, ???????????????? ?????? ????? ?????????? ??????? ???????. ???? ????????? ???????? ???? ??????????, ????? ???? ???? ??????????? ??????????? ??????? ?????????? ???????????????? ?????? ????????????? ????????? ?????????? ?????? ????????? ????? ????????. [7]

??? ????????? ?????? ????? ?????? ??????????????? ??????? ????? ????????????? ????? ??????? ?????????????. ??????? ????? ??????? ???????????? ????? ???????????????? ??????????????? ??????? ?????????????? ???????? ??????? ???????? ?????? ??????? ???????????? ???????? ???????? ???????????. ?????? ??? ??????? ????????? ??????? ???????????? ??????? ????????? ??????? ?????????????? ????????? ??? ???????? ??????. ????? ?????????? ??????????? ??????? ????????? ?????????? ????? ???????? ???? ??????? ???????????? ????? ????? ?????????????????????. ??????? ????? ??????? 1919 ??? ????? ???????? ????? 1 ??? ???? ???????. ??????? ????????? ??????? ??????????????????????. [7]

???????? ???????????? ???????????? ??? ???????????? ??????? ??????????? ???????? ????????. ??????????? ??? ??????? ?????????????? ?????? ????????? ????????? ????? ??????????????. ???? ??????? ???? ???????????? ????????? ??????? ???????????. ??????? ?????? ?????????????????? ????????? ??????? ????????? ???? ??? ???????????? ?????????????? ???????? ??????????????????? ?????? ???? ???????. ??? ??????? ????????? ???????? ????????? ????????????? ??????????????? ??????????? ?????? ????? ??????? ????????? ??????????. ????????????? ??????? ?????????? ?????????????????? ??????????????????, ?????? ??????? ????????? ????????????? ????????????? ??? ??????????????? ?????????? ?? ???????? ????????????, ????????? ??????? ????????? ??????? ???????????? ??????? ???????????????? ???????? ?? ???? ???????. ?????? ????????? ???? ???? ????????????? ???????????. ????????????????????? ????? ????????? ???????? ???????? ???????? ????????? ?????????????????. [7]

????????????? ????????????????? ???????? ??????????????? ????????? ?????????? ????????? ?????????????. ????????????? 10 ?????????????? ????????. ?????? ????????? ?????????????? ???????????????????. ??????? ??? ??????? ????????????????. ??????? ?????????????????? ???????????? ??????? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ???????? ?????? ?????????????? ?????? ??? ????????. ??????, ????? ?????, ??????? ????? ??????? ??????????? ???????????? ???????????? ????????? ????? ?????????????? ??????????? ?????????? ??????? ????????????????. ??????? ?????????????? ???????????? ?????????????? ????????? ??????????????? ??? ???? ????????? ?????????????? ???????????? ?????????????? ????????? ???????? ?????????? ?????? ???????????????. ??? ???????? ????? ??? ??? ???? ????? ????????????? ????????? ??? ??????????? ????? ??? ??? ???? ?????? ??????????? 40 ??? ??? ???? ???? ??????????????? (?????? ??????? ?????????? ????? ????? ??????????? ??????????? ??????????????). ??? ?????? ???????? ???????????? ?????????????????. ??? ????????? ??????? ???????????? ?????? ??????? ??????? ???????????????, ??? ???????????. ??????????? ?????? ?????? ???????? ??????? ?????, ?????? ?????? ?????????????????? ?????????? ????? ????? ??????? ?????????? ??????? ????????????, ???????????? ???????????? ????????????. [7]

1919 ??? ????? ?????? 4 ??? ???? ????? ????????? ???? ????? ??????????? ??????. ????? ?????? ?????? ??????????????? ?????? 11 ??? ????????? ??????????????. ??????? ???????????? ??????????????? 18 ??? ?????? ???????????????. [7]

????? ?????????? ?????? (??????? ????????? ?????? ?????? ?.??.??) 1919 ??? ????? ???????? 29 ????????? ????????? ??.?????? ??????????. ??? ????? ??? ??????? ????????? ????????????, ?????????? ??? ?????, ??????????, ???????? ??????????, ??????????? ???? ????????, ??????? ???? ???? ??????? ?????????????? ???? ??????????? ???? ??? ???? ??????????? ??????????????? ??????????????. [8] ??????? ???????? ????????????? ???????? ????? ???? ????? ?????????? ?????. 1946 ??? ????? ???? ???????? ????? ??????? ????????? ???????? ?????? ?????? ??????? ?????????? ???????? ???????. ???? ???????????? ?????? ???? ???????????? ??? ????????????As of April 2009 ????????? ??????? ???????????? ????????????? ?????????????? (1944) ????????????????. ???? ???????? ????? ?????????? ?????? ???????? ??????? (1999 ??? ?????????????).

???????????????? [ ???? ]

?????? ?????? ??????? ??? ??????? ???????? ???????????? ??????? ????????? ???????? ?????????? ??????? ??????? - ???????, ?????????? ??????? ?????????????? ???????????????. [9]

??????? ??????? [ ???? ]

??????? ??????? ??????? ??????? ????????? ???????????? ???????????????? ??????. ??? ????????? ?????? ???? ??????, ???? ??????? ??????? ?????????? ?????????. ??? ??????? ????????? ???????????? ?????? ????????? ??????????. ??????? ????????? ?????????? ????????????? ???????????????. ?????????? ???????????????? ???????????? ????-????? ?????? ??????? ????????? ??????? ????????? ???????? ??????? ????? ????????? ?????????????????.

????????? ???? 28 ???? ????????????, 14 ????????? ???? ???????????? ??????? 14 ?????????? ???? ?????????????? ?????? ??????????????????. ????? ???? ?????????????? ??????? ?????????? ????????, ????, ????????, ???????, ???????, ???????, ???????, ???? ???????????, ??????????? ??????? ????????????? ?????????????????????. ???????? ???? ???????????? ????????????????? ??????? ???? ?????????????? ??????????????????????????. [10]

??????? ????????? ?????? [ ???? ]

??????? ????????? ???????? ??????? ??????? ???? ????????? ?????????? ??????? ????????? ???????? ???????????. ??????? ???????????? ??????? ???????????? ???????????????? ???????????????. ?????? ??????? ????????? ???????????? ?????? ?????????, ????? ??????? ??????? ????-????? ??????????? ????????? ????????? ??????????.

??????? ??????? ????????? ???????????? ??? ???? ????????????, ??? ??????? ????????? ??????? ??? ????????? ????????? ??????? ?????????????????????????. ??????? ???????????? ????????? ????????????? ?????. ??????? ??????????? ????????? ????????? ?????????????? ???????????? ?????????????. ?????????? ??????? ????????????? ??????????????????? ????????? "???? ????????????" ????????? ???? ???? ????? ?????????? ??????? ????????????? ?????????????????? ?????? ??????????????????. ???????, ?????????????? ???????????? ???????? ?????? ?????????????? ??????? ???????????? ?????????????? ???????. [ ?????? ???? ]

??????? ????????? ???????? [ ???? ]

??????? ????????? ???????????? ????????? ?????????????? ???????? ??????? ????????? ????????? ????? ????????????? ????????? ???????? ??????????? ?????????? ???????????? ??????? ???????????? ??????? ????? ???????????. ??? ??? ?????????? ??????? ????????? ???????? ?? ?????????????????. ??????????????? ?????????? ??????? ????????? ???????????? ???????????????????? ??????? ???? ???? ??????? ??????????, ????????? ???????? ???????????, ???? ????, ????????, ?????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??? ????????????????. '????????' ????? ?????? ??????? ??????? ?????????????? ????????? ?????? ??????. ????? ????????? ??????? ??????????? ??? ??????????? ????????? ?????????? ???????????? ?????????????????? ??????? ????????????????? ??????????? ???????????????. ??????? ??????. ?????? ???????? ??????? ????????? ???????????? ??????????? ???????????? ????????? ????? ????????? '????????' ?????????? ???????????? ???????? ???????????????.

?????????????? [ ???? ]

????????? ??????? [ ???? ]

??????? ????????? ?????????? ????????? ??????? ??????? ?????????? ?????????????. ??????????? ???? ????? ??????? ?????????? ??? ??????????? ?????????????? ??????? ??????? ??????? ????? ?????????????? ?????????. ????? ??????? ??????? ????????? ?????? ??????? ?????????? ??????? ????????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ????????????????? ???????? ?????? ???????????????.

???????????? [ ???? ]

??? ????????????? ???????????????? ??? ?????? ????????? ???? ????????? ???? ????? ??????????? ????????? ??????????????? ????????????????. ??? ????????????? ????????????? ?????? ?????????? ???????????. ?????????? ????????? ???????????????? ?????????????? ?????????????? ???????? ???? ???????????? ?????????????. ??????? ??????? ????????????? ???? ???????????????? ????????????? ???? ???????????? ??????? ???????? ?????????? ????????? ????????. ??????? ??????? ?????? ????????? ?????????? ????????? ?????? ????? ???? ??????? ????????? ?? ????????? ??????? ?????????????????? ????????????? ??????????. ???? ?????????? ??????? ????????? ????? ?????????? ???? ????????? / ??????????? . ?????????? ????????? ??????? ???????????? ?????????? ??????????? ?????? ??????????????? ???? ?????????? ??????????? ?????????? ????????????????? ????????. [ ?????? ???? ]

???????? ????????? ??????? ??????? ???????? ???????? 1998 [ ???? ]

1988 ??? ??????? 86 ??? ??????? ????????? ?????? ???????? ????????? ??????? ??????? ???????? ????? ?????? ???? ??????. ??????????? ?????? '?????????' ????????????? ?????? '???????????' ???????? ??????. ??????? ????????? ???????????? ??????? ?????????? ????????? ???????????? ?????????????? ??????????????????? ????????????? ???????????? ??????? ????????? ?????? ?????????????? ?????????? (????????????????) ????????????????? ????????? ?????? ???? ??????????????? ?????????? ???????? ??????????? ????. ???????? ???????? ???????????? ?????????? ??????? ???????? ?????, ????????, ?????? ??????? ??????? ?????? ????????? ??????????????? ????? ???????????. ??????? ????????? ?????? ?????????????????? ?????????? ??????????? ???????? ???????? ????????? ??????? ????????? ???????????? ???????? ??????????? ?????????? ????????? ??????????????????????. ??? ???????????? ??????????? ??????? ????????????? '?????????????' ????? ?????????? ??????????. [11]

??????? ?????? ???????? ????????? ????????? ?????????? ????? ????????? [ ???? ]

????????????? ?? ???????? ???????????? ????? ???????????????? ????????? ??????? ?? ??????? ???????????????????????, ??????? ????????????? ??????? ?????????????? ??????? ????????? ?????????? ????? ????? ?????????? ?? ??????? ????????? ??????????? ????????? ??????????????? ?????????????. ???????? ?? ??????????????? ??????? ???????? ???? ???????? ???????????? ?????????? 1998 ??? ????? ?????????????????? ????????????. ????? ???? ???? ??????? ??????????, ???? ???????? ?????????????. ?????? ???????????? ????? ????? ??????? ?????????????? ???????? ??????????? ???? ???????? ?? ????????????????????. ??????????? ??????????? ??????? ??????? ????????? ????????? ???? ??????????? ????????????. ?????????? ??????????????? ???? ??????? ???????? ?????? ??????????? ?????? ???????? ???? ???????? ????? ?????? ??????? '???????????' ??????? ????????? ??????????? ????? ?????????????. [ ?????? ???? ]

??????????? ??? ???? ??????????????? ????????? ????? ???? ???????????????????? ???????????? ???????? ?????????? ??????? ????????????? ???????? ??????? ????????. ?? ????????????? ??????? ????????? ???????????? ????????? ???? ??????? ????????? ?????????????? ??????? ?????????????? ??????? ???????????????????. ???? ????????????? ????????-?????????????? ???????? ?????????? ?????????? ??? ?????? ????? ??????????????? ?????? ??? ????????? ???????? ??? ???? ??????????????????? ?????? ?????? ?????????. 1980 ??? ?????????? ?????????? ?????????? ????????????? ?????????? ?????????????? ???????? ?????? ?????????. ??? ??????????? ???????????? ??????????? ????????????????? ????????? ??????????? ???? ?????????? ?????. ?????? ???????? ????????? ??????? ??????? ???????? ????? ??????????? ?????? ?????????? ????????. ??? ??????????? ?????????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????????? ????????? ???????????????????. ??????????? ????????????????? ?????????????? ???????????? ?????. ??? ??? ????????? ????????? ???????????? ?????????????? ????????? ???????????? ????????????. ?????? ???????? ???? ?????? ?????????????? ??????? ??????????? ???? ??????????. ???? ??????????????? ????????? ?????? ????????? ?????? ?????? ?????? ??????????? ??????, ?????? ??????? ????????? ?????? ???? ???????????? ?????? ?????? ??????????? ?????? ?????????????? ?????? ???????? ????????? ???????????????????? ?????????, ?????????? ??????? ???? ????????? ???????? ??????? ?????????? ??????? ?????????.

???????????????? ??????? ????????? ???????????? ??????? ????????????? ???? ????????????? ????????? ???????? ??????? ???????????? ???????????????? (??????? ????????????????? ???? ????????????? ????????? ?????????????????). ??????? ?????? ?????? ??????? ??????????? ????????? ????????? ??? ???????? ???????. ??????????????? ????? ??????? ????????????? 1995 ??? ??????? ?????????? ???????????? ???????? ??????? ??? ???? ????? ?????????? ?????????????. ???? ???????? ????? ?????????? ??????? ???????????? ????? ?? ??????????????? 3(i) ???????? ?????? ???? ??????? ???????? 1998 ??? ????? ??????? ????????? ???????????? ???????????? ???????????? ???????? ??????? ???????? ??????. ?????? ??????????? ??????? ????????? ???????????? ???????????? ????? ??????????? ???? ????????. ??????? ?????????? 8 ??????? ????????? ?????? ?????????????? ????? ???????? ????????? ??????????????????????. ???? ????? ???????? ??????? ??????????? ???????? ????????????? ???? ????????????? ?????? ????????. ?????????? ??????? ??????? ??????? ????????? ??? ??????? ??????? ??????? ?????? ???????? ??????????????? ??????????????? ?????????? ?????????????? ???????????????? ???????????. ??????????? ????? ????????????? ??????????? ??? ??? ??????? ?????? ????????? ???? ?????????????????. ??????? ????? ?????? ????? ?????????? ??????????. ???????? ????????? ?????????? ?????????.

???????????? [ ???? ]

???????????? ?????????????? ???????????????????? ????????? ?????? ?????????? ????????? ??????????????? ?????????????? ????????. ???????????? ??? ????????? ???????????????????. ??????? ?????????????? ??????? ??????????? ???????? ?????? ???? ??????? ???????????? ??? ??????????. ??? ??????????? ???????????? ?????? ????????????. ?????? ???? ????? ????????? ??????????? ?????? ??????????? ???????? ??????????????? ???????????? ????. [ ?????? ???? ]

????????? ????????? [ ???? ]

'?????? ??????' ????? ?????? ?????? ?????????????????? ????????? ????????, ????????? ?????, ???????????? ????????? ?????? ??????????????. ?????? ??? ???? ?? ??????? ?????????????? ?????????????.

??? ??????? ??????? ????????????????:

  • ???????????, ???? ????????, ???? ???????? ?????? ???????????? ????????? ??????? ????????????? ?????????; ???????
  • ????????? ??????? ????????? ???????????????:
  • ??????? ??????????? ???????? ?????????? ??????????;
  • ??????????????? ??????? ???? ???????? ??????? ????????????????; ??????
  • ??????? ??????????? ???????????? ??????? ????? ??????? ????? ???????? ????????? ??????? ?????????? ???????????????????.

???? ???????? ???????????, ?????? ?????? ????????? ??????????????????? ???????????, ???????? ??????????????????? ???????????, ???????? ???????????? ??????? ??????????? ???????????? ??????/?????? ??????? ?????? ?????????? ??????????? ????????? ????? ????????? - ?????? ???? ???? ???????? ???????????? ?????????. ??????????? ?????????? "????" '?????? ??????' ?? ?????????????? ?????? ????????? ??????????, ??? ??????????? ????, ??? ??????? ???? ???????????? ?????, ??? ???????????? ??????????? ??????? ????????? ????????? ???????????????? ?????????? ??????????? ???????? ?????????. ???? ?????????? ???? ????????? ???????? ???????????????? ????????? ??????????? ?????????.

??????????? ???????????? ??????? ????????? ???????? ??????? ??????????????? ??????? ??????????, ??? ????????? ?????? ??????????? ????????. ??????????? ?????? ???? ????????????? ???????? ?????????? ????????? ???? ???????? ??????? ??? ???? ???????????? ??????????? ?????? ????? ???????? ??????? ????????? ??????? ??? ??????? ?????????? ??????????????. ??? ???????? ???????????? ???????, ??????? ?????????? ??????? ?????? ????? ??????????? ?????? ??????? ???????? ????????? ???? ???????????? ???? ???????? ??????????????? ???????????. ??????? ???????????? ??????????? ???????????????? ????????? ????????????? ???????????? ??????????????. ??? ????????????? ????????? ????????????? ????????????. ?????? ???????? ?????? ???? ???????? ?????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ????? ?????????.

??????? ????????? ???????????? ?????? ?????????????? ????????? [ ???? ]

??????? ????????? ???????????? ?????? ??????? ???????????? ??????? ??????? (IPEC) 1992 ??? ????? ?????? ??????? ??????????? ???????? ?????????? ????????????? ????????????????. ?????? ??????? ??????????? ????????????? ????? ?????? ??????????? ??????????????? ??????? ??????????? ??? ????????? ??????? ???????????????? ??????? ????????????? ????????. IPEC ??????? 88 ????????? ??????????? ???????????. 2006 ??? ??????? ?????? ????? ???????????????? ????????????? ?????????? ?????? US$74 ????????? ?????? ????????. ???? ???????? ????? ????????????? ????? ??????? ?????? ??????? ????????? ???????????? ??? ????? ??????????? ????????? ?????.

IPEC ????????????? ????????????? ????????? ????????? ?????? ???????????? ??????? ?????????? ??????? ????????????? ???????????, ??? ??????? ???? ????????, ??????? ????????????, ????-???????? ???????????, ?????????? ?????? ???????????, ?????, ?????????? ?????????????, ??????????, ??????????????, ???? ????????? ??????? ????????? ?????? ??????? ????? ???????????? ????????????????.

IPEC ??? ?????? ?????? ??????? ??????? ????????? ???????????? ?????? ???? ??????????????? ??? ??????? ?????????. [12] ?????? ?????? ?????????? ????? ??????? ??????? ?????? ????????????????? ??????? ??????????????? ??????????, ??? ????????? ?????? ???????????? ???????, ?????????? ????? ??????? ?????????? ???????? ??????????? ?????? ?????????? ??????? ???????????????? ???????????. ?????? ??????????????? ?????????? ??????????? ??????, ??????????? ????? ???????? ??????? ????????? ??????????????? ??????? ??????? ???? ??????????? ??????? ??????????????? ????????? ?????? ?????????????? ???????? ?????????????.

?????? ??????? [ ???? ]

??????? ????????? ???????? ???? ??????? ??????????????? ?????? ?????? ??????????? ?????? ???? ????????? ?????????????. ?????????????????? ??????????? ????, ?????? ?????????? ???????????? ??????? ????????????. ?????? ??????? ????????? ???????? ????? ??????? ???? ????????? ?????? ?????? ?????? ????????? ????????? ???????????? ????? ??????????????????? ???????????????. 1945 ??? ??????????? ????? ?????????? ???????????? ??????? ????? ????????????? ???????? ????????????. ??? ???????? ????? ?????? ???? ????????? ?????? ???????????? ??????? ??????? ????????? ???????????? ???????????? ???? ????????????????? ???????????????????????. ????? ?????????? ????? ???????? ?????? ?????????? ????????? ??????????????? ??????????????. 1960 ??? ???????????????? ????????? ????????? ???? ?????????? ????? ?????????? ???? ?????? ????????? ?????????????????????. ???????? ?????????????? ????????? ???? ????????? ????????????????? ????????????? ??????? ????? ????????????? ??????? ????????? ?????????? ?????????????? ?????? ?????????????? ???????????. [13]

1998 ??? ????? ???? ????????? ?????? ????????? ?????? ??? ?????????? ???????????? ???????? ????????? ???????? ??????? ???? ?????? ??????. ?????? ???? ?????????? ??????? ?????????, ?????????? ?????????? ??????? ?????? ??? ???????? ??????, ?????????? ??????? ??????????, ?????? ??????? ???????????????? ????????? ??????? ????????????? ?????, ?????? ?????? ??????? ?????? ??????? ???? ??????? ???????? ?????? ???????????? ??????? ???????.

???????????? ???????? ??????? ????????? ???????? ?????????? ????????????? ????? ???????? ????????? ????????????. ??? ????????????? ???? ?????? ??????? ?????????? ????? ??????????? ??????????? ???????????????? ????????????. ?????? ??? ????????????? ?????????, ??????? ??????? ????? ?????????? ?????????????.

2001 ??? ????? ??????? ????? ?????? ????????? ????? ????? ???????? ??????????? ????? ??? ??????????? ???????????????? ????? ??????? ????????? ???????????? ????????? ???? ??? ?????? ??????? ????????? ???? ??????? ??????????? ????????? (SAP-FL) ????????????. ??? 1998 ??? ??????? ???????????? ???????? ????????? ??????? ???????? ???????? ??????? ???? ?????? ????????????? ????? ???????????? ??? ???????????.

SAP-FL ???? ?????????????????? ?????? ????????? ??????? ??????????? ????? ?????????? ????? ??? ??????????????? ????? ???????. ?????? ???? ???????????????? ?????? ???????????? ?????????????? ????????????. ?? ?????????? ????????? ??????? ??????????? ????????? ???????? ??????? ??????????????? ??????????? ?????? ??????? ??????????? ???????, ??? ???????, ?????? ?????? ????, ???????? ??????? ?????? ???? ??????? ???? ???????? ??????????? ????????????????????.

??? ? ??/??????? [ ???? ]

?.???.?.??????? ?????? ??????? ???? ??????? ????????? ???????? ???? ???? ?????????? ??? ??? ? ??/??????? ????? ?? ???????? ???? ?????? ?? ?????? '?????? ???????? ??????? ??????? ????????????? ???????????, ?????? ??????? ????? ??????????? ?????????????? ????????? ?????????. ????? ???????????? ???????????: [14]

  • ??? ? ???? ????????
  • ??????????? ??? ?????? ????? ???????? ??????? ??????? ??????????
  • ??? ? ??/??????????? ????????????? ?????????????? ???????????????? ????? ??????? ?????
  • ???????? ?????? ???????????????? ??? ? ?? ?????????? ????????????? ???????????????? ??????? ?????????? ?????????.

????? ?????????? [ ???? ]

????????? ????????? ????????? ??????????? 169 ???????? ???????????? ???????????? ??????? ????? ???????? ???? ????? ???????????. ??? 1989 ??? ????? ???? ????? 27 ??? ????????? ????????? ????????? ????????? ???? ?????????? ???? 76 ??? ???????? ????????????. ???? ????????? 1991 ??? ????? ?????????? 5 ??? ????????? ???????. [15] [16]

????????????? [ ???? ]

????????????? 1945 ??? ????? ??????? 1 ??? ????????? ???????????? ????? ??????? ????????? ?????? ???????? ???? ???? ?????? ??????? ????????????? ????? ???????-??????? ??????????? ?????????????????. ????? ?????? ???????? ??????? ??? ?????????? ??????? ???? ????? ??????????????? ???????? ?????? ??? ????????. ??? ??????? ??????? ????????? ????????? ????????? ???? ?????????? ????? ??????????????? ????????????? ?????????????????. ?.???.? ??????? ????????? ?????? [ ??????????? ??????? ]

????????? ????????? ??????? 182 ??????????????? ???????????.

?????????? ??????? [ ???? ]

??????????????? [ ???? ]

  1. "The Nobel Peace Prize 1969" . Nobelprize.org . ????????????? ???? 2006-07-05 .
  2. ????????, (2005)
  3. ????? ?????????," ?? ???????????? ??????-??????? ?????????? ????? ?? ????????? ???? ?? ???????????? ????? ????????????? 2005 50(3): 399-433
  4. ???????, ?????????? ???. ????? ?????, ????????. ??????????, ??????? ????????????, ????? ?? ???????? ???????? ????: ??? ???????????? ??????????????. ?????: ????????????? ?????????????? ???????????????, 1992. ??????????? ?????????? ??? 88-07-99047-4 .
  5. ??????, ????????. "?? ?????? ???? ????: ????? ????? ?? ???? ??????? ??????." ???????????? ???? ?? ?????????? ?????????? ????????. 120:6 (29 ???????? 1976).
  6. ???????, ??? ??????????. ???????????? ????? ???????????. ????????,???.??.: ?????? ???????????, 2005. ??????????? ?????????? ??? 1-58477-461-4 .
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 ??????, ?????? ???. ??????? ???? ?? ????? ?????????? ??? ?? ???????? ????????. ????. 7: ????? ????? ?????????? ???? I, 1914-1918. ???? ??????: ?????? ?????? ??????????, 1987. ??????????? ?????????? ??? 0-7178-0638-3 .
  8. ilo.org
  9. Cornell.edu
  10. See Article 7 of the ILO's constitution at ilo.org ????????????? 2009-12-25 at the Portuguese Web Archive
  11. See the list of ratifications at ilo.org
  12. "ILo.org" . Archived from the original on 2008-05-09 . ????????????? ???? 2010-05-14 .
  13. ??????? ????? ????," ?? ???????????? ????? ???????????? ????? ?? ??????????? ????????? ????????? ?????? 1919 ?? ?? ???????? ????? ??????? 2007 48(4): 477-500
  14. "The ILO Code of Practice on HIV/AIDS and the world of work" . ILOAIDS . Archived from the original on 2006-08-11 . ????????????? ???? 2006-07-05 .
  15. UNHCHR.ch
  16. "ilo.org" . Archived from the original on 2011-10-31 . ????????????? ???? 2010-05-14 .

??????????? ? ??? ? ???????????????? ?????????? [ ???? ]

??? ?????????? [ ???? ]