Ка?рстен Э?геберг Бо?рхгревинк
(
норв.
Carsten Egeberg Borchgrevink
;
1 декабря
1864
?
23 апреля
1934
) ? полярный исследователь англо-
норвежского
происхождения. Первый человек,
ступивший
на
Антарктический материк
(
24 января
1895 года
) и проведший там первую успешную зимовку (1899?1900 годы). Пионер использования
собачьих упряжек
для передвижения по антарктическим ледникам, 16 февраля 1900 года достиг 78° 50' ю. ш. Однако для широкой публики достижения Борхгревинка оказались перечёркнуты экспедициями
Роберта Скотта
,
Эрнеста Шеклтона
и
Руаля Амундсена
. Только в 1930 году
Королевское географическое общество
признало его вклад в историю антарктических исследований.
Карстен Борхгревинк родился в семье норвежского адвоката Хенрика Кристиана Борхгревинка, происходившего из дворянского рода и матери-англичанки, урождённой Энни Ридли
(Annie Ridley)
[1]
[2]
. Несмотря на мать-англичанку, английский язык не был для Борхгревинка вторым родным и до конца жизни он говорил с акцентом и допускал ошибки в письменной речи. Детство его прошло за городом ? в семейной усадьбе, расположенной в коммуне
Ураниенборг
, где соседями их было семейство Амундсенов. Одним из товарищей Карстена по детским играм был будущий покоритель Южного полюса ?
Руаль Амундсен
[3]
[4]
.
Борхгревинк окончил школу Ертсена в
Кристиании
, в 1885?1888 годах обучался в
Саксонии
? в
Королевской школе лесоводства
в
Тарандте
, в учебной программе которой имелись и основы
геодезии
. Тем не менее, диплома о законченном образовании он так и не получил, возможно, из-за кончины отца в 1888 году
[5]
[6]
. По словам журналиста и историка полярных исследований
Роланда Хантфорда
, у Борхгревинка был беспокойный характер, он мечтал о приключениях
[7]
. Окончив обучение, он решился уехать в
Квинсленд
. В Австралии Борхгревинк прожил четыре года, поначалу работая правительственным
геодезистом
в колониях
Квинсленд
и
Новый Южный Уэльс
. В 1890 году в австралийской прессе сообщалось, что Борхгревинк и его друг У. Браун совершили первое восхождение на гору
Линдесей
[англ.]
в Квинсленде, что было подтверждено в 1913 году. В 1892 году он поселился в городе Боуэнфельс, где преподавал иностранные языки и естественные науки в школе для мальчиков (
Cooerwull Academy
[англ.]
). Норвежскую фамилию ≪Борхгревинк≫ ученики быстро переделали в ≪Bottle-of-ink≫. Существует версия, что Карстен общался в Австралии с семейством Арчеров ? шотландцев, ветвь которых существовала также в Норвегии. Именно к этой фамилии принадлежал знаменитый судостроитель
Колин Арчер
[1]
[8]
.
Став учителем, Борхгревинк впервые заинтересовался полярными исследованиями, читая в местной прессе отчёты о деятельности Австралийского комитета по антарктическим исследованиям
[1]
[9]
. Комитет был основан в 1886 году, его целью было создание постоянных научно-исследовательских станций в регионах Антарктики. В 1889 году Комитет даже рассматривал проект организации австралийской экспедиции к Южному полюсу, пост начальника которой был предложен знаменитому норвежскому полярному исследователю
Фритьофу Нансену
, но он отказался; были и совместные проекты со шведом
Норденшельдом
[10]
. Ни одно из мероприятий Комитета не увенчалось практическим успехом. В начале 1890-х годов из-за массового истребления китов в традиционных районах охоты в Атлантическом и Тихом океанах началось исследование возможностей
китобойного промысла
в
Южном океане
. Это позволило Борхгревинку в 1894 году наняться в норвежскую китобойную экспедицию в Антарктику
[11]
.
Китобойное плавание 1894?1895 годов
[
править
|
править код
]
Организатором экспедиции, в состав которой вошёл Борхгревинк, был норвежец
Хенрик Йохан Булль
(1844?1930), который с 1880-х годов поселился в Австралии. После неудачной попытки заинтересовать научное сообщество
Мельбурна
[12]
он вернулся в Норвегию, чтобы добыть необходимые средства. Его поддержал 84-летний
Свен Фойн
? изобретатель
гарпунной пушки
и ≪отец современного китобойного дела≫. При помощи Фойна Булль приобрёл китобойную шхуну ≪Кап-Норд≫, переименованную им в ≪Антарктику≫
[13]
. Командиром судна был нанят опытный китобой
Леонард Кристенсен
, была и небольшая научная команда
[14]
.
Борхгревинк собирался взойти на борт ≪Антарктики≫ во время её захода в Мельбурн в сентябре 1894 года. Наукой на борту должен был заниматься
Уильям Спирс Брюс
, но он опоздал к отплытию в Норвегии и собирался сделать это в Австралии. Борхгревинку удалось убедить Булля взять его палубным матросом, который в свободное время будет заниматься научными исследованиями
[13]
.
Плавание началось неудачно: китов было очень мало, их трудно было искать. Булль и Кристенсен решились войти в пояс
паковых льдов
, поскольку наличие огромных стад китов было там зафиксировано участниками предыдущих экспедиций
[15]
. Китов не удалось обнаружить даже в
Море Росса
. 17 января 1895 года судно достигло
архипелага Посешн
[англ.]
близ побережья
Земли Виктории
, на котором
Джеймс Росс
поднял британский флаг в 1841 году. Булль и Борхгревинк сошли на берег и оставили там записку в жестяной банке, чтобы удостоверить своё достижение
[16]
. На острове Борхгревинк обнаружил
лишайники
, это было первое доказательство наличия растительности к югу от
Южного полярного круга
[13]
.
24 января 1895 года ≪Антарктика≫ достигла
мыса Адэр
на северном побережье Земли Виктории. В 1841 году команде Росса не удалось высадиться здесь на материковый берег. 25 января Буллю, Кристенсену, Борхгревинку и 17-летнему новозеландцу Александру фон Тунцельманну
удалось добраться до берега на шлюпке
. Позднее Борхгревинк и Кристенсен оспаривали друг у друга первенство высадки на материковом побережье
[15]
. Однако существует версия, что первым на побережье Антарктиды высадился американский китобой
Джон Дэвис
в 1821 году (на Антарктическом полуострове). Возможно, и другие китобои до 1895 года достигали антарктического побережья, но они держали свои маршруты в тайне
[13]
.
На мысе Адэр Борхгревинк собрал образцы горных пород и лишайников. Доставленные в Европу, они вызвали огромный интерес среди учёных, поскольку в те времена сомневались в способности растений выживать в столь южных широтах
[17]
. Также береговая партия обследовала ближайшие окрестности мыса на предмет поиска места для будущей зимовки
[18]
.
После возвращения в Мельбурн Булль и Борхгревинк стали врагами: каждый из них планировал самостоятельную экспедицию в Антарктиду, но из-за взаимной конкуренции их усилия не увенчались успехом
[16]
. В отчётах о плавании на ≪Антарктике≫ каждый чрезмерно выпячивал свою роль и не признавал заслуг другого
[19]
.
Деятельность Борхгревинка в 1895?1898 годах
[
править
|
править код
]
Приняв решение провести антарктическую экспедицию с зимовкой на мысе Адэр, Борхгревинк отправился в Лондон, где
Королевское географическое общество
(КГО) проводило VI Международный географический конгресс. Борхгревинк выступил на его заседании 1 августа 1895 года, описав условия на мысе Адэр и их пригодность для зимовки научной экспедиции. Он также заявил, что склоны Антарктического ледника пологи и внутренние области континента являются вполне доступными с побережья
[18]
. Тогдашний библиотекарь КГО Хью Роберт Милл (1861?1950) вспоминал, что стиль доклада Борхгревинка совершенно не походил на принятые тогда академические выступления, а его резкость была подобна ≪свежему бризу≫
[16]
. Однако идеи Борхгревинка не были поддержаны, Конгресс издал итоговую декларацию общего характера, в которой научные общества по всему миру призывались рассмотреть наиболее эффективные методы освоения Антарктики. Эту работу предполагалось осуществить до конца XIX века
[20]
.
7 сентября 1896 года Борхгревинк женился на англичанке Констанс Стэнден, от которой имел четверых детей ? двух сыновей и двух дочерей. Семья в основном жила в Норвегии, в Слемдале близ Кристиании
[21]
.
Следующие два года Борхгревинк объездил множество стран Европы и Америки в поисках финансовой поддержки антарктической экспедиции, но совершенно безуспешно. Поначалу он рассчитывал на сотрудничество с У. Брюсом Спирсом, который планировал на 1896 год антарктическую экспедицию. Однако после разрыва Борхгревинка и Булля от совместной работы пришлось отказаться, так как Брюс активно обсуждал с Буллем свои планы. Об отказе в сотрудничестве Борхгревинк сообщил ему в письменном виде
[19]
.
Королевское географическое общество отказалось поддерживать Борхгревинка, так как его президент сэр
Клемент Маркхэм
с 1893 года разрабатывал план национальной британской экспедиции в Антарктиду. Этот проект в первую очередь преследовал политические, а не научные цели:
Королевский военно-морской флот
должен был подтвердить своё первенство в полярных исследованиях и вернуться в Антарктиду после полувекового перерыва
[22]
. Маркхэм чрезвычайно враждебно отнёсся к замыслам Борхгревинка, ибо небезосновательно полагал, что частная инициатива может загубить его проект, который должен был осуществляться под патронатом государства. Борхгревинк позднее даже сравнил себя с
Сизифом
, которому в одиночку приходилось катить свой ≪антарктический камень≫
[20]
.
Судьбоносной для планов Борхгревинка стала встреча с сэром
Джорджем Ньюнсом
, ведущим британским издателем того времени. К тому времени газетный магнат
Альфред Хармсворт
финансировал
экспедицию Джексона
на
Землю Франца-Иосифа
и обещал поддержку Маркхэму
[23]
. Ньюнс был столь впечатлён планами Борхгревинка, что предложил оплатить всю стоимость экспедиции, предполагавшуюся в объёме 40 000
фунтов стерлингов
[23]
. Взамен он требовал монопольных прав на издание книги норвежца. Договор вызвал сильнейшее раздражение Маркхэма, который заявил, что это ≪нищее норвежское ничтожество≫ отняло у британцев деньги, необходимые им для географических открытий
[24]
. Маркхэм и в дальнейшем демонстрировал враждебность по отношению к Борхгревинку и даже ≪заразил≫ ею своего друга ? соотечественника полярника ?
Фритьофа Нансена
.
Ньюнс рассматривал экспедицию Борхгревинка как альтернативу британской национальной антарктической экспедиции и настоял, что она должна пройти под британским флагом
[25]
. Фактически же из 29 участников экспедиции англичан было двое и один австралиец (это был физик
Луис Бернакки
) ? остальные норвежцы
[23]
. Однако по условиям договора Борхгревинк всячески подчёркивал британский характер экспедиции:
герцог Йоркский
дозволил поднять над экспедиционным судном свой флаг. Будущая экспедиция преследовала политические цели: Борхгревинк брал с собой 500 бамбуковых шестов с маленькими ≪
Юнион Джеками
≫ ? предстояло расширить территорию
Британской Империи
[26]
.
За счёт Ньюнса Борхгревинк приобрёл 521-тонное китобойное судно ≪Поллукс≫, которое после перестройки было переименовано в ≪
Южный Крест
≫
[16]
. Экспедиция отплыла из Лондона 22 августа 1898 года и, посетив по пути
Хобарт
, прибыла на
мыс Адэр
17 февраля 1899 года
[27]
. Зимовочный лагерь был развёрнут на том самом месте, о котором Борхгревинк говорил на своём докладе 1895 года. Зимовье получило имя
Camp Ridley
в честь матери начальника экспедиции, его окружали обширные колонии пингвинов. Были построены два деревянных дома: один жилой, второй предназначался для склада. На берегу остались 10 человек зимовочного отряда и 70 ездовых собак, первых собак, которых собирались использовать в Антарктике. В числе новшеств, используемых экспедицией, были и
примусы
для отопления и приготовления пищи
[28]
.
По свидетельству Луиса Бернакки, Борхгревинк не был хорошим начальником экспедиции
[22]
, поскольку он был противником субординации и жёсткой дисциплины. По Бернакки, на зимовке царила анархия, в результате чего люди мирились с ничегонеделаньем, грязью и беспорядком
[29]
. Место для зимовки, как оказалось, было крайне неудачным: на мысе Адэр почти круглый год дуют сильнейшие стоковые ветры, приносящие низкие температуры из внутренних районов Антарктиды. Пришлось поспешно укреплять крышу дома тросами, чтобы её не сорвало. Из-за плохой погоды люди были вынуждены почти всю зиму просидеть в тесном помещении, страдая от скуки и раздражая друг друга
[30]
. Беспечность начальника и плохая дисциплина приводили к несчастным случаям: использование свечей для освещения стало причиной пожара, однажды команда чуть не угорела в полном составе из-за неисправности печи
[16]
. Несмотря на попытки Борхгревинка наладить непрерывный сбор метеорологических данных и другой научной информации, моральное состояние команды падало. Сам Борхгревинк писал однажды, что ≪безмолвие ревело в ушах≫
[25]
. 14 октября 1899 года скончался зоолог Николай Хансен (предположительно, от кишечной инфекции) ? состоялись первые похороны на Антарктическом континенте
[31]
.
После начала антарктического лета предположения Борхгревинка о лёгкости передвижения по леднику оказались опровергнутыми. К мысу Адэр прилегают горные хребты, покрытые ледниками, которые препятствовали всем попыткам на них подняться, пришлось ограничиться экскурсиями по побережью
[32]
. Тем не менее, основные задачи экспедиции были выполнены: удалось благополучно доставить команду в заданную точку на антарктическом материке. Зимовка показала, что на побережье температура позволяет выживать в полярную ночь в оборудованном убежище, в течение всего пребывания на базе удавалось регулярно собирать научные данные. ≪Южный Крест≫ вернулся в конце января 1900 года. Борхгревинк решил оставить базу, хотя запасы позволяли перезимовать ещё один раз
[33]
.
Покинув мыс Адэр, ≪Южный Крест≫ пошёл на юг, пока не достиг
Великого ледяного барьера
, обнаруженного Джеймсом Россом во время экспедиции 1839?1843 годов
[16]
. Борхгревинку удалось найти бухту с выходом на внутреннюю часть барьера, позднее она будет названа
Китовой
. Высадившись 16 февраля, Борхгревинк, Уильям Колбек и
каюр-саами
Пер Савио на нартах, запряжённых собаками, поднялись на барьер и прошли 10 миль (16 км) вглубь ледника, достигнув 78° 50' ю. ш. ? первый южнополярный рекорд в истории исследований
[34]
. Не дожидаясь ухудшения ледовой обстановки, ≪Южный Крест≫ пошёл на север, достигнув Новой Зеландии 1 апреля. Оттуда Борхгревинк отправился в Англию рейсовым пароходом.
Вернувшись, Борхгревинк обнаружил, что его экспедиция перечеркнула множество чужих планов, а общественное мнение пристально следит за
национальной антарктической экспедицией
.
Роберт Скотт
был назначен её начальником 11 июня ? через пять дней после возвращения Борхгревинка в Лондон
[35]
. Помимо недовольного Маркхэма, и У. Спирс Брюс жаловался, что норвежец вынудил его отказаться от разработанных планов
[19]
. Ньюнс широко рекламировал достижения Борхгревинка в своих изданиях, однако английская публика не желала воспринимать успеха экспедиции, которая была английской только по названию. Не помогло и популярное описание экспедиции
First on the Antarctic Continent
, выпущенное уже в 1901 году
[1]
.
Книга об экспедиции была написана в публицистическом стиле, Борхгревинк не жалел выражений для описания своего успеха и красот Антарктиды, которую сравнивал с
Клондайком
. В книге описывались и серьёзные научные открытия: было точно определено текущее положение
Южного магнитного полюса
, новые виды насекомых и водной фауны, непрерывные магнитные и метеорологические наблюдения в течение года, наконец, покорение 78° 50’ ю. ш. ? ≪самой южной точки, когда-либо достигнутой человеком≫
[36]
. На русском языке эта книга под названием ≪У Южного полюса. Год 1900≫ была единственный раз издана в 1958 году.
Рекламный стиль книги должен был затушевать тот факт, что серьёзных достижений в географической науке экспедиция Борхгревинка не продемонстрировала
[22]
. Существует также мнение, что гибель Н. Хансена не позволила получить ряда важных естественноисторических данных
[37]
. Хансен представлял в экспедиции
Музей естественной истории в Лондоне
, его руководство обвиняло Борхгревинка в ответственности за смерть зоолога и за недополученные музеем образцы и экспонаты.
За пределами Великобритании Борхгревинк пользовался большой популярностью: его удостоило награды
Национальное географическое общество
США, а король Швеции и Норвегии
Оскар II
произвёл в
рыцари св. Олафа
[14]
. Уже в 1929 году
стортинг
присудил Борхгревинку почётный оклад в 3000
норвежских крон
за его заслуги. Он также был удостоен высших наград Дании и Австро-Венгрии. По мнению историка Д. Крейна, ≪если бы Борхгревинк был британским морским офицером, в Англии серьёзнее отнеслись к его достижениям≫
[22]
.
Фритьоф Нансен
посчитал Борхгревинка мошенником и категорически отказался с ним встречаться
[38]
.
После возвращения из Антарктиды Борхгревинк обосновался в Норвегии, в основном занимаясь спортивной публицистикой, в частности, он издал книгу ≪Игры Норвегии≫. Был председателем охотничьего комитета, некоторое время работал на биостанции на севере страны. После знаменитого извержения вулкана
Пеле
на острове
Мартиника
в мае 1902 года, Борхгревинк оказался одним из трёх географов, которым
Национальное географическое общество
поручило расследовать последствия катастрофы на месте. Норвежец посетил остров в июле 1902 года и обнаружил, что островитяне почти оправились от паники, а вулкан утихомирился. Основным его выводом был тот, что город
Сен-Пьер
вряд ли будет когда-либо населён из-за мощных выбросов вулканических паров, которые представляли большую опасность для членов экспедиции. Для отчёта Борхгревинк с Мартиники отбыл в Вашингтон
[39]
.
Вернувшись из США, в августе 1902 года Борхгревинк представил план новой экспедиции в Антарктиду под патронатом Национального географического общества, но реализован он так и не был. Во второй раз он попытался организовать антарктическую экспедицию в 1909 году в Берлине, но вновь планы не были реализованы. Тем не менее, он сохранил статус эксперта по полярным путешествиям, в частности, Борхгревинка попросили прокомментировать изменение планов
Руаля Амундсена
, который вместо похода к Северному полюсу объявил о достижении Южного полюса, вступив тем самым в ≪полярную гонку≫ с
Робертом Скоттом
. Борхгревинк в интервью, опубликованном в ряде газет, заявил, что сразу понял, куда направляется Амундсен (в списке снаряжения было 100 ездовых собак и дом с печью). Вместе с тем, он заявил, что
северные олени
являются гораздо лучшим видом транспорта для передвижения по Антарктике
[40]
. С Амундсеном Борхгревинк дружил с самого детства и всегда его поддерживал
[25]
. Отношений с Ф. Нансеном Борхгревинку так никогда и не удалось наладить
[41]
. После гибели Р. Скотта Борхгревинк высоко оценил его заслуги в исследовании значительной части южнополярного континента
[42]
.
В оставшиеся годы Борхгревинк тихо жил в Норвегии. В 1930 году пришло запоздалое признание Королевского географического общества, которое вручило норвежцу золотую медаль, заявив, что масштабы достижения Борхгревинка и преодолённые им трудности долгие годы недооценивались. При этом особо подчёркивалось, что экспедиция на ≪Южном Кресте≫ проводилась под британским флагом и за счёт британской спонсорской поддержки
[16]
.
Карстен Борхгревинк скончался в Осло 23 апреля 1934 года. Ещё при жизни он был признан пионером антарктических исследований, заложившим фундамент экспедиций ≪
героической эпохи
≫
[1]
.
Несколько географических объектов в Антарктике названы именем Борхгревинка: Берег Борхгревинка на
Земле Виктории
, между мысами Адэр и
Вашингтон
. На Земле Виктории находятся
ледник Бохгревинка
и
ледниковый язык Борхгревинка
. На
Земле королевы Мод
располагается ледник
Borchgrevinkisen
[14]
.
Именем Борхгревинка названа
криопелагическая рыба
Pagothenia borchgrevinki
(разновидность
нототении
)
[43]
.
Поскольку зимовье Борхгревинка находится на территории, являющейся
объектом притязания Новой Зеландии
, оно охраняется
Antarctic Heritage Trust
, который также занимается сохранением хижин Шеклтона и Скотта на
о. Росса
[44]
. В 2002 году хижина Борхгревинка была занесена в реестр особо охраняемых мест Антарктики (
англ.
Antarctic Specially Protected Area
) под № 159. В 2005 году был принят целевой план повышения её доступности для посещения в будущем и сохранения для потомков
[45]
.
- ↑
1
2
3
4
5
Swan, R.A.
Borchgrevink, Carsten Egeberg (1864?1934)
(неопр.)
. Australian Dictionary of Biography. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
Branagan, 2014
, p. 67.
- ↑
Huntford, 1999
, p. 37.
- ↑
Branagan, 2014
, p. 68.
- ↑
Southern Cross Expedition Members
(неопр.)
. Antarctic Heritage Trust. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
Branagan, 2014
, p. 67?68.
- ↑
Huntford, 1985
, p. 27.
- ↑
Branagan, 2014
, p. 68?70.
- ↑
Branagan, 2014
, p. 70.
- ↑
Fleming, 2002
, p. 238.
- ↑
Australian Antarctic Division
(неопр.)
. Australian Government: Department of the Environment. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
McConville, Andrew.
Henrik Bull, the Antarctic Exploration Committee and the first confirmed landing on the Antarctic continent
(англ.)
//
Polar Record
[англ.]
: journal. ? Cambridge University Press, 2007. ? April (
vol. 43
,
no. 2
). ?
P. 143?152
. ?
doi
:
10.1017/S0032247407006109
.
Архивировано
11 августа 2010 года.
- ↑
1
2
3
4
Riffenburgh, 2006
, p. 677?678.
- ↑
1
2
3
Norway's Forgotten Explorer
(неопр.)
. Antarctic Heritage Trust. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
1
2
The First Landing on the Antarctic Mainland
(неопр.)
. Antarctic Heritage Trust. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
1
2
3
4
5
6
7
Carsten Borchgrevink (1864?1934)
(неопр.)
. South-pole.com. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
Borchgrevink, 1901
, p. III.
- ↑
1
2
Borchgrevink, 1901
, p. 4?5.
- ↑
1
2
3
Speak, 2003
, p. 38?40.
- ↑
1
2
Borchgrevink, 1901
, p. 9?10.
- ↑
Carsten Borchgrevink // Norsk biografisk leksikon
(неопр.)
. Дата обращения: 13 февраля 2012.
Архивировано
12 января 2012 года.
- ↑
1
2
3
4
Crane, 2005
, p. 75.
- ↑
1
2
3
Jones, 2003
, p. 59.
- ↑
Huxley, 1977
, p. 25.
- ↑
1
2
3
Preston, 1999
, p. 14.
- ↑
Harrowfield, David
The Southern Cross Expedition
(неопр.)
. University of Canterbury. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
Борхгревинк, Эгебер
//
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). ?
СПб.
, 1890?1907.
- ↑
Harrowfield, David
The Southern Cross Expedition: Arrival at Cape Adare
(неопр.)
. University of Canterbury. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
Fiennes, 2003
, p. 43.
- ↑
Crane, 2005
, p. 153.
- ↑
Harrowfield, David
The Southern Cross Expedition: First Burial on the Continent
(неопр.)
. University of Canterbury. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
Crane, 2005
, p. 74?75.
- ↑
Harrowfield, David
The Southern Cross Expedition: Departure of the Expedition
(неопр.)
. University of Canterbury. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
Mill, 1905
, p. 402.
- ↑
Crane, 2005
, p. 89.
- ↑
Borchgrevink, 1901
, p. 7.
- ↑
Mill, 1905
, p. 403.
- ↑
Huntford, 2001
, p. 468.
- ↑
"An Explorer's Experiences"
(PDF)
.
New York Times
. 1902-06-04.
Архивировано
6 ноября 2012
. Дата обращения:
12 февраля 2012
.
- ↑
Буманн-Ларсен, 2005
, с. 111.
- ↑
Crane, 2005
, p. 94.
- ↑
"Untitled news report"
.
New York Times
. 1913-02-12.
Архивировано
6 ноября 2012
. Дата обращения:
12 февраля 2012
.
- ↑
ITIS Report: Pagothenia Borchgrevinki
(неопр.)
. ITIS. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
Antarctic Specially Protected Areas
(неопр.)
. Antarctic Heritage Trust. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- ↑
Management Plan for Cape Adare ASPA No. 159
(неопр.)
(PDF). Antarctic Heritage Trust. Дата обращения: 12 февраля 2012.
Архивировано
21 мая 2012 года.
- Амундсен Р.
Южный полюс / Пер. Л. Л. Жданова. ?
М.
: Мысль, 1972.
- Борхгревинк К.
У Южного полюса. Год 1900 / Пер. С. А. Тархановой; Ред., вступ. ст. и коммент.
Н. Я. Болотникова
. ?
М.
:
Географгиз
, 1958. ? 328, [18] с. ?
25 000 экз.
- Буманн-Ларсен Т.
Амундсен. ?
М.
: Молодая гвардия, 2005.
- Branagan D. F.
Carsten Egeberg Borchgrevink (1864?1934): The Man Who Claimed to be the First to Set Foot on Antarctica
// Earth Sciences History. ? 2014. ? Vol. 33, no. 1. ? P. 67?121. ?
doi
:
10.17704/eshi.33.1.a0768366584n23vv
.
- Borchgrevink C.
First on the Antarctic Continent. ? London: George Newnes Ltd, 1901.
- Crane D.
Scott of the Antarctic. ? London: Harper Collins, 2005.
- Fiennes R.
Captain Scott. ? London: Hodder & Stoughton, 2003. ? 508 p.
- Fleming F.
Ninety Degrees North. ? London: Granta Publications, 2002.
- Huntford R.
Nansen. ? London: Abacus, 2001.
- Huntford R.
The Last Place on Earth. Scott and Amundsen's Race to the South Pole. ?
N. Y.
: The Modern Library, 1999.
- Huntford R.
Shackleton. ? London: Hodder & Stoughton, 1985.
- Huxley E.
Scott of the Antarctic. ? London: Weidenfeld & Nicolson, 1977.
- Jones M.
The Last Great Quest: Captain Scott's Antarctic Sacrifice. ? Oxford: Oxford University Press, 2003.
- Mill H. R.
The Siege of the South Pole. ? London: Alston Rivers, 1905.
- Preston D.
A First Rate Tragedy: Captain Scott's Antarctic Expeditions Constable. ? London: Constable, 1999.
- Riffenburgh B.
Encyclopedia of the Antarctic. ? London: Routledge, 2006.
- Riffenburgh B.
Carsten Borchgrevink and the Southern Cross expedition, 1898?1900 :
[
англ.
]
/ editor and photoeditor: Geir O. Kløver. ? Oslo : The Fram Museum, 2017. ? 231 p. ?
ISBN 978-82-8235-088-4
.
- Speak P.
William Speirs Bruce: Polar Explorer and Scottish Nationalist. ? Edinburgh: National Museums of Scotland, 2003.
Ссылки на внешние ресурсы
|
---|
| |
---|
Словари и энциклопедии
| |
---|
В библиографических каталогах
|
---|
|
|