Kasarakuy
icha
Kuskanchakuy
nisqaqa
warmip
qusachakuyninmi
,
qharip
warmichakuyninmi
.
Kasarakuyqa
runap
kawsayninpi
ancha
hatun p'unchawmi
, sinchita
phistasqam
. Kasarakuy p'unchawmanta warmi qusanwan kuskalla kawsanakunmi.
Kristiyanu inlisyapiqa
tayta kuram
warmita qusanwan kasarachin. Inlisyap hawanpitaq
kawsay qillqakamachiy
(registro civil)
nisqapi kasarakunku,
mama llaqtap
mink'achisqan runam hallch'aman qillqamun.
Nawpa pacha huk runa
wakikunapiqa
manas kasarakuychu karqan. Warmip qharip kawsanakuyninkunaqa hukcharayarqansi.
Warmi qhariwan
khuyanakuspaqa
,
sirwinakuspa
allinta riqsinakunman. Huk wakikunapitaq, ahinataq
Arabya
mama llaqtakunapi - manam sirwinakunkuchu, aswantaq
taytanmi
qusanta, warminta akllaspa kasarachin.
Musuq pachapiqa achka qusa warmikuna
sasachakuyniyuq
kaspaqa
t'aqanakunmi
, manana kuska kawsanakuyta munaspa.