Josif Brodskij

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
(Omdirigert fra ≪ Joseph Brodsky ≫)
Josif Brodskij
Født Иосиф Александрович Бродский
24. mai 1940 [1] [2] [3] [4] Rediger på Wikidata
St. Petersburg [5]
Død 28. jan. 1996 [1] [3] [4] [6] Rediger på Wikidata (55 ar)
Brooklyn [7] [8]
Beskjeftigelse Lyriker , oversetter , essayist , skribent , dramatiker , dramaturg , foreleser  Rediger på Wikidata
Utdannet ved Clare Hall
Annenschule
Ektefelle Maria Sozzani
Partner(e) Marianna Basmanova
Nasjonalitet Sovjetunionen ( 1940 ? 1972 )
USA ( 1977 ?) [9]
statsløshet
Gravlagt Cimitero di San Michele
Medlem av American Academy of Arts and Letters
American Academy of Arts and Sciences
Bayerische Akademie der Schonen Kunste ( 1971 ?)
Utmerkelser
9 oppføringer
Nobelprisen i litteratur ( 1987 ) [10] [11]
Guggenheim-stipendiet ( 1977 ) [12]
The MacArthur Fellows Program ( 1981 ) [13]
Rome Prize
Ridder av Æreslegionen
Æresborger av St. Petersburg
United States Poet Laureate ( 1991 ) [13]
Golden Wreath ( 1991 ) [14]
Æresdoktor ( 1993 ) [15]
Signatur
Josif Brodskijs signatur

Graven til Joseph Brodsky i Venice, island San-Michele
Nobelprisen i litteratur
1987

Josif Brodskij (russisk Iosif Aleksandrovitsj Brodskij , mer kjent som Joseph Brodsky ; født 24. mai 1940 i Leningrad , død 28. januar 1996 i New York ) var en russisk-amerikansk lyriker som fikk Nobelprisen i litteratur i 1987 ≪for eit altomfattande forfattarskap, gjennomsyra av tankeklarleik og poetisk intensitet≫ . [16] [17]

Liv og virke [ rediger | rediger kilde ]

Bakgrunn [ rediger | rediger kilde ]

Joseph Brodsky ble født av jødiske foreldre i Leningrad og vokste opp der. Han var enebarn av intellektuelle foreldre. Faren var fotograf, og under krigen gjorde han tjeneste ved fronten som fotograf. Etter krigen var han kaptein i marinen. Moren Marija Moissejevna Wolpert arbeidet under krigen som tolk, ved a oversette informasjoner fra krigsfanger. Etter krigen var hun ansatt som bokholder.

Joseph Brodsky var oppkalt etter Josef Stalin . Han gikk pa den tidligere Annenschule og forlot den etter niendeklassen, som 15-aring, og kalte dette hans første frie viljesakt. [18] Deretter arbeidet han blant annet som freser, laboratorumsarbeider, fabrikkarbeider, sykehusansatt og som deltaker pa geologiske ekspedisjoner i perioden 1957 til 1960 og som gjorde ham kjent med store deler av Sovjetunionen. Ved selvstudium lærte han seg polsk og engelsk.

Forfatter [ rediger | rediger kilde ]

Han skrev sine første dikt pa slutten av 1950-arene. Han arbeidet ogsa med oversettelse av utenlandske dikt. Han fikk offentliggjort bade egne og oversatte dikt fra 1960 og fremover.

I november 1963 kom det en artikkel i en Leningrad-avis en artikkel hvori Brodsky ikke bare ble beskyldt for parasittisme, men der det ogsa ble hevdet at han hadde planlagt a kapre et fly for a slik komme seg til utlandet. Etterpa ble han i 1964 dømt til fem ars tvangsarbeid for ≪parasittisme≫. Men han ble løslatt allerede etter atten maneder fra det arbeidleirstedet i omradet ved Arkhangelsk der var.

Den 5. juni 1972 ble Brodsky fratatt statsborgerrettighetene i Sovjetunionen, fratatt alle sine manuskripter og satt pa et fly til Wien . Der ankom han med sin koffert og 50 dollar i lommen. Han ble invaretatt av den amerikanske dikteren W.H. Auden , som tilbragte somrene i Kirchstetten og allerede var kjent med og beundret Brodskys lyrikk fra Leningrad. Ved hans kjelp kom Brodsky til USA. [19]

I 1977 fikk Brodsky amerikansk statsborgerskap. Sine dikt skrev han fortsatt - med noen fa unntak - pa russisk, men han skrev en rekke essays pa engelsk. I 1981 var han MacArthur Fellow . Han ble i 1976 medlem av American Academy of Arts and Sciences og fra 1979 av American Academy of Arts and Letters . Han var med pa a grunnlegge Association of Literary Scholars, Critics, and Writers . I 1987 mottok Brodsky Nobelprisen for litteratur.

Selv om hans dikt na kunne offentliggjøres i Sovjetunionen, ønsket han seg ikke tilbake dit. I 1996 døde Brodsky i New York City. Han ble begravet pa kirkegardsøya San Michele i Venezialagunen .

Verk pa norsk og dansk [20] [ rediger | rediger kilde ]

  • Gladiatorene , 1975, 64 sider. Omdikting og innledning av Ivar Magnus Ravnum. ISBN 82-560-0002-3
  • Reisen til Istanbul , Solums smale serie 1988, 82 sider. ISBN 82-560-0533-5
  • Demokrati! , skuespill i en akt, Solum smale serie 1992, 65 sider. Oversatt fra russisk og engelsk av Ivar Magnus Ravnum. ISBN 82-560-0801-6
  • En femkopek av gull , utvalgte dikt. Oslo, Cappelen, 53 sider. Oversatt fra russisk og innledning av Erik Egeberg. ISBN 82-02-11881-6
  • Vannmerke: en bok om Venezia , Oslo, Aventura 1993, 93 sider. Til norsk ved Havard Rem. ISBN 82-588-0972-5
  • Hvordan lese en bok , essays. Oslo, Aventura 1997, 244 sider. Oversatt av Jo Ørjasæter. 82-588-1251-3
  • Livet i gralys: Stor elegi til John Donne og dikt fra 1972-1988 , Oslo, Solum 1988, 75 sider. Oversatt av Ivar Magnus Ravnum
  • Erindringer fra Leningrad , essays. København, Lindhardt og Ringhof, 1988. Oversatt til dansk av Birgitte Brix og Tim Kane. ISBN 8775609401

Referanser [ rediger | rediger kilde ]

  1. ^ a b Gemeinsame Normdatei , besøkt 9. april 2014 [Hentet fra Wikidata]
  2. ^ Autorites BnF , data.bnf.fr , besøkt 10. oktober 2015 [Hentet fra Wikidata]
  3. ^ a b Writers of St. Petersburg. XX century [Hentet fra Wikidata]
  4. ^ a b Russian literature of the 20th century. Volume 1, 2005 [Hentet fra Wikidata]
  5. ^ Gemeinsame Normdatei , besøkt 10. desember 2014 [Hentet fra Wikidata]
  6. ^ Munzinger Personen , oppført som Joseph Brodsky , Munzinger IBA 00000018438 , besøkt 9. oktober 2017 [Hentet fra Wikidata]
  7. ^ Gemeinsame Normdatei , besøkt 30. desember 2014 [Hentet fra Wikidata]
  8. ^ www.poets.org [Hentet fra Wikidata]
  9. ^ www.nytimes.com [Hentet fra Wikidata]
  10. ^ www.nobelprize.org [Hentet fra Wikidata]
  11. ^ www.nobelprize.org [Hentet fra Wikidata]
  12. ^ www.gf.org [Hentet fra Wikidata]
  13. ^ a b www.macfound.org , besøkt 19. mars 2020 [Hentet fra Wikidata]
  14. ^ svp.org.mk [Hentet fra Wikidata]
  15. ^ us.edu.pl [Hentet fra Wikidata]
  16. ^ "for an all-embracing authorship, imbued with clarity of thought and poetic intensity"
  17. ^ ≪The Nobel Prize in Literature 1987≫ (engelsk) . Nobelprize.org . Besøkt 10. november 2012 .  
  18. ^ Jurgen Serke: Das neue Exil. Die verbannten Dichter , s. 247.
  19. ^ Jurgen Serke: Das neue Exil. Die verbannten Dichter , s. 252?253.
  20. ^ ≪Treffliste for Josif Brodskij≫ . Deichmanske folkebibliotek i Oslo . Besøkt 10. november 2012 .   [ død lenke ]

Eksterne lenker [ rediger | rediger kilde ]