???? ?? ????

???? ????????, ???????????? ???????
???? ?? ????
Kung Fu Panda
כרזת הסרט בישראל
???? ???? ??????
????? ???? ???????
?'?? ????????
???? ???? ????? ???
????? ?'???? ????? ???? ????
?? ?? ????? ???:
???? ????
?????? ?????
????? ????? ????
?????? ?????? ?'? ????
????? ?????
???'???? ?'???
???? ??'????
??' ????
???? ??
?'?? ?'??
?????? ?'? ???? ( ?? )
????? ??? ??? ( ????? ??????? )
???? ?????? ( ??? ???? )
????? ????? ( Master Shifu )
?'???? ????
????? ????? ?????
??????? ????
???? ??
??' ????
?? ?????
???'???? ?'???
?'?? ?'?? עריכת הנתון בוויקינתונים
?????? ??? ????
?'?? ?????
????? ???? ??? ?'???
????? ????? ????? ארצות הברית ????? ?????
???? ???? ?????? ?????? ?? ?????????
???? ????? ???? ???????
???? ???? ???? ??????? ???????, ????? ?? ?? ????? עריכת הנתון בוויקינתונים
????? ????? 15 ???? 2008 (????? ? ?????? ??? )
????? ????? ארצות הברית 6 ????? 2008
????? ישראל 3 ????? 2008
??? ????? 92 ????
??? ???? ??????
???? ??? ??????, ??? ???? ??, ??? ??? ?????? , ??? ???????? , ??? ????? , ??? ?????? , ????? עריכת הנתון בוויקינתונים
????? 130 ?????? ???? [1]
?????? 631.7 ?????? ????
?????? ???? ???'? kungfupanda
????? ??? ?????
??? ??? " ???? ?? ???? 2 "
??? ????
?? ???? ??IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

???? ?? ???? (? ?????? : Kung Fu Panda ) ??? ??? ??????? ????? - ???????? ? ????? ??????? ??????? ?? ?????? ?????? ?? ????????? ?- 2008 , ???? ???? ?????? ????? ?? ????? ?????. ???? ???? ?? ??? ???? ??????? ??'?? ????????, ???? ?? ??? ?'???? ????? ???? ????, ????? ?? ??? ????? ???. ???? ???? ??? ???????? ?? ????, ?? ???? ???? ????, ??? ?? ???? ????? ???? ???? ?? , ?????? ???? ????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ??? ????, ??? ??? ?? ????? ???? ????? ????? ?? ??? ?????? ???? ??; ????, ???? ????? ?????? ????? ?? ???????, ?? ??????? ???.

?? ?? ???? ?'? ???? , ?????? ?????? ?? ??????? ????? ?? ????? ? ??' ???? , ???'???? ?'??? , ???? ?? , ??????? ????, ?'?? ?'?? ? ???? ?????? ???? ?? ????, ??? ????.

???? ??? ??????? ?- 6 ????? 2008 ?????? ?????, ??????? ???? ??? ?- 3 ????? 2008. ?? ?????? ??????? ??? ???? ?????? ?????? ????? ?? ?????? ?? ?-635 ?????? ???? [1] , ????? ??? ??? ???? ???? ?-3 ??????? ???? 2008 [2] ???? ??? ?? ?????? ???????? ????? ??? ????? ?????? ?????? ?? ??????, ???? ?????, ????? ???????? ???????. ???? ??? ??? ???? ???? ???????? ? ??? ????? ??? ?????? ??? ???? ??????? ? ??? ????? ???? ?????? ???? ????? .

????? ???? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ???? ??????? ??????? ??????? ????? ?'?? ? ???? ?? , ??? ?????? ????? ??????? ??? ??? ?? ?????? ???????. ?? ???, ???? ???? ????? ????? ???????? ???? ?????, ??????? ?? ???? ?? ????????. ????? ???? ??? ?? (????? ??????: ???? ???? ), ?? ???? ??? ????, ??? ?? ?? ???????? ????? ????? ?????? ???? ???? ???? ??, ???? ?????? ??????? ?????? ? ????? ?? ?? ???? ???? ?????, ?????? ????? ???? .

???????? ????? ????? ?? ?? ??????, ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ????? ?? ??????? , ???? ?? ??? ?????-?? ?????? - ??? ????, ??? ??? - ???? ??????? ????? ??????? ?? ???? ????? ??????? ???? ?????-??. ?????? ???? ??? ????? ????? ????? ?? ??? ????? ?? "???? ?????? ?????", ??? ???? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ???? ???? ??????? ?????, ????? ???????? ????, ??? ????? ???? ????? ??? ????? ??????? ??????? ??-??? , ??????? ????? ??? ????? ?????? ??????.

?? ??? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????, ???? , ??? ???? , ????? ??? , ??? ? ???????? - ??????? ????? ??? ??????????? ????????? ?? ????? ?????? ???? ??. ???? ???????, ?????? ???? ( ???? ????? , ????? ??????: ???? ?? ??? ), ?????? ??????? ???, ??????? ????? ???? ?? ??? ??? ??????? ???? ????? ????? ????? ??? ????? ?? ????? ????, ?? ?????? ?????? ??????? ?? ??????.

?? ?? ???????? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ????? ?? ????? - ?? ?? ????? ?? ????? ?????? ????????. ?? ???? ???? ??????? ???????? ?????? ???? ?? ????? ?? ??, ??? ????? ?????. ??????? ??? ???? ???? ?????, ????? ?? ???? ??????? ????'?? ? ???? . ?????? ???? ?? ??????, ????? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????, ?????? ????? ????? ?????????. ??? ???? ??? ?????? ??, ????? ????? ?????? ????????? ?? ??, ?????? ???? ?????? ?????? ???? ????? ?? ??? ????, ????? ????? ????????, ??? ????.

?????, ?? ????? ????? ?? ??????? ??????, ????? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ???????. ????? ???????, ?????? ???? ??????? ?????? ???? ????? ????? ?? ??? ????, ?? ?????? ????. ?? ????? ?????, ?? ????? ?? ??????? ????? ????? ?? ?? ????? ??????, ??? ????? ??? ?????? ?? ????? ???. ?????? ?? ?????? ???? ?? ????? ?? ??? ????, ??????? ???????? ????? ?? ??? ????. ?????? ?? ?????? ???? ?? ???, ?????? ??????? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ?????? ?? ???????.

??? ?????? ???? ?? ????? ?????, ?????? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ?? "?????? ?????" ?? ??? ?????? ??????, ????? ?????? ???? ????. ???? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ????? ????, ???? ??? ???? ?????, ??? ?????? ???? ?????, ????? ???? ?????? ????? ???????. ?? ???? ?? ???? ?????? ???? ?????? ??????, ??? ?? ?? ?????? ?????, ??? ?????? ????? ?????? ?? ????? ??? ?????, ????? ???? ????? ?? ?????? ?????.

?? ???? ????? ????? ?? ?? ??? ????, ????? ????? ?? ???? ???? ????? ?? ?????? ?????. ?? ???? ???? ?????? ??? ???? ?????, ?? ????? ??? ???? ????? ????? ?? ??????. ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ??? ?? ????? ????? ?? ?????????? ???, ?????? ???? ????? ?? ??. ???? ?????? ?? ??? ????, ??????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ????, ?? ????? ????? ????? ???? ????? ????? ? ???? ?????? ?? ????? ???????. ?????, ?? ????? ????? ?? ??? ????, ??????? ???? ?????.

???? ?????? ??????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ????/? ????? ??????? ????/? ?????? ????? ????
?? ?'? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ?????. ????? ?? ????? ?? ??????? ?? ???? ???????. ???? ????? ?? ??? ????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?????, ???? ???????? ???? ?? ???? ??????. ????? ?????, ??????? ???? ?? ????? ??????. ???? ?? ???? ????? ???? ???????? ??? ????? ???? ????????. ???? ?? ????? ?????? ????? ???? ???? ?????? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???. ???? ?? ??? ???? ????? ???? ????? ??????.
????? ???? ????? ????? ???? ?? ??? ???? ????? . ?????? ?? ??????? ?????? ?? ???? ??????? ??? ??. ???? ?? ??? ???? ????? ????? ????? ???? ??????. ????? ?????? ??? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ???? ???? ????.
????? ??????? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ??????? ??? ???? ?????? ?? ????. ?? ????? ????. ????? ?????? ???.
????? ?????? ???'???? ?'??? ???? ???? ???????? ????-????? ??????? ??? ???? ??????? ????? ???????. ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ???. ????? ??? ?????.
????? ????? ?'?? ?'?? ???? ???? ??? ????? ???? . ??? ?????? ???????. ???? ??? ??? ?? ?????? ??????.
????? ?????? ??' ???? ????? ???? ??? ???? ???? . ??? ?????? ???????. ???? ??? ??? ?? ????? ??????.
????? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ?????? ???? ?????.
????? ????? ??????? ???? ???? ????? ???? ???? ??? . ??? ?????? ???????. ???? ??? ??? ?? ?????? ??????.
??? ???? ???? ?????? ???? ???????? ??? ??? . ???? ???? ?? ????? ???????? ???? ??? ????? ???? ??? ??????? ????? ???? ??????. ???? ???????? ????? ???, ??? ??? ???? ???? ????. ??? ??? ????? ??? ???? ?? ????? ?????? ????? ?? ???? ?????????. ???? ?? ??? ?? ????? ????? ??????.
?? ???? ?'???? ???? ???? ??? ???? . ???? ????? ?? ?? ???? ???? ?????. ???? ?? ?? ???? ?????. ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??????? ??? ???? ???? ?????? ??? ????? ???? ??????.
??? ?? ????? ???? ??????? ???? . ???? ?????? ??'??? ????? ?????? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ?????? ??'??? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ?????? ?? ????????.
????'?? ????? ????? ????? ???? ?'??? ???? ?'???? . ???? ???? ?? ???? ??? ????.
?????? ????? ?? ???? ???? ???????

???? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ?? ???? ???? ???????? 2004 [3] . ??????? 2005 ?????? ?????? ?????? ?? ????????? ?? ?'? ???? ???? ?????? ???? [4] . ??????? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ????????? ?? ?? ????? ????? , ?'?? ?'?? , ???? ??? ? ???? ?????? ????? ???? [5] .

???? ??????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ?????? ???? ???? ?? ??? ????? ??'???, ???"? ?????? ?????? ?? ????????? [6] . ????? ?????? ??? ????? ??? ?????? ?????? ? ???? ?? ?? ?'?? ????????, ???"? ???? ?? ?????? ?????? ?? ?????????, ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ??'??? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ??????? ??????? ? ????? [7] . ??????? ????' ????? ??? ???? ????? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ?????, ?????? ????? ???????????? ?????? ?? ??? ????? ???? ?????? ??? ????? ???? [8] . ????' ??? ?? ????? ???? ??????? " ????? ", "??? ???????? ????????" ?" ???, ????? " [8] .

???? ????? ???? ????? ??? ?????? ????? ????? ?? ????? [9] . ?????? ?????? ?? ??? ?'???? ??? ????? ?????? ?? ??? ?'???? ????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ????? ????? ???? ?? ??? "???? ?????? ???????? ???? ????????? ??????????" [10] . ??? ???? ???? ? ????? ??????? , ???????? ????? ?????? ?????? ??????? ??? ??????? ???? [9] .

?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ?????? ????? ???? ????? ??? ???? ??'?? ?????.

???? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ???? ??????? ????? ?-15 ???? 2008 ? ?????? ??? ?-61 [11] ???? ????? ??? ??? ?????? [12] . ?????? ??????? ? ????? ????? ????? ?-1 ????? 2008 [13] , ?????? ??????? ? ????? ??????? ?-26 ????? 2008 [14] ??????? ??????? ? ????? ?-1 ????? 2008.

?????? ?- DVD ??- Blu-ray ?? ???? ????? ??????? ? ????? ????? ?-9 ??????? 2008 [15] ??-6 ?????? 2011 ???? ???? ???-??? ?? ???? ?-Blu-ray [16] . ?-2008 ????? 7,486,642 ?????? ?? ???? ?-DVD ?? ????, ???? ??? ???? ???????? ???? ??? ???? ?????? DVD ???? ???-E ???? 7,413,548 ?????? [17] .

???? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ?? ???? ??? ???????? ??????? ?????. ???? Rotten Tomatoes ??? ???? ????? ?? 87% ?????? ?? 174 ??????? [18] . ???? Metacritic ???? ???? ???? ?? 73 ???? 100 ?????? ?? 33 ??????? [19] . ???'?? ?????? ? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ?????? [20] , ?? ? ??? ???? ????? ???? ???? ????? ?????? [21] .

?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ????? ?????? ????????? ??? ???? ?-60 ?????? ???? ?-4,114 ??? ?????? ?? ????? ?? $14,642 ??? ??? ?????? [22] ???? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ?? ????????? [23] ; ???? ????? ???? ????????? ??? ???? ?-33.4 ?????? ???? [24] . ?????? ???? ??????? ?-9 ???????? 2008 ?-125 ???? ???? ?????, ???? ??? ?-215 ?????? ???? ?????? ????? ?????? ??-416 ?????? ???? ???? ?????? ????? ??-631 ?????? ???? ????? ????? ???? [1] .

?????? ??? ???? ?????? ?????? ???? ?-3 ?????? ???? [25] .

????? ????? ?????????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ????? ?????????? (????? ?????? ???? [????])
??? ??????? ????? / ???? ?????
??? ????? ???? ?????? ???? ????? ?'?? ????????
???? ??????? 		???????
??? ???? ??????? ???????? ?????? ????? ???? ??-???? ?? ?????
???? ???? ????? ?????
????? ??????? ????? ????? ???? ?'???? ????? ?????
????? ?? ???? ???????
?? ???? ???????
????? ????? ???? ????? ???? ???? ???? ?????
?????? ???? ????? ???? ?'?? ????????
???? ??????? 		?????
?????? ???? ????? ???? ??? ????
?'?? ????? 		?????
?????? ?????? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ?????
??????? ????' ???????
??????????? ???? ????? ???? ?'???? ??? ????? ?????
??????? ?????? ???????
?????? ???? ????? ???? ????? ????? ?????
?'???? ???? ???????
???? ?????? ???????
?????? ???? ????? ???? ?'???? ?????
??? ???? 		?????
???? ????? ??????? ???? ?????? ???? ????? ???????
???? ????? ????? ??????? ?? ????? ???? ?????? ???? ????? ???????
??? ?????? ???? ???? ?????? ???? ????? ???????
???? Golden Reel ????? ?????? ????? ????? ???? ????? - ?????? ??????, ????, ADR ????????? ???'? ??? ?? ???
???? ????
???? ???????
?'???? ?????
??? ???? ?????
???? ??? ???
????? ???
??? ??????
?. ?. ????
?? ??'????
?'?? ???? 		???????
???? ?????? ???? ??? ????? / ?????? ???????
???? Huabiao ???? ??????? ???? ????? ?????
???? ?????? ???????? ??? ?????? ???? ????? ???????
???? ????? ?????? ?? ?????????? ?????? ????? ????? ???? ????? ?'? ???? ?????
???? ?????? ???? ????? ???????
???? ????? ????? ??????? ??????????? ???? ?????? ???? ????? ???????
???? Producers Guild of America ???? ?????? ???? ????? ????? ??? ???????
???? ????? ?????? ??? ?????? ????? ????? ???????
???? ????? ????? ??? ???? ???? ?????: ?????? ???????
???? ????? ??????? ???????? ????? ??????? ????? ????? ?'? ????
?? ????
???? ????
???? ????? 		???????
?????? ????? ????? ????? ?????
?? ????
???? ????????
??????? ????' 		???????
??????? ?????? ????? ???? ????? ????? ?????
???? ????????
?????? ????
??-???? ?? 		???????

????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ?? ????
????? ??? ??? ???? ??'?? ?????
??? ???? 3 ????? 2008
????? 2008
???? ??? ??????, ??? ???? ??, ??? ??? ?????? , ??? ???????? , ??? ????? , ??? ?????? , ????? עריכת הנתון בוויקינתונים
???? 60:16
???? ??????? Interscope
PDI/DreamWorks Records
Columbia Records
Sony Music Soundtrax
???? ?'?? ?????
??? ????
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

??? ?? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ?????????, ????? ????? ???? ??? ??? ????. ???? ???? ???? ??? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ????????? ??????? ?? ??? ???? ?????? ??????. ?????, ?? ??????? ??? ?????? ????. ?????? ???? ?? ???? ??????? ????? ???? ?? ???? "Kung Fu Fighting" ?????? ??????? ???????.

???? ?? ????
??' ?? ???
1. Hero 4:44
2. Let The Tournament Begin 1:59
3. The Dragon Warrior Is Among Us 2:57
4. Tai Lung Escapes 7:06
5. Peach Tree Of Wisdom 1:53
6. Accu-flashback 4:05
7. Impersonating Shifu 2:18
8. The Sacred Pool Of Tears 9:51
9. Training Po 1:28
10. The Bridge 3:23
11. Shifu Faces Tai Lung 4:47
12. The Dragon Scroll 2:31
13. Po vs. Tai Lung 2:41
14. Dragon Warrior Rises 3:22
15. Panda Po 2:39
16. Oogway Ascends 2:04
17. Kung Fu Fighting (?????? ??-?? ???? ? ?'? ???? ) 2:30
18. Kung Fu Fighting (?????? ?????) 3:27
19. Kung Fu Fighting (?????? ?? ?????????) 2:20
20. Kung Fu Fighting (?????? ???? ????) 2:33
??? ????:
60:16

???? ???? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ?? ???? 2 [ ????? ??? ???? | ????? ]

??? ????? ? ???? ?? ???? 2

?-26 ???? 2011 ???? ??? ????? " ???? ?? ???? 2 " [26] . ???? ???? ?? ??? ?'???? ??? ?????, ?????? ?????? ?? ???? ?????? ???? ??????. ???? ???? ??? ???????? ?? ?? ???? ???? ????? ?????? ???? ???? ????? ??? ????? ????? ????? ?? ????? ?? - ??.

???? ??? ???????? ??????? ????? ?? ????? ?? 81% ???? Rotten Tomatoes [27] ????? ?? 67 ???? 100 ???? Metacritic [28] . ???? ??? $665,692,281 ????? ????? ???? [29] ?-$2,995,362 ?????? [30] .

???? ?? ???? 3 [ ????? ??? ???? | ????? ]

??? ????? ? ???? ?? ???? 3

???? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ????????? ? ????????? ??? ??? ?-2016 [31] . ?????? 2013 ????? ?? ?'? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ? ???'???? ?'??? ????? ???? ?? ????? ?? ????? ?????? ??? ?'?? ??? ?????? , ????? ???????? ? ??? ?????? ?????? ????? ??????? ?? ???? [32] .

?????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?-2010 ??? ?'??? ?????? , ???"? ?????????, ?? ???? ???? ?????? ?????? ???? ????? ????? ?????? [33] .

??????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ??? ????????
ויקיציטוט ??????? ???????????: ???? ?? ????
ויקישיתוף ?????? ????? ???????????: ???? ?? ????

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

  1. ^ 1 2 3 ???? ?? ???? , ???? Box Office Mojo
  2. ^ ????? ?????? ???????? ????? ????? ???? 2008 , ???? Box Office Mojo
  3. ^ Barbara Aggerholm, ‏ Giving a shark some bite; Local animator swims with the big boys , ???? Kitchener Record, ‏5 ???????? 2004
  4. ^ Dreamworks Animation Plans Kung Fu Panda , ???? ????? ?????? , 21 ??????? 2005
  5. ^ Rebecca Murray, ‏ DreamWorks Announces the Cast of "Kung Fu Panda" ‎, ???? Entertainment News, ‏9 ??????? 2005
  6. ^ Imagi Announces Strategic Alliance for Gatchaman and Astro Boy Toy Development , ???? Anime News Network, ‏7 ??????? 2007
  7. ^ Edward Douglas, ‏ EXCL: Kung Fu Panda Co-Director John Stevenson , ???? ComingSoon, ‏2 ????? 2008
  8. ^ 1 2 Kung Fu Panda gets cuddly , ???? ??? ???? ????? ???? , 31 ???? 2008
  9. ^ 1 2 Chris Hewitt, ‏ Kung Fu Panda is fresh, surprising and beautiful , ???? TwinCities, ‏6 ????? 2008
  10. ^ Manohla Dargis, ‏ Fuzzy Outsider, Kicking His Way Toward His Dream , ???? ???? ???? ????? , 6 ????? 2008
  11. ^ DreamWorks Animation's 'Kung Fu Panda' Kicks Off Cannes Film Festival 2008 , ???? Reuters, ‏14 ???? 2008
  12. ^ Kung Fu Panda a martial arts masterpiece , ???? Reuters, ‏16 ???? 2008
  13. ^ Carolyn Giardina, ‏ Helmers talk 'Kung Fu Panda' ‎, ???? The Hollywood Reporter , ‏1 ????? 2008
  14. ^ Kung Fu Panda London premiere , ???? ?- BBC , ‏27 ????? 2008
  15. ^ Pandamonium Breaks Loose on Sunday, November 9th When the Year's Biggest Comedy Debuts on DVD and Blu-ray Along With DreamWorks Animation's World Premiere of Po's All-New Adventure , ???? ?????? ?????? ?? ????????? , 15 ??????? 2008
  16. ^ Tom Landy, ‏ 'Kung Fu Panda - 3D' and 'Kung Fu Panda 2 - 3D' Blu-ray 3D Best Buy Exclusives , ???? High-Def Digest, ‏6 ?????? 2011
  17. ^ Top-Selling DVDs of 2008 , ???? The Numbers
  18. ^ ???? ?? ???? , ???? Rotten Tomatoes ; ???? ?-14 ???? 2014
  19. ^ ???? ?? ???? , ???? Metacritic
  20. ^ ???'?? ??????, Kung Fu Panda: Wise Heart, Sweet Art , ???? ????? ???? , 5 ????? 2008
  21. ^ Manohla Dargis, ‏ Fuzzy Outsider, Kicking His Way Toward His Dream , ???? ???? ???? ????? , 6 ????? 2008
  22. ^ Weekend Box Office Results for June 6?8, 2008 , ???? Box Office Mojo
  23. ^ Nikki Finke, ‏ COMEDIES KICK BUTT! ‘Kung Fu Panda’ $60M Wkd; Adam Sandler’s ‘Zohan’ $40M; #4 ‘Sex And The City’ Nears $100M Cume , ???? Deadline, ‏6 ????? 2008
  24. ^ Weekend Box Office Results for June 13?15, 2008 , ???? Box Office Mojo
  25. ^ ???? ?? ???? - ?????? ???? - ????? , ???? Box Office Mojo
  26. ^ Kung Fu Panda 2 Officially Headed to Theaters in 2011 , ???? FirstShowing, ‏1 ???????? 2008
  27. ^ ???? ?? ???? 2 , ???? Rotten Tomatoes
  28. ^ ???? ?? ???? 2 , ???? Metacritic
  29. ^ ???? ?? ???? 2 , ???? Box Office Mojo
  30. ^ ???? ?? ???? 2 - ?????? ???? - ????? , ???? Box Office Mojo
  31. ^ ???? IMDb
  32. ^ DreamWorks Animation Packs A Powerful Punch With New Cast Additions For Kung Fu Panda 3 , ???? PR Newswire, ‏9 ?????? 2013
  33. ^ Helen O'Hara, ‏ Katzenberg Talks DreamWorks Sequels , ???? ????? ?????? , 3 ?????? 2010


???? ?????? ????????? ?????
????? ????? ??? ????? ????? (1998) ? ???? ????? (1998) ? ???? ??? ?????? (2000) ? ???? ???? ??????? (2000) ? ??? (2001) ? ??? ??? (2002) ? ?????: ???? ???? ????? (2003) ? ??? 2 (2004) ? ???? ?'???? (2004) ? ?????? (2005) ? ???? ???? (2006) ? ??? ?????? (2007) ? ????? ???? (2007) ? ???? ?? ???? (2008) ? ?????? 2 (2008) ? ?????? ??? ??????? (2009) ? ?????? ?????? ??? (2010) ? ??? ???? (2010) ? ???-??? (2010) ? ???? ?? ???? 2 (2011) ? ????? ?? ??? (2011) ? ?????? 3: ??????? ?? ?????? (2012) ? ????? ?????? (2012) ? ??????? (2013) ? ????? (2013) ? ?? ?????? ????? (2014) ? ?????? ?????? ??? 2 (2014) ? ??????????? ??????? (2014) ? ??? (2015) ? ???? ?? ???? 3 (2016) ? ?????? (2016) ? ????? ??? (2017) ? ???? ???????: ???? (2017) ? ?????? ?????? ???: ????? ????? (2019) ? ??? ?? ????? (2019) ? ?????? ????? ????? (2020) ? ??????? 2: ???? ??? (2020) ? ??????: ????? ???? (2021) ? ????? ??? 2: ??? ?????? (2021) ? ?? ???? ???? (2022) ? ????? ?? ???: ????? ??? ??? (2022) ? ???? ??? ???? (2023) ? ?????? 3: ???? ??? (2023) ? ?????? ?????? (2024) ? ???? ?? ???? 4 (2024)
?????? ?? ?????? ????? ??? ????????? (2000) ? ????? ??????? ?????? ?????? (2005) ? ???? ???? (2006)
????? ??????? ?????? ????? (2024) ? ??? ???? (2025) ? ?? ???? ???? 2 (2025) ? ??? ?????? ?? ???: ???? (2025)
????? ????? ??? 4-D ‏ (2003) ? ??????????? ?? ?????? ??????? ?? ???? (2005) ? ?? ??? ?? ??? (2007) ? ?????? ??? (2009)
??? ???? ???? ???? ?????
???? ?-90 ???? ????? (1992) ? ?????? (1993) ? ??? ?????? (1994) ? ???????? (1995) ? ????? ?? ????? (1996) ? ?????? ???? ?????? (1997) ? ????? (1998) ? ??? ????? (1999)
????? ?????? ?? ???? ?-21 ????? ?? ????? 2 (2000) ? ??? (2001) ? ???? ?????? (2002) ? ?????? ?? ??? (2003) ? ????? ????-?? (2004) ? ????? ??????? ?????? ?????? (2005) ? ??????? (2006) ? ????? (2007) ? ???? ?? ???? (2008) ? ????? (2009)
????? ???? ?? ???? ?-21 ?????? ?????? ??? (2010) ? ???? (2011) ? ???? ????? (2012) ? ????? ?? ???? (2013) ? ?????? ?????? ??? 2 (2014) ? ???? ???? (2015) ? ?????????? (2016) ? ???? (2017) ? ????????: ??? ?????? (2018) ? ????? (2019)
????? ?????? ?? ???? ?-21 ???? (2020) ? ????? ????? ??????? ??????? (2021) ? ?????? ?? ???? ????: ??????? (2022) ? ????????: ????? ???? ?????? (2023)
????? ???? " https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=????_??_????&oldid=38362478 "