Z Wikipedie, otev?ene encyklopedie
Sun Wu-kchung
(
?insky
: 孫悟空,
ZZ
: ?悟空,
pinyin
: S?n Wuk?ng), znamy take jako
Opi?i kral
nebo
Opi?ak Sun
, je ust?edni postava popularniho
?inskeho
romanu spisovatele
Wu ?cheng-ena
Putovani na zapad
ze 16. stoleti.
Podle romanu se zrodil z kamenneho vejce na ho?e Bujnych kv?t? v zemi Ao-laj, pro sve schopnosti se brzy stal opi?im kralem a se svymi opi?kami se usidlil v jeskyni Vodnich zav?s?. To v?ak jeho neklidne a zvidave povaze nesta?ilo, a tak se nau?il lidskou ?e? a tou?il po dal?im poznani. U patriarchy
Subodhi
, jednoho z
?ak? samotneho Buddhy
se nau?il letat v mracich, 72 prom?n i jina kouzla, ziskal sve jmeno (
Sun Wu-kchung
znamena ?Ten, ktery pochopil prazdnotu“) a nesmrtelnost. Pro jistotu se je?t? sam vy?krtl z pekelnych seznam? ve
Sv?t? temnot
. Dostal se do nebe, kde ho Nefritovy cisa? jmenoval nebeskym podkonim. Kdy? zjistil, ?e jde o pod?adnou funkci, po?al rebelii a prohlasil se ?Velkym sv?tcem rovnym nebi“. V nebeskych palacich ?adil takovym zp?sobem, ?e si s nim nebe?ti hodnosta?i nev?d?li rady a Nefritovy cisa? musel po?adat o pomoc Nejvy??iho
Buddhu
. Ten Suna za trest uv?znil pod horou
P?ti prvk?
. Po p?ti stech letech uv?zn?ni mu bohove ur?ili jako pokani, ?e bude doprovazet mnicha
Tripitaku
na cest? pro posvatne svitky
suter
do
Indie
a chranit ho.
Tripitaka
za pomoci
bohyn? Milosti
Suna osvobodil ze zakleti. Opi?ak sv?j ukol splnil a po dlouhe cest?, plne nastrah, boj? s demony a jinymi zlymi bytostmi dovedl
Tripitaku
a dal?i dva pr?vodce ?unika ?u Pa-?ie a Pise?neho mnicha ?a-senga a? do Zapadniho raje k Nejvy??imu
Buddhovi
, ktery jim p?edal posvatna pisma.
Roman
Putovani na zapad
se stal v
?in?
nesmirn? popularni ?etbou a ma velky vyznam i z literarn?-historickeho hlediska. Je pova?ovan za jeden ze
?ty? zakladnich roman? ?inske literatury
. Poslou?il jako p?edloha pro mnoho divadelnich i filmovych adaptaci nejen v
?in?
, ale i v dal?ich zemich a kulturach.
Do ?e?tiny p?elo?ila vybor z romanu
Putovani na zapad
Zdenka Novotna (He?manova)
a pod nazvem
Opi?i kral (Vyprav?ni o putovani na zapad)
byl poprve vydan roku
1961
Statnim nakladatelstvim d?tske knihy
v
Praze
.
Tento ?lanek je z?asti zalo?en na p?ekladu ?lanku
Sun Wukong
v anglicke Wikipedii.