?????

????? ?????

????????????? ( ???? )
*????? ????? ???*
????? ????? ; ????????????? ( ???? ) ; ????? ????? ???
	????? ??????
	?????? ??????: ????? ???????? ; ???? ???????? ????? ;
??????? ; ? ??????? ???? ?? ????	??????
?????? ????	????
????	??.?% ??????? ????????? ( ??????????? ) ; ??.?% ?????????? ; ?.?% ?? ? ???????? ???? ???? ; ?.?% ??????????? ; ?.?% ????? ; ?.?% ????????
???????????? ??????	??????
?????	??????????? ??????? ????-?????????? ?????????
? ????	????? ????? ????????? ????????
? ?????????????	???? ?????
???-???	?????? ????
? ????????	?????? ????????
? ?????????	?????? ?????
??? ??? ???????? ????? ????
? ???????? ??????	??? ????????, ????
? ?????-????? ??????	?? ?????, ????
? ?????????? ?????????	????
?????
? ???	??,??? ???? ? (??,??? ?? ? ) ( ??? ?? )
? ???? (%)	?.?
????????
? ???? ????????	???,??? ( ????? )
? ???? ? ?????????	???,???
? ?????	??.?/???? ? (??.?/????????) ( ????? )
?????? ( ?????? )	???? ????????
? ???	$?.??? ???????
? ????????	$?,??? ( ????? )
?????? (??????)	???? ????????
? ???	$?.??? ???????
? ????????	$?,??? ( ????? )
???? (????)	??.? ; ??????
???? ??????? ???? (????)	?.??? ; ????? · ?????
??????	?????? ???????? , ??????? ???? ? ( BTN )
???? ?????	?????? +? ( ?????? )
? ???????????? ( ?????? )	?????? +? (?????????? ??? ?????)
????? ?????? ???	???????
???? ???	+???
????? ???? ???	BT
????????? ??????	.bt
	??????? ???????? ???????? ????, ?????? ????-?? ????, ???? ?????? ????? ??????? ???????? ?????? ?? ???? ?????? ??? ???????? ??????, ??????? ?-?% ?????? ??? ????? ???? ???? ???? ??????? ???????? ????? ???? ??? ?????? ?? ????? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ???????? ??????? ???????? ??? ?,??,???? ???, ????????? ???????? ????? ???? ???? ???? ??????? ???????? ?????? ???? ???????? ???? ????? ???????? ???? ??? ??? ????? ; ??????? ????? ??????????? ???? ;

????? ( / b uː ? t ?ː n / ( ????? ^ⓘ) ; ???? : ?????????? ), ?????????????? ????? ????? ( ???? : ?????????????? ), ^[?] ?????? ??????? ??????????? ??????? ? ??????? ????????? ??????? ????? ???????? ???? ?????? '????? ?????' ?? '???? ???????? ???' ???? ????? ????? ??????? ????????? ??????? ?????????? ????????? ???????? ????? ?????? ????? ?????? ?????, ??????? ?????? ????? ? ???????? ?????? ??????? , ?????? ??????? ?????? ??? ??????? ???? ? ?????????? ?????? ??????????? ????? ?????? ????? ??????? ???? "??-??????" ???? ??? ???? "???? ????"???????? ?????? ??? ?? ??????? ????? ??????? ??????? ?????? ???? ????? ??????? ???? ????? ??????? ??? ?????????? ?? ?????? ??????? ??????? ?? ????????? ???? ??????? ??????? ? ??????? ??? ?????? ? ????????? ??????? ?????? ????????? ????????

????? ????? ???????? ????????? ??????? ???????? ????? ????? ????? ???? ??? ???? ???? ??????? ??????? ?????? ?? ???????? ???? ???? ??? ???? ???????? ??? ????? ???? ??? ?????? ????-?? ??? ??????? ????? ???? ????????? ??? ???? ????-?? ???? ?????? ??? ???? ????????? ??????? ????? ????? ???? ?????? ???????? ?????????? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ??????? ??????? ??????? ???????? ?????

?????? [ ???????? ]

??????? ??? ????? ??????? ???? "??-??????" (????????) ???? ???? ???, ????? ????? ????-????, ?????? "???????? ??? ??????" ???, ?????? ????? ???????? ??? ??????? ????????

???????????? ??????? ????? ????? ??????? ???? ????? ????? ????, ?? ?? (???????? ?????????????? ?????), ?? ?????????? (??????? ???????? ??????????? ???????? ?????), ????? ???? (???????? ????? ???? ????? ?????? ?? ??????), ? ?? ??? ?? (???????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ????? ^[??]

?????? [ ???????? ]

??????? ??????? ?????? ???????? ?????? ??????? ??????? ??????? ????? ???? ???????? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ???????????? ???? ?????? ???? ???, ??? ?? ???? ????? ??????? ??????????? ???????? ???? ???????? ???????? ??? ???? ????? ?????? ??? ??????? ????? ?????? ??????? ?????? ??? ????? ??? ???? ????? ??????? ??????? ????? ??????????? ???? ???? ?????????? ??? ??? ???? ???????? ??????? ??????????? ?????? ???? ??????? ????? ?????? ? ????????????? ?????? ???????? ???????? ??? ?????? ?????? ???????

???? ???? ????????? ????????? ????? ?? ??????? ???? ?????? ??????? ??? ???????? ?????? ??????? ???? ????? ??????? ???? ??????? ???? ????? ??? ???? ???? ????????? ?????? ??????? ???????????? ????? ????, ???? ?????? ? ??????? ??????????? ??? ???????? ?????? ???? ??? ???? ??????? ? ????? ????????? ??? ?????? ??????? ?? ???????? ?????? ????????? ????? ??? ??????? ?? ???????????? ? ?????????? ????? ??????? ??? ??? ?????????? ?????? ????? ???? ????? ???? ???? ??????? ???????? ???? ???? ?????? ???????? ????? ?? ??? ?????? ??????? ????????? ???? ?????? ???? ??????

???? ???? ??????? ???????? ??????? ???? ????????? ?? ??? ? ??? ?????????? ?? ????? ???????? ????? ????? ??? ????? ??? ????? ???????? ?? ?????? ????? ???? ???? ???? ??????? ? ??????? ????? ??????? ?????? ???????? ??? ?????? ??????? ???? ??????? ?????????? ???????? ??? ?? ?????? ??????????? ????? ??????? ???????? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ????? ???????? ??????? ???? ??? ???? ???? ???? ????????? ????? ?? ??????? ???? ??????? ??? ?????? ???? ???? ???? ???? ????? ? ???? ???? ?????? ???????? ??? ?????? ????? ?????? ??? ???? ??????? ????????? ???????? ??????????? ????? ???????? ????? ??? ??? ???????? ???? ??????? ?????????? ???????? ????????? ?? ???? ??????????? ????? ???? ???? ????? ?????????? ???? ????? ????? ???????? ???????? ????? ??? ???? ????? ????????? ????????? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ????????? ???? ????? ???????? ????? ???? ??? ?????? ?????? ???? ?????? ???? , ???? ??? ????????, ??????? ?????? ?????????? ??? ???? ???? ????? ????????? ??? ????

???? ???? ?? ??? ????? ????? ??????? ???????? ???????? ????? ???? ?????? ??????, ??????? ?????????????, ????????? ??????, ?????? ??? ????? ????????? ?? ???????????? ??? ??? ???? ???? ????????? ????????? ??????? ???????? ?????? ???????? ????? ???? ????????; ??????? ???????? ??? ????? ?????? ????? ??? ?? ???????? ????? ???? ??????????? ?????? ????????? ??? ???? ???? ???? ????? ?????????????? ??? ????? ????? ???? ????? ???????? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ????????? ???????? ??????? ???? ??? ???? ????? ??? ????? ??????? ???? ???? ???? ??????? ????? ???? ?? ???????? ??? ???? ?????? ??? ??????????? ??????? ??? ??? ????? ???? ?????????? ????????? ? ??????? ????????? ????? ????

??????? [ ???????? ]

????? ?? ???? ????????? ??????? ???? ????? ???????? ????????? ????????? ?????? ????? ???? ??? ????????? ??????? ???? ???????? ??? ???? ?????????? ?????????? ??????? ????, ??? ????? ?????? ????, ???? ????????? ??????? ?????????? ???? ???????? ????????? ???????? ????? ???????? ???? ????? ? ?????? ???? ?????? ???? ??? ????????? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ???????????? ????? ???????? ??????? ???? ????? ??????? ????? ???????????? ????? ???? ???? ???? ??????? ??????? ???????? ?? ????????? ??? ?????????? ???? ?????? ???? ??????? ???????? ??????? ???? ???-????????? ??????????? ???????? ????????? ??? ??? ??????? ????? ????? ????????? ???????? ???????? ??????? ?????

????? [ ???????? ]

??????? ????? ??,??? ?????????????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ??? ????? ????-?????? ???? ???????? ???????? ????? ????? ????, ????????? , ?????? ? ????? ???????????? ??????? ????????? ????????? ?????? ?????? ??????? ?????????, ???? ? ?????????? ???? ?????? ? ??????? ??? ?????? ????????????? ??????? ???? ?????? ??????? ? ?????? ???? ????????? ???????? ??????? ?????????????? ????? ??? ????? ???? ??????? ??????? ?????? ???????, ????? ??????????? ??? ??????? ????????????; ??? ???? ?????????? ??????? ?????? ?????? ??????? ????????? ???? ??????????? ??? ??????? ????, ????? ? ???????? ??-??????? ??????????????? ???? ??? ??????? ???? ???? ??????? ????????????? ???? ????

?????????? ???? ?????? ????????? ????? ????? ????? ?????? ? ???????? ?? ?????????? ????? ??? ????? ?????? ???????? ?????? ? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ?????? ??% ????? ?????????? ?? ?????? ??????? ??? ?????????? ??????? ??? ????? ??? ??? ????

???????? [ ???????? ]

??????? ?????????? ?????? ???????? ??? ?? ??????? ??? ??????? ????? ???? ?????????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ??????? ???????? ??????? ??????? ??????? ????????????? ?????

???? ??????? ??????? ???????? ??? ??? ?,??? ??????? ?????

??????? ???????? ????, ???, ?????? ??? ????? ????????? ??????? ??? ?????????? ????????? ??.? ??????? ???? ??????? ??? ?????? ?????? ???? ??????? ???? ????? ??? ??????? ????? ????? ?????????????, ?????? ???? ???????????? ?????? ???? ???? ???????? ? ??????? ????? ???? ??? ????????? ??? ???????? ???????? ??????? ???? ??? ????????? ???? ??????

??????????? ?? ?????? ????? ?????? ????????? ???? ???? ??????? ??????? ???? ????? ???, ???? ??????? ????? ???? ????? ??????????? ?????????? ???? ??????? ?????? ?????? ??????? ??? ????? ???????????? ???? ????? ???? ????????? ?????? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ????? ??????? ?????? ???????? ???,?? ??????? ?????? ????? ???? ?????? ?????? ? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ???????? ?? ??????? ? ???? ??? ????? ??????? ???? ????? ?????????????? ?????? ??????? ??????? ??????? ???? ??????????? ?????? ??? ????? ???? ??? ?????? ???? ??? ?????

????? ????? ???? ?????? ???????? ??????, ???? ???????? ?????? ????? ????? ???? ???, ??????? ??????????? ????? ?????? ????? ??? ???????, ?????? ??? ???? ???? ?? ??? ??????? ????? ?????? ??? ??????? ???????? ??????? ???????, ???? ?????? ???????, ??????? ?????? ?????? ??? ?????? ???? ???? ???????? ????? ???, ????, ????? (???? ?????, ???????? ????) ????, ????????, ??????, ???????? ??? ?????? ??????? ????? ?????? ??? ? ??????? ????? ?????? ???????, ????? ????, ????????????? ??, ?????????????? ?????? ??? ??????????? ?????????

???????? [ ???????? ]

??????? ????????? ?????? ???? ??????? ???? ????? ????????? ???????? ?????? ?,??,??? ???? ???? ????? ??? ???????? ?% ???? ??????? ????????? ????? ????? ?????????????? ?? ??? ?????? ??????? ????? ??? ?????? ??%? ?? ???? ??? ?????? (??%) ??? ???????? ??????? ?? ??????? ????? ????? ?????? ???-????????? ??? ???????? ?????????? ????????? ?????? ???? ? ?????? ????? ?????? ???? ???? ???? ???? ??????? ?????? ????? ?????? ??????-??, ??????-?? ? ?????? ???? ???????? ?????? ?????? ?????? ?????? ???? ??????? ????????? ??? ?????? ??%? ?????? ?????? ??% ????? ???????? ????????? ?????????? ??? ?.?% (???? ????? ?????????)? ???? ???? ?? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ??????? ????? ??? ?????? ???? ???? ???????? ???? ????? ??? ???????? ???????????? ?????? ???? ??????? ??????????? ?????? ??????? ? ?????? ?????? ?????? ???? ??????? ??? ????

???????? [ ???????? ]

??????? ?????????? ???? ????? ???? ???? ???? ??????? ???? ?????? ??? ????? ?????????? ?????? ?????? ?? ??? ????? ??????? ???? ??????????? ????????? ?????? ????? ???? ????? ??????? ????????? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ???????? ??? ??????? ???????? ?????? ??? ????? ??????? ???????? ???????? ?????? ?????? ???????? ??????? ?????? ???? ??????? ???????? ??????? ?????????? ????? ????? ????? ??????? ???????? ? ?????? ??????? ? ????? ????? ???? ??????????? ????????? ??????? ??????? ????????? ?????? ??? ?????????? ?????? ?? ???? ????? ?? ??????? ?????????-?? ?????? ?????? ??? ???????

???? ??????? ???????? ????? ?????? ???????? ???????, ???? ?????? ??????? ?????????? ?????? ????? ??? ????????? ??????? ?????? ???? ???? ?? ?????, ?? ???? ??????? ????????? ???? ????? ???????????? ????, ???????? ??? ?????????? ????????? ???? ????????, ??? ???? ????? ????????? ???? ????? ????? ????????? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ????? ???????? ?????? ??? ???? ???? ???, ???? ?? ?? ???????? ?????, ????? ???????? ??? ??????? ????? ??????????? ????

????? ?????? ??????? ???? ???? ??????? ????? ???? ??????? ???? ????? ????? ?????????? ??? ??????? ????????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ??? ???? ???? ???????

???????? [ ???????? ]

???? ?? ????? ????? ???? ????? ????? ???????? ?????????? ?????????? ?????? ????????? ??????? ???? ????????? ?????????? ???? ????? ???? ???? ????? ????? ??????? ???? ????? ????????? ???? ???????? ????????? ????? ??? ????-?? ????, ???? ????? ??????? ??? ?????? ??? ?????????? ??? ??????? ????? ????? ???? ???? ???? ????????? ???? ???? ????

????? [ ???????? ]

??????? ?????? ????? ??? ??? ??? (?????? ????? ???, ?????? ??? ?????? ????? ????, ????? ??????? ?????? ???? ???? ??????? ????????), ?????, ?????? ???????? ????????????? ??????? ???????? ??? ???? , ???? ??????? ????, ????? ???? ???? , ?????? ???? ??? ????? ??? ??????? ???????? ????? ??? ????? ????, ??? , ????? , ???? ??? , ??? ????? ????, ??? ???? ??? ?????? ???? ???? ??????? ?????? ???????? ?????? ??????

???????? ??????? ????? ??? ??? ???? ??????? ????? ???? ???? ??? ???? ??????? ????????, ??????????? ????? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ?????? ???? ???????? ??????? ????? ???: ???? ?? , ???? ?? , ???????? ???? ??????????? ??? (????? ??) ??? ?????? ? ???????? ????? ????? ???: ???? , ??? , ????? (???????? ????), ???? , ???? , ??? ?????? ?

??? ??? ??????? ???? ?????? ???, ??? ??? ???? ????, ??? ??????? ?????? ???????? ????? ??????? ???? ???????????? ???, ??? ???????? ? ????????? ?????? ??? ????

????? [ ???????? ]

????? ????? ???? ???? ???? ?????? ?????? ? ??????? ??-?????? ????????? ????? ??? ?????? ?

??? ????? [ ???????? ]

???? ???????? ??? ???? ?????? ????? ??????? ??????? ???? ???? ??????? ????? ????? ‘?????? ????’? ??????????? ??????? ??????? ????, ????? ? ???????? ??-??????? ??????????????? ???? ??? ??????? ??????? ????????????? ???? ???? ??????? ?????? ??% ????? ?????????? ?????????? ???? ?????? ????????? ????? ????? ????? ?????? ? ???????? ?? ?????????? ????? ??? ????? ?????? ???????? ?????? ? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ?????????? ?????? ???????? ??? ?? ??????? ??? ??????? ????? ???? ?????????? ??????? ????????? ??? ?????? ??%? ?????? ?????? ??% ????? ???????? ?????????

???? ???? ??????? ?????? ????? ?????? ??????? ????? ?????? ???????

????????? [ ???????? ]

↑ "9th Five Year Plan (2002?2007)" (??????) ? Royal Government of Bhutan? ????? ?? ????? ???? ?????? ??? (??????) ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?
↑ "National Portal of Bhutan" ? Department of Information Technology, Bhutan? ?? ?????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?
↑ "Population and Housing Census of Bhutan ? 2005" (PPT) ? UN? ???? ? ???????? ????? ? ????????? ???? ?
↑ ^? ^? ^? ^? "Butan" ? International Monetary Fund?
↑ "Gini Index" ? World Bank ? ???????? ????? ? ????? ???? ?
↑ "2016 Human Development Report" (??????) ? United Nations Development Programme? ???? ? ???????? ????? ?? ????? ???? ?
↑ "Treaty Bodies Database ? Document ? Summary Record ? Bhutan" ? Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (UNHCHR)? ? ??? ???? ? ???????? ????? ?? ?????? ???? ?
↑ "World Population Prospects" ? United Nations ? ????? ? ????????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ??? ? ???????? ????? ? ???????? ???? ?
↑ Driem, George van (????)? Dzongkha = Rdo?-kha ? Leiden: Research School, CNWS? ?????? 478? ???????? 90-5789-002-X ?
↑ "Home | Library of Congress" ? Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA ? ???????? ????? ????-??-?? ?