路易十七
(法語:
Louis XVII
,1785年3月27日?1795年6月8日),本名
路易-夏爾
(
Louis-Charles
),是
法蘭西?王
路易十六
和王后
??·安托瓦?特
的第二??子,受封
?曼底公爵
。由於兄長
路易-約瑟夫
因病逝世,路易-夏爾在1789年成?
法國王太子
。
法?大革命
期間路易十六遭罷黜,1793年1月21日被
法?西第一共和?
下令處決。路易-夏爾作?路易十六的兒子,
保皇派
宣布他
自動?位
?下一位法國國王,稱?「路易十七」;然而他直到於十歲病逝,都不曾?正統治過法國。?便如此,1814年
波旁王朝復?
後路易十七正式獲得追認,他的叔父普羅旺斯伯爵繼任法國君主,採用「
路易十八
」的稱號。
生平
[
??
]
早年
[
??
]
1785年的
復活節
,
??·安托瓦?特
王后在
凡爾賽宮
生下第三個孩子,是路易十六的第二個兒子,當天中午取名?路易-夏爾(
Louis-Charles
)。「路易」(
Louis
)取自父親路易十六,而瑪麗王后最親密的姐姐、那不勒斯和西西里王后
瑪麗亞·?羅琳娜
(路易-夏爾的姨母兼
?母
)在家族中最?人所知的名字是夏洛特(
Charlotte
),就改成了王子的第二個名字「夏爾」(
Charles
)
[1]
[2]
。曾有說法認?路易-夏爾的生父可能是瑞典外交官
漢斯·亞克塞爾·馮·菲爾遜
,因?他是王后的密友,但是現代學者一般不採信這種說法,普遍認?瑪麗王后忠於婚姻。此前,路易十六已有一個女兒
長公主
瑪麗-泰??
、一個兒子
法國王太子
路易-約瑟夫
,路易-夏爾也有一個小他一歲的妹妹
蘇菲·海倫·碧雅翠絲
,不過?在1787年因
結核病
夭折
[3]
。
依照傳統,王室子女要由不同人來負責分工照顧,於是瑪麗王后任命
勃利夫人
?路易-夏爾王子的
家庭?師
,
阿加斯·德·朗博
夫人?王子的王室護士;後世學者評價,對於路易-夏爾,朗博夫人比起王后更像母親,?從王子出生起盡心照顧他整整七年
[4]
[5]
。1789年6月4日,哥哥路易-約瑟夫逝世,4歲的路易-夏爾成?新任王太子
[6]
。
法?大革命
[
??
]
1789年7月
法?大革命
爆發,
攻占巴士底獄
事件後政局動?,在路易十六夫婦的催促下,勃利夫人作?王后的密友之一,出國前往
瑞士
避風頭;路易十六最年輕的弟弟
阿圖瓦伯爵
,也奉命帶著妻小離開法國
[4]
[3]
:338
。瑪麗王后?選
路易絲-伊莉莎白·德·考伊·德·圖爾澤勒
作?王太子的新?師,當時凡爾賽宮內外不時可以聽到狗吠聲等?音,瑪麗王后要?想辦法安撫王太子。同年十月的
凡??游行
後,法國王室不得不離開凡爾賽宮,回到巴黎的
杜伊勒里?
居住,備受監視
[7]
。1790年,瑪麗王后收養了一位女孩
讓娜·路易絲·維克托瓦
,取名「佐伊」(
Zoe
),作?王太子的玩伴。1791年,路易十六的兩位姑母(
阿德萊德公主
、
維克圖瓦公主
)抵達
?宗?
獲得庇護、他的?一個弟弟
普羅旺斯伯爵
偕同夫人流亡
??尼德?
[8]
[3]
:412
;而路易十六一家人?
出逃失敗
,王室聲望一落千丈
[9]
[10]
。同年九月通過的《
1791年法??法
》中,對路易-夏爾的頭銜進行改革,王儲的法語名稱由「
Dauphin
」(
法國王太子
)改?「
Prince Royal
」
[11]
。1792年
八月十日事件
爆發後,路易十六遭到逮捕;三天後,路易-夏爾?家人一起被關押在
聖殿塔
。同年9月21日
?民公?
宣布廢除
君主制
,隨後成立
法蘭西第一共和國
[12]
。
法蘭西第一共和國將王室成員降?
公民
身分,冠上「
?佩
」(
Capet
)姓氏;等到國民公會準備審判國王,就將路易十六帶走。1793年1月21日上午十點半,路易十六被送上
斷頭台
公開處決,瑪麗王后得知丈夫死訊後,?在兒子面前,將他視?新國王
[13]
;路易十六最年長的弟弟
普羅旺斯伯爵
也在流亡中宣布,?未成年的路易-夏爾
父死子?
、
自動?位
?
國王
路易十七,?任命自己?姪兒的
攝政
。路易十六遭處決之後,開始有人設法營救遭監禁的路易十七,包括
雅爾熱埃騎士
、
巴茨男爵
、
夏洛特·阿特金斯
等人,據稱後來的
督政府
領袖
保羅·巴拉斯
、與
拿破崙
結婚的
?瑟芬·德·博阿??
也參與其中
[14]
。同年7月3日,路易十七被迫和家人分開,送去塔中別處監禁,由鞋匠
安托萬·西蒙
照顧,西蒙是
公共安全委員會
所任命的新
監護人
。保皇派人士寫下安托萬·西蒙與夫人瑪麗-讓娜(
Marie-Jeanne
)虐待路易十七的故事,路易十七的姐姐
瑪麗-泰??
在回憶錄中使用的稱呼是「怪物西蒙」。事實上,瑪麗-讓娜相當照顧路易十七,可是夫婦兩人似乎缺乏育兒經驗;現存紀錄中,他們鼓勵他暴?暴食,還?他
貧民窟
的語言以及如何唱革命歌曲。後來安托萬因故離開、瑪麗-讓娜也生病,他們就無暇照顧路易十七了
[6]
[13]
。
英國
、
西班牙
的外國使節設法刺探消息,當時有傳聞稱
巴黎自治政府
指使
妓女
强奸
路易十七,試圖讓他感染
性病
、羅織瑪麗王后的罪狀。而路易十七具體如何遭到虐待,除了
阿爾契德·德·博切斯內
的記錄之外,?沒有其他文獻可以證實;根據瑪麗-泰??的回憶,路易十七每次遭到毆打,?都會聽到弟弟哭泣、慘叫
[15]
:137, 146
。同年10月6日,巴黎市長
讓-尼古拉·?什
和
皮埃爾·加斯?德·肖梅特
、
雅克·R·埃貝爾
等人拜訪了路易十七,取得他的簽名,用來指控他的母親瑪麗王后、姑母
伊莉莎白公主
對他
性侵犯
;翌日路易十七與姐姐瑪麗-泰??見面,這也是姐弟兩人最後一次相見
[6]
[16]
。最後,瑪麗王后與伊莉莎白公主相繼被處死
[17]
。
1794年
?月政?
中,安托萬·西蒙與
雅各賓派
領導人
?伯斯庇?
被送上
斷頭台
處決,有長達半年的時間路易十七無人照顧;
保羅·巴拉斯
指派?·雅克·克里斯托夫·洛朗(
Jean Jacques Christophe Laurent
)?路易十七的監護人,?-巴?斯特·戈明(
Jean-Baptiste Gomin
)則?他的助手。路易十七在提供對母親不利的證詞以後,始終保持?默。1795年3月31日洛朗離職,由艾?安·拉斯(
Etienne Lasne
)接手,同時監護路易十七與瑪麗-泰??。同年5月6日,路易十七病重,負責治療他的醫生
皮埃爾-約瑟夫·德索
在6月1日暴斃,疑似遭到毒殺
[15]
:152
。
病逝
[
??
]
1795年6月8日,兩位醫生
?-巴?斯特·杜曼金
、
菲利普-讓·佩勒坦
企圖治療路易十七,但是他已經病入膏?。路易十七在當天中午陷入
昏迷
、下午三點斷氣,得年十歲。路易十七死後第二天,杜曼金、佩勒坦以及後來加入的尼古拉·迪厄多內·?魯瓦(
Nicolas Dieudonne Jeanroy
)、
皮埃爾·拉素斯
,總共四位醫生?他進行?時五個小時的
驗屍
。根據他們的觀察,路易十七嚴重
消瘦
,在右
膝
內側、左
腕
?骨
長有
贅生物
,裡面有將近二
?司
的?稠灰色
膿
液與
淋巴
。
腹腔
中,腫脹的
胃
裡有超過一
品脫
發出惡臭的黃色
血?
,
腸臟
發生不正常的沾?、其他內臟也有許多大小各異的贅生物,判定路易十七的死因?
?核病
[10]
。佩勒坦私下按照王室?俗,?路易十七的
心?
秘密取出、放在
食用酒精
中保存,?把
?骨
從
?骨
鋸開作?標記
[10]
。同月十日,路易十七的遺體被葬入
聖瑪格麗特公墓
,不立墓碑
[6]
[18]
:181
。
1795年6月12日,艾?安·拉斯在
?殿塔
建立路易十七的
死亡證
,上面登記的名字是「路易-夏爾·?佩」(
Louis-Charles Capet
)
[19]
[20]
:
?殿塔
,
法國共和曆
三年
牧月
22日。
?宣告路易-夏爾·?佩死亡,年十歲二個月;其居住於巴黎聖殿塔,法國末代國王路易·?佩與奧地利的瑪麗-安東?·約瑟芙·讓娜之子。死者生於
塞納-瓦?省
的凡爾賽宮,前天下午三點過世。應24小時內收到的請求,本聲明由艾?安·拉斯發布,39歲,聖殿塔管理員,巴黎人權街居民。??共同發表聲明者、?佩監護人?-巴?斯特·戈明,現年38歲,住在同街40號??
[21]
至此,
恐怖時期
遭囚禁在
?殿塔
的王室成員中,只有
瑪麗-泰??
長公主倖存;?在1795年12月18日獲釋,流亡到瑪麗王后的娘家
神???帝?
[22]
。
身後
[
??
]
冒充者
[
??
]
路易十七死後,?快就有謠言宣稱死在監獄的男孩只是個
聾啞
人替身、巴拉斯與博阿爾內已經讓?正的王子成功越獄;此後有超過一百人自?是路易十七,直到此后?十年依然有人?自己就是那位「失?的王太子」
[23]
[24]
[25]
:132-133
。1846年,有具從公墓?出來的屍體,符合佩勒坦在路易十七遺體所留下的標記;但是在1893年重新檢驗後,發現其實這是一具大約十四歲
?少年
的遺骨,?不是路易十七。
[26]
[18]
:181
美國著名作家
?克·吐?
在《
頑童歷險記
》中描?了
公爵
和王太子??角色,?刺?些?數?多的假王子
[27]
。這些冒充者之中,德國
?匠
??·威廉·瑙多夫
就相當著名,他在
墓碑
上自稱「路易十七,法蘭西與納瓦拉國王」
[24]
:355
;2016年,根據先前兩次對其遺骸的
基因檢測
,?究人員發現他的DNA與路易十六、??·安托瓦?特都不一致,因而判定瑙多夫不是路易十七
[28]
[29]
[30]
。
路易的心臟
[
??
]
佩勒坦存放路易十七心臟的酒精在十年內全部
蒸?
,從此一直維持乾燥狀態;心臟由於
木乃伊
化,變得非常堅硬。1810年,這顆心臟一度被佩勒坦的學生?-亨利·提歐(
Jean-Henri Tillos
)?走,不過他因
結核病
病故、死前向夫人坦承此事,於是回到佩勒坦手中
[23]
[31]
[32]
。路易十八回國?位後,佩勒坦想把路易十七的心臟上交王室,但是路易十八、
?理十世
(路易十七叔父、路易十八之弟),以及路易十七的姐姐、王太子妃
瑪麗-泰??
都不收;1828年,佩勒坦在臨終前將?託付給巴黎
總主?
亞森特-路易·德·克倫
。1830年
法國七月革命
後,心臟放進水晶甕保存,?還給佩勒坦的兒子菲利普-加布里埃爾·佩勒坦(
Philippe-Gabriel Pelletan
),一直由他保管到1879年;本來?要交給?理十世的孫子
?博伯爵亨利
,不過亨利還沒收到就在1883年過世。1895年,愛德華·杜蒙(
Edouard Dumont
)將路易十七的心臟送給亨利的族弟兼外甥女?、
西班牙波旁王朝
的馬德里公爵
?洛斯
;?洛斯把?收藏在
?匈帝?
的
弗羅斯多夫城堡
,1909年過世後由兒子
海梅
繼承。
第二次世界大?
期間,弗羅斯多夫城堡先後被
德國
、
??
?領;海梅的外甥女瑪麗亞·德拉內夫·馬西莫(
Maria della Neve Massimo
)在1938年帶走路易十七的心臟,和丈夫?理·皮爾西(
Charles Piercy
)在
義大利
避難。1975年,瑪麗亞·德拉內夫將路易十七的心臟送回法國,交給負責管理
?但尼?殿
王室墓穴的
雅克·德·博夫爾蒙
公爵
[10]
[33]
[18]
:104
。
1999年,德國
明斯特大學
與比利時
魯汶天主?大學
對路易十七的心臟進行獨立?究。他們分析現代王室成員
波旁-?爾馬的安娜
血液樣本,?從?的弟弟安德烈取得頭髮樣本,他們與路易十七同樣來自
波旁王朝
、又具有與他相同的
?粒?DNA
(姐弟兩人都是??·安托瓦?特之姐,
瑪麗亞·?羅琳娜
的後代),加上??·安托瓦?特以及?兩位姐姐(
約翰娜·加布里埃爾
、
瑪麗亞·約瑟法
女大公)的頭髮,兩種樣本拿來?路易十七心臟上的基因進行比對,結果全部吻合。2000年,博夫爾蒙公爵與?究人員
貝恩德·布林克曼
、
?-雅克·?西曼
正式宣布,這顆心臟經鑑定確實屬於路易十七
[19]
[23]
[31]
;隨後,
法蘭西第五共和國
政府認可這次DNA檢驗結果,同意讓?與路易十六夫婦合葬在王室墓穴
[34]
。歷史學家
?·圖拉
評論,經過這場鑑定,這顆心臟的主人雖然不可能百分之百確定是誰,但是現在基本上已經證據確鑿
[32]
[35]
。
2004年6月8日(路易十七過世209周年),
法國正統派
在
聖但尼聖殿
?路易十七?行國王規格的葬禮,使用法國王室的象徵
百合花飾
[36]
;此前,法國已經超過一個世紀沒有辦過王室儀式
[37]
[38]
。
法國正統派
王室代表
路易·阿方斯·德·波旁
、其他歐洲王室成員、以及
樞機
?·奧諾雷
共超過兩千人出席,由安德烈的姪孫、時年十二歲的阿莫里·德·
波旁-?爾馬
(
Amaury de Bourbon-Parme
)與博夫爾蒙公爵捧著盛裝心臟的水晶甕;奧諾雷樞機在
布道
時說,路易十七是一個遭
?票
、虐待的受害者,現代的
戀童癖
受害者也有相同處境。經過兩個小時的
安魂彌撒
後,路易十七的心臟正式下葬法國王室墓穴,安放在他的父母
路易十六
與
??·安托瓦?特
遺骸附近
[34]
[39]
[40]
。
祖先
[
??
]
?考文?
[
??
]
- ^
John Hardman.
Marie-Antoinette: The Making of a French Queen
. Tantor and Blackstone Publishing. 2021-01-03: 95.
ISBN
978-1665203555
.
- ^
Justin C. Vovk.
In Destiny's Hands: Five Tragic Rulers, Children of Maria Theresa
. iUniverse. 2009-01-20: 25, 209
[
2023-07-24
]
.
ISBN
978-1450200813
. (原始?容
存?
于2023-07-24).
- ^
3.0
3.1
3.2
Antonia Fraser. Marie Antoinette, The Journey. Anchor Books. 2001-11-12.
ISBN
978-0385489492
.
- ^
4.0
4.1
Evelyne Lever. Marie-Antoinette. Fayard. 1991: 480.
ISBN
978-2213026596
.
- ^
Alain Decaux.
Louis XVII retrouve
. BNF. 1927: 114
[
2023-07-24
]
. (原始?容
存?
于2023-09-01).
- ^
6.0
6.1
6.2
6.3
本?目包含?自
公有?域
出版物的文本:
Chisholm, Hugh (?).
Louis XVII. of France
.
Encyclopædia Britannica
17
(第11版). London:
Cambridge University Press
: 45. 1911.
- ^
McCarthy, Justin Huntly.
The French Revolution
. Harvard University: Harper. 1897:
101
.
polignac switzerland.
- ^
Jill Berk Jiminez.
Dictionary of Artists' Models
. Routledge. 2001-08-01.
ISBN
978-1579582333
.
- ^
Philippe Huisman.
Marie Antoinette
. Stephens. 1971.
ISBN
978-0850590739
.
- ^
10.0
10.1
10.2
10.3
Deborah Cadbury.
The Lost King of France: A True Story of Revolution, Revenge, and DNA
. St. Martin's Griffin. 2002-10-18.
ISBN
0-312-28312-1
.
- ^
Beauchesne, Alcide. Louis XVII: His Life, His Suffering, His Death, the Captivity of the Royal Family in the Temple, Volume 1. Palala Press. May 20, 2016.
ISBN
978-1357844646
.
- ^
楊明華.
有關歷史的100個故事
. 2009-09-01: 216
[
2023-07-24
]
.
ISBN
9789576598005
. (原始?容
存?
于2023-07-24).
- ^
13.0
13.1
Ellie Abdi.
Farewell My Queens: from Marie Antoinette to Farah Diba
. Livre de Lyon. 2022-06-29: 48.
ISBN
9782382362716
.
- ^
Leon Bloy. The Son of Louis XVI. Sunny Lou Publishing. 2022-02-12.
ISBN
978-1955392228
.
- ^
15.0
15.1
Susan Nagel.
Marie-Therese, Child of Terror: The Fate of Marie Antoinette's Daughter
. Bloomsbury. 2010-12-01: 152.
ISBN
978-1596910577
.
- ^
Georges Bordonove. Louis XVII et l'enigme du Temple. Pygmalion. 1995-05-01: 191.
ISBN
9782857044512
.
- ^
Maxwell-Scott, Mary Monica,
Madame Elizabeth de France, 1764?1794
, London: E. Arnold, 1908
- ^
18.0
18.1
18.2
H. G. Francq.
Louis XVII, the Unsolved Mystery
. 博睿學術出版社. 1970.
- ^
19.0
19.1
Robert C. Williams.
The Forensic Historian: Using Science to Reexamine the Past
.
泰勒與法蘭西斯出版集團
. 2013-04-30.
ISBN
9780765636614
.
- ^
Acte de deces de Louis XVII (1785-1795)
. Coutau-Begarie: Ventes aux encheres.
[
2023-08-17
]
. (原始?容
存?
于2023-08-17).
- ^
原文(法文):
Section du Temple l'an troisieme de la Republique francaise. Du vingt-deux Prairial, Deces de Louis Charles Capet age de Dix ans deux mois, domicilie a Paris aux Tours Du Temple fils de Louis Capet dernier Roi des Francais et de Marie-Antoinette Josephe Jeanne d'Autriche. Le defunt est ne a Versailles et Decede avant hier a trois heures apres midi. Sur la requisition a nous faite dans les vingt-quatre heures Etienne Lasne age de trente-neuf ans, profession Gardien de la tour Commandant en chef de la Section des droits de l'homme domicilie a Paris rue... des Droits de l'homme no 40 le declarant a dit etre gardien des Enfants de Capet et par Jean Baptiste Gomin age de trente-huit ans,...
- ^
Castelot, Andre. Madame Royale. Paris: Librairie Academique Perrin. 1962: 110-111, 126.
ISBN
2-262-00035-2
(法?)
.
- ^
23.0
23.1
23.2
Anne Swardson.
A Telltale Heart Finds Its Place in History
.
華盛頓郵報
. 2000-04-20
[
2023-07-24
]
. (原始?容
存?
于2017-08-28).
- ^
24.0
24.1
Elizabeth Edson Gibson Evans.
The Story of Louis XVII. of France
. Dent. 1893.
- ^
Geri Walton.
Madame Tussaud: Her Life and Legacy
. Pen and Sword History. 2019-06-12.
ISBN
9781526734099
.
- ^
Xavier de Roche. Louis XVII. Le livre du bicentenaire. Editions de Paris. 1995: 12
(法?)
.
- ^
Walter Blair.
The French Revolution and "Huckleberry Finn
"
. Modern Philology. 1957-08,
55
(1)
[
2023-07-24
]
. (原始?容
存?
于2023-07-24).
- ^
Cassiman, Jean-Jacques.
Mitochondrial DNA analysis on remains of a putative son of Louis XVI, King of France and Marie-Antoinette
.
Nature Portfolio
. 1998
[
2023-07-27
]
. (原始?容
存?
于2023-07-27).
- ^
Lucotte, Gerard.
An Y-chromosome STR Profile of Karl Wilhelm Naundorff (1785?-1845)
(PDF)
. International Journal of Sciences. December 2014,
3
(12): 28?32
[
2023-07-27
]
. (原始?容
存?
(PDF)
于2023-07-27).
- ^
Lucotte, Gerard.
The DNA Y-STRs Profile of Louis XVI (1754-1793)
(PDF)
. International Journal of Sciences. April 2016,
4
(6): 68?93
[
2023-07-27
]
.
doi:10.18483/ijSci.1005
. (原始?容
存?
(PDF)
于2022-03-02).
- ^
31.0
31.1
Mitochondrial DNA analysis of the putative heart of Louis XVII, son of Louis XVI and Marie-Antoinette
(PDF)
. 歐洲人類遺傳學雜誌. 2001,
9
: 185?190
[
2023-07-24
]
. (原始?容
存?
(PDF)
于2022-10-17).
- ^
32.0
32.1
Bryant, Elizabeth.
France buries 200-year-old royal mystery
. United Press International. 2004-06-03
[
2020-03-17
]
. (原始?容
存?
于2021-07-09).
- ^
Philippe Delorme.
Louis XVII : la verite
. Pygmalion. 2000-05-24: 77.
ISBN
9782857046493
.
- ^
34.0
34.1
Willsher, Kim.
Heart of the dauphin gets royal burial 200 years on
. 2003-12-21
[
2019-07-05
]
.
ISSN 0307-1235
. (原始?容
存?
于2019-07-05)
(英?英?)
.
- ^
Broughton, Philip Delves.
Tragic French boy king's heart finds a final resting place after 209 years
. 2004-06-07
[
2020-03-17
]
.
ISSN 0307-1235
. (原始?容
存?
于12 January 2022)
(英?英?)
.
- ^
Angela Doland.
A 200-year-old heart gets funeral fit for a king
. GoUpstate. 2004-06-09
[
2023-07-26
]
. (原始?容
存?
于2023-07-26).
- ^
Paul Cottin.
Nouvelle revue retrospective
. BNF.
[
2023-07-25
]
. (原始?容
存?
于2023-09-01).
- ^
French boy king's heart to be buried in crypt
. Kingsport Daily News (Paris). Reuters. 2004-06-07: 1
[
2023-07-25
]
. (原始?容
存?
于2023-04-07).
- ^
French royal heart laid to rest
.
英國廣播公司新聞
. 2004-06-08
[
2023-07-24
]
. (原始?容
存?
于2023-07-24).
- ^
Joelle Diderich.
France lays royal heart, and mystery, to rest
.
NBC新聞
. 2004-06-04
[
2023-07-24
]
. (原始?容
存?
于2023-07-24).
外部連結
[
??
]
|
---|
| 法?大革命
期間流亡君主
(1792年?1815年)
| | |
---|
| 正統派
??者
(1830年?)
| |
---|
| ??良派
??者
(1848年?)
| |
---|
| 波拿巴派
??者
(1814年?1815年;
1815年?1852年;1870年?)
| |
---|
|
|
---|
| | | 重要事件
| 1788年
| |
---|
| 1789年
| |
---|
| 1790年
| |
---|
| 1791年
| |
---|
| 1792年
| |
---|
| 1793年
| |
---|
| 1794年
| |
---|
| 1795年
| |
---|
| 1797年
| |
---|
| 1798年
| |
---|
| 1799年
| |
---|
|
---|
| 革命戰爭
| |
---|
| 軍事將領
| |
---|
| 其他派系人物
| |
---|
| 著名思想家
| |
---|
| 革命?物
| |
---|
|