塞??·?瑟琳·“?特”·瑞安·尼克松
(英語:
Thelma Catherine "Pat" Ryan Nixon
,1912年3月16日?1993年6月22日)是
第37任
美???
理?德·尼克松
的妻子,1969至1974年的
第一夫人
。
?特·尼克松生于
???州
的
伊利
,???兄弟一起在今天
加利福尼?州
的
喜瑞都
?大,1929年
高中
??后?入富勒??科?校??,之后再?入
南加州大?
深造。?通??事多?工作?支付自己的??,包括?店?理、打字?、
X射?技?
和???。1940年,?嫁?了???是名
律?
的理?德·尼克松,之后有了??女?。1946和1948年,??
丈夫
??
?邦???
?行宣?,后者也?利??。1953年起,理?德???
德?特·艾森豪威?
政府中的
副??
,夫??人一起到多??家?行了友好??,媒??之予以了正面?道。???丈夫?加
1960年
和
1968年美?????
提供了?助,后者在后一次??中成功?出。
成?第一夫人后,?特·尼克松推?了包括
志愿服?
在?的多?慈善活?,
白?
在?入住期?收藏了超?600件?史性的??品和??,????仍然未被打破。???下了美?第一夫人旅行距?的新??,???一直保持了25?年?才被超?。?陪同丈夫一起出?
中?人民共和?
和
??
,而?立出?
非洲
和
南美洲
更??了“夫人大使”的??,??是第一位?入??斗?域的第一夫人。媒?和受??都??的?些???予了好?。??任第一夫人直到丈夫因
水?事件
而于1974年????止。
在之后的生活中,?特·尼克松越?越少在公??合露面。??丈夫回到加利福尼?州,之后搬到
新?西州
。1976年和1983年,?出?了?次
中?
。1992年,?被??出患有
肺癌
,于1993年逝世,享年81?。
早年生活
[
??
]
塞??·?瑟琳·瑞安于1912年3月16日出生在???州伊利的一?采??小?,?天正好是
??特里克?
前一天
[1]
。?的
父?
老威廉·M·瑞安(
William M. Ryan Sr.
)曾做?
水手
、淘金?工和?夫,有
???
血?;母??瑟琳·哈?伯施塔特是
德?
移民
[1]
。“?特”(
Pat
)是父??女?起的??,指的是?的生辰和???血?
[1]
。1931年??大??,?用?特代替了原本的名字塞??,有????是?特里夏(
Patricia
)的??。不???的改名??有法律效力,只是一??人偏好
[2]
[3]
。
塞??出生后,一家人搬到加利福尼?州,1914年在
阿?西?
(如今的喜瑞都)的小??定居
[4]
。塞??·瑞安高中?念??面上的??叫“巴迪”(
Buddy
,有“哥??”、“好友”之意),自?有志??旅?
[5]
。
?段??里,塞??在家庭??工作,?在?地?行看?和??。1924年,?的母?因
癌症
去世
[6]
。???只有12?的?特?父?及??哥哥小威廉(
William Jr.
,1910至1997年)和托?斯(
Thomas
,1911至1992年)承?了所有的家?,?的父?于1929年因
?肺病
去世
[1]
。此外?特的母?之前??婚,?特?有同母?父的哥哥?修·本德?(
Matthew Bender
,生于1907年)和姐姐?瓦·本德?(
Neva Bender
,生于1909年),母?的前夫在
南?科他州
因山洪暴?中遇?
[1]
。
?育和??
[
??
]
?使不是?无?有,也?少有?位第一夫人像?特·尼克松??在婚后仍然像婚前一???工作
[1]
。1968年大?期??告?作家
葛?莉?·斯坦能
:“我??都???好好思考一下自己想成?什??的人,或是??我感到?佩,或是有一些自己的想法。我也???有??去?想自己成??外一?人。我必?要工作。”
[7]
1929年高中??后,??入富勒??科?校??。?通?四?打工?支付??,?些零工包括
司机
、?店?理、??接??和打字?
[1]
。????地一家?行?地???
[1]
,?1930到1932年,?生活在
??市
,?做?
秘?
和X射?技?的工作
[6]
。
1931年,?心要“成就自己一番事?”
[8]
的?特?入南加州大?深造,主修商品??。?校一位前任
?授
指出,?“?那?年代????、打扮?度的???女生中??而出,?佛廉价平?本?架上的文?杰作”
[9]
。?半工半?,在一家百?商店做???
[10]
,?在一所高中?打字和
速?
[6]
,此外??以??
演?
身?在?影?打工
[11]
。1935年的
?影
《
浮?世界
》(
Becky Sharp
)和1936年的《
歌舞大王?格?
》中都有?短?露面
[12]
[13]
。
1937年,?特·瑞安以
?等
成??南加州大?????得商品??
理?士
?位
[1]
。?且?得了在高中任?的??,南加州大??????
?士?位
等同
[14]
:48
。?特??后接受了
惠提?
一所高中的??工作
[11]
。
婚姻和家庭
[
??
]
在惠提?生活期?,?特·瑞安在出演社?
舞台?
《黑暗之塔》(
The Dark Tower
)???了同?有?加演出,??
杜克大?法?院
??的年?
律?
理?德·米?豪斯·尼克松
[6]
。后者在?人第一次
??
??就向?特
求婚
,回?起?件事??:“我以?他是??子什?的!”
[15]
理?德???的?特是自己的“野性???吉普?人”,他追求了??年
[16]
,甚至???接送??其他男人的??。?人最?于1940年6月21日在
里弗?德
的?道院旅?(
Mission Inn
)成婚。?表示,自己受年?的尼克松吸引是因?他“有活力和事?心……他?是有事情可以做”
[8]
。而之后提及尼克松???:“?!??不知道他?人有多有趣!他?太有意思了!”
[17]
:234
第二次世界大?
期?,理?德?入
美?海?
服役,?特?在
?金山
?事一?政府
???家
的工作
[1]
。
合???社
?深?者
海?·托?斯
曾公?表示,尼克松夫?“日子?得循?蹈矩的”,但私底下,?人“非常?密”
[18]
:172
。据?,理?德私下里“毫不掩?的多情”,?常???特的工作,?得周年?念??常送?物?夫人?喜
[18]
:172
。他?下令??宴中的?定程度加以更改,?服?人?先??特上菜
[18]
:173
。而?特??以保?自己丈夫的脆弱一面加以回?
[18]
:173
。面?批?理?德的?音,?回?道:“林肯受到?最差的?价,他有??的心胸?之不加理?,而我的丈夫就是??的人。”
[18]
:173
早年??活?
[
??
]
1946年,理?德?加
加利福尼?州第十二????
的
?邦???
???成功?出,走上了?政的道路。?特?年生下了?女?特里夏(
Patricia
,??
特里西?
),之后又在1948年生下了?女朱莉(
Julie
)。面?有?丈夫事?的??,?特曾表示:“我唯一能做的就是?助他,但(政治)?不是我???的生活方式。”
[19]
?特通??丈夫的???手,在任?邦???
杰里·沃里斯
?行?究??理?德的??提供?助
[1]
。??撰??分?了??文?
[20]
。??????后,?特看着自己的丈夫??邦???到成功??
?邦???
,?于1952年?得
共和?
提名成?
德?特·艾森豪威?
的副??候?人。
?然?特·尼克松?
循道宗
,但???丈夫一起前往?家最近的
新??堂
,特?是?他?搬到
首都
哥?比?特?
以后。他?一起到大都??念?理公??堂,偶????加
葛培理
牧?的
浸信?
?式?出席
?曼·文森特·皮?
(
Norman Vincent Peale
)的
大理石?堂
活?
[21]
。
美?第二夫人,1953至1961年
[
??
]
1952年美?????
期?,?特·尼克松?
政治
的?度有所改?,???的丈夫受到接受支持者提供的政治基金???自己政治??的指控。??的基金?不?法,但有可能令他受到存在利益?突的指控。?特鼓?丈夫??一指控?抗,后者于1952年9月23日面向全??????表了演?,??演?也被?之?“
跳棋演?
”,名??源于一位政治支持者送?他?一家人的
美?犬
,女?特里西??其取名叫“跳棋”。?是?特第一次出?在全???的面前,?和女?及“跳棋”都在演?中有着突出的地位。理?德?情地?自己??,自?是?收入微薄的男人,?强?了夫人在速?方面的能力
[7]
,然后他?:“我?????,?特?一件貂皮大衣都?有。但??是有一件尊敬的共和?人布料外套,而且我?是告??,?无?穿什?都好看。”
[22]
[23]
理?德?任副??期?,?特陪同他一起到?外??。?出??53??家,?常????局?酬前去看望
?院
、
孤?院
,甚至包括
巴拿?
的
?生病??院
[1]
。一次出?
委?瑞拉
?,尼克松夫?的??被人群投?石?攻?,人???人?作美?政府的代表而向他?吐口水
[9]
。
1958年11月1日,《
西雅???
》刊登了??特的一篇正面?道,?也是媒???位未?第一夫人的典型正面?价,其中指出:“新??道中的尼克松夫人?是?切和友好的。?的??友好,?使是?候一?陌生人,也?佛他?是朋友一?。??不??是握一下手,而是用?手?抱着??者的手。?的?度是直截了?的……而且尼克松任何?候看上去都整?利落,无??的?一天?得有多?糟?。”一年半后理?德????期?,《
????
》??是“?道人家美德之典范”,其“高效令其他女性都?得?惰且天?平平”
[24]
。
?特·尼克松先后被??1953年的年度杰出主?,1955年的年度母?和1957年的全?理想主?,?承?自己曾在一??上把丈夫所有的西??平整
[8]
。“?然,我也可以不去做”,?在接受《????》采??表示,“可??什?事做的?候,我就?想?一些新的事情?做。”
丈夫的??活?:1960、1962和1968年
[
??
]
完成8年副??任期的理?德·尼克松于1960年?得共和?提名????,他的
民主?
?手是?邦???
?翰·F·肯尼迪
。?特在????中有突出地位,整?宣?活?都??着“??特做第一夫人”??的口?展?
[1]
。最?理?德以非常微弱的劣???了肯尼迪,?且?存在民主???舞弊的??。?特曾敦促丈夫要求重新?票,但理?德拒?了
[17]
:234
。?特在得知丈夫在??中落????的表情都被?像机??拍了下?,???更是??,一位?者??描述道:“?百万??????了???着要保持住嘴角的笑容?且不?眼里苦?的?水流下?”
[8]
。?一??也??特·尼克松?政治的看法永久性地?得灰暗
[1]
。
1962年,尼克松夫??始了?一???活?,角逐
加利福尼?州州?
一?。?特的哥哥?姆·瑞安曾在理?德宣布??前?:“?特告?我?,要是迪克(
Dick
,理?德·尼克松的??)敢??
州?
,?就把鞋子?下?朝他??去。”
[14]
:205?206
?最??是支持了??,因???自己的丈夫??意?重大
[14]
:205-206
,但理?德最后?是?掉了????。
6年后,理?德再度出?????。?已?是?1946年??特所面?的第八???,?此??不情愿
[14]
:235, 237
。?的丈夫是?在
美?政?
?具??性的人物
[25]
,?特?眼目睹和感受到了他所受到的??和中?,而?有?自己?立起一??立的公?形象
[7]
。?然?支持丈夫追求自己的事?,但?也?心他?像1960年??肯尼迪那??掉????
[14]
:235, 237
。不??最后?是同意了,?且陪同丈夫四???
[14]
:236
。理?德·尼克松最?在
1968年的大?
中??在任副??
休伯特·?弗?
???第37任美???,?特也因此成?新的第一夫人。
美?第一夫人,1969至1974年
[
??
]
重大?措
[
??
]
?特·尼克松??,第一夫人??始?成?崇高道德的公?典范和尊?的象征,但??不?陶醉在自己的地位中
[18]
:165
。?拒???地做一?像前任
小瓢?·?翰?
那?的第一夫人
[18]
:168
,而是?定??自己的“?人外交”,?意味着????到?的州或?家??和??
[14]
:254
。
?作?第一夫人的其中一?重大?措就是推?志愿精神,鼓?美?人通?在?院、民???和康?中心?行志愿活??解?地方一?的社???
[26]
。?表示:“我??家的成功,取?于我?是否愿意慷慨地?待自己和他人生活的福祉和富足。”
[18]
:177
??展了一次“志愿服?背心外套”之旅,走?了十?不同的志愿者活?
[18]
:177
。??安排第一夫人行程的?珊·波特(
Susan Porter
)指出,?特“?志愿者??有因其?牲?得?得鼓?和??的无名英雄”
[18]
:177
。?的第二次志愿者之旅在全?行?了6647公里,?定了?非所有的?生都反?
越南??
[18]
:181
。?自己也?加了??志愿者??,其中包括女性社?服?和市政服??盟
[18]
:177
,?是1973年??《志愿服?法》的倡?者
[1]
,?法案旨在通?向一些志愿者??提供福利?鼓?志愿服?
[27]
。一些?者??,?小瓢?·?翰?和
杰奎琳·肯尼迪
任?采取的?措相比,?特的志愿服?是一?安全而??的??
[28]
:125
。
?特·尼克松是???疾人就?委??的成?,???到了休??和公?的??,?向致力于改善?疾?童生活的??提供支持
[1]
。在白??第一?
感恩?
?,?特?225位孤寡老人??了一??宴
[18]
:178
。第二年,?又邀??????加白?的第二次年度感恩?大餐
[18]
:178
。?然自
?治·?盛?
起的每一位美???都??出感恩???,但?特却成?了首位??做的第一夫人
[18]
:178
。
白?生活
[
??
]
1968年理?德在大?中?出后,?特·尼克松于12月12日和???任的第一夫人小瓢?·?翰??面,???了白?的私人住所
[14]
:260, 264
。?之后邀?室?????拉·杰克?·多伊?(
Sarah Jackson Doyle
)?任自己的????。多伊?早在1965年?就已?始?尼克松夫?工作,用
法?
和
英?
古董??了他?位于??
第五大道
的一套十居室
公寓
[29]
。??聘?
??院
的克??特·康格(
Clement Conger
)取代杰奎琳·肯尼迪聘?的詹姆斯·??姆(
James Ketchum
)?任行政大?的新任??
[14]
:261, 263
。
?特喜?往行政大?中增加文物??,?且宣?力度比杰奎琳·肯尼迪?要大。??白?增加了超?600件??、家具和收藏品,?下了新的??,????截止2013年12月上旬仍然得以保持
[1]
。?建立了
白?地?室
,重新?修了瓷器室,??新了?外??房?
[18]
:188
。??多位
工程?
合作,?整?白???出一套新的外部照明系?,令白??得名副其?,??出柔和的白光
[18]
:188
。??要求无???是否在白?中,
?旗
都要日夜保持??的??
[18]
:188
。
?特下令?白?的各?房?提供?有?明性文字的??,以便游客可以理解所有的信息,???些文字??成
西班牙?
、
法?
、
意大利?
和
俄?
???外游客提供方便
[18]
:188
,?要求??疾人准?斜坡。??要求?任
?游
的
警察
出席于
?特??
?行的??,了解“?正博物?”里的?游是??工作的
[18]
:188
,安排他?穿上看上去不太具威?性的
制服
,?也?藏在制服之下
[18]
:188
。面???人群,?游需要放慢?速,以便唇?人士可以理解,?特?下令允?盲人?摸白??的文物
[18]
:188
。
?特?有?白?只??富人和名人?放,??夫?也只接??些人的看法深感?怒
[18]
:188
,??常??私人住所中走出?迎接游客,?他?握手,?名留念?一起拍照
[18]
:187
。?的小女?朱莉回?道:“?邀?了那?多的??前?白?,?他?的成?表示?可,?些??都不是那些赫赫有名的,而是些名不???的??”
[30]
。
???白?在夜?向游客?放,以便公?能?看到已??施的室???工作。而?其中于12月前???的游客?可以看到白?的
???
??。此外,??安排??家在白??行一系列展?多?化美式??的表演,?其中?有
歌?
也有
?草音?
,1972年?有
?彭特??
出席。不??些活??得的?价不佳
[8]
。1969年?入白?后,尼克松一家就?始邀?其他家庭到白????加非宗?性?的周日?堂服?
[18]
:188
。??于1971年?督主?了女?特?西?和
?德?·F·考克斯
(
Edward F. Cox
)的婚?
[31]
。
?特公?表示支持?女?政,?鼓?丈夫提名一位女性
大法官
?入
?邦最高法院
,?“女性的力量是无??比的,我在???家到?都看到了?一点”
[32]
。?是第一位公?支持
平等?利修正案
的美?第一夫人
[18]
:194
,不???
?胎
的看法?????。?着最高法院1973年?
???德案
作出判?后,?特表示自己?
??派
[1]
,但在1972年??曾?:“我?不支持?胎。我?得?是件私事。”
[33]
1972年,?特成?第一位在?派全?大?上演?的共和?第一夫人
[1]
。???地??到?丈夫???任的宣?活?中,到全?各地代表理?德?行演?,?之后也??多??候?人的配偶所效?
[1]
。
行程
[
??
]
?特·尼克松曾?下美?第一夫人旅行里程的新??,直到四分之一?
世?
后才被
希拉里·?德姆·克林?
超越
[1]
。在理?德的第一???任期里,?特走?了50?州中的39?,?且?第一年就?25万人握?手
[17]
:239
。???多??家?行?友好??,其中第一批出?的?家和地?分?是
??
、
印度
、
菲律?
、
印度尼西?
、
泰?
、
巴基斯坦
、
??尼?
和
英格?
[18]
:171
。在??的行程中?特拒?接受?行人?的陪同和服?,????增加不必要的障碍和??人的??
[18]
:171
。?快,?特在一次前往
越南共和?
?成?第一位?入作??域的美?第一夫人
[1]
。??
阮文?
??夫人一起喝了
茶
,??了一所孤?院,?坐在配有武?警?和机?的??式直升机中升空,??美?在下方的?林里?斗
[18]
:171
。后??承?自己在“?入作??域?有?一?恐?”,因?正如
作家
兼
?史?家
??·斯弗拉?·安?尼(
Carl Sferrazza Anthony
)指出的那?:“?特·尼克松?的是走?了火?之中”
[18]
:171
。?之后???了一所???院,?花了??
小?
走?病房?每一位傷兵交?
[18]
:172
。越南共和?第一夫人阮夫人?,?特·尼克松此行“增强了我?的斗志”
[18]
:172
。
??1970年的
秘?大地震
?生?引?
雪崩
和?外的破?后,?特?起了?建美?志愿救援??的倡?,??自?抵???助向地震?民?放救援物?
[18]
:185
。???了受?地?,??无家可?的?民?抱,他??看到?爬上?墟堆成的山丘,??倒?的?梁下走?
[18]
:186
。世界各地的??都?道了?的行程,??第一夫人出于同情而不??人舒适和安危的行??呼
[8]
,而?的出??能?直接推?政治?系的?展。一位
秘?
官?表示:“??到?里,比起尼克松??所能?做的其他任何事情都更有意?”
[18]
:187
,而秘?《利?新??》(
Lima Prensa
)的一位????,秘?人民永?都不?忘??特·尼克松
[18]
:187
。
美?社
的弗?·勒万(
Fran Lewine
)指出,??有任何一位第一夫人像?特???抱着“仁慈的使命”成就而如此?人的外交效果
[18]
:187
。秘?政府因此行而授予?太?大十字?章,?是秘?的最高???章,也是美洲最古老的同???
[1]
。
1972年,?特成?第一位出?非洲的美?第一夫人,在8天的??里行程?到16093公里,先后到?了
加?
、
利比里?
和
科特迪瓦
[18]
:196
。抵?利比里??,?受到了19???的?遇,??本只在接待他?元首?才?有??的待遇,然后?特?行了
?兵
[18]
:196
。之后?穿上??的??服????地人跳舞。??被授予利比里?的最高??,尊??士大??章
[18]
:196
。?也在加???地居民共舞,??
加???
?表??
[18]
:196
。?特到?科特迪瓦?受到25万人的迎接,他??高喊着“尼克松夫人万?!”的口?
[18]
:196
。???三??家的元首都?行了商?
[18]
:196
。?特回?后,白?幕僚
??斯·科?森
(
Charles Colson
)?了尼克松??一??忘?,其中?道:“尼克松夫人已??到了我?所?能?到的突破……人??男人和女人??都?同?,而作?回?,他?也??同?。”
[18]
:197
1972年,尼克松夫??
中?人民共和?
?行了一次
?史性的??
。????
毛??
、
周恩?
等中???人?行?晤?,?特就?穿着自己的?色外套游?
北京城
。据??·斯弗拉?·安?尼?,中?是?特·尼克松的“珍?瞬?”,是?成?美?享有盛名第一夫人的?折点
[18]
:199?200
。?年?些?候??陪同丈夫出?
??
?
勃列日涅夫
?行首???。?然?一?程中由于安全性的限制?不能像在中?那??心所欲地在街?行走,但??是去看望了?童,????第一夫人
?多利?·勃列日涅娃
手挽手走在一起
[18]
:199-200
。之后,??于1974年??了
巴西
和
委?瑞拉
,?有???人代表的?特外交地位。尼克松夫?的最后一次大型出?是在1974年6月,先后??了
澳大利?
、
埃及
、
沙特阿拉伯
、
?利?
、
以色列
和
?旦
[18]
:215
。
????格
[
??
]
??媒?往往??第一夫人特?有?趣。第一夫人的??角色是?家的女主人,??其?人形象和?格?受?目,而??特的?注也非常生?。《
女?日?
》(
Women's Wear Daily
)??特有着一副“好身材和好姿?”,?且有“比其他任何一位公?女性都要漂亮的腿”
[34]
。一些??作家往往??所穿的那些?然剪裁?究,但却有些不?不?的美?制造服?有意?,?此?特表示:“我?得自己有??穿美????的作品”
[35]
,???自己喜???的衣服是因?:“他??在用了??多的料子,?衣服非常适合旅行,因?都不???的。”
[18]
:192
?比?喜?直接??成衣而非按??生?的服?。“我穿10?的衣服”,?在接受《????》采??表示:“我可以一?走一??,已?在各?城市的不同商店里???西。我只有一部分衣服是由?????的。”
[32]
不?在自己的?人?物向?克拉拉·特雷?(
Clara Treyz
)建?下,??是有穿一些知名???,特?是
杰弗里·比尼
(
Geoffrey Beene
)定制的作品
[32]
。?多???察家??,?特·尼克松??有大力推?美?的??事?。?在丈夫首次就?典?上穿的那件由哈?·?林(
Harvey Berin
)??的?色?袍受到了?如“一?夜不?宿的??”??尖?的批?,但特雷???第一夫人的衣??????:“尼克松夫人必?保持淑女形象。”
[36]
此外,?特??常佩戴根据自己金色短??型?制的
假?
,特?是?政治出??程中???到美??的?候
[32]
。
?特?有追逐20世?70年代的尖端??,因???心??的服???丈夫的政治前景??不利影?。?表示自己以前?是?喜?去??一些??不同的高??扮,但??的行??止在那?年代?不受到欣?,所以自己需要避免?得?于?人
[14]
:187
。
水?事件
[
??
]
水?事件?媒?上爆??,?特“?乎?有注意到”有?水???案的?道
[18]
:201
。之后在面??者有?水?事件的提??,?只是?略地回答了一句:“我只知道那些???上看到的?西。”
[18]
:203
。1974年,一位?者?道:“??的麻?是?者造成的??”??回敬道:“什?麻??”
[18]
:210
私下里,??得丈夫幕僚的?力在不?增大,而且???政府中所?生的事情也?得缺乏了解
[18]
:203
}。
?特·尼克松?不知道丈夫下令在白?中安?了秘密?音系?。?的女?朱莉表示,母?在得知存在??的?音?后就曾立?要求?之?毁
[14]
:409?410
。???反?公??些?音?,???就像是“私人的情?一?,只?于?一?人”
[18]
:214
。??相信丈夫是?白的,?鼓?他不要??,?所有
?劾
指控?抗到底。?曾?自己的朋友海?·德朗(
Helene Drown
)?:“迪克??家做了??多,?什???生??的事情?”
[18]
:215
???告?家人自己?定???,?特?道:“可?什???”
[18]
:216
??系克??特·康格取消所有的新瓷器????,然后?始督??第一家庭?人物品的打包工作
[14]
:417?419
。1974年8月7日,全家在白?吃了最后一???。?特坐在沙???,手托住自己的下巴,?丈夫的情?感到??
[18]
:217
。???走??后,?站起??抱??吻他,然后?道:“我?都??感到非常自豪,??。”
[18]
:217
之后?特?那??上所拍下的照片?:“我?的心都碎了,但?上?是?着微笑。”
[14]
:424
次日早上,??在白?????幕僚作了???直播的20分?告?演?,他引用了
西?多·?斯福
的自????了自己的??
[37]
。第一夫人一直?流不止,那些?像机??最??感到不安,因???就像1960年丈夫??失??那???了自己的痛苦。尼克松一家人之后在副??
杰拉?德·福特
和夫人
??·福特
的陪同下?南草坪前往
海????一?
。路上?特?手分?挽住丈夫和??的腰身??后者?:“??看到?多??的?地?,??因此而恨??。”
[18]
:218
直升机?把尼克松一家?到
安德?斯空?基地
,然后他???那里?往加利福尼?州
[38]
。
?特·尼克松之后告?女?朱莉:“水?事件是唯一?倒?我的危机……而且我知道自己有生之年都?法看到平反了。”
[14]
:453
公?看法
[
??
]
?史?家??·斯弗拉?·安?尼指出,普通市民??特持正面?度
[18]
:187
。曾有一群?下人造?白?,送?第一夫人一?被子,?多人都感到非常??。??一些人因激?而垂??,?特走上前和每一?人???抱,??的??也就??化于无形了
[18]
:187
。?曾有位小男孩?得行政大?不是第一夫人的家,因?自己?不到
洗衣机
,?特于是?着他穿?大?,再乘
?梯
到私人住所?他可以看到洗衣房
[18]
:187
。?能?不同?族?好地融合,?有因?族而表?出任何???待
[18]
:197
。1972年造?中?期?,
中?人民共和???院?理
周恩???特留下了深刻的印象,之后送???只稀有的
大熊猫
作??自中?的?物
[18]
:199-200
。
?1959至1962年和1968至1979年,?特·尼克松先后十四次入?盖洛普民意??的十大最受尊敬女性名?
[39]
,其中1969年排在第三位,1970和1971年排在第二位,1972年排在首位。1979年?距?丈夫??已??了5年,但?仍然保持在前十名?
[39]
。?于?多人??,?特就是“
美??
”的一?典范,出身?寒,却在“?大的
?默的大多?
”?民中有着最高的知名度
[18]
:201
。
美???局
局???·布?克斯(
Mary Brooks
)形容?位第一夫人是“???家女性的好榜?……只要??不是那些什?女性解放??一分子的?”
[8]
。此外,合???社?深?者海?·托?斯??,?特是“我所?道?最?人感到?暖的第一夫人,也是最深?人民的一位。我??,?道??的新??者所看到的都是一?犀利、反??敏而有感情的女人”
[18]
:167
。
媒???特
?架
?冷?期?家庭生活的一??例,???流行的
第二波女性主?
形成?明?比
[28]
:107?108
。?者?常描述???而无私
[28]
:110?111
,首先?自己?他人的妻子,其次才是一???
[28]
:125
。《
?代
》
?志
形容?是“完美的妻子和母?:按?(丈夫的)肩膀,?女?特里西?和朱莉做衣服,甚至在身?副??的夫人?仍自己做家?”
[40]
。?任第一夫人的最初?年里,?被起了一?叫做“塑料?特”(
Plastic Pat
)的????,因?一些批?人士指出??上永?都?着微笑,?少?有感情流露
[41]
[42]
,而?的肢??言也?得?矜持,有?甚至?做作
[43]
。一些?察家??特·尼克松就像“是??娃娃,一?塑料制成,防腐抗菌而?有生命?息的
芭比娃娃
”,???“把自己每一点?春的活力和?力都用在扮演一?角色上,而且?可能已?不再像以前那??可??角色了”
[8]
。
面??些批??特表示:“我是??的人,以后也???保持下去。”
[8]
1968年,?在一架???机上接受葛?莉?·斯坦能采??描述了自己生活上的一些?点:“?在,我在全世界所有?家都有朋友。我?不?就??坐下?思考自己,自己的想法以及想要做些什?,我不???,我?一直?人保持?趣,我?一直工作。?在,就在?架?机上,我也?持??,每?一坐下?,我就??始?感?信,每一?人都?收到我的??回信。我?有??去想什?自己崇拜什?人或是想要成?什??的人。不像?的任何一??得??松的人,我一直都生活得不容易。”
[7]
?然在大部分人看?,?特都是一位??的公?人物,一位??的妻子和主?,但??不像其批?者所??的那???和?小。一位新??影?曾要求?身着?裙?出?一?姿?拍照,而??定地回答道:“我?得???房照?在是拍得?了,???”
[44]
包括??作家兼白??者
?伯特·E·?普森
(
Robert E Thompson
)在?的一些新?工作者??,?特是1970年代的一?理想平衡,?普森?道,??明“女人可以在世界事?中??重要作用”的同?,仍然保留“女性化的姿?”
[18]
:201
。?有一些新?工作者???特代表着《
女性的?秘
》的失?,??已?超前于所在的?代
[28]
:110
。而反?越?的人????尼克松政府的政策?系起?,?因此?偶爾??的演?活??行?察。不?在??一些人交?后,一位?生向?者表示“?想要??。我?得??女人的?在乎我?所做的事情,(??)我感到??”
[18]
:182
。
哥?比??播公司
老牌?者
?克·??士
?自己一直?能??特·尼克松?行一?主要采?而感到?憾
[45]
。
?年生活
[
??
]
1974年回到加利福尼?州
?克??特
?住下后,?特·尼克松?少在公??合露面,也只偶?接受?者的采?。1975年5月下旬,?回到自己少女?代的小?阿?西?,?以自己的名字命名的小?演?
[14]
:441
。?在??中?:“我?有??一所?校以我命名感到自豪。我一直以?只有那些已??世的人才?有?校以其命名。我?高?告?大家,自己??有?世??我的意思是?,?有?的去世。”
[14]
:441
?是?生活在加利福尼?州的五年半??里唯一一次?自在公??合出?
[14]
:441
。
1976年7月7日,?特在家中出?了一次
中?
,?致?整?左半身??,但?
物理治?
后,?最?得以恢?了全部的活?能力
[1]
。?表示自己的康?是“我在物理上所做?最困?的事情”
[14]
:451
。1979年,??丈夫搬到了??市
曼哈?
,住??65街的一套?排?墅
[46]
。在?里短?生活了一段??后,他?又于1981年搬到
新?西州
博根?
的
?德?里弗
(
Saddle River
),住?一套
面?
?557平方米的房子里
[46]
。??了他?充足的空??自己的孩子和??待在一起
[46]
。然而到了1983年,?特又出?了一次中?
[14]
:458
,?于次年出??次肺部感染
[47]
。
1990年7月19日,?特又一次出?在公??合,出席
?巴林?
理?德·尼克松????故居(之后更名?
尼克松??????博物?
)的?幕式,看起?已?有些“?力不支和?微?背”
[48]
。出席?式的有50000位朋友和好心人,?包括前??福特、
里根
、
?治·H·W·布什
及他?的夫人??、
南希
和
芭芭拉
[49]
。?????中有一??特·尼克松室和一??特·尼克松??,?有一??有?黑?特·尼克松
??
的???,?些??是由一家法?公司于1972年??是第一夫人???的
[50]
。?特?于1991年11月到加利福尼?州
西米谷
出席了
??德·里根?????
的?幕式。前第一夫人芭芭拉·布什回?道:“我喜??特·尼克松,?是位充?感情、?切而周到的第一夫人”
[51]
:97
,回?起在里根???的相?,芭芭拉表示:“??是件?人?感的事,?特·尼克松看上去一点也不好。?可以透??的笑容看到?正?在巨大的痛苦中,要?辛苦才能把空?吸入肺里”
[51]
:441
。
1991年,尼克松夫?搬到了新?西州
派克里奇
(
Park Ridge
)。?特的身???仍然在?糟,住?的房子里有??梯,但面?上比之前的要小
[46]
。?特在自己大部分成年?期都有?重的烟?,但????有在公?面前吸烟
[50]
,?患上了
口腔癌
[52]
,
肺??
?最?于1992年12月被???
肺癌
,同?存在呼吸??而?始住院治?
[6]
。
逝世和葬?
[
??
]
1993年6月22日早上5点45分,塞??·?瑟琳·“?特”·瑞安·尼克松在新?西的家中逝世,享年81?。?天正好是?和理?德?婚53周年?念日的后一天,?的丈夫和女??都陪在身旁
[53]
。
?特·尼克松的葬?于1993年6月26日在?巴林?的理?德·尼克松????故居?地?行。包括加利福尼?州州?
皮特·威??
(
Pete Wilson
)、
堪?斯州
?邦???
?勃·多?
和
葛培理
牧?在?的多人在?式上??了?位前任第一夫人。出席葬?的?包括?的丈夫和直系??,前????德·里根、杰拉?德·福特及其夫人南希和??等
[54]
[55]
。小瓢?·?翰?由于正因中?住院而未能出席,杰奎琳·肯尼迪也?有出席
[54]
。前??尼克松整?葬?期?悲痛欲?,?着?人的面痛哭?在?式?程中?度失控。?位前???少表露自己的感情,海?·??恩·史密斯(
Helen McCain Smith
)表示,自己?未??他如此?心
[56]
。
?特·尼克松的墓碑上?的名字是“?特里夏·瑞安·尼克松”(
Patricia Ryan Nixon
),?也是???人知的名字。?去世10?月后,前??尼克松于1994年4月22日逝世
[57]
。?特的
墓志?
上?着:
“
|
?使是那些不???言的人,也能?感?到?心中的?意。
|
”
|
1994年,加利福尼?州的喜瑞都成立了
?特·尼克松公?
(
Pat Nixon Park
)。公?所在正是?少女?代的家
[26]
。1996年4月,喜瑞都市???投票?定在公???前第一夫人?立一座雕像,?也是??不多的?座第一夫人雕像之一
[58]
。
流行文化
[
??
]
多位女演?曾在?影中扮演??特·尼克松,其中包括
1995年?影
《
尼克松
》中的
?·艾?
[59]
,
2008年?影
《
??尼克松
》中的
?特里夏·?科?克
[60]
和
2009年?影
《
黑色炸?
》中的
?可·沙利文
(
Nicole Sullivan
)
[61]
。此外?有1987年的
歌?
《
尼克松在中?
》,?的角色由女高音歌唱家??琳·佩琪(
Carolann Page
)??
[62]
[63]
。
?考文?
[
??
]
引用
[
??
]
- ^
1.00
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.20
1.21
1.22
1.23
First Lady Biography: Pat Nixon
. The National First Ladies Library. 2005
[
2013-12-12
]
. (原始?容
存?
于2013-10-29).
- ^
Halloran, Richard. First Lady of the Land at 60: Thelma Catherine Ryan Nixon, Woman in the News. The New York Times. 1972-03-16.
- ^
Kinnard, Judith M. Thelma Ryan's Rise: From White Frame to White House. The New York Times. 1971-08-20.
- ^
First Lady Hailed on Return 'Home
'
. The New York Times. 1969-09-06: 18.
- ^
Illustration in a
New York Times
article by Judith M. Kinnard, entitled "Thelma Ryan's Rise: From White Frame to White House" (1971-08-20).
- ^
6.0
6.1
6.2
6.3
6.4
Pat Nixon, Former First Lady, Dies at 81
. The New York Times. 1993-07-23: D22
[
2013-12-12
]
. (原始?容
存?
于2013-06-17).
- ^
7.0
7.1
7.2
7.3
Steinem, Gloria.
In Your Heart You Know He's Nixon
.
New York
. 1968-10-28
[
2013-12-12
]
. (原始?容
存?
于2012-10-18).
- ^
8.0
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
Viorst, Judith. Pat Nixon Is the Ultimate Good Sport. The New York Times. 1970-09-13: SM13.
- ^
9.0
9.1
The Silent Partner
. Time. 1960-02-29
[
2013-12-12
]
. (原始?容
存?
于2013-12-12).
stood out from the empty-headed, overdressed little sorority girls of that era like a good piece of literature on a shelf of cheap paperbacks.
- ^
Roderick, Kevin; Lynxwiler, J. Eric.
Wilshire Boulevard: Grand Concourse of Los Angeles
. Angel City Press. 2005:
75
.
ISBN
1-883318-55-6
.
- ^
11.0
11.1
Patricia Ryan Nixon
. The White House.
[
2013-12-12
]
. (
原始?容
存?于2013-10-29).
- ^
Becky Sharp (1935) Full Cast & Crew
. IMDb. Amazon.
[
2013-12-12
]
. (原始?容
存?
于2012-01-30).
- ^
The Great Ziegfeld (1936)
. IMDb. Amazon.
[
2013-12-12
]
. (原始?容
存?
于2011-10-27).
- ^
14.00
14.01
14.02
14.03
14.04
14.05
14.06
14.07
14.08
14.09
14.10
14.11
14.12
14.13
14.14
14.15
14.16
14.17
14.18
Eisenhower, Julie Nixon.
Pat Nixon: The Untold Story
. New York: Simon & Schuster. 1986
[
2007-09-24
]
.
ISBN
0-671-24424-8
.
- ^
Diplomat in High Heels: Thelma Ryan Nixon. The New York Times. 1959-07-28: 11.
I thought he was nuts or something!
- ^
Marton, Kati.
Hidden Power: Presidential Marriages That Shaped Our History
. New York: Pantheon. 2001:
173
[
2007-11-09
]
.
ISBN
0-375-40106-7
.
- ^
17.0
17.1
17.2
O'Brien, Cormac; Suteski, Monika.
Secret Lives of the First Ladies: What Your Teachers Never Told You About the Women of the White House
. Quirk Books. 2005
[
2008-08-18
]
.
ISBN
1-59474-014-3
.
- ^
18.00
18.01
18.02
18.03
18.04
18.05
18.06
18.07
18.08
18.09
18.10
18.11
18.12
18.13
18.14
18.15
18.16
18.17
18.18
18.19
18.20
18.21
18.22
18.23
18.24
18.25
18.26
18.27
18.28
18.29
18.30
18.31
18.32
18.33
18.34
18.35
18.36
18.37
18.38
18.39
18.40
18.41
18.42
18.43
18.44
18.45
18.46
18.47
18.48
18.49
18.50
18.51
18.52
18.53
18.54
18.55
18.56
18.57
18.58
18.59
18.60
18.61
18.62
18.63
18.64
18.65
18.66
Anthony, Carl Sferrazza. First Ladies: The Saga of the Presidents' Wives and Their Power; 1961?1990 (Volume II). New York: William Morrow and Co. 1991.
- ^
Pat Nixon: Steel and Sorrow
. Time. 2008-08-19
[
2013-12-12
]
. (原始?容
存?
于2013-12-12).
The only thing I could do was help him, but [politics] was not a life I would have chosen.
- ^
The American Presidency. Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica. 2007.
- ^
A Worshiper in the White House
. Time. 1968-12-06: 1?2
[
2013-12-12
]
. (原始?容
存?
于2013-12-05).
- ^
Richard Nixon's Checkers Speech
. PBS. 2002?2003
[
2013-12-12
]
. (原始?容
存?
于2013-10-30).
- ^
In 1968, however, a fashion writer of
The New York Times
noted that Pat Nixon had purchased a coat made of blonde mink and one of brown-and-black Persian lamb by the furrier Sidney Fink of Blum & Fink.
Curtis, Charlotte. Fashion Spotlight Turns to New First Family. The New York Times. 1968-12-21.
- ^
Bender, Marylin. Pat Nixon: A Diplomat in High Heels. The New York Times. 1960-07-28: 31.
- ^
Mason, Robert.
Richard Nixon and the Quest for a New Majority
. UNC Press. 2004:
25
.
ISBN
0-8078-2905-6
.
- ^
26.0
26.1
First Lady Pat Nixon
. Richard Nixon Library & Birthplace Foundation.
[
2013-12-13
]
. (原始?容
存?
于2013-09-29).
- ^
Richard Nixon: Statement on Signing the Domestic Volunteer Service Act of 1973
. The American Presidency Project. 1973-10-01
[
2013-12-13
]
. (原始?容
存?
于2013-06-24).
- ^
28.0
28.1
28.2
28.3
28.4
Burns, Lisa M. First Ladies and the Fourth Estate: Press Framing of Presidential Wives. DeKalb, Illinois: Northern Illinois University Press. 2008.
ISBN
0-87580-391-1
.
- ^
Reif, Rita. A Decorator for Nixons Gives Julie A Bit of Help. The New York Times. 1968-11-30.
- ^
David, Lester.
The Lonely Lady of San Clemente: The Story of Pat Nixon
. Crowell. 1978:
128
[
2008-08-18
]
.
ISBN
0-690-01688-3
.
- ^
Krebs, Alvin. More on the Wedding. The New York Times. 1972-05-11.
- ^
32.0
32.1
32.2
32.3
Curtis, Charlotte. Pat Nixon: 'Creature Comforts Don't Matter
'
. The New York Times. 1968-07-03.
- ^
Mrs. Nixon Asserts Jane Fonda Should Bid Hanoi End War. The New York Times. 1972-08-09.
- ^
Redoing Pat
. Time. 1969-01-24
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-12-14).
- ^
Weinman, Martha. First Ladies?In Fashion, Too?. The New York Times. 1960-09-11.
- ^
Pat's Wardrobe Mistress
. Time. 1970-01-12
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-12-14).
- ^
Richard M. Nixon: White House Farewell
. The History Place.
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-10-04).
- ^
Nixon's resignation changed American politics forever
. CNN. 1999-08-09
[
2008-10-13
]
. (
原始?容
存?于2008-10-13).
- ^
39.0
39.1
Newport, Frank; David W. Moore and Lydia Saad.
Most Admired Men and Women: 1948?1998
. Gallup Organization. 1999-12-13
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-11-01).
- ^
Angelo, Bonnie.
The Woman in the Cloth Coat
. Time. 1993-07-05
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-12-14).
- ^
Thelma Nixon
. Miller Center of Public Affairs. 2008
[
2013-12-14
]
. (
原始?容
存?于2012-02-12).
- ^
Schmitz, Justin.
Secrets will be shared in one-woman show, Lady Bird, Pat & Betty: Tea for Three at Toland theatre
. University of Wisconsin. 2008-03-12
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2011-08-10).
- ^
Wallace, Mike.
Between You and Me
. WNYC Radio. 2005
[
2008-08-22
]
. (
原始?容
存?于2009-01-09).
- ^
Toner, Robin. Running Mates. The New York Times. 1997-02-02.
- ^
The one big interview Mike Wallace never landed
. USA Today. Associated Press. 2006-03-22
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2012-10-25).
- ^
46.0
46.1
46.2
46.3
Coyne, Kevin.
Final Days for a Moldy Nixon Retreat
. The New York Times. 2007-05-06
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2012-01-21).
- ^
Pat Nixon Is Hospitalized
. The New York Times. Associated Press. 1984-11-06
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-12-07).
- ^
Apple, R. W. Jr.
Another Nixon Summit, At His Library
. The New York Times. 1990-07-20
[
2007-11-09
]
. (原始?容
存?
于2013-12-06).
- ^
Museum Tour: The Museum
. Richard Nixon Library Foundation.
[
2009-04-03
]
. (
原始?容
存?于2009-04-03).
- ^
50.0
50.1
Pat Nixon Dies; Model Political Wife Was 81
. The Los Angeles Times. 1993-06-23
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-12-04).
- ^
51.0
51.1
Bush, Barbara. A Memoir. New York: Scribner. 1994.
- ^
Pat Nixon Released From Hospital
. The New York Times. 1987-02-13
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-12-06).
- ^
Pat Nixon, Spouse Of Ex-President, Dies At 81 -- Former First Lady Had Lung Cancer
. The Seattle Times.
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-12-14).
- ^
54.0
54.1
Kevin Johnson; Mark Platte.
Pat Nixon Is Laid to Rest : Funeral: Friends, family and dignitaries gather in Yorba Linda to mourn the passing of the former First Lady.
. Los Angeles Times. 1993-06-27
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-12-14).
- ^
Patricia Nixon, Wife of Former President, Dies at 81
. Los Angeles Times. 1993-06-23
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-05-02).
- ^
Thomas, Helen. Front Row at the White House: My Life and Times. New York: Scribner. 1999: 258.
ISBN
0-684-86809-1
.
- ^
Weil, Martin; Randolph, Eleanor.
Richard M. Nixon, 37th President, Dies
. The Washington Post. 1994-04-23
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2014-06-27).
- ^
Pat Nixon Statue at the Cerritos Senior Center
. City of Cerritos. 2000
[
2009-08-04
]
. (
原始?容
存?于2009-08-04).
- ^
Nixon (1995)
. IMDb. Amazon.
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-11-13).
- ^
Frost/Nixon (2008)
. IMDb. Amazon.
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-12-13).
- ^
Black Dynamite (2009)
. IMDb. Amazon.
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2013-12-02).
- ^
von Rhein, John.
DeMain earns praise conducting new Nixon opera
.
Chicago Tribune
via
The Vindicator
(Youngstown, Ohio). 1987-10-30
[
2013-12-14
]
. (原始?容
存?
于2016-03-12).
- ^
Holmes, Ann.
Nixon in China
/HGO presents world premiere of unusual opera
. Houston Chronicle. 1987-10-18: Zest 15
[
2012-10-21
]
. (
原始?容
存?于2012-10-21).
?源
[
??
]
外部?接
[
??
]
|
---|
| | | 生平政事
| | |
---|
| ??任期
| |
---|
| 著作
|
- 《六次危机》
- 《尼克松回??》
(自?)
- 《?正的??》
- 《??人》
- 《?正的和平》
- 《不再有越?》
- 《1999─不?而?》
- 《角斗士》
- 《只?朝夕》
- 《超越和平》
|
---|
| ??史
| |
---|
| 大?文化
| |
---|
| ?朋好友
| |
---|
| |
|
|
---|
| | | | | |
- 在總統就職前已逝世的追認第一夫人以^代表
- 未被第一夫人圖書館正式承認的非正式第一夫人以*代表
- 現任第一夫人以
粗體
代表
|
|