Milano

Bach khoa toan th? m? Wikipedia
(đ?i h??ng t? Milan )
Milano
Milan
—   Comune   —
Comune di Milano
Từ trên xuống, từ trái sang phải: Phố thương mại Porta Nuova, Nhà thờ chính tòa Milano, Porta Sempione, Lâu đài Sforza, Bosco Verticale, mái vòm của Galleria Vittorio Emanuele II, Quảng trường Gae Aulenti, kênh đào Navigli.

Hi?u k?

Huy hi?u
V? tri c?a Milano
Map
Milano trên bản đồ Ý
Milano
Milano
Milano trên bản đồ Lombardy
Milano
Milano
V? tri c?a Milano t?i Y
Qu?c gia Y
Vung Lombardia
T?nh Milano (MI)
Chinh quy?n
 ? Th? tr??ng Letizia Moratti (PdL)
Di?n tich [1]
 ? T?ng c?ng 183,77 km 2 (7,095 mi 2 )
đ? cao 120 m (390 ft)
Dan s? (31 thang 3 n?m 2010) [3]
 ? T?ng c?ng 1.310.320
 ?  M?t đ? 71/km 2 (180/mi 2 )
Ten c? dan Milanes/Milanese
Mui gi? CET ( UTC+1 )
 ? Mua he ( DST ) CEST ( UTC+2 )
Ma b?u chinh 20100, 20121-20162
Ma đi?n tho?i 02
Thanh ph? k?t ngh?a Sao Paulo , Chicago , Toronto , Thanh ph? Melbourne , Tel Aviv , Krakow , Sankt-Peterburg , Thanh ph? ?saka , Th??ng H?i , Dakar , Lyon , Birmingham , Bethlehem , Frankfurt am Main , Dublin , Napoli , Buenos Aires , Guadalajara , Medan , Iquitos , Montreal , Sofia , Trieste , B?c Kinh , Sydney , Amman , Ragusa, Y , Santo Domingo , Medellin , Mashhad , Pernik , Melbourne , Tulkarm , Daegu , Vilnius sửa dữ liệu
Thanh b?o tr? Ambrosio
Ngay thanh 7 thang 12
Trang web Website chinh th?c

Milano (phat am ti?ng Y: [mi?laːno] , ph??ng ng? Milano c?a ti?ng Lombardia : Milan , [mi?la] ) la m?t thanh ph? chinh c?a mi?n b?c Y , m?t trong nh?ng đo th? phat tri?n nh?t chau Au , va la th? ph? c?a vung Lombardia . N?i th? thanh ph? co dan s? kho?ng 1.310.000 ng??i, con khu v?c đo th? Milano la l?n nh?t ? Y va l?n th? 5 ? Lien minh chau Au v?i dan s? 4.345.000 ng??i tren m?t di?n tich 2370 km². [4] Vung đo th? Milano l?n nh?t Y, theo ??c tinh c?a OECD thi co dan s? 7.400.000 ng??i. [5] . Ranh gi?i thanh ph? t??ng đ?i nh?, b? gi?i h?n (kho?ng 1/8 so v?i Roma ) vi s? phat tri?n t? x?a c?a vung nong nghi?p tru phu Lombardy. đ?i đo th? Milano c?ng đ??c m? r?ng t?i m?t vai thanh ph? c?a Th?y S? ? vung phia nam Canton Ticino tuy nhien no khong ph?i la m?t s? th?ng nh?t v? hanh chinh.

Thanh ph? đ??c ng??i Insubri thu?c nhom dan Celt l?p v?i ten g?i Medhlan . [6] Sau đo thanh ph? đa b? ng??i La Ma chi?m vao n?m 222 tr??c Cong nguyen va tr? nen th?nh v??ng d??i th?i đ? ch? La Ma v?i ten g?i la Mediolanum trong ti?ng Latinh. Sau đo Milano thu?c s? cai tr? c?a Visconti , Sforza , ng??i Tay Ban Nha vao th? k? 16 va thu?c cai tr? c?a ng??i Ao trong th? k? 18. N?m 1796, Milano b? Napoleon I chi?m va đ??c ch?n lam kinh đo c?a V??ng qu?c Y c?a Napoleon I n?m 1805. [7] [8] Trong th?i k? lang m?n , Milano đa la m?t trung tam v?n hoa ? chau Au, thu hut nhi?u ngh? s?, nha so?n nh?c va cac nhan v?t v?n h?c quan tr?ng. Trong th? chi?n II , thanh ph? b? ?nh h??ng n?ng n? c?a bom đ?n đ?ng Minh , va b? đ?c chi?m đong n?m 1943, Milano đa tr? thanh trung tam c?a khang chi?n c?a ng??i Y. [7] Du th?, sau chi?n tranh Milano đa ch?ng ki?n th?i k? t?ng tr??ng kinh t?, thu hut hang ngan dan nh?p c? t? phia nam n??c Y va c? dan n??c ngoai. [7]

La m?t thanh ph? qu?c t?, Milano co 13,3% dan s? đ?n t? n??c ngoai. [9] Thanh ph? nay la m?t trong nh?ng trung tam giao thong v?n t?i c?a chau Au [10] đ?ng th?i la m?t trong nh?ng trung tam cong nghi?p, Milano la trung tam kinh doanh va tai chinh quan tr?ng th? 10 Lien minh chau Au (2009) [11] v?i n?n kinh t? (xem kinh t? Milano ) giau th? 26 th? gi?i v? s?c mua t??ng đ??ng,. [12] Vung đo th? Milano co GDP th? 7 chau Au n?m 2008. [13] T?nh Milano (đang ngay cang tr? thanh m?t khu v?c đo th? hanh chinh đ?n nh?t v??t qua ph?m vi đo th? Milano) co GDP đ?u ng??i kho?ng 40.000 euro n?m 2007 (161% m?c trung binh EU 27 ) la m?c cao nh?t trong cac t?nh c?a Y (Il Sole 24 Ore Quality of life survey 2008) va cong nhan thanh ph? nay co t? l? thu nh?p cao nh?t ? Y, [14] va th? 26 th? gi?i. [15] Ngoai ra, Milano la thanh ph? đ?t đ? th? 11 tren th? gi?i cho nh?ng ng??i lam cong n??c ngoai, [16] va theo nghien c?u n?m 2010 đ??c ti?n hanh b?i Economist Intelligence Unit , thanh ph? nay co m?c gia đ?t đ? th? 12 th? gi?i. [17] Moi tr??ng kinh t? c?a thanh ph? nay đa khi?n no la trung tam tai chinh va kinh doanh th? 20 th? gi?i va th? 10 chau Au, [18] [19] Milano luon đ??c xem la m?t trong nh?ng thanh ph? n?i ti?ng nh?t th? gi?i. [20]

Milano đ??c cong nh?n la th? đo th?i trang va thi?t k? c?a th? gi?i (t? milliner ?th? thi?t k? m? trong ti?ng Anh co g?c t? ten c?a thanh ph? nay), v?i s? ?nh h??ng l?n trong th??ng m?i, cong nghi?p, am nh?c, th? thao, v?n h?c, ngh? thu?t va truy?n thong đ?i chung, khi?n Milano la m?t trong cac thanh ph? alpha th? gi?i c?a GaWC c?a thanh ph? toan c?u . [21] Sieu đo th? Lombard đ?c bi?t n?i ti?ng v? cac c?a hi?u th?i trang (nh? nh?ng c?a hi?u d?c theo Via Monte Napoleone ) va Galleria Vittorio Emanuele ? Piazza Duomo (n?i ti?ng la sieu th? c? nh?t th? gi?i). Thanh ph? co di s?n v?n hoa phong phu, co cu?c s?ng đem soi đ?ng, [22] [23] va co n?n ?m th?c đ?c nh?t v?i nhi?u mon ?n nh? ban Noen Panettone va risotto alla Milanese . Thanh ph? đ?c bi?t n?i ti?ng v?i truy?n th?ng am nh?c, đ?c bi?t la opera , la que h??ng c?a nhi?u nha so?n nh?c quan tr?ng (nh? Giuseppe Verdi ) va cac nha hat (nh? Teatro alla Scala ). Milano n?i ti?ng co nhi?u b?o tang, tr??ng đ?i h?c, h?c vi?n, cung đi?n, giao đ??ng va th? vi?n (nh? H?c vi?n Brera va Castello Sforzesco ) va hai cau l?c b? bong đa n?i ti?ng: A.C. Milan va F.C. Internazionale Milano . Do đo Milano la đi?m đ?n du l?ch th? 52 chau Au, v?i 1,914 tri?u l??t du khach n??c ngoai đ?n thanh ph? nay trong n?m 2008. [24] Thanh ph? la n?i t? ch?c H?i ch? Th??ng m?i Th? gi?i vao n?m 1906 va la ?ng c? vien gianh quy?n đang cai H?i ch? toan c?u vao n?m 2015. [25]

Kinh t? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Nha th? chinh toa ( Duomo ) la bi?u t??ng c?a Milano.

Milano la m?t trong nh?ng trung tam th??ng m?i va tai chinh quan tr?ng c?a th? gi?i. Thanh ph? la n?i đ?t tr? s? c?a Th? tr??ng ch?ng khoan Y va t?p đoan Alfa Romeo , n?i ti?ng v?i s?n ph?m l?a . Milano la m?t trong nh?ng kinh đo th?i trang c?a th? gi?i va la thanh ph? d?n đ?u v? thi?t k?, trong danh sach 10 thanh ph? toan c?u Alpha world cities .

Milano la m?t trong nh?ng trung tam tai chinh va kinh doanh c?a th? gi?i, v?i GDP n?m 2004 la l?n va cac trung tam kinh doanh, va v?i GDP n?m 2004 c?a 241,2 t? euro (t??ng đ??ng 312 t? USD ), vung đo th? Milano co GDP cao th? 4 chau Au, n?u thanh ph? nay la m?t qu?c gia thi no s? co n?n kinh t? đ?ng th? 28 th? gi?i, l?n t??ng đ??ng kinh t? n??c Ao. Milano, theo m?t nghien c?u c?a Ch? s? t?ng tr??ng kinh t? khu v?c chau Au, la thanh ph? co m?c t?ng tr??ng GDP th? 57 ? chau Au, th?p h?n cac thanh ph? khac Y nh? Rome va Bologna, nh?ng v??t Florence [26]

Th? thao [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Milano khong ch? n?i ti?ng v? s? ph?n th?nh v? kinh t? c?a minh, ma con n?i ti?ng v? nh?ng cau l?i b? bong đa danh ti?ng: Inter Milan va AC Milan - 2 cau l?c b? t?ng nhi?u l?n đ?t ch?c vo đ?ch Serie A .

Giao thong [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Sau Bologna, Milano la trung tam đ??ng s?t th? hai c?a Y, va n?m nha ga xe l?a chinh c?a Milano, trong đo nha ga trung tam Milano , thu?c trong s? cac nha ga đ??ng s?t t?p n?p nh?t n??c Y. Cac tuy?n đ??ng xe l?a đ?u tien đ??c xay d?ng t?i Milano, tuy?n đ??ng s?t Milan va Monza đa đ??c khai tr??ng ph?c v? vao ngay 17 thang 8 n?m 1840.

K? t? ngay 16 thang 12 n?m 2009, hai đ??ng s?t cao t?c k?t n?i Milano v?i Bologna, Florence, Roma, Napoli Salerno theo m?t h??ng, va đ?n Turino theo h??ng khac.

Azienda Trasporti Milanesi (ATM) v?n hanh tuy?n trong khu v?c đo th?, qu?n ly m?t m?ng l??i v?n t?i cong c?ng bao g?m ba tuy?n đ??ng s?t đo th? va xe đi?n, xe buyt. đ?i xe đi?n bao g?m m?t xe ATM Peter Witt, ban đ?u đ??c xay d?ng vao n?m 1928 va hi?n v?n con v?n hanh. Nhin chung m?ng l??i bao g?m g?n 1.400 km đ?n 86 đo th?. Ben c?nh đo giao thong cong c?ng, ATM con qu?n ly cac bai đ? xe, cac khu v?c đ? xe tren đ??ng ph? ? trung tam l?ch s? va trong cac khu th??ng m?i s? d?ng h? th?ng th? đ? xe SostaMilano.

Milan co ba tuy?n đ??ng tau đi?n ng?m trong m?t h? th?ng g?i la Tau đi?n ng?m Milano , v?i t?ng chi?u dai h?n 80 km. No bao g?m ba tuy?n, tuy?n dong mau đ? ma ch?y v? phia đong b?c va phia tay, tuy?n mau xanh ch?y v? phia đong b?c va tay nam, va tuy?n đ??ng mau vang ch?y v? phia b?c va phia nam.

Milano co m?t d?ch v? taxi thu?c cac cong ty t? nhan va đ??c c?p gi?y phep b?i thanh ph? Milano (comune di Milano). T?t c? cac xe taxi co cung mau, mau tr?ng . Gia c??c đ??c d?a tren gia ve quy đ?nh cho m?t đo?n đ?u va gia ve m?t b? sung d?a tren th?i gian va kho?ng cach đi. S? l??ng gi?y phep đ??c gi? ? m?c th?p do gi?i tai x? taxi v?n đ?ng hanh lang. Tim m?t taxi co th? kho kh?n trong gi? cao đi?m hay ngay m?a, va h?u nh? khong th? tim th?y ph??ng ti?n giao thong cong c?ng trong th?i gian đinh cong, v?n x?y ra th??ng xuyen.

Thanh ph? c?a Milano co hai san bay qu?c t?: san bay qu?c t? Malpensa , san bay l?n th? hai t?i Y, co c? ly kho?ng 50 km t? trung tam Milano va k?t n?i v?i trung tam thanh ph? b?ng "tuy?n đ??ng s?t nhanh Malpensa". San bay nay ph?c v? kho?ng 17,7 tri?u l??t hanh khach trong n?m 2009. San bay Linate , g?n ranh gi?i thanh ph?, ch? y?u s? d?ng cho trong n??c va đ??ng bay qu?c t? ng?n, v?i h?n 9 tri?u l??t khach trong n?m 2007. San bay c?a Orio al Serio, g?n thanh ph? Bergamo, ph?c v? hang khong gia r? c?a Milano (v?i g?n 6 tri?u l??t khach trong n?m 2007).

Khi h?u [ s?a | s?a ma ngu?n ]

V?n hoa [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Palazzo Saporiti ? Corso Venezia, 1 vi d? đi?n hinh c?a th?i đ?i tan c? đi?n Milano.

N?n v?n hoa c?a Milano phat tri?n trong nhi?u th? k? qua va in d?u v?t c?a nhi?u n?n v?n hoa khac nhau nh? Y , Phap , Ao , đ?c , Tay Ban Nha qua s? hi?n di?n c?a nhi?u c?ng đ?ng ng??i khac nhau trong thanh ph?. Ngay nay Milano la n?i t?p trung nhi?u h?c vi?n v?n hoa, giao d?c ngh? thu?t c?a c? n??c nh?: tri?n lam ngh? thu?t Brera va h?c vi?n ngh? thu?t Teatro alla Scala [29] , Pinacoteca Ambrosiana, va tr??ng đ?i h?c Bocconi va cac tr??ng kinh t?, Milano con đ??c bi?t đ?n tren cac l?nh v?c co t?m ?nh h??ng ra ngoai n??c nh?: kinh t?, thi?t k? va th?i trang. Milano co 1 gi?ng đ?a ph??ng đ?c tr?ng đ??c g?i la Milanese, co r?t nhi?u bai hat va cac tac ph?m v?n h?c đ??c sang tac b?ng gi?ng đi?u nay nh? "O mia bella Madonnina". Ngay nay, Milano đ??c xem la 1 thanh ph? hi?n đ?i, m?c du nhi?u cong trinh đa b? pha h?y trong th? chi?n th? 2 nh?ng n?i đay v?n con t?n t?i m?t s? l??ng l?n cac c?nh quan l?ch s? va 1 di s?n v?n hoa c? đ?i [29] .

Thi?t k? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Milano la m?t trong nh?ng kinh đo v? thi?t k? cong nghi?p va hi?n đ?i, va la m?t trong nh?ng co t?m ?nh h??ng l?n trong cac l?nh v?c nay v?i nh?ng hang n?i th?t ki?u c? va hi?n đ?i ch?t l??ng cao va hang hoa cong nghi?p [30] . Milano con la n?i t? ch?c FieraMilano , Europe’s biggest. Ngoai ra, Milano con la đ?a đi?m chinh di?n ra cac s? ki?n lien quan đ?n thi?t k? va ki?n truc nh? la "Fuori Salone" va "Salone del Mobile".

Vao nh?ng th?p nien 50 va 60, Milano la trung tam cong nghi?p c?a Y va la m?t trong nh?ng thanh ph? soi đ?ng va phat tri?n cung v?i Turin, cac thi?t k? va ki?n truc c?a th? đo Y th?i h?u chi?n la cac toa nha ch?c tr?i nh? Toa nha Pirelli va Thap Velasca đ??c xay d?ng. Cac ngh? s? nh? Bruno Munari, Lucio Fontana, Enrico Castellani va Piero Manzoni, đa t?ng s?ng va lam vi?c t?i thanh ph? nay [31] .

V?n h?c [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Alessandro Manzoni .

Cu?i th? k? 18 va xuyen su?t th? k? 19, Milano la m?t trong nh?ng trung tam tranh lu?n tri tu? va sang t?o v?n ch??ng. Phong trao khai sang đa phat tri?n t? đay. Trong nh?ng n?m đ?u c?a th? k? 19, v?n h?c lang m?n co nhi?u ?nh h??ng d?i v?i cu?c s?ng t?i đay. C?ng t?i đay, Giuseppe Parini, va Ugo Foscolo đa xu?t b?n nh?ng tac ph?m quan tr?ng nh?t c?a h?, cac tac ph?m nay nh?m đ??c nhi?u s? ng??ng m? c?a cac nha th? tr? c?ng nh? nhi?u chuyen gia trong l?nh v?c. Bai th? Dei Sepocri c?a Foscolo sang tac d?a theo m?t đ?o lu?t c?a Napoleon , đ?o lu?t ch?ng l?i đ?i đa y mu?n c?a san chung ? đa đ??c truy?n ba r?ng rai kh?p n?i trong thanh ph?.

Trong th?p nien th? ba c?a th? k? 19, Alessandro Manzoni đa vi?t cu? ti?u thuy?t I Promessi Sposi, đ??c coi la tuyen ngon ch? ngh?a lang m?n c?a Y. Cac bai bao c?a nh?ng nha thi ca lang m?n va yeu n??c nh? Silvio Pellico, Giovanni Berchet, Ludovico di Breme, xu?t hi?n đ?nh ki tren Il Conciliatore.

Sau khi n??c Y th?ng nh?t vao n?m 1861 thi Milano m?t đi d?n v? tri chinh tr? c?a no nh?ng v?n duy tri đ??c v? tri trung tam trong cac cu?c tranh lu?n v? v?n hoa, Y t??ng m?i va cac phong trao t? cac n??c chau Au khac đa đ??c ch?p thu?n va ban lu?n:Ch? ngh? hi?n th?c va ch? ngh?a t? nhien đa cho ra đ?i 1 phong trao ? Y la Verismo. Ti?u thuy?t gia n?i ti?ng c?a phong trao Verismo , Giovanni Verga, sinh ra ? Sicilia nh?ng l?i vi?t nh?ng qu?n sach quan tr?ng nh?t c?a ong t?i Milano.

Th?i trang [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Milano đ??c m?nh danh la m?t trong nh?ng kinh đo th?i trang c?a th? gi?i cung v?i New York , Paris va Luan đon [32] . Cac th??ng hi?u th?i trang n?i ti?ng ? Milano nh? la Valentino , Gucci , Versace , Prada , Armani va Dolce & Gabbana hi?n đ?t tr? s? chinh t?i đay. R?t nhi?u cac nhan hi?u th?i trang qu?c t? c?ng đ?t tr? s? chinh t?i Milano. đay c?ng la n?i di?n ra tu?n l? th?i trang Milano 2 l?n 1 n?m, t??ng t? t?i cac kinh đo th?i trang khac nh? Paris , London , Tokyo , va New York . M?t s? cac con ph? mua s?m ? Milano đ??c m?nh danh la t? giac th?i trang. Cac khu ph? mua s?m n?i ti?ng (Via Monte Napoleone, Via della Spiga, Via Sant'Andrea, Via Manzoni va Corso Venezia), cung v?i Galleria Vittorio Emanuele II, Piazza del Duomo, Via Dante va Corso Buenos Aires la nh?ng qu?ng tr??ng va khu ph? mua s?m co uy tin. Mario Prada nha sang l?p c?a hang th?i trang n?i ti?ng Prada , đa đ??c sinh ra t?i đay đa gop ph?n xay d?ng n?i đay thanh m?t trong nh?ng kinh đo th?i trang c?a th? gi?i.

Truy?n thong [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Milano la n?i đ?t tr? s? c?a nhi?u hang thong t?n đ?a ph??ng, trong n??c c?ng nh? ngoai n??c ch?ng h?n nh? bao, t?p chi, đai truy?n hinh va đai phat thanh.

Bao
T?p chi
Radio

Tham kh?o [ s?a | s?a ma ngu?n ]

  1. ^ “Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 ottobre 2011” . Vi?n Th?ng ke Qu?c gia . Truy c?p 16 thang 3 2019 . Ki?m tra gia tr? ngay thang trong: |access-date= ( tr? giup )
  2. ^ “Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018” . Vi?n Th?ng ke Qu?c gia . Truy c?p 16 thang 3 2019 . Ki?m tra gia tr? ngay thang trong: |access-date= ( tr? giup )
  3. ^ ‘City’ population (i.e. that of the comune or municipality) from demographic balance: January?thang 4 n?m 2009 [ lien k?t h?ng ] , ISTAT .
  4. ^ “Demographia: World Urban Areas” (PDF) . Truy c?p ngay 19 thang 4 n?m 2010 .
  5. ^ OECD . “Competitive Cities in the Global Economy” (PDF) . B?n g?c (PDF) l?u tr? ngay 14 thang 6 n?m 2007 . Truy c?p ngay 30 thang 4 n?m 2009 .
  6. ^ “The History of Milan ? Relazioni Internazionali ? Universita Cattolica del Sacro Cuore” . internationalrelations.unicatt.it. B?n g?c l?u tr? ngay 8 thang 11 n?m 2009 . Truy c?p ngay 14 thang 1 n?m 2010 .
  7. ^ a b c Britannica Concise Encyclopedia. “Milan (Italy) ? Britannica Online Encyclopedia” . Britannica.com . Truy c?p ngay 3 thang 1 n?m 2010 .
  8. ^ “Milan Travel Guide” . www.worldtravelguide.net . Truy c?p ngay 4 thang 1 n?m 2010 .
  9. ^ “Official ISTAT estimates” . Demo.istat.it. B?n g?c l?u tr? ngay 11 thang 11 n?m 2019 . Truy c?p ngay 19 thang 4 n?m 2010 .
  10. ^ “Milan, Italy ? Milan Travel Guide” . Sacred-destinations.com . Truy c?p ngay 3 thang 1 n?m 2010 .
  11. ^ http://www.citymayors.com/business/euro_bizcities.html .
  12. ^ “World's richest cities by purchasing power” . City Mayors . Truy c?p ngay 3 thang 1 n?m 2010 .
  13. ^ http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_metropolitan_areas_in_the_European_Union_by_GDP
  14. ^ “La classifica dei redditi nei comuni capoluogo di provincia” . Il Sole 24 ORE. B?n g?c l?u tr? ngay 12 thang 5 n?m 2011 . Truy c?p ngay 19 thang 4 n?m 2010 .
  15. ^ “World's richest cities in 2009” . City Mayors. ngay 22 thang 8 n?m 2009 . Truy c?p ngay 19 thang 4 n?m 2010 .
  16. ^ “Cost of living ? The world's most expensive cities 2009” . City Mayors. ngay 7 thang 7 n?m 2009 . Truy c?p ngay 3 thang 1 n?m 2010 .
  17. ^ “The cost of living in cities: Trop cher?” . The Economist . Truy c?p ngay 19 thang 4 n?m 2010 .
  18. ^ “Citgy Mayors: World's best financial cities” . Citymayors.com. ngay 10 thang 6 n?m 2008 . Truy c?p ngay 19 thang 4 n?m 2010 .
  19. ^ “Best European business cities” . City Mayors. ngay 28 thang 10 n?m 2009 . Truy c?p ngay 19 thang 4 n?m 2010 .
  20. ^ “European city brands” . City Mayors. ngay 28 thang 8 n?m 2008 . Truy c?p ngay 19 thang 4 n?m 2010 .
  21. ^ “GaWC ? The World According to GaWC 2008” . Lboro.ac.uk. ngay 3 thang 6 n?m 2009 . Truy c?p ngay 3 thang 1 n?m 2010 .
  22. ^ “Milan Nightlife” . Worldtravelguide.net . Truy c?p ngay 19 thang 4 n?m 2010 .
  23. ^ “Nightlife in Milan” . Aboutmilan.com . Truy c?p ngay 19 thang 4 n?m 2010 .
  24. ^ “Euromonitor Internationals Top City Destinations Ranking > Euromonitor archive” . Euromonitor.com. ngay 12 thang 12 n?m 2008. B?n g?c l?u tr? ngay 11 thang 1 n?m 2010 . Truy c?p ngay 3 thang 1 n?m 2010 .
  25. ^ “Milan Tourism and Tourist Information: Information about Milan Area, Italy” . www.milan.world-guides.com . Truy c?p ngay 4 thang 1 n?m 2010 .
  26. ^ “European growth cities” . City Mayors. ngay 25 thang 10 n?m 2009 . Truy c?p ngay 19 thang 4 n?m 2010 .
  27. ^ “Milano/Linate (MI)” (PDF) . Servizio Meteorologico . Truy c?p ngay 4 thang 12 n?m 2014 .
  28. ^ “STAZIONE 080 MILANO-LINATE: medie mensili periodo 61 - 90” . Servizio Meteorologico . Truy c?p ngay 4 thang 12 n?m 2014 .
  29. ^ a b Dave Shultz (ngay 30 thang 4 n?m 2000). “Milan, City of Style & Culture” . Travellady.com. B?n g?c l?u tr? ngay 25 thang 7 n?m 2010 . Truy c?p ngay 14 thang 6 n?m 2010 .
  30. ^ “Design City Milan” . Wiley . Truy c?p ngay 3 thang 1 n?m 2010 .
  31. ^ “Frieze Magazine | Archive | Milan and Turin” . Frieze.com. B?n g?c l?u tr? ngay 10 thang 1 n?m 2010 . Truy c?p ngay 3 thang 1 n?m 2010 .
  32. ^ “The Global Language Monitor ≫ Fashion” . Languagemonitor.com. ngay 20 thang 7 n?m 2009 . Truy c?p ngay 3 thang 1 n?m 2010 .

Lien k?t ngoai [ s?a | s?a ma ngu?n ]