胸背 (胸背) 또는 報 (補)는 朝鮮 , 明나라 , 淸나라 等에서 特定 階級 이 입는 衣服 의 가슴과 등에 붙이던 標章 이다. 明나라, 淸나라에서는 보자 ( 中國語 簡體字 : ?子 , 正體字 : 補子 , 병음 : b?zi )라고 하였다. 다양한 무늬를 수놓아 옷을 裝飾할 뿐만 아니라 官職의 높고 낮음에 따라 무늬를 다르게 해서 階級을 表示하는 구실도 했다.

中國의 胸背 [ 編輯 ]

中國의 胸背〔補子〕는 名 王朝의 洪武帝 때 制定되었으며, ^[1] 以後 淸나라 까지도 使用되었다.

朝鮮의 胸背 [ 編輯 ]

端宗 때 指定 [ 編輯 ]

品階	文官	無關
1品	工作(孔雀)	虎豹(虎豹)
2品	雲雁(雲雁)	虎豹(虎豹)
3品	百한(白?)	雄飛(熊?)

大司憲	都統使
해치(??)	獅子(獅子)

朝鮮의 胸背는 明나라 의 影響을 받아 만들어졌다. 胸背의 導入은 世宗 때부터 論議되었는데, 右議政 河演 과 右參贊 정인지 가 導入을 建議하였으나 領議政 黃熙 가 儉素하지 않음을 들어 反對하여 世宗이 黃喜의 意見을 따랐다. ^[2] 그러다 斷種 2年( 1454年 ) 檢討官 양성지 가 再建依하여 이를 制定하게 되었으며 ^{[3] [4]} 그 地位나 品階 (品階)에 따라 胸背에 수놓는 것이 달랐다. 《端宗實錄》에서는 다음과 같이 定하고 있다.

大君(大君)은 麒麟(麒麟), 都統使(都統使)는 獅子(獅子), 諸君(諸君)은 白澤(白澤)으로 하고, 文官 1品은 工作(孔雀), 2品은 雲雁(雲雁), 3品은 百한(白?), 無關 1, 2品은 虎豹(虎豹), 3品은 웅票(熊豹), 大司憲(大司憲)은 해치(??)

? 端宗實錄 卷12, 2年 12月 10日

燕山君 以後 [ 編輯 ]

端宗 때 처음 指定 以來 胸背는 時代에 따라서 繼續 달라져 왔다. 연산군 11年( 1505年 ) 中國의 制度를 模倣하여 品階의 範圍와 胸背의 種類를 늘려 堂上官 의 品階에만 適用하던 것을 ^[4] 1品부터 9品까지 모든 臣下가 胸背를 着用하도록 하고 돼지, 사슴, 거위 等을 追加하여 區分하도록 하였다. ^[5]

英祖 以後 [ 編輯 ]

品階	文官	無關
堂上官	雲鶴(雲鶴)	虎豹(虎豹)
堂下官	百한(白?)	雄飛(熊?)

以後 英祖 때 다시 胸背의 種類를 簡素化하여 堂上 은 學 을, 堂下 는 百한(흰 꿩 )을, 武臣은 虎豹·雄飛(곰)로 定하였다. ^{[6] [7]} 以後 中國의 것과 다른 固有의 技法과 文樣으로 獨自的인 體系를 지니게 되었다. ^{[1] [8]}

高宗 以後 [ 編輯 ]

品階	文官	無關
堂上官	雙鶴	쌍호
堂下官	丹學	斷乎

王族의 報(補) [ 編輯 ]

王 과 王妃 , 王世子 , 王世孫 의 平常服인 衮龍袍 에는 龍 을 수놓은 胸背를 가슴과 等 그리고 兩어깨에 달았는데, 이를 報(補)라고 한다. 王과 王妃는 발가락이 5個인 原形의 五爪龍補(五爪龍補)를, 王世子와 그 빈 은 발가락이 4個인 原形의 四爪龍補(四爪龍補)를, 그리고 王世孫은 발가락이 3個인 四角形의 三爪龍補(三爪龍補)를 使用하였다. ^{[9] [10] [11] [12]} 王子 와 大君 의 報에는 麒麟 을 넣기도 하였다. ^[7] 興宣大院君麒麟胸背 亦是 大軍의 例를 따른 것이다.

補宜 境遇 官服 뿐만 아니라 具軍服 에도 달고 다녔는데 朝鮮 哲宗 의 御眞에 이 모습이 나타나 있다.

參考 文獻 [ 編輯 ]

이 文書에는 다음커뮤니케이션 (現 카카오 )에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 配布한 글로벌 世界대백과사전 의 內容을 基礎로 作成된 글이 包含되어 있습니다.

같이 보기 [ 編輯 ]

• 衮龍袍

外部 링크 [ 編輯 ]

• 朝鮮王朝實錄 (國史編纂委員會)