헬무트 틸리케
(Helmut Thielicke, 1908年 12月 4日 - 1986年 3月 5日, 바르멘 出生)은
함부르크 大學校
에서 1960年 1978年까지
루터敎會
神學者이며 敎授였다.
經歷과 思想
[
編輯
]
神學敎育
[
編輯
]
獨逸 바르멘 胎生이며, 甲狀腺腫에 걸려 病弱하였다. 22歲가 되던 해인 1932年에 그라이프스발트 大學校에서 哲學博士를 받았고, 健康이 좋아지자 에틀랑겐 大學校에서 神學博士(1934), 敎授 資格(1935年)을 받았다. 나치 獨逸의 彈壓을 받아 敎授任用 拒否, 敎授職 剝奪(1940年)을 當하자, 라벤스부르크에서 聖職者로서 살았다. 《神과 惡魔마사이에서》(복있는사람)의 著者紹介에 依하면, 獨逸이 聯合軍의 爆擊을 當해 敎友가 죽으면 葬禮禮拜를 執禮하고, 軍에 徵集된 靑年들에게 慰問便紙를 보내 戰爭 스트레스를 줄이는 誠實한 聖職者였다고 한다. 이 時期에도 나치獨逸에 抵抗을 하였다.
神學 講義
[
編輯
]
나치獨逸이 牌坊하여 復職을 하자 튀빙겐대學校에 서 神學과 敎授와 總長으로 일했으며, 1954年에는 함부르크 大學校에서 神學과 敎授와 總長으로 일했는데, 獨逸 함부르크 大學校 歷史 처음으로 改新敎 神學者가 總長으로 일한 歷史이다. 性 미카엘 神學校에서 聖職者로 살았는데, 이 時期에 說敎한 글은 監理敎 牧師인 김순현 牧師가 獨逸語에서 우리말로 옮겼고, 福있는사람에서 《기다리는 아버지》로 出刊하였다.(2023년)
[1]
[2]
神學
[
編輯
]
틸리케는 聖經的이고 福音的 基督敎 思想을 辯護한 神學者이며 神 正統主義者
카를 바르트
의 普遍基督論的 神學,
루돌프 불트만
의 實存主義 神學,
폴 틸리히
의 存在論的 神學을 批判하였다. 틸리케는 基督敎의 傳統 敎理를 한便으로는 그대로 受容하면서 다른 한便으로는 그것을 現代의 狀況과 關聯지었다. 그러면서 그만의 獨特한 福音主義 敎義學科 福音主義 倫理學으로 體系化하였다. 그는 비록 폴 알터하수스의 弟子로서 루터교的 傳統에 서 있었으면서도 現實과의 對決과 問題 狀況의 分析에 있어서는 宗敎改革 神學]을 따르려고 했다. 틸리케는 바르트 神學이 度外視하는 創造世界의 獨自的 秩序를 强調한다. 그는 불트만 神學이 度外視하는 나사렛 예수의 啓示의 歷史的 寫實性을 强調한다. 틸리히 神學이 看過하는
케리그마
(kerygma)의 텍스트 中心性을 强調한다.
[3]
한글飜譯作品
[
編輯
]
- 김순현 옮김, 《기다리는 아버지》(原題:하나님의 그림冊),
福있는 사람
英語飜譯 作品들
[
編輯
]
- Notes from a Wayfarer; the Autobiography of Helmut Thielicke
Translated by David R. Law. New York: Paragon House, 1995.
ISBN
1-55778-708-5
- A Little Exercise for Young Theologians
Translated by Charles L. Taylor. Foreword by Martin E. Marty. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1962.
- Man in God's World
Translated and edited by John W. Doberstein. New York: Harper & Row, 1963.
- Nihilism: Its Origin and Nature -- With a Christian Answer
Translated by John W. Doberstein. Westport, CT: Greenwood, 1961.
- Between God and Satan
Translated by C.C. Barber. Edinburgh: Oliver and Boyd, 1958. [Republished: Farmington Hills, MI:
Oil Lamp Books
, 2010;
ISBN
978-0-9844917-1-1
]
- Theological Ethics
Translated by William H. Lazareth. Philadelphia: Fortress Press, 1966-69.
- The Waiting Father: Sermons on the Parables of Jesus
Translated by John W. Doberstein. New York: Harper & Row, 1959.
- Encounter with Spurgeon
Translated by John W. Doberstein. Philadelphia: Fortress Press, 1963.
- How the World Began: Man in the First Chapters of the Bible
Translated with an introduction by John W. Doberstein. Philadelphia: Muhlenberg, 1961.
- The Ethics of Sex
Translated by John W. Doberstein. New York: Harper & Row, 1964.
- Faith, the Great Adventure
Translated by David L. Schmidt. Philadelphia: Fortress Press, 1985.
- The Freedom of the Christian Man: A Christian Confrontation with the Secular Gods
Translated by John W. Doberstein. New York: Harper & Row, 1963.
- The Hidden Question of God
Translated by Geoffrey W. Bromiley. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1977.
- Christ and the Meaning of Life: A Book of Sermons and Meditations
Translated by John W. Doberstein. New York: Harper & Row, 1962.
- Our Heavenly Father: Sermons on the Lord's Prayer
Translated by John W. Doberstein. New York: Harper & Row, 1960.
- The Silence of God
Translated with an introduction by Geoffrey W. Bromiley. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1962. [Republished: Farmington Hills, MI:
Oil Lamp Books
, 2010;
ISBN
978-0-9844917-0-4
]
- Life Can Begin Again: Sermons on the Sermon on the Mount
Translated by John W. Doberstein. Philadelphia: Fortress Press, 1963.
- Between Heaven and Earth: Conversations with American Christians
Translated and edited by John W. Doberstein. Westport, CT: Greenwood, 1975, 1965.
- I Believe: the Christian's Creed
Translated by John W. Doberstein and H. George Anderson. Philadelphia: Fortress Press, 1968.
- How to Believe Again
Translated by H. George Anderson. Philadelphia: Fortress Press, 1972.
- The Evangelical Faith
Translated and edited by Geoffrey W. Bromiley, 3 vols. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1974-1977.
- Modern Faith and Thought
Translated by Geoffrey W. Bromiley. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1990.
- Living With Death
Translated by Geoffrey W. Bromiley. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1983.
- Being Human -- Becoming Human: An Essay in Christian Anthropology
Translated by Geoffrey W. Bromiley. Garden City: Doubleday, 1984.
- Being Christian When the Chips are Down
Translated by H. George Anderson. Philadelphia: Fortress Press, 1979.
- How Modern Should Theology Be?
Translated by H. George Anderson. Philadelphia: Fortress Press, 1969.
- The Trouble With The Church: A Call For Renewal
London: Hodder & Stoughton, 1965.
各州
[
編輯
]