하리 퀴르트 픽土르 뮐리스
(
네덜란드語
:
Harry Kurt Victor Mulisch
, 하리 쿠르트 빅토르 뮐리스, 하리 멀리쉬,
1927年
7月 29日 -
2010年
10月 30日
[1]
)는
네덜란드
의 作家이다. 30卷이 넘는
小說
,
戱曲
,
에세이
집,
時
집, 哲學的 著述 等을 남겼다.
[1]
뮐리스의 作品은 20個 以上의 言語로 飜譯되어 있다.
[2]
빌럼 프레데릭 헤르만스
,
헤라르트 레버
와 함께 뮐리스는 네덜란드 戰後 文學의 3代 거성으로 꼽힌다. 뮐리스의 小說
De Aanslag
(《襲擊》)은
1986年
映畫化(《한밤의 暗殺者》)되어
골든 글로브賞
과
아카데미 賞
을 受賞하였다.
[3]
2007年
에는 投票로 뮐리스의
1992年
作 小說 《
天國의 發見
》이 '歷史上 가장 뛰어난 네덜란드語 冊'에 選定되었다.
[4]
살아 있을 때에는 有力한
노벨 文學賞
候補로 擧論되기도 했다.
[4]
뮐리스가 받은 수많은 賞 中에 가장 權威있는 것은
1995年
의
네덜란드 文學賞
(
네덜란드語
:
Prijs der Nederlandse Letteren
)이었다.
[5]
生涯
[
編輯
]
뮐리스는
하를럼
에서 태어나
1957年
아버지가 死亡한 直後인
1958年
부터 죽을 때까지
암스테르담
에서 살았다. 뮐리스의 아버지는
오스트리아-헝가리 帝國
에서
第1次 世界大戰
以後 네덜란드로 移民을 왔다.
[1]
第2次 世界大戰
途中의 獨逸 占領期에 뮐리스의 아버지는 押收된
유대人
財産을 다루는 獨逸 銀行에서 일했다.
[1]
뮐리스의 어머니 알리스 슈바르츠(Alice Schwarz)는 유대人이었다. 나치에 協力했던 아버지 德分에 뮐리스와 어머니는
强制收容所
受容을 免했지만, 外할머니는 가스실에서 죽었다.
[1]
뮐리스는 大部分 父母의 下女 프리다 팔크(Frieda Falk)의 손에서 길러졌다.
[1]
뮐리스는 스스로, 自身은 單純히 2次大戰에 對해서 쓴 것이 아니며, 바로 自身이 2次大戰 自體라고 하였다.
[1]
죽음
[
編輯
]
뮐리스는 2010年 암스테르담의 집에서 家族이 함께 하는 가운데 死亡하였다.
[2]
뮐리스의 冊을 出版한 出版社는 이 消息을 確認하는 聲明을 내보냈다.
[1]
죽기 조금 前 뮐리스는 텔레비전에 나왔으며, 옷을 잘 차려입고 訪問客들을 맞이하였다.
[1]
네덜란드 受賞
마르크 뤼터
는 뮐리스의 죽음을 '네덜란드語 文學과 네덜란드의 損失'이라고 表現하였다.
[4]
文化部 長官
할버 第一스트라
는 뮐리스의 死亡으로 '세 巨星'이 모두 죽었음을 恨歎하였다.
[4]
뉴욕 타임스
의 멀리스 사이먼스는 "道德的이고 哲學的인 主題에 對해 明瞭하게 글을 쓰는 能力으로 뮐리스는 네덜란드에서 매우 影響力 있는 人士가 되었고 海外에서도 認定을 받았다"고 言及하였다.
[1]
The L 매거진의 마크 애쉬는 뮐리스 小說의
英語
飜譯本을 引用하면서 그를 '네덜란드의 가장 偉大한 作家', '네덜란드의 가장 重要한 戰後 作家'로 稱했다.
[6]
作品
[
編輯
]
뮐리스는 本人의 小說
De Aanslag
(《襲擊》)에 基盤한 映畫 《한밤의 暗殺者》로 國際的인 名聲을 얻었다. 이 映畫는 아카데미 賞과 골든 글로브賞의 最優秀 外國語映畫賞을 受賞하였고, 小說은 스무 個 以上의 言語로 飜譯되었다.
뮐리스의 小說 《天國의 發見》은 傑作으로 꼽히는데, 네덜란드語 讀者들을 對象으로 하는 2007年 新聞 投票에서 '歷史上 가장 뛰어난 네덜란드語 冊'으로 選定되었다.
[1]
뮐리스가 죽었을 때 암스테르담의
辯護士
人 페터르파울 스파냐르트(32)는 이 小說에 對해 다음과 같이 言及했다. "이 冊은 우리 世代를 만든 冊입니다. 우리를 讀書에 빠져들게 했지요."
[1]
이 冊은
2001年
예룬 크라베
監督에 依해 《디스커버리 오브 헤븐》으로 映畫化되었다.
作品의 主題
[
編輯
]
第2次 世界大戰은 뮐리스 作品에 자주 登場하는 主題이다. 뮐리스의 아버지는 戰爭 동안 獨逸을 위해 일했고, 戰爭이 끝난 後 三 年 동안 監獄살이를 했다. 戰爭은 뮐리스의 成長期 大部分에 걸쳐 있었으므로, 뮐리스의 삶과 作品에 決定的인 影響을 주게 된 것이다.
1963年
뮐리스는
아이히만
裁判에 對한 논픽션 하나(
De Zaak 40/61
)를 썼다. 2次大戰이 背景인 主要 作品들은
De Aanslag
,
Het stenen bruidsbed
,
Siegfried
等이 있다. 이 中
Siegfried
는 왜 그렇게나 많은 獨逸人들이
히틀러
의 카리스마에 反應했는가를 檢討하려는 試圖이다.
[7]
뮐리스는 古代 傳說이나 神話를 作品에 揷入할 때가 많다. 그 範圍는
그리스 神話
(例로
De Elementen
에서)부터,
유대 神祕主義
(例로 《天國의 發見》과
De Procedure
에서), 都市傳說, 政治學的인 主題에까지 이른다.(뮐리스는 政治的으로 左派였으며, 한때
피델 카스트로
에게 冊을 獻呈하기도 했다)
[2]
또한 (批評家들에 따르면) 뮐리스는 作品에 科學的이고 哲學的인 知識을 揷入하여 이를 誇示하기도 한다.
作品 目錄
[
編輯
]
- Archibald Strohalm
(1952, 長篇小說)
- Tussen hamer en aambeeld
(1952, 中篇小說)
- Chantage op het leven
(1953, 短篇小說)
- De Diamant
(1954, 長篇小說)
- De Sprong der Paarden en de Zoete Zee
(1955, 長篇小說)
- Het mirakel
(1955, 短篇集)
- Het Zwarte licht
(1957, 長篇小說)
- Manifesten
(1958, 에세이集)
- Het Stenen Bruidsbed
(1959, 長篇小說)
- Tanchelijn
(1960, 戱曲)
- De knop
(1961, 戱曲)
- Voer voor Psychologen
(1961, 自敍傳)
- Wenken voor de bescherming van uw gezin en uzelf, tijdens de Jongste Dag
(1961, 에세이集)
- De Zaak 40/61
(1963,
아이히만
裁判 報告書)
- Bericht aan de Rattenkoning
(1966, 1960年代 암스테르담의 프로보스 叛亂에 關한 에세이)
- Wenken voor de Jongste Dag
(1967, 에세이集)
- Het woord bij de daad
(1968, 에세이集)
- Reconstructie
(1969, 에세이集)
- Paralipomena Orphica
(1970, 에세이集)
- De Verteller
(1970, 長篇小說)
- De Verteller verteld: Kommentaar, Katalogus, Kuriosa en een Katastrofestuk
(1971,
De Verteller
에 關한 에세이)
- De toekomst van gisteren
(1972, 作家가 쓸 수 없는 冊에 關한 에세이)
- Oidipous Oidipous
(1972, 戱曲)
- Woorden, woorden, woorden
(1973, 詩集)
- De vogels
(1974, 詩集)
- Mijn Getijdenboek
(1975, 自敍傳)
- Tegenlicht
(1975, 詩集)
- Kind en Kraai
(1975, 詩集)
- Twee Vrouwen
(1975, 長篇小說) (映畫化)
- Oude Lucht
(1977)
- Opus Gran
(1982, 詩集)
- De Aanslag
(1982, 長篇小說) (1986年 《한밤의 暗殺者》로 映畫化)
- De Kamer
(1984)
- Hoogste Tijd
(1985, 長篇小說)
- De Pupil
(1987, 長篇小說)
- De Elementen
(1988, 長篇小說)
- De Ontdekking van de Hemel
(韓國語 驛 《天國의 發見》, 1992, 長篇小說) (2001年 《디스커버리 오브 헤븐》으로 映畫化)
- De Procedure
(1999, 長篇小說)
- Het Theater, de brief en de waarheid
(2000, 長篇小說)
- Siegfried
(2001, 長篇小說)
受賞 目錄
[
編輯
]
勳章
[
編輯
]
- 1977: 오라녜나사우 5等 勳章 (네덜란드)
- 1992: 오라녜나사우 4等 勳章 (네덜란드)
- 1997: 네덜란드 獅子 2等 勳章 (네덜란드)
- 2001:
프랑스
藝術文化 3等 勳章 (프랑스)
- 2002:
獨逸 聯邦 共和國
3等 功勞勳章 (獨逸)
上
[
編輯
]
- 1951:
archibald strohalm
으로 레이나 프린選 헤를리흐스 賞 受賞
- 1957:
Het Zwarte licht
로 더 베옌코르프 文學賞 受賞
- 1957:
archibald strohalm
으로
안네 프랑크
賞 受賞
- 1961: 綜合的인 文學的 成就로
아토스 上
受賞
- 1961:
Tanchelijn
으로 ANV-避暑르 네를란디아 賞 受賞
- 1963:
De Zaak 40/61
로 페이베르버르크 賞 受賞
- 1977: 綜合的인 文學的 成就로
콘스炭테人 下違憲스
賞 受賞
- 1977: 세스토다 賞 受賞
- 1977: 綜合的인 文學的 成就로
P.C.호프트 上
受賞
- 1986:
Het Zwarte licht
로 甚해 賞(딥제이 上) 受賞
- 1993: 《天國의 發見》으로
물타툴리
賞 受賞
- 1993: 《天國의 發見》으로 메카 賞 受賞
- 1995: 一生 동안의 모든 作品으로
네덜란드 文學賞
受賞
- 1999:
De Procedure
로 리브리스 文學賞 受賞
- 1999: 《天國의 發見》으로 張 모네 유럽 文學像 受賞 (프랑스)
- 2003:
Siegfried
로 잉크타프 賞 受賞
- 2003:
플라이아노 上
受賞 (이탈리아)
- 2007:
Siegfried
로 젊은 유럽 讀者上(
프랑스語
:
Prix europeen des jeunes lecteurs
) 受賞 (프랑스)
- 2007:
암스테르담 大學校
名譽 博士學位 授與
- 2007: 老니노 賞 受賞 (이탈리아)
- 2009: 一生 동안의 모든 作品으로 黃金세기上 受賞
뮐리스의 이름이 붙은 미행성
[
編輯
]
미행성(planetoid)
10251 뮐리스
에는 뮐리스를 기려 그의 이름이 붙어 있다. 이는
2006年
10月 12日 作名되었다.
各州
[
編輯
]
外部 링크
[
編輯
]
死亡 記事
[
編輯
]