키나드 1歲 막 알핀 Cinaed mac Ailpin
픽트仁義 王
在位	843年 - 858年 2月 13日
前任	드레스트 10歲
後任	돔날 1歲 막 알핀
달 리어打 國王
在位	834年頃-858年?
前任	알핀 2歲 막 에크다크
後任	(廢止)
이름
別號	征服王 (An Ferbasach)
身上情報
出生日	810年
死亡日	858年 2月 13日
家門	알핀
父親	알핀 2歲 막 에크다크
子女	카雨傘틴 막 키나다 아드 막 키나다 末 미러 잉겐 키나다
宗敎	基督敎

키나드 막 알핀 ( 中世 아일랜드語 : Cinaed mac Ailpin , 스코틀랜드 게일어 : Coinneach mac Ailpein : 810年 ? 858年 2月 13日) 征服王 ( An Ferbasach , 英語 : the conqueror ) ^[1] 은 9世紀의 픽트人 의 王이다(재위 843年-858年). 스코틀랜드 建國神話에서는 그가 픽트人들을 征服하고 最初의 스코트仁義 王 이 되었다고 하지만, 그 實體는 不分明하다. 中世 性器 스코틀랜드( 알바 王國 )에서는 키나드의 後孫을 自處하는 게일人들이 王으로 卽位하게 되었다. 이들을 알핀 가 라고 한다.

스코틀랜드 建國神話와 그 妥當性 [ 編輯 ]

 이 部分의 本文은 알바 王國의 起源 입니다.

픽트人들을 征服하고 알바 王國 을 세운 征服王 키나드 1歲의 神話는 實存人物 키나드 1世가 죽고 百數十年 뒤에야 만들어지기 始作한 것이다. 그 神話는 10世紀 말 키나드 2歲 (在位: 971年?995年) 때 編纂된 『 알바 熱王年代記 』에서 처음 나타난다.

그래서 알피누스의 아들 키나디우스(Kinadius)가 스코트인들 中 第1人者로서 픽트랜드를 16年間 繁榮하게 다스렸다. 픽트랜드는 픽트人들의 이름을 붙였지만, 그 픽트人들은 키나디우스가 멸망시켰다 ... 픽트랜드로 오기 2年 前 그는 달 리어打 王國을 받았다.

15世紀 사람인 레벤號 小修道院長 앤드루 윈토운 이 쓴 『 스코틀랜드 元祖年代記 』의 內容도 여기서 거의 달라지지 않았다.

1570年代에 르네상스 人文主義 者 조지 부캐넌 이 『스코틀랜드의 歷史』( 라틴語 : Rerum Scoticarum Historia )에서 키나드 1歲의 父親이 픽트人들에게 어떻게 살해당했으며 그래서 키나드가 어떻게 픽트人들을 征服해 復讐했는지를 消詳히 敍述하여 "키나드 1歲가 픽트를 征服하고 스코틀랜드를 세움"이라는 줄거리에 살을 붙였다. 勿論 歷史的인 根據는 貧弱했다. 하지만 뷰캐넌은 나름 愼重해서, 몬머스의 제프리 의 『 브리타니아 熱王사 』를 그대로 베낀 기랄두스 캄브렌시스 의 「 막 알핀의 背信 」 같은 것은 收錄하지 않았다.

19世紀 末, 윌리엄 포브스 스콘 等이 主導하여 고중세 飼料 讀解의 새 標準을 마련하면서 이런 神話는 相當히 除去되었다. 스콘은 베다 베네라빌리스 가 言及한 픽트仁義 母系相續에 注目했고, 母系相續이라면 픽트 年代記 에 記錄된 픽트仁義 王使가 말이 된다는 點을 밝혀냈다. 그리함으로써 키나드 1歲가 픽트人을 征服한 것이 아니라, 게일人 國家 달 리어打 의 王과 픽트人 王女 어머니 사이에 태어나 아버지로부터 달 리어他意, 어머니 血統으로 픽트랜드의 王位를 물려받았다는 結論에 到達했다. 키나드 外에도 카雨傘틴 막 페르驅使 와 옹구스 2歲 막 페르驅使 가 게일人 王族으로서 픽트仁義 王이 된 사람으로 밝혀졌고, 脫로크렌 같은 앵글人 , 브리데 3歲 같은 브리튼人 出身 王들도 同情되었다.

現代의 歷史學者들은 스콘 等 近代 歷史學者들의 結論 中 一部는 認定하고 一部는 棄却하면서 批判的으로 繼承했다. 중세학자 알렉스 울프 는 2004年 키나드 1世는 最初의 스코트仁義 王 이 아니라 뒤에서 다섯 番째 픽트仁義 王이라고 보아야 한다고 말했는데, ^[2] 많은 歷史學者들의 意見이 이와 같다. ^[3]

그래서 現在 歷史學界에서는 오늘날의 스코틀랜드 地域의 게일人 과 픽트人 의 王位는 漸進的으로 融合되었으며, ^[4] 그 融合은 키나드 1歲 때는 막 始作되었을 뿐이고 카雨傘틴 2歲 (在位 900年?943年) 때에야 비로소 마무리되었다고 보고 있다. "픽트仁義 王"李 아니라 "알바 國王"을 稱하기 始作하는 것이 그 무렵부터다.

出身과 背景 [ 編輯 ]

키나드 1歲의 出身은 不確實하다. 그 以前의 픽트仁義 王 또는 달 리어打 國王들이 누구인지, 그런 사람들이 實存은 했는지도 不確實하다. 롤린슨 B 502 筆寫本에 保存된 族譜들 中 1130年頃에 作成된 族譜를 보면 말 콜룸 2歲 의 祖上으로 되어 있다. 中世에 만들어진 族譜들은 信賴性이 떨어지는 飼料이지만, 歷史學者들은 키나드 1歲가 달 리어打 聯盟王國을 이루는 3個 나라 中 하나인 케넬 느가브란 出身, 또는 달 리어他意 다른 支派 出身일 것이라고 慣習的으로 認定하고 있다. 이 筆寫本에서는 키나드 1歲의 族譜를 다음과 같이 敍述한다.

... 키나드( Cinaed ) 는 알핀 (Alpin)의 아들이며 알핀은 誤하드 (Eochaid)의 아들이며 吳하드는 아드 핀드 (Aed Find)의 아들이며 아드는 逃亡가르트 (Domangart)의 아들이며 逃亡가르트는 돔날 브레크 (Domnall Brecc)의 아들이며 돔날은 誤하드 비더 (Eochaid Buide)의 아들이며 吳하드는 아단 (Aedan)의 아들이며 아단은 街브란 (Gabran)의 아들이며 가브란은 逃亡가르트 (Domangart)의 아들이며 逃亡가르트는 페르구스 모르 (Fergus Mor)의 아들 ... ^[5]

아단 막 街브란 以前의 實在가 不分明한 王들은 아예 論外로 치워놓더라도, 778年頃에 죽은 아드 핀드 가 673年頃에 被殺된 逃亡가르트 막 돔날 의 아들이 될 수 없다는 點에서 이 族譜에는 분명한 缺陷이 있다. 그래서 慣習的으로 아드 핀드와 逃亡가르트 사이에 誤하드 막 에크다크 (773年頃 몰)와 誤하드 막 逃亡가르트 를 揷入한다.

稀罕한 것은 「 알바人의 노래 」에 키나드 1歲의 아버지라는 알핀 2歲 는 王으로 收錄되어 있지 않다는 것이다. 「알바人의 노래」에서 밝히는 키나드 1世 및 그 以前 네 王의 王師는 다음과 같다.

여기 擧論된 王들은 카雨傘틴 막 페르驅使 와 그 동생 옹구스 2歲 막 페르驅使 , 옹구스의 아들 오가넌 막 옹구社 , 그리고 正體가 不確實한 아드 막 보단터 들을 가리키는 것으로 推測된다. 하지만 이 詩에 擧論된 順序가 달 리어他意 王師를 意圖한 것인지 與否는 相當히 의심쩍다. ^[7]

키나드 1歲가 게일人 이라는 說은 棄却되지 않지만, 현대 歷史學에서는 키나드 1世가 文化的 血統的으로 게일人이었다는 事實과 그가 게일人 國家인 달 리어打 의 國王이었다는 事實을 區分하는 趨勢다. 키나드 1歲 以前에 픽트仁義 王을 지낸 브리데 4歲 막 데르레 , 그 兄弟 네크彈 4歲 막 브리데 , 그 다음 王 옹구스 1歲 막 페르驅使 等도 키나드 1世처럼 픽트人이 아닌 게일人이거나 最小限 部分的으로 게일火 된 사람들이었을 것이다. ^[7] 아일랜드 編年史서 들에서 픽트仁義 王들을 게일어 이름으로 記錄한 것은 픽트人들의 이름에 對應하는 게일어 이름으로 飜譯한 것일 뿐이라는 說은 두플린 十字架 에 새겨진 카雨傘틴 막 페르驅使 의 이름의 라틴語兄이 明白히 게일語의 特徵을 보여주는 "카雨傘틴 필리우스 피르쿠스( Custantin filius Fircus(sa) )"인 것이 發見되면서 큰 挑戰을 받았다. ^[8]

그 밖에도 地名들을 비롯한 다른 證據들은 키나드 1歲 以前부터 數 世紀 동안 게일人 文化가 픽트랜드 西部를 蠶食했음을 보여준다. 예컨대 애솔 (Atholl)은 그 이름이 『 울라 編年史 』의 739年 技士에 "새로운 에린 "이라는 뜻으로(추측) 使用되었고, 아가일 (Argyll)도 "동부 게일人"이라는 뜻의 "에르街이얼( 스코틀랜드 게일어 : Oir-Ghaidheal )"에서 비롯되었다.

治世 [ 編輯 ]

키나드 1歲의 出身이 이렇게 수수께끼인 것에 비하여, 어떻게 그가 權力을 잡게 되었는지는 比較的 簡單하게 說明할 수 있다. 포르트루 를 基盤으로 했던 픽트 前 王朝가 斷絶되었기 때문이다. 839年에 픽트仁義 王 오가넌 막 옹구社 와 그 동생 브란, 그리고 아드 막 保安터 를 비롯해 "셀 수 없이 많은" 이들이 바이킹 에 맞서 싸웠다가 大敗하고 떼죽음을 當해 버렸다. 이로 因해 繼承危機가 發生한 것으로 보인다. 픽트 年代記의 王師를 믿을 수 있다면, 最小 네 名 以上의 對立王들이 亂立하며 픽트仁義 王位를 다투었다.

키나드 1世의 治世는 843年부터라고 比定되어 있는데, 마지막 對立王을 쳐부수고 最終 勝者가 된 것은 일러도 848年일 것이다. 픽트 年代記에서는 키나드 1歲가 843年 픽트仁義 王이 되기 2年 前부터 달 리어打 國王이었다고 敍述하고 있지만, 이것은 現在 一般的으로 받아들여지지 않는다. 849年, 키나드 1世는 牟尼머스크 성해함 을 비롯한 콜룸바 히엔시스 의 성유물들을 이오나 에서 둔켈드 로 옮겼다. 이런 單純한 事實 外에, 키나드 1歲가 朔소니아 에 여섯 番 쳐들어갔고, 멜로스 를 陷落시키고 던바 를 불태웠으며, 바이킹이 픽트랜드 內陸 깊숙히까지 쳐들어왔다는 等의 이야기들이 있다. ^[9] 『 에린 王國 編年史 』는 스코틀랜드 歷史를 알기에 좋은 史料는 아니지만, 여기에도 키나드 1歲에 關한 言及이 있기는 한데 그 內容이 매우 不明確하다.

아르길라 의 軍將 고프라드 막 페르驅使 가 키나드 막 알핀의 要請으로 알바 땅에 가서 달 리어打 의 便을 들었다.

問題는 이 記事가 실린 羨道가 835年 또는 839年頃인데, 이 時期의 달 리어打에 關해서는 그냥 알려진 것이 하나도 없다. 그래서 交叉檢證이 안 된다. ^[10]

키나드 1世의 治世에는 오늘날의 스코틀랜드 外郭地域( 셰틀랜드 , 오크니 , 케이스네스 , 서덜랜드 , 西部軍도 , 맨섬 , 그리고 로스 一部)에 노르드人 의 定着이 加速化된 時機器도 했다. 이에 따라 키나드 1歲의 王國과 아일랜드 사이의 連結은 弱化되었고, 잉글랜드 및 유럽 大陸과의 連結은 아예 끊어졌다. 이런 狀況에서 키나드 1世와 그 後繼者들은 王國 內에서 自身들의 爵位를 統合하고, 픽트因果 게일仁義 融合(이미 數 世紀동안 進行 中이던)을 더욱 强化할 수밖에 없었을 것이다. 돔날 2歲 막 카雨傘틴 의 臺에 이르러 王號를 어느 民族의 王이 아닌 " 알바 의 國王"이라고 부르게 되는 것은 그 融合의 側面에서 時事的이다. ^[11]

키나드 1世는 858年 2月 13日 킨벨라헤르(Cinnbelachoir)라는 곳에서 癌 으로 죽었다. 여기가 어딘지는 正確히는 모르지만 스콘 近郊로 推測된다. 모든 史料들에서는 그의 訃告를 "알바 國王"의 죽음이 아니라 "픽트仁義 王"의 죽음으로 記錄하고 있다.

키나드 1世는 膝下에 最小 2男을 두었다. 카雨傘틴 과 아드 로, 이 둘은 以後 아버지의 뒤를 이어 王이 된다. 딸은 最小 2女를 두었는데, 한 名은 스코틀랜드 南部의 웨일스人 王國 語스트라드클리드 의 王 룬 押 아르흐갈 과 結婚해서 誤하드 막 룬 을 낳았다. 또다른 딸, 末 미러 잉겐 키나다 는 에린의 至高王 아드 핀들리어흐 에게 시집가서 니얼 글룬두브 ( 오 넬 王朝 의 始祖)를 낳았고, 아드가 죽은 뒤 아드의 사위이자 의붓아들人 플欄 너 時나너 와 再婚해서 돔날 막 플欄 을 낳았다. 말 미러는 913年에 죽었다고 『 울라 編年史 』에 訃告가 定하는데, 中世 初期 女性으로서 死亡 記錄이 남은 드문 事例로 남아 있다.

各州 [ 編輯 ]

參考 資料 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

위키미디어 共用 에 關聯된
미디어 分類가 있습니다.

키나드 1歲 막 알핀

• Annals of Ulster, part 1, at CELT ( translated )
• A poem by Robert Louis Stevenson ? Heather Ale
• Annals of Tigernach, at CELT (no translation presently available)
• Annals of the Four Masters, part 1, at CELT ( translated )
• Duan Albanach, at CELT ( translated )
• Genealogies from Rawlinson B.502, at CELT (no translation presently available)
• The Chronicle of the Kings of Alba