최세진 (崔世珍, 1468年 ^[1] ~ 1542年 2月 24日 ( 陰曆 2月 10日 ) ^[2] )은 朝鮮 燕山君과 中宗 때 活動한 語文學者이자 當代 最高의 中國語·韻書 硏究의 大家였다. ^[3] 연산군 때 文科에 及第하였으며 中國語와 이문(吏文) 에 能通하여 外交 文書를 도맡아 處理하였으며 使臣의 內房에 重要 役割을 했다. 《訓蒙字會》를 編纂하고 이冊에 한글의 字母를 表記하여 한글의 普及과 發展에 크게 寄與하였다. 著書는 《四聲通解》,《吏文輯覽, 《諺解孝經》等이 있다.

生涯 [ 編輯 ]

本貫은 槐山, 字는 공서(公瑞)이다. ^[4] 아버지는 최發(崔潑)이며, ^[4] 아내는 永川 李氏 로 1495年 (燕山君 元年)에 태어나 1541年 (中宗 36年) 8月 20日 ( 陰曆 7月 29日 )에 死亡했다. ^[5] 1486年 (成宗 17年) 式年科 生員試에 입격하여 生員이 되고 ^[6] 淫書 로 官職에 올라 習讀官(習讀官)으로 在職 中 1503年 (燕山君 9年) 別試文科에 丙科 2等으로 合格하였다. ^[7] 1524年 (中宗 19年) 君子感情으로 있으면서 《親迎의주》와 《冊嬪의주》등을 한글로 풀이하였다. ^[8]

1527年 에는 어린이 漢字 學習書인 《 訓蒙字會 》를 著述하여 刊行하였다. 當時 漢字 學習에 使用된 《千字文》等은 어려운 故事成語와 抽象的인 槪念들로 構成되어 있어 어린이들에게 어려웠다. 《 訓蒙字會 》에는 日常에서 흔히 接할 수 있는 事物의 이름과 關聯 글字들을 收錄함으로 이런 問題를 解決하였다. ^[9] 또한 이 冊은 한글 子音·母音의 이름이 記錄되어 있는 最初의 文獻이자 ^[10] 順序와 받침 等을 整理한 最初의 著述로 오늘날 한글硏究에 좋은 資料가 되고 있다. 收錄된 漢字의 뜻과 音을 訓民正音 을 使用해서 달아 놓았기 때문에 訓民正音(한글) 普及에도 一助 했으며, 오늘날에 이르러서는 訓民正音 고어(古語) 硏究에 貴重한 資料가 되고 있다.

質正官(質正官) ^[11] , 禮賓寺否定(禮賓寺副正) ^[12] , 군자감정(軍資監正) ^[13] 等을 거쳐 折衝將軍忠武衛副護軍(折衝將軍忠武衛副護軍), 僉知中樞府事(僉知中樞府事), 五衛將(五衛將) ^[14] , 上護軍(上護軍) ^[15] , 承文院 製造(承文院提調), 折衝將軍義興衛副護軍(折衝將軍義興衛副護軍) 等을 歷任했다. 1530年 僉知中樞 府使로서 《皇極經世書집람》을 지어 王에게 바쳤다. ^[16] 1539年 副護軍으로 《大유대注意》와 《皇極經世書설》을 지어 바쳤다. 이것으로 承文院 製造로 品階가 올라갔다. ^[17]

當代에 가장 뛰어난 中國語·韻書(韻書) 硏究의 大家였으며, 이문 (吏文)에서도 獨步的인 存在로서 事大文書(事大文書) 作成과 使臣(使臣) 來訪視 通譯을 비롯한 重要한 役割을 잘 遂行하여 ^[3] 王의 信任을 얻었다. ^[18] 그러나 中人(中人) 出身이었기 때문에 살아있을 때는 크게 優待 받지 못하였다. 그가 中人出身이라 때로는 當時 兩班들의 非難과 攻擊을 받았다.

甲子士禍(1504) 때 處刑된 이세좌(李世佐)의 推薦을 받은 일이 있어 前年度에 別試文科에 合格한 것이 取消되었다가 中國 使臣의 通譯을 잘한 공으로 飜覆되었다. ^[19] 司譯院(司譯院)의 譯官(譯官)으로 明나라에 다닐 때 個人的으로 장사를 했다는 理由로 1509年(中宗 4) 罷免되었다. ^[20] 內贍寺情으로 있을 때 賤한 奴婢를 宮中에 出入시켰다는 理由로 禮賓寺 否定(禮賓寺副正)으로 降等되었다. 1518年 奏請使(奏請使)의 質正官(質正官)으로 明나라에 갔을 때 名의 朝鮮에 對한 采女(採女) 情報를 入手, 本國에 알린 것이 情報 漏泄罪로 論難이 되었던 적도 있다. ^[21] 그 때마다 中宗은 大簡의 主張을 允許하지 않았고, ^[22] 左議政 南袞 (南袞) 等의 辯護로 고비를 넘겼다. ^[23]

40餘 年에 걸쳐 17種의 著述을 남겼다. 代表的인 著書로 《京城地》, 《餘孝經》, 《 四聲通解 》, 《小學便蒙》, 《韻會玉篇》等이 있다. 最終 官職은 同知中樞府事 兼 五衛將에 이르렀다.

같이 보기 [ 編輯 ]

• 韓國의 歷史

參考 資料 [ 編輯 ]

• 《國朝榜目》
• 《國朝文科榜目》
• 《燕山君日記》
• 《中宗實錄》
• 《탁영年譜》
• 〈최세진 墓地〉(果川市·과천문화원, 《과천시지6: 資料集》, 과천시지編纂委員會, 2007, 120쪽)
• <槐山최氏 世譜>

電氣 資料 [ 編輯 ]

• 宋寅, 《李嵒遺稿》 卷8, 同知中樞府事 崔公 墓碑陰記
• 〈최세진 墓地〉(果川市·과천문화원, 《과천시지6: 資料集》, 과천시지編纂委員會, 2007, 120쪽)

各州 [ 編輯 ]

이 文書에는 다음커뮤니케이션 (現 카카오 )에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 配布한 글로벌 世界대백과사전 의 內容을 基礎로 作成된 글이 包含되어 있습니다.