에밀리 디킨슨

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

에밀리 디킨슨

에밀리 엘리자베스 디킨슨 ( 英語 : Emily Elizabeth Dickinson , 1830年 12月 10日 ~ 1886年 5月 15日 )은 美國의 詩人이다.

美國 매사추세츠주 의 앰허스트(Amherst)에서 태어났다. 디킨슨은 거의 2000篇에 達하는 詩를 썼다. 詩의 州 素材는 사랑, 죽음, 離別, 靈魂, 天國 等이다.

그의 詩는 當時의 다른 詩들과는 많이 달라 生前에는 大衆에게 인정받지 못했고 겨우 4篇의 詩만이 詩集에 쓰였다. 에밀리 디킨슨은 生前에 自身의 才能을 알아본 몇몇 詩人과 知識人과 꾸준히 書信으로 詩를 주고받았다. 그女의 天才性이 널리 인정받은 것은 손아래누이 라비니아 盧크로스 디킨슨(Lavinia Nocross Dickinson)李 에밀리의 詩를 모아 詩集을 낸 뒤부터다.

外出을 極度로 自制하고 隱居한 詩人으로 알려져 있으나, 어릴 때는 每日 들판으로 나가고 洞네 아이들을 불러 놀기도 하던 활기찬 性格이었다.

마운트 홀리요크 大學校 에 다녔다.

그女는 詩를 쓰다가 쉰다섯 살의 나이로 死亡했다.

그女의 詩들은 에런 코플런드 , 새뮤얼 바버 , 엘리엇 카터 , 존 애덤스 等 이름난 作曲家들이 聲樂曲으로 作曲했다.

우리말 飜譯 [ 編輯 ]

  • 英語-우리말 帶域
    • 강은교 옮김, 《孤獨은 잴 수 없는 것》, 민음사, 2016年 5月 19日
  • 우리말 飜譯만
    • 박서영 옮김, 《缺乏으로 달콤하게(서간집)》, 민음사, 2023年 11月 1日
    • 조애리 옮김, 《에밀리 디킨슨 詩 選集》, 을유문화사, 2023年 5月 20日

外部 링크 [ 編輯 ]