비자야 락슈미 판디트

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

비자야 락슈미 판디트 (1965年 撮影)
비자야 락슈미 판디트 (1938年 撮影)

비자야 락슈미 판디트 ( 英語 : Vijaya Lakshmi Pandit , 婚前 姓氏: 스와루프 네루 (Swarup Nehru) [1] , 1900年 8月 18日 ~ 1990年 12月 1日)는 印度 의 政治人, 外交官이다. 그의 男동생인 자와할랄 네루 는 印度의 初代 總理를 歷任했고 그의 조카인 인디라 간디 는 印度의 첫 女性 總理를 歷任했다.

판디트는 蘇聯 , 美國 , 유엔 駐在 印度 大使를 歷任한 印度의 가장 重要한 外交官이었고 나중에 英國 駐在 印度 高等辦務官을 歷任했다. 그가 英國 런던에서 印度 高等辦務官으로 勤務하던 時間은 英國과 印度 間의 外交 關係에서 보다 넓은 脈絡에 對한 洞察力을 提供했고 英國과 印度 政府 間의 關係의 縮小版이기도 하다. [2] [3]

私生活 [ 編輯 ]

비자야 락슈미 판디트의 아버지인 모틸랄 네루는 카슈미르 판디트 共同體에 所屬된 富裕한 辯護士였다. [4] 그의 어머니인 스와루프라니 投手는 파키스탄 라호르에 定着한 有名한 카슈미르 판디트 家門 出身으로 [5] 모틸랄의 2番째 아내였다. 비자야 락슈미는 3名의 子女들 가운데 둘째였다. 자와할랄은 11살 年上이었고 비자야의 女同生인 크리슈나 후티싱은 有名한 作家가 되어 그들의 兄弟에 關한 冊을 여러 卷 썼다. [6]

1919年에는 祕密裏에 무슬림 言論人이자 나중에 初代 이집트 카이로 駐在 印度 大使를 歷任한 슈드 好死因과 結婚했지만 [7] 마하트마 간디 자와할랄 네루 와 같은 家族 構成員들은 그들을 갈라놓았다. [8] [9] [10] [11] [12]

1921年에는 구자라트週 카티아와르半島 出身의 成功的인 辯護士이자 칼하나의 歷史 敍事詩人 라자타랑기니를 산스크리트語 에서 英語 로 飜譯한 고전학자人 란지트 試打람 판디트와 結婚했다. [13] 그의 男便은 마하라슈트라주의 라트나기리 沿岸에 位置한 밤不利 마을에서 온 마하라슈트리아人 사라스와트 브라民이었다. 그는 印度의 獨立을 支持한 嫌疑로 逮捕되었고 1944年에 러크나우 矯導所에서 死亡했다. [13]

비자야 락슈미의 딸인 찬드랄레카 판디트는 아쇼크 메타와 結婚했고 3名의 子女(아르준, 美낙시, 萬자리)를 두었다. 비자야 락슈미의 둘째 딸인 나얀타라 蛇蝎은 小說家로 活動했는데 [14] 佳友貪 蛇蝎과 結婚한 以後에 3名의 子女(첫째 딸 老니카, 아들 란지트, 막내 딸 기타)를 두었다. 나얀타라는 1979年에 E. N. 網가트 라이와 結婚했다. [15] 그의 셋째 딸인 리타는 아바타르 크리슈나 다르와 結婚하여 2名의 子女(아들 고팔, 딸 지오티)를 두었다.

나얀타라의 막내인 기타 蛇蝎은 女性主義, 根本主義, 人種 差別 問題에 關한 作家이자 言論人이며 受賞 經歷이 있는 다큐멘터리 映畫 監督이자 人權 運動家이다. 또한 비자야 락슈미의 孫女 가운데 한 名이기도 하다. [16] [17]

政治 經歷 [ 編輯 ]

판디트는 英國領 印度 帝國 에서 閣僚職을 맡은 最初의 引渡의 女子 政治人이다. [13] 1937年에는 聯合主義 地方 立法府 議員으로 選出되었다. [18] [19] 판디트는 1937年부터 1938年까지, 1946年부터 1947年까지 地方 自治·空中 보건부 長官을 歷任했다. [20] [21] 1946年에는 聯合州에서 印度 制憲議會 議員으로 選出되었는데 [22] 1954年 12月 17日에 辭任할 때까지 該當 職位를 歷任했다. [23]

판디트는 1947年에 印度가 英國으로부터 獨立한 以後에 外交官으로 勤務했다. 1947年부터 1949年까지 蘇聯 駐在 印度 大使를 歷任했으며 [24] [25] 1949年부터 1951年까지 美國, 멕시코 駐在 印度 大使를 歷任했다. [26] [27] 1955年부터 1961年까지 아일랜드 駐在 印度 大使, 英國 駐在 印度 高等辦務官 을 歷任했고 [28] 1956年부터 1961年까지 스페인 駐在 印度 大使를 歷任했다. [29] 또한 1946年부터 1968年까지 유엔 駐在 印度 大使를 歷任했다. 1953年에는 女性으로는 最初로 유엔 總會 議長 을 歷任했다. [30]

판디트는 1962年부터 1964年까지 마하라슈트라주知事를 歷任했다. 그는 1964年부터 1968年까지 自身의 오빠인 자와할랄 네루 總理의 選擧區이기도 한 우타르프라데시주 풀푸르에서 選出된 로크 사바 (印度 下院) 議員을 歷任했다. [31] 또한 自身의 조카인 인디라 간디 가 印度의 總理를 歷任하던 동안에 非常事態를 宣布한 것을 剛하게 批判하기도 했다.

판디트는 그들 사이의 關係가 惡化된 以後에 政界에서 現役 隱退했고 히말라야산맥 기슭의 두온 溪谷에 位置한 데라둔으로 移住하게 된다. [32] 그는 인디라 간디에 反對하는 政治 運動을 展開하기 위해 1977年에 隱退를 飜覆했고 같은 해에 實施된 選擧에서 자나타黨의 勝利를 도왔다. 판디트는 한때 大統領 選擧에 出馬하는 것을 考慮하고 있다는 報道가 나왔지만 實際 選擧에 出馬한 닐람 山地바 레디 가 班代表 없이 勝利했다. [33] [34]

판디트는 1979年에 유엔 人權 委員會 駐在 印度 代表로 任命되었고 나중에 公共 生活에서 隱退했다. [35] 그의 著書로는 《印度의 進化》(The Evolution of India, 1958年), 《幸福의 範圍: 個人 回顧錄》(The Scope of Happiness: A Personal Memoir, 1979年) 等이 있다. [36]

學術 [ 編輯 ]

판디트는 알리가르 무슬림 大學校 行政委員會의 會員으로 活動했다. [37] 그는 自身의 조카가 現代史를 專攻했던 서머빌 칼리지의 名譽 敎授이기도 하다. [38] 서머빌 칼리지 圖書館에는 에드워드 핼리데이가 그린 그의 肖像畫가 걸려 있다. [39]

各州 [ 編輯 ]

  1. Nehru, Krishna (1945年). 《With No Regrets: An Autobiography》 (英語). New York: The John Day Company.  
  2. Rakesh Ankit (2016年). “Between Vanity and Sensitiveness: Indo?British Relations During Vijayalakshmi Pandit’s High-Commissionership (1954?61)”. 《Contemporary British History》 (英語) 30 (1): 20?39.  
  3. “Between Vanity and Sensitiveness: Indo?British Relations During Vijayalakshmi Pandit’s High-Commissionership (1954?61)” . 《Taylor & Francis Online》 (英語) . 2022年 11月 25日에 確認함 .  
  4. “How Vijaya Lakshmi Pandit Built a Political Career in British India’s Man’s World” . 《The Better India》 (英語). 2017年 10月 3日 . 2022年 11月 25日에 確認함 .  
  5. Zakaria, Rafiq (1960年). 《A Study of Nehru》 (英語). Times of India Press. 22쪽.  
  6. “Krishna Hutheesing (Nehru) (1907 - 1967) - Genealogy” . 《Geni.com》 (英語) . 2022年 11月 25日에 確認함 .  
  7. “Embassy of India, Cairo, Egypt : List of former Ambassadors” . 《www.eoicairo.gov.in》 (英語) . 2021年 10月 30日에 確認함 .  
  8. Kumar, Anuj (2016年 8月 3日). “View from the other side” . 《The Hindu》 (英語) . 2020年 8月 8日에 確認함 .  
  9. Reddy, Sheela (2017年 3月 17日). “Excerpt: Mr and Mrs Jinnah” . 《Mint》 (英語).  
  10. Merchant, Minhaz (2017年 3月 31日). “Mrs Jinnah's love jihad in Mahatma Gandhi's time” . 《www.dailyo.in》 (英語).  
  11. “Syud Hossain: A Fascinating Footnote from India’s Freedom Struggle” . 《The Wire》 (英語) . 2021年 10月 30日에 確認함 .  
  12. “Syud Hossain: A forgotten ambassador brought back to life” . 《South Asia Monitor》 (英語) . 2021年 10月 30日에 確認함 .  
  13. Ponvannan, Gayathri (2019年). 《Unstoppable: 75 Stories of Trailblazing Indian Women》 (英語). Hachette India. ISBN   978-93-88322-01-0 .  
  14. “India faces choice between fiction and reality: Nayantara Sahgal” . 《New Indian Express》 (英語). 2019年 3月 31日 . 2022年 11月 25日에 確認함 .  
  15. Choudhury, Sonya Dutta (2014年 11月 2日). “Snippets from a rich life” . 《The Hindu》 (英語). ISSN   0971-751X . 2019年 5月 25日에 確認함 .  
  16. “Who Speaks for Human Rights?” . 《The Nation》 (英語). 2010年 3月 18日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2022年 11月 25日에 確認함 .  
  17. Townsend, Mark. “Gita Sahgal's dispute with Amnesty International puts human rights group in the dock” . 《The Guardian》 (英語) . 2022年 11月 25日에 確認함 .  
  18. Pandit, Vijaya Lakshmi (1939年). 〈First Person, Singular〉. 《So I became a Minister》 (英語). Allahabad: Kitabistan. 141-143쪽 . 2022年 9月 11日에 確認함 .  
  19. 《Welcome address from Chairman of Municipal Board, Agra, to Smt. Vijaya Lakshmi Pandit honouring her as Minister of Local Self Government and Health, and highlighting the poor civic conditions of Agra》 (힌디어). Allahabad: Sainik Press. 1938年 . 2022年 9月 12日에 確認함 – Allahabad Museum 經由.  
  20. Khan, Abdul Majid (1946年). 〈Lakshmi Resigns〉. 《The Great Daughter of India》 (英語). Lahore: Indian Printing Works. 152쪽 . 2022年 9月 12日에 確認함 .  
  21. Pandit, Vijaya Lakshmi (1979年). 〈Interim Government〉. 《The Scope of Happiness: A Personal Memoir》 (英語). New York: Crown Publishers Inc. 200-201, 203, 204-205쪽. ISBN   0-517-53688-9 . 2022年 9月 12日에 確認함 .  
  22. Pandit, Vijaya Lakshmi (1979年). 〈Interim Government〉. 《The Scope of Happiness: A Personal Memoir》 (英語). New York: Crown Publishers Inc. 225쪽. ISBN   0-517-53688-9 . 2022年 9月 12日에 確認함 .  
  23. 《Lok Sabha Debates Vol VII, 1954》 (PDF) (英語). Lok Sabha Secretariat New Delhi. 1954年 12月 18日. 12쪽.  
  24. “India's Ambassador to Moscow: Mrs. V. L. Pandit's choice certain” . 《The Indian Express》 (英語) 15 (83) (Madras). 1947年 6月 7日. 1面 . 2022年 9月 11日에 確認함 .  
  25. 《Appointment of Mrs. Vijaya Lakshmi Pandit as Ambassador for India in USSR and fixation of her pay and allowance》 (英語). New Delhi: Department of External Affairs and Commonwealth Relations: External Affairs Wing. 1947年. 11쪽 . 2022年 9月 11日에 確認함 – National Archives of India 經由.  
  26. “Woman Ambassador” . 《The Pittsburgh Press》 (英語) 65 (316). 1949年 5月 8日. 33面 . 2022年 9月 11日에 確認함 .  
  27. 《Appointment of Shrimati Vijaya Lakshmi Pandit as Ambassador in U.S.A. succession to Shri B.Rama Rau I.C.S. and fixation of her pay and allowances. Grant of Joining time to H.E., Shrimati Vijaya Lakshmi Ambassador of India in USA. Grant of free air passage to Shrimati Vijaya Lakshmi Pandit and her daughter..........》 (英語). New Delhi: Press Information Bureau. 1949年. 33쪽 . 2022年 9月 11日에 確認함 – National Archives of India 經由.  
  28. O'Malley, Kate. “Ireland and India: Post-independence Diplomacy” . 《Irish Studies in International Affairs》 (英語) (Royal Irish Academy) 22 : 152-153 . 2022年 9月 12日에 確認함 – JSTOR 經由.  
  29. Brittain, Vera (1965年). 〈The Conquest of Britain〉. 《Envoy Extraordinary: A Study of Vijaya Lakshmi Pandit and her contribution to Modern India》 (英語). London: George Allen & Unwin Ltd. 135쪽 . 2022年 9月 12日에 確認함 . Spain and India had decided in May 1956 to establish diplomatic relations at Embassy level, and now made her the first woman, and probably the first diplomat, to hold three ambassadorships simultaneously. She visited Madrid to present her credentials on October 30, 1957, and was officially photographed with General Franco.  
  30. “Vijay Lakshmi Pandit” . 《Oxford Dictionaries Online》 (英語). 2011年 10月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2012年 7月 2日에 確認함 .  
  31. Malaviya, Padma Kant. 《P.K. Malaviya analyses election defeat and congratulates Mrs. Vijay Lakshmi on her victory in Phulpur Lok Sabha election》 (英語). New Delhi. 1쪽 . 2022年 9月 12日에 確認함 – National Archives of India 經由.  
  32. “Indira Gandhi's Aunt Says She Is 'Profoundly Troubled' at Direction India Is Taking” . 《The New York Times》 (英語). 1976年 10月 31日.  
  33. “Nehru's Sister Campaigning for Presidency of India” . 《The New York Times》 (英語). 1977年 5月 27日.  
  34. “Sister Burnishes Nehru's Image, Lest India Forget” . 《The New York Times》 (英語). 1989年 5月 22日.  
  35. “Life and thought of Vijaya Lakshmi Pandit” . 《St Cross College》 (英語) . 2022年 11月 25日에 確認함 .  
  36. “Vijaya Lakshmi Pandit (1900 - 1990) - Genealogy” . 《Geni.com》 (英語) . 2022年 11月 25日에 確認함 .  
  37. “Nayantara Sahgal delivers 6th K P Singh Memorial Lecture” . 《Batori.in》 (英語). 2015年 12月 10日. 2015年 12月 11日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2015年 12月 10日에 確認함 .  
  38. 《Visit of Shrimati Vijaya Lakshmi Pandit former Governor of Maharashtra to London to receive the Honorary Degree of of[sic] D.C.L. from the Oxford University - Payment of air fare from Bombay to London & back.》 (英語). New Delhi: Ministry of External Affairs. 1965年. 1-21쪽 . 2022年 9月 11日에 確認함 – National Archives of India 經由.  
  39. “Vijaya Lakshmi Pandit” . 《Equality and Diversity Unit, University of Oxford》 (英語). 2022年 9月 11日.