한국   대만   중국   일본 
마리아님이 보고계셔 - 위키百科, 우리 모두의 百科事典 本文으로 移動

마리아님이 보고계셔

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

마리아님이 보고계셔
マリア?がみてる
장르 學院物
小說
著者 콘노 娛遊키
揷畵 히비키 레이네
飜譯 윤영의
出版社 일본 슈에이샤
대한민국 서울文化社
連載 잡지 코발트
레이블 일본 코발트 文庫
대한민국 윙크 노벨
連載 期間 1997年 4月 24日~2012年 4月 28日
卷數 일본 前 37卷
대한민국 前37卷
漫畫
作家 콘노 娛遊키
作畫 나가사와 사토루
出版社 일본 슈에이샤
대한민국 서울文化社
連載 잡지 일본 마가렛
대한민국 윙크
레이블 마가렛 코믹스
連載 期間 2003年~2007年
卷數 前 9卷
틀 - 討論
마리아님이 보고 계셔
日本語式 漢字 表記 マリア?がみてる
가나 表記 マリアさまがみてる
프랑스語 La vierge Marie vous regarde

《 마리아님이 보고계셔 》( マリア?がみてる 마리아私馬가미테루 [ * ] )는 곤노 娛遊키 (今野?雪)의 小說이다. 마리미테 ( マリみて )라는 略稱으로 부르기도 한다. 1997年 코발트 2月號에 처음 連載된 以後 슈에이샤 코발트 文庫 에서 單行本이 發刊되고 있다. 히비키 레이네 ( ひびき玲音 )가 일러스트를 맡았다. 日本 現地에서는 2008年 12月 26日 33番째(프리미엄 北과 일러스트컬렉션까지 包含한다면 36番째) 單行本인 〈헬로, 굿바이〉가 出版됨으로써 1部(唯美와 사치코의 이야기)는 完結되고 뒤이어 새로운 이야기, 아리마 나나가 新入生이 되어 들어오는 이야기가 34番째부터 展開되는 것으로 생각되었으나 네 卷 連續으로 外廛 및 短篇集만 나온 뒤 消息이 潛潛해졌다. 그 後 2013年 10月에 發行된 外傳 <釋迦님도 보고 계셔>의 열 番째 單行本을 끝으로 시리즈 完結을 알리는 消息이 發表되었다.

2004年 1月 TV 도쿄 에서 스튜디오 딘 의 製作으로 애니메이션 이 放映되었다. 같은 해 7月 2基인 《마리아님이 보고계셔 - 봄》李 放映되었다. 2003年 10月부터 슈에이샤 의 少女漫畫 雜誌 《 마가렛 》에서 나가사와 사토루 ( 長?智 )가 漫畫를 連載하고 있고, 冊으로는 9卷까지 出刊되었다. 以外의 商品으로는 드라마CD와 이미지 보컬 앨범, DJCD가 있다. 2007年 7月 現在 OVA 形式으로 製作된 3기가 5部作으로 發表되었으며, 4期는 2009年 1月 放映하였고 同年 3月 終了되었다. '마리아님이 보고 계셔' 關聯作으로 <釋迦님도 보고 계셔>가 別途의 小說로 亦是 코발트 文庫에서 出刊되고 있다. 유미의 男동생이 다니는 佛敎界 學校의 이야기다.

大韓民國 內 正式 發賣는 서울文化社 에서 맡고 있으며 2019年 12月 現在 小說은 37卷(프리미엄 北 除外), 漫畫는 9卷까지 發賣되어 있다. 2010年 4月 '마리아님이 보고계셔' 實寫映畫製作이 發表되어 그해 가을 開封되었다. 2014年 12月 19日에 1基에서 4期까지의 애니메이션을 담은 블루레이 박스가 發賣되었다. [1]

槪略的인 줄거리 [ 編輯 ]

메이지 時代 日本 의 良家집 閨秀들을 敎育하기 위해 세워진 名文 天主敎 女學校인 私立 리리안 餘學院에는 上級生인 언니( お姉さま )가 下級生人 동생( 妹 )을 指導해주는 ‘姊妹 制度(스루( ス-ル ). 프랑스語로 姊妹를 뜻하는 '쇠르'( soeur 에서 왔음.)’라는 單語가 나오는 境遇도 있다. 天主敎 女學校인 리리안에는 天主敎 , 聖公會 (聖公會), 正敎會 의 女性修道者를 말하는 修女 (sister)들이 있으므로 그女들과 混同되지 않도록 考案된 裝置이다.

私立 리리안 餘學院의 平凡한 高等部 1學年生인 후쿠자와 유미는 憧憬의 對象이던 산백蛤膾( 山百合? , 리리안 餘學院 高等部 學生會議 別稱)의 幹部 中 하나인 오가사와라 사치코를 알게 되고 산백蛤膾와 因緣을 맺어가면서 成長해가는 過程을 그린 小說이다.

各 卷의 題目 [ 編輯 ]

BK 小說 韓國語版 出市 M 漫畫化 MK 漫畫 韓國語版 出市 A 애니메이션化 D 드라마 CD貨

  1. マリア?がみてる (마리아님이 보고계셔) BK M MK A D
  2. マリア?がみてる 黃薔薇革命 (마리아님이 보고계셔-황장미 革命) BK M MK A D
  3. マリア?がみてる いばらの森 (마리아님이 보고계셔-가시나무 숲) BK M MK A D
  4. マリア?がみてる ロサ.カニ-ナ (마리아님이 보고계셔-로사 카니나) BK M MK A D
  5. マリア?がみてる ウァレンティ?ヌスの贈り物(前編) (마리아님이 보고계셔-발렌티누스의 膳物 前篇) BK M MK A D
  6. マリア?がみてる ウァレンティ?ヌスの贈り物(後編) (마리아님이 보고계셔-발렌티누스의 膳物 後篇) BK M MK A D
  7. マリア?がみてる いとしき?月(前編) (마리아님이 보고계셔-사랑스러운 歲月 前篇) BK M MK A D
  8. マリア?がみてる いとしき?月(後編) (마리아님이 보고계셔-사랑스러운 歲月 後篇) BK M MK A D
  9. マリア?がみてる チェリ?ブロッサム (마리아님이 보고계셔-체리 블로섬) BK M MK A D - 漫畫 9卷까지 出刊.
  10. マリア?がみてる レイニ?ブル? (마리아님이 보고계셔-레이니 블루) BK A D
  11. マリア?がみてる パラソルをさして (마리아님이 보고계셔-파라솔을 쓰고서) BK A D
  12. マリア?がみてる 子羊たちの休暇 (마리아님이 보고계셔-어린 羊들의 休暇) BK A
  13. マリア?がみてる ?夏の一ペ?ジ (마리아님이 보고계셔-한여름의 페이지) BK A
  14. マリア?がみてる ?風さつさつ (마리아님이 보고계셔-산들바람 솔솔) BK A
  15. マリア?がみてる レディ、 GO! (마리아님이 보고계셔-레디, 고!) BK A
  16. マリア?がみてる バラエティギフト (마리아님이 보고계셔-버라이어티 기프트) BK
  17. マリア?がみてる チャオ ソレッラ! (마리아님이 보고계셔-챠오 소렐라!) BK A
  18. マリア?がみてる 特別でないただの一日 (마리아님이 보고계셔-특별할 것 없는 普通 하루) BK A
  19. マリア?がみてる インライブラリ? (마리아님이 보고계셔-인 라이브러리) BK
  20. マリア?がみてる 妹オ?ディション (마리아님이 보고계셔-여동생 오디션) BK A
  21. マリア?がみてる 薔薇のミルフィ?ユ (마리아님이 보고계셔-장미 밀푀유) BK A
  22. マリア?がみてる 未?の白地? (마리아님이 보고계셔-미래의 白地圖) BK A
  23. マリア?がみてる くもりガラスの向こう側 (마리아님이 보고계셔-흐린 創意 저便) BK A
  24. マリア?がみてる ?面のアクトレス (마리아님이 보고 계셔-가면의 女俳優) BK A
  25. マリア?がみてる 大きな扉 小さな鍵 (마리아님이 보고계셔-커다란 門 작은 열쇠)BK A
  26. マリア?がみてる クリスクロス (마리아님이 보고계셔-크리스크로스)BK A
  27. マリア?がみてる あなたを探しに (마리아님이 보고계셔-너를 찾아서)BK A
  28. マリア?がみてる フレ?ムオブマインド (마리아님이 보고계셔-프레임 오브 마인드)BK
  29. マリア?がみてる 薔薇の花かんむり (마리아님이 보고계셔-장미의 花冠)BK
  30. マリア?がみてる きらきらまわる (마리아님이 보고계셔-반짝반짝 빛나는)BK
  31. マリア?がみてる マ?ガレットにリボン (마리아님이 보고계셔-마가렛에 리본)BK
  32. マリア?がみてる 卒業前小景 (마리아님이 보고계셔-졸업전 작은 風景)BK
  33. マリア?がみてる ハロ?グッバイ (마리아님이 보고계셔-헬로 굿바이)BK
  34. マリア?がみてる リトル ホラ?ズ (마리아님이 보고계셔-리틀 호러즈)BK
  35. マリア?がみてる 私の? (마리아님이 보고계셔-나의 보금자리)(리틀 호러즈보다 1年 前 이야기)BK
  36. マリア?がみてる ステップ (마리아님이 보고계셔-스텝)(요시노와 레이의 어머니들의 이야기)BK
  37. マリア?がみてる フェアウェルブ?ケ (마리아님이 보고계셔-페어 웰 부케)

登場人物 [ 編輯 ]

<nowiki /> 이 部分의 本文은 마리아님이 보고계셔 登場人物 입니다.

姊妹 制度 [ 編輯 ]

默珠 를 媒介로 姊妹의 緣을 맺은 先後輩 關係로, 上級生인 언니(그랑·쇠르)가 下級生人 동생(프티·쇠르)을 指導해 준다는 리리안 餘學院 高等部만의 傳統이다. 實際로 施行하고 있는 學校도 꽤 있는 듯하다.

산백蛤膾 [ 編輯 ]

리리안 餘學院 高等部의 學生會로, '마리아님의 마음'이라는 曲에서 이름을 따왔다. 세 名의 薔薇가 있고 그 일을 補助하며 다음 해에 薔薇가 되는 봉오리(뷔통; en bouton)들이 있다. 業務는 '薔薇館'이라는 이름의 2層 木造 建物에서 본다. 봉오리들은 年末에 選擧를 통해 薔薇가 되는데, 選擧에는 봉오리가 아닌 學生도 參與해 薔薇가 될 수 있다. 아마 落選하는 봉오리도 있는 模樣. 하지만 大體로 그대로 물려받는 式.

第1卷-第8卷 [ 編輯 ]

紅薔薇(로사 키넨시스) 白薔薇(로사 期間티아) 黃薔薇(로사 페티다)
로사 키넨시스 미즈노 요코
(水野蓉子, 3學年) 		로사 期間티아 사토 세이
(佐藤聖, 3學年) 		로사 페티다 토리이 에리코
(鳥居江利子, 3學年)
로사 키넨시스 앙 뷔통 오가사와라 사치코
(小笠原祥子, 2學年) 		... (2學年은 空席) 로사 페티다 앙 뷔통 下世쿠라 레이
(支倉令, 2學年)
로사 키넨시스 앙 뷔통 프티 쇠르 후쿠자와 유미
(福?祐巳, 1學年) 		로사 期間티아 앙 뷔통 土島 時마코
(藤堂志摩子, 1學年) 		로사 페티다 앙 뷔통 프티 쇠르 시마즈 요시노
(島津由乃, 1學年)

第9卷-第29卷 [ 編輯 ]

紅薔薇(로사 키넨시스) 白薔薇(로사 期間티아) 黃薔薇(로사 페티다)
로사 키넨시스 오가사와라 사치코
(小笠原祥子, 3學年) 		... (3學年은 空席) 로사 페티다 下世쿠라 레이
(支倉令, 3學年)
로사 키넨시스 앙 뷔통 후쿠자와 유미
(福?祐巳, 2學年) 		로사 期間티아 土島 時마코
(藤堂志摩子, 2學年) 		로사 페티다 앙 뷔통 시마즈 요시노
(島津由乃, 2學年)
로사 키넨시스 앙 뷔통 프티 쇠르 마츠다이라 土오코
(松平瞳子, 1學年) 		로사 期間티아 앙 뷔통 니兆 노리코
(二?乃梨子, 1學年) 		... (1學年은 空席)

第34卷 [ 編輯 ]

紅薔薇(로사 키넨시스) 白薔薇(로사 期間티아) 黃薔薇(로사 페티다)
로사 키넨시스 후쿠자와 유미
(福?祐巳, 3學年) 		로사 期間티아 土島 時마코
(藤堂志摩子, 3學年) 		로사 페티다 시마즈 요시노
(島津由乃, 3學年)
로사 키넨시스 앙 뷔통 마츠다이라 土오코
(松平瞳子, 2學年) 		로사 期間티아 앙 뷔통 니兆 노리코
(二?乃梨子, 2學年) 		... (2學年은 空席)
... (1學年은 空席) ... (1學年은 空席) 로사 페티다 앙 뷔통 아리마 나나
(有馬菜?, 1學年)

애니메이션 스태프 [ 編輯 ]

  • 監督: 유키히로 마쓰시타( ユキヒロ マツシタ )
  • 原作: 곤노 娛遊키( 今野?雪 )
  • 일러스트: 히비키 레이네( ひびき玲音 )
  • 脚本: 마나부 지아키( ?部千晶 ), 요시다 레이코( 吉田玲子 ), 요시무라 겐키( 吉村元希 ), 다카하시 나쓰코( 高橋ナツコ )
  • 캐릭터 디자인: 마쓰緦麻 아키라( 松島晃 )
  • 아이캐치·엔딩 일러스트: 나카지마 아쓰코( 中嶋敦子 )
  • 音樂: 伽陀쿠라 미키野( 片倉三起也 )
  • 장르: 드라마 學院物
  • 等級: 17歲 利用可
  • TV프로그램 編修: 1期:13話, 2期:13話, 3期:5話(OVA의 卷數와 같음), 4期:13話
  • OVA 卷數 : 5卷(3基의 篇數와 같음)
  • 製作局: 日本(日本)

主題曲 [ 編輯 ]

《마리아님이 보고계셔》의 오프닝은 1基와 3期는 보컬이 없다. 卽, 樂器만 演奏되는 伴奏曲이다. 2期는 ALI PROJECT, 4期는 kukui가 맡았다. 反面 엔딩曲은 2期까지 보컬이 없다가, 3期(OVA 發賣)부터 日本 19禁 게임 의 音樂을 擔當하는 音樂集團 I've 의 메인級 싱어인 KOTOKO 의 보컬이 揷入되었다. 特히 3基의 두 番째 엔딩曲인 '아름다운 旋律( きれいな旋律 )'은 헤비메탈 그룹인 메가데스 의 마티 프리드먼 이 作曲을 맡아 話題가 되기도 했다. 實際로 日本 의 TV 放送에 出演한 마티 프리드먼 은 日本語 가 能熟한 等 日本文化 에 익숙한 모습을 보였다. 作詞者이며 原作者인 콘노 娛遊키 와 마티 프리드먼 의 인터뷰가 코발트 (雜誌) 에 揭載된 바 있다.

  • 1期
    • 오프닝 : Pastel pure
      • 作曲:카打쿠라 미키野( 片倉三起也 )
    • 엔딩 : Sonata Blue
      • 作曲:카打쿠라 미키野( 片倉三起也 )
  • 2期
    • 오프닝 : Pastel pure
      • 作詞:콘노 娛遊키( 今野?雪 ), 作曲:카打쿠라 미키野( 片倉三起也 ), 노래:ALI PROJECT
    • 엔딩 : Sonata Blue
      • 作曲:카打쿠라 미키野( 片倉三起也 )
  • 3期
    • 오프닝 : Pastel pure
      • 作曲:카打쿠라 미키野( 片倉三起也 )
    • 엔딩 : Chercher (OVA 第1卷~第2卷)
      • 作詞:콘노 娛遊키( 今野?雪 ), 作曲,編曲: C.G mix , 노래: KOTOKO
    • 엔딩 : 아름다운 旋律( きれいな旋律 ) (OVA 第3卷~ )
      • 作詞:콘노 娛遊키( 今野?雪 ), 作曲: 마티 프리드먼 , 編曲:나카자와 土毛유키( 中?伴行 )/이노우치 마이코( 井?舞子 ), 노래: KOTOKO
  • 4期

마리아 님의 마음 [ 編輯 ]

사쿠마 다케시 ( 佐久間彪 )가 지은 曲으로, 로마 가톨릭系 幼稚園 等地에서 많이 불리고 있다. 歌詞는 다음과 같다.

マリア?の心 それは?空　私たちを包む　?い?空
마리아님의 마음, 그것은 푸른 하늘. 우리들을 감싸안는 넓은 푸른 하늘

マリア?の心 それは?の木　私たちを守る　?い?の木
마리아님의 마음, 그것은 떡갈나무. 우리들을 지켜주는 强한 떡갈나무

マリア?の心 それはうぐいす　私たちと歌う　森のうぐいす
마리아님의 마음, 그것은 휘파람새. 우리들과 함께 노래하는 숲의 휘파람새

マリア?の心 それは山百合　私たちも欲しい　白い山百合
마리아님의 마음, 그것은 山百合. 우리들도 가지고 싶은 하얀 山百合

マリア?の心 それはサファイア　私たちを飾る　光るサファイア
마리아님의 마음, 그것은 사파이어. 우리들을 裝飾하는 빛나는 사파이어

애니메이션 商品 [ 編輯 ]

1~4基의 DVD는 各各 콜렉터즈 에디션이란 이름이 붙은 限定版과 通常版으로 發賣되었다.

  • 애니메이션 1期 DVD 總 6卷
  • 마리아 님이 보고 계셔 叢集便
  • 애니메이션 2期 DVD 總 6卷
  • 마리아 님이 보고 계셔 봄 팬디스크 1 紅薔薇
  • 마리아 님이 보고 계셔 봄 팬디스크 2 黃薔薇
  • 마리아 님이 보고 계셔 봄 팬디스크 3 白薔薇
  • 애니메이션 3期 OVA DVD 總 5卷
  • 마리아 님이 보고 계셔 OVA 팬디스크 1,2
  • 마리아 님이 보고 계셔 가을의 리리안第 行事 DVD(2部 映像)
  • 애니메이션 4期 DVD 總 6卷
  • 애니메이션 4期 팬디스크
  • 블루레이 박스

實寫映畫火 [ 編輯 ]

  • 2010年 4月 마리아님이 보고계셔 實寫映畫製作이 發表되고 같은 해 가을 開封되었다. 內容은 冊 1卷의 이야기를 映畫化한 것이다.
  • 코발트文庫에서 이 實寫映畫의 場面들을 담은 小說 1卷을 따로 出刊하기도 했다.

配役 [ 編輯 ]

  • 후쿠자와 유미 - 미키 號怒카
  • 오가사와라 사치코 - 하루
  • 미즈노 요코 - 히라打 카오루
  • 토리이 에리코 - 아키야마 나나(아키야마 에리)
  • 下世쿠라 레이 - 사카타 리카코
  • 사토 세이 - 타키자와 카렌
  • 土島 時마코 - 打카다 犁鶘
  • 시마즈 요시노 - 미야케 히토미
  • 타케시마 츠타코 - 히로세 아리스
  • 카시와機 스구루 - 우스이 마사히로

卒業行事 [ 編輯 ]

  • 블루레이 박스에 私立 리리안餘學院 卒業行事 應募券이 들어있으며 2015年 3月 29日 요미우리홀에서 이 行事가 열릴 豫定이다. 卒業이라는 이름을 붙인만큼 이 行事를 끝으로 더 以上의 <마리아 님이 보고 계셔> 關聯 行事나 商品은 나오지 않을 것으로 생각된다.

出演豫定 聲優 [ 編輯 ]

우에다 카나 , 이土偶 미키 , 시노하라 에미 , 이케者와 하루나 , 이土偶 시즈카 , 나바타메 히토미 , 노토 馬尾코 , 土曜구치 메구미 , 시미즈 카오리

出處 [ 編輯 ]

  1. ↑ https://www.amazon.co.jp/gp/product/B00NIVU2VA/ref=s9_simh_gw_p74_d0_i1?pf_rd_m=AN1VRQENFRJN5&pf_rd_s=center-4&pf_rd_r=1R8YJ08GFQ6HE1EGV36H&pf_rd_t=101&pf_rd_p=155416549&pf_rd_i=489986

外部 링크 [ 編輯 ]

元本 住所 " https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=마리아님이_보고계셔&oldid=36766190 "