이 文書는 다음 위키프로젝트 의 範圍 안에 있습니다.
이 文書는 天文學 關聯 文書를 體系的으로 다루기 위한 위키프로젝트 天文學 의 範圍 안에 있습니다. 이 프로젝트에 參與하고 싶으시다면 프로젝트 文書를 訪問해 주세요. 프로젝트의 目標와 編輯 指針을 確認하거나 討論 에 意見을 提示할 수 있습니다. 天文學 포털 未評價 이 文書에 對한 文書 品質이 아직 評價되지 않았습니다. 最高 이 文書는 프로젝트 內에서 最高로 重要하게 여겨집니다.

土星의 衛星 Titan의 이름은 그리스 神話의 Titan에서 온 것입니다. 따라서 英語式 이름 타이탄 보다는 티탄이라고 하는 옳을 것입니다.

事實 그리스 神話의 Titan에서 오지 않았습니다. 그리스 神話의 Τιτ?να?에서 왔죠.?:) -- Codroc 2005年 5月 27日 (金) 15:10 (UTC)

저도 티탄으로 부르고 싶습니다만, 標準國語大辭典 은 勿論이고 天文學會 用語集 에도 '타이탄'으로 되어 있습니다. 一旦 타이탄으로 옮겨 놓겠습니다. -- 정안영民 2006年 3月 28日 (火) 14:19 (KST) 答辯

天文學會度 英語 爲主의 發音을 쓰는군요. 에右로波濤 그리스어는 에우로페, 라틴語가 에右老婆, 英語는 유로파입니다. 天文學會는 유로파를 擇했네요. -- ChongDae 2006年 3月 28日 (火) 15:01 (KST) 答辯

事實 그리스어의 Τιτ?να?는 發音이 "트打나스"에 가깝습니다(발음 記號가 Titanas더군요). 하지만 그리스어의 Titanas는 타이탄으로 飜譯됩니다. 타이탄이 맞는 것 같습니다. 追加的인 異議가 없다면 옮기도록 하겠습니다. -- Ysjbserver ( 討論 ) 2014年 12月 16日 (火) 17:11 (KST) 答辯

安寧하세요 編輯者 여러분,

타이탄 (衛星) 에서 3個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

• https://web.archive.org/web/20051202030828/http://saturn.jpl.nasa.gov/news/features/saturn-story/moons.cfm 保存 링크를 http://saturn.jpl.nasa.gov/news/features/saturn-story/moons.cfm 링크에 追加함
• https://web.archive.org/web/20051121130738/http://seds.lpl.arizona.edu/nineplanets/nineplanets/titan.html 保存 링크를 http://seds.lpl.arizona.edu/nineplanets/nineplanets/titan.html 링크에 追加함
• https://web.archive.org/web/20070603142552/http://saturn.jpl.nasa.gov/news/features/feature20070601c.cfm 保存 링크를 http://saturn.jpl.nasa.gov/news/features/feature20070601c.cfm 링크에 追加함

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2018年 9月 6日 (木) 23:46 (KST) 答辯

安寧하세요 編輯者 여러분,

타이탄 (衛星) 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

• https://web.archive.org/web/20080512153127/http://space.newscientist.com/article/dn13516-titans-changing-spin-hints-at-hidden-ocean.html 保存 링크를 http://space.newscientist.com/article/dn13516-titans-changing-spin-hints-at-hidden-ocean.html 링크에 追加함
• {{ 깨진 링크 }} 틀을 http://k.daum.net/qna/view.html?boardid=QMC005&qid=381cO&q=%C5%B8%C0%CC%C5%BA 링크에 追加

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2018年 11月 11日 (일) 04:10 (KST) 答辯

安寧하세요 編輯者 여러분,

타이탄 (衛星) 에서 1個의 링크를 修正했습니다. 第 編輯을 檢討 해 주세요. 質問이 있거나, 봇이 이 文書나 링크를 無視하기를 바라신다면 簡單한 자주 묻는 質問 에서 더 많은 情報를 찾아보세요. 다음 變更事項을 適用했습니다:

• https://web.archive.org/web/20111027114448/http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=kmi&arcid=0003785336&cp=du 保存 링크를 http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=kmi&arcid=0003785336&cp=du 링크에 追加함

봇의 問題를 修正하는 것에 關해서는 자주 묻는 質問을 參照해 주세요.

感謝합니다.? InternetArchiveBot ( 버그를 提報하기 ) 2019年 8月 6日 (火) 12:51 (KST) 答辯