???? ????

?? ?????????? ????????? ????
???? ????
پرتره آلبر کامو از مجموعه تصاویر New York World-Telegram and Sun (1957)
????? ???? ???? ?? ?????? ?????? New York World-Telegram and Sun (1957)
???? ? ?????? ????
??????( Drean ?????)? ??????? ??????
??????? ? ??????? ???? (?? ???)
???????? ? ??????
?????? ????? ???????
??????? ??????? ???????
???? ?????? ? ??????? ? ????????????
????? ???? ???????? ????? ???? ? ??????
???? ???????
??????? ?????? ?????
??????? ??????? [?] [?] [?] ?????? ??? ?????
???? ???? ????
??? ??????? ?????????
???????????????
??????-??????????
??????????????-????????
???????? ???????????
??????? ?????? ? ???? ? ????? ? ????? ????
???????????? ?? ????? ???????? ? ??? ?? ????? ? ??? ????? ? ??????? ??????? ? ???? ? ?? ????? ? ??????? ? ??? ????????? ? ?????? ? ???? ?????????? ? ?????? ?????????? ? ???? ????? ? ?????? ????? ? ????? ????? ? ??????? ???? ? ??????? ????? ? ?????? ??? ? ??? ??????
??????????? ?? ????? ????? ? ??? ???? ? ?????? ????? ? ???? ???? ? ?????? ???? ? ????? ???????? ? ?? ???? ? ???? ?????
????(???) ????? ????? ???(????_????) ??????? ???
?????(??) ?????? ? ???
????
?????

???? ???? ( ???????:  [alb?? kamy] ( دربارهٔ این پرونده ????? ) ? ????? ? ?????? ???? ? ???????? ? ?????? ????) ??????? ? ?????? ? ???????????? ??????? ????? ????? ???? ???? ???. ?? ??? ?? ????????? ???? ?? ???? ??????? ? ???? ???? ????? ?????? ? ????? ????????? ??????? ????? ???.

???? ?? ??? ???? ?? ???? ≪???? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ?????? ????? ???? ?? ??? ???? ?????????≫ [?] ?????? ?????? ???? ?????? ??.

?? ??? ????? ???? ?? ??????? ≪??????≫? ≪ ???????? ≫? ≪ ?????? ????? ≫ ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??????? ? ????? ????????? ???? ???.

???? ???? ?? ?? ??????? ??????? ????????? ?????? ?????? ???? ? ?????? ?????? ???????? ????? ????? ?????? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ???. [?] ?????? ???? ?? ??? ??????? ???? ??????? ?????? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?? ???? ?????? ???? ?? ?? ?????? ????? ??????.

?? ???? ?????????? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ???????? ???? ??????????????? ????. ?? ????????? ?? ??? ???? ???? ?????? ?????? ?? ????? ?????????? ?? ????? ?????? ? ???????: ≪??? ?? ??????????????? ?????. ?? ????? ? ?? ?? ????? ????? ???????? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?????????.≫ [?] ??????????????? ? ?? ?? ????? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ???????? ??????????????? ??? ???? ????????? ? ????? ????? ? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ??????? ? ?? ?? ????? ?????? ???? ??? ? ????? ???.

???? ?? ??????? ??? ??????? ?????? ????? ??. ?? ?? ??????? ??????? ????? ??? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?????? ?????? ?? ??? ?????????? ??? ?????? ??? ??????? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ≪?????? ?????≫ ??? ????? ??? ?? ?? ???????? ?????????? ?? ????? ??? ?? ????? ?????? ??? ??? ?? ????? ?? ???. [?] ???????? ??? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ≪????? ???? ?? ?? ????????? ??? ????? ?? ?????? ? ????? ?????? ????? ≫ ???. [?]

????? ???? [ ?????? ]

???? ???? ?? ? ?????? ???? ?? ???????? ???? ?? ??????? ?? ???? ???. ???? ≪????? ????≫ ??????? ????? ??? ?? ?? ??????? ?????? ?????? ? ?? ???? ?? ?? ???????? ?? ??? ??????? ??? ?????? ??? ? ???? ?? ????? ?? ??????? ????? (?????? ???) ? ???? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??????. ??? ???? ?? ???? ????? ???????. ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???????: ≪?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ??.≫ ???? ?????? ?? ??? ??? ????? ??????: ????? ????? ?? ???? ?? ???? ????. ????? ?? ???? ???????? ≪?? ???≫ ?? ?? ???? ????? ???????.

???? ? ????? [ ?????? ]

????? ???? ?? ?? ????? ???????? ????? ?????? ???? ??. ???? ?????? ?? ??? ? ?????? ?? ???????? ?? ?? ?? ??? ???. ???? ???? ????? ???? ????? ? ?????????? ???. ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ??????. [?] ??? ?? ???????? ?? ????? ??????? ? ??? ???? ????? ?? ?????? ????? ????: ≪??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ? ?? ?????? ??? ??? ??? ???. ????? ?? ?? ????? ?? ?????? ??? ??? ????.≫ [??]

?? ???? ??? ???????? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ?????? ?????? ???? ???. ??? ???????? ???? ???? ?? ??????? ?? ?? ?????? ? ?? ?? ?? ?????? ??? ????? ?????? ? ?????? ????? ????? ??????. ?? ?? ??? ????? ??????? ?????? ? ?? ?????? ???? ???? ???????? ??????. ?? ?? ???? ??????? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ????????? ????. ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ??????? ????? ??????. ???? ?? ???? ????? ???? ????? ?????? ?????? ? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ????? ??? ??????. ??? ?? ????? ???????: ≪????? ?? ?? ?? ???? ????? ????????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??????≫ [??]

????? ? ???????? [ ?????? ]

???? ?? ??? ????

???? ?? ??????? ???????? ?? ????? ?????? ??????? ???? ?? ???????? ??? ??????? ?? ?????? ??????? ?????? ? ?? ???? ????????? ???? ??? ??? ?????? ??? ????? ????. ?? ?????? ?? ?????? ?? ?? ????? ????? ?? ?? ????????? ???? ?? ??????????? ????. ?? ??? ???? ?? ????? ??????????? ?? ??? ?????? ??????? ?????? ??????? (RUA) ?????.

?? ??? ???? ? ?? ?????? ?????? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ??????. ??? ?? ?????? ???? ??? ?????? ????????? ?????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?????? ?? ? ?? ???? ???? ????? ?? ?????? ?? ???? ??????? ????? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ?????????.

?????? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?????????? ??? ?? ??????? ?????? ????? ???.

?? ???? ?? ???? ?? ??????? ???????? ?????? (?? ????? ?????? ? ???? ????? ????? ?????? ?????) ?? ?????? ??????. ???? ??? ???? ??? ?????? ? ?? ?? ?? ???? ????? ??????? ???? ??? ??????? ?? ? ??????? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??????. ??? ?? ???? ???? ?? ??????? ?? ??? ?????? ????? ????????????? ??????? ???????? ? ?????????? ??? ???? ?? ????? ?????? (??????) ?? ???? ???? ? ??????? ?? ??? ?? ?????? ? ???? ????? ?? ??????? ?? ??????? ????? ??? ? ??????? ?? ???? ?? ???????????? ?? ?????? ?? ????????? ?? ????? ???????? ????????? ?? ??? ??????? ????? ??. ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ??????? ?? ???? ???????? ????? ???? ?????? ???? ?????? ?? ??? ????? ????????? ?? ???? ?????? ???? ???.

?? ?? ??? ???? ?? ???????? ???? ????? ????? ??? ??????? ? ???? ????????? (???????? ???????????) ?? ?????? ??? ?? ?? ????? ??????? ?? ??? ??????. ?? ?????? ???? ????? ? ???? ?? ???? ????????? ???? ?? ?? ????: ≪?????? ???? ????? ? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ?????? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??????????? ????? ???????? ???? ?? ????? ????? ??????? ???? ????.≫

?? ???? ???? ????? ??????? ??? ????? ??? ?? ??????? ????? ?? ?????????? ???? ??????????? ???: ≪???????? ??? ??? ???? ??? ????????? ?? ??? ?? ?????????. ???????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??????? ?? ?? ??????[...] ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ?? ????????? (???? ?? ??? ???????) ??????? ???????? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ??????? ?? ??? ????? ?? ????? ????? ??? ?????. ??? ?? ?????? ??? ???:?????? ????? ???????? ???.≫

????? ?????? ?? ??? ???????? ?? ???? ?? ??? ?????? ??????????? ??????? ?? ??? ?????????.

?? ???? ???? ?????? ????? (???????) ?? ?? ?????? ??????? ? ????? ??? ?????. ?? ??????? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ? ???????? ???? ????????? ?? ?? ?????? ??? ? ???? ??? ??????? ?? ???? ? ???? ????? ????? ?? ? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ??????? ???. ?????? ??? ??????? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ????? ????? ? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ????? ?????? ? ?????????? ?? ?????? ?? ??????? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ≪????≫ ???? ?? ?????? ???? ??????? ?????? ? ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ?????? ????? ??????. ??? ?? ??? ??? ???? ????? ??????? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??????. [??]

?? ???? ????????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??????? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ???????? ??????? ?????? ????.

?????? [ ?????? ]

???? ?? ??? ????

???? ?? ???? ?? ≪?????????≫? ????? ????? ???????? ???? ? ????? ????? ?? ????? ?????? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?????????? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ≪???????? ??????≫ ?? ?? ??? ????. ??? ????? ?? ?????? ≪??? ???≫ ?? ????? ??? ?????? ???? ??????. [??]

?????? ??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ?? ??????? ??? ? ?? ?? ??????? ? ????????? ???? ?????? ???. ????? ?? ???? ???? ??????? ?? ??? ??? ?? ????? ??????? ?? ???? ??? ?????? ?????????? ???? ?????? ? ?? ?? ????? ???????? ???? ?????? ??????? ????????. ??? ?? ???? ???? ??????? ?????? ??? ?????? ? ???? ?? ? ??????? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ?????? ?? ??????? ????.

??? ?? ???? ?? ????? ????????? ?? ?? ???? ????? ?????? ? ???????? ????????? ? ??? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???????? ?? ???? ?????? ???????? ?? ? ????????? ?? ≪???????≫ ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????????? ????? ?? ???????? ??????? ????? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ????? ≪???? ?? ???? ???????? ???????? ???? ???? ? ????? ??????≫ ?? ????? ??? ????? ??. [??]

????????? ? ??? ??????? [ ?????? ]

?? ???????? ??? ??? ????? ??? ? ???? ?? ????? ????? ?????? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ?? ?? ?????????. ?? ?? ??? ???? ?????? ???????? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ??????? ??? ???? ?????? ?????? ??????? ?? ?? ????? ???. ?? ???? ???? ??? ???????? ???????? ???? ???? ?? ?? ????? ?????? ???? ????? ??? ????? ??? ? ?? ?? ??????? ??? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ????? ???? ?? ????? ???.

?? ??? ??? ?? ?? ???????? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ???????? ???????? ????? ?? ??? ?????? ???? ? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ???.

?? ???? ????? ????? ?????? ? ?????? ?????? ????? ??? ??? ????? ?????? ????? ?? ????? ???.

?????????? ???????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??????. ?? ??? ?????????? ?? ?? ????? ???? ????? ????? ???????? ? ?????? ???. ?? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ????????? ?? ?? ???? ?????? ??? ?? ???? ??????? ?? ??? ??????.

???? ????

?????? ???? ?????? ? ????? ??? [ ?????? ]

?? ?? ?????? ???? ???? ????? ≪?????? ???≫ ?? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ?? ???? ???? ???????? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?????? ??????? ?? ??? ???? ?? ? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ?????? ????????????? ???????? ?????? ? ?? ??????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????? ?????? ????? ????? ????? ???????. ?? ????? ??? ?????? ??? ??????? ???. ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ????? ???? ??. ?? ????? ?????? ?? ???????? ???????? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ?????? ??????? ?????? ??. ???? ?? ?????? ???? ????? ??????? ?????? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ????????? ?? ?????? ????? ??. ??? ?????? ???????? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ? ?? ?????? ? ?????? ?? ??? ?? ???????? ???????? ? ?????? ??????? ???????? ??????.

???? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??????????? ???? ?????? ??. ?? ??? ???? ???? ?? ???????? ???? ????? ??? ? ??????????? ??????? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????.

?? ???? ?? ??? ??? ?? ?????? ??????? ??? ???? ?????? ??? ????? ??????? ??? ????? ????? ?????? ?? ???? ???? ???. ?? ???? ???? ??? ?? ????? ???????? ?? ??? ?? ????? ?????? ??????? ????? ???? ?? ???? ?????? ???? ???.

??????????? ???? ??????? [ ?????? ]

?????? ????? ??????? ?????? ??? ???? ? ????

?? ????? ??? ???? ????????????? ????????? ?? ???? ????? ????????? ??? ?? ??????? ?? ???. ???? ?? ????? ??? ??? ????? ??????? ??????? ? ????? ???????????? ???????????? ??? ??? ?? ??? ??? ??????? ?? ????? ?? ???? ????? ???? ???????? ??? ???????.

?? ???? ???? ????? ????? ?? ??????? ?????? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ??????? ????????? ????.

?? ??????? ???? ???? ??????? ?? ???????? ????? ?? ??????? ?? ???????? ?? ?? ??? ???????? ???? ?????? ???? ?? ??? ??????? ???? ????? ????????? ??????? ? ???????? ????? ???? ????.

???? ?? ????? ???????? ?? ?? ???? ??????? ???? ???? ??? ?? ??????? ???????? ????? ?? ????????? ????? ?? ????? ??? ????? ???? ??????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ???? ????? ???? ????? ??.

?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?????? ? ??????????? ????? ?? ????? ?? ??????? ????? ?? ????? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??????. ?? ?????????? ??????? ?? ??? ????? ??? ?????? ????? ? ???????? ??? ?????? ?????????? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??????? ????? ????? ????.

???? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ?????.

?? ??? ???? ?????? ???? ?????? ?? ???? ????? ????? ≪??????????? ??????? ?????? ≫ ???? ?????? ????? ? ?????? ???. ?? ?? ??? ????? ????? ?????????? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?????????.

??? [ ?????? ]

????? ????????

???? ?? ??? ?? ??? ????? ?????? ???? ? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ?????? ????? ????? ??? ?? ??? ????????? ??????. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??????? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ? ?? ????? ???? ? ???????? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ????? ??????? ???? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ?? ?????? ?? ??? ???. [??] ??????? ??????? ? ???? ???????? ???? ????? ? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ????. [??]

?????? ?? ???? ?? ?????? ??????? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??????? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ????? ????? ???: ≪???? ??????? ?? ???? ??? ???? ??? ???????. ??? ???? ??? ????? ????? ???. ??? ????? ??????? ??? ?? ?????? ????? ???≫ ?????? ??????? ????? ??????? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ???? (????????? ?????? ?????) ?? ???? ???. [??]

???? ???? ?? ??????? ??????? ?? ???? ?????? ??? ??.

?? ?? ??? ????? ???? ? ??????? ?????? ?? ?? ????? ????? ?? ?????? ?????? ? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?????. ????? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ??. ????? ???? ??? ???? ?????? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ?????? ????? ???? ???? ?????? ???. ?? ????? ???? ????? ?????? ?? ???? ?????? ??? ?? ???? ???????????. ????? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??. ??? ??? ?? ????????????? ??????? ????? ????? ??????? ?? ??????? ???.

?????? ???? [ ?????? ]

???? ????? ????

?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?????? ??????? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ???????? ???????? ??? ?? ???? ??? ????? ??????. ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ?????? ?????? ??????. ?? ?? ??? ???? ?????? ?????? ???? ?? ? ?? ???? ??? ???? ? ????? ?????? ??? ?? ????? ????? ????? ?????? ?? ????????? ????? ?????? ?? ?????? ?????. [??]

?????? ?? ?? ???? ??????? ?????? ????? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ????? ??? ? ????? ???????? ???? ?? ????? ??????. ????? ??? ?? ????? ? ??? ???? ???? ?? ????? ???????? ??????? ??? ?? ?????? ? ???? ??? ???? ??????? ???? ???????? ???? ?????? ????? ?? ???? ????? ??????. ?? ?? ??? ???? ?? ??????? ????? ?? ???? ?? ???????? ????? ????? ??? ??? ??????? ???.

??? ?? ??? ???? ???? ?? ???????? ?? ???? ???? ?? ????? ??-???? ????? ??? ? ??????? ????? ? ???? ????????? ??????? ???. ?? ?????? ???? ???? ?? ?????? ??? ??? ? ??? ??????? ??????? ?????? ?????????? ??????? ????? ???. ????? ?? ?????? ?? ??????? ???? ??? ???????? ???? ?? ?? ?????? ??????? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??????? ???? ?????? ? ?? ???? ??? ?????? ?? ????? ???????.

?? ???? ?????? ?????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?????. ?? ????? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ???? ? ?????? ??? ? ?? ?? ??? ???? ?????? ??? ?? ??????? ?? ????? ???? ? ?? ??????? ?????? ? ??????? ???? ???? ?? ? ?? ????? ????? ? ???? ???????. ?????? ????? ???? ??? ??????? ?? ?????? ???????:

?? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ?? ????? ≪?????? ??≫ ?? ?? ???????? ???? ???. ?? ?? ?????? ??? ???? ??????? ???? ????? ????? ???? ?????? ?? ????? ? ?? ???? ??? ??? ???? ???. ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??????? ???? ?? ?? ?????? ??? ????????. ?? ?? ??????: ≪???? ???????≫ ?????? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ? ???: ≪??? ?????!≫ [??]

?? ?? ?? ????? ?????? ? ???? ??? ???? ???? ?? ?????? ?????????? ???.

????? ????? [ ?????? ]

?? ???? ? ?? ???? ???? ? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ???? ?????? ??? ??????? ???????. ?? ?? ???? ????? ????? ? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ? ???? ?? ???????????. (?? ???? ????? ????? ??? ???? ? ????? ???????? ?? ??? ????? ???? ?? ??????? ???? ?? ?????) ???? ? ???? ≪???????≫ ????? ?? ?????? ??????? - ????? ?????? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ? ??????? ?? ???? ≪?????≫ ? ????? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ??????. [??] ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ??????? ???? ?? ?????? ?? ?? ??????? ???: ≪?? ???? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ???≫. ?? ???? ?????? ????? ??? ?? ????? ??????? ?? ??? ?????? ????? ?? ????? ????? ???? ??? ? ????? ???? ? ???????? ???. ?? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ??????? ????? ????. ?? ?? ?? ??? ???? ???? ? ?? ???????? ????? ?? ?????????? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?????. ???? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ????.

???? ?? ?????? ????? ????????: ???? ?? ????? ????? ????? ???? ???? ? ?? ?????? ???. ???? ?? ????? ??? ????? ????? ?????? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ? ??? ???? ???????. ?? ???? ???? ???? ??? ????? ??. ??? ???? ?? ????? ????? ?????? ??? ?? ???? ????? ????? ????????: ???????? ?? ?????? ?? ????? ???????? ???? ?? ?? ??????? ??? ????? ???? ????? ??????????. ??????? ?? ??? ??????? ?? ?? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ??????? ?? ?? ????? ???? ??? ??????? ???? ??????? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ?????? ??????? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ???????????. ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ??????? ????? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ? ???? ???? ???? ? ???????? ???????? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??????? ???? ????? ?? ?? ??????? ??????. ?? ???? ???? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ? ??????? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ???????? ?????? ?? ????? ??????. [??]

????? [ ?????? ]

?????? ??????? ????? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ?????? ≪???????? ??? ??≫ ?? ?? ????? ≪ ????? ?????? ≫ ? ???? ????? ????? ????? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ???? ???? ???? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ??????? ?????. [??]

??? ?????? ????????: ???? ?? ???????? ????? ???? ????????? ???. ???? ?????? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ????? ???. ???? ?????? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ???? ? ???????? ?? ?? ??? ?? ?????????????? ?? ?????? ?? ?? ????? ????? ?????? ?? ????? ?? ????. ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ????? ????? ????. ?? ???? ????? ?? ???? ???? [??] ???????: ≪?? ?? ????? ????? ???? ?????. ?????? ?? ??????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??????? ????? ???? ?? ???? ?????? ?????.≫ [??]

?????? [ ?????? ]

???? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ?????? ????? ??? ?????? ???? ???. ??? ?? ???????: ≪???? ??? ???????? ?? ??? ??????? ?? ???? ?? ??? ??????? ??????? ? ??? ???? ?? ???????? - ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ???? ???? - ???? ?? ???? ????.≫ [??]

?? ??? ??? ???? ?????????? ???? ?????? ??? ?????? ??????? ??????? (RUA) ??. ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ???????? ???? ?????? ???????. [??] ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ????? ?????? ? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ??. ?? ?????????? ?? ?? ????? ?????? ???? ?? ??? ????? ?? ??????????? ????? ??? ?? ?? ???????? ??? ??? ? ?????? ?? ?? ???? ???????? ??? ????? ??????. [??]

??? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ???? ????? ????????? ?? ????? ???. ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ????????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ??????? ???? ? ???????? ?????????? ?????? ?? ?? ?? ?? ?????????? ???? ???. ????? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ??????? ?????? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ?????? ?? ??????? ?? ? ?? ??? ?????? ?????????. ?????? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?????? ??? ?? ???????? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ????? ???? ???: ≪???? ?????? ??????≫ [??]

?? ???? ???? ?? ?????? ?? ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ????? ??????? ??? ?????? RUA? ????? ???: ≪???????? ??????… ?? ?? ?????? ?? ???? ????????? ????? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ????? ? ?????? ?????? ?????? ????? ???? ????. ?????? ?? ?? RUA ??????… ???? ??? ???? ?? ???? ?????. ?? ???? ???? ?? ?? ??????? ?????? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ????????… ???? ???????! ? ?????? ?? ???? ??? ???????? ?????? ?? ?????? ????…≫ [??]

???? [ ?????? ]

???? [ ?????? ]

  • ?????? - ???? - ??? ????: L'Etranger
  • ????? - ???? - ??? ????: La Peste
  • ???? - ???? - ??? ????: La Chute
  • ??? ??? - ????? ??? ?? ??????? ???? ?? ???? ? ????? ??? ?? ??? ???? - ??? ????: La Mort heureuse
  • ??? ??? - ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???? ??? ??? ????????? ????? ?? - ??? ????: Le premier homme

???????????? [ ?????? ]

???? ??? ??????? [ ?????? ]

???? ????????? ?? ????? [ ?????? ]

  • ??? ??? ? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? ? ????
  • ??????? ????? ? ?????: ???? ? ???? ?? ???? ?????? ?????? ???? ??????????? ?????
  • ??????? ????? ? (????? ??????? ????). ?????? ??? ?????? ??????? ?????? ? ???? ?????. ?????: ????? ??? ????
  • ??????? ???? ? ?????? ?? ????? ????? ? ?????? ?????????? ???????? . ?????: ?????? ?????
  • ????? ???? ? ????? ???? ?????????? . ?????: ??? ???? ? ????
  • ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ? ??????? ???? ????? ???????? ???? ????? ??????
  • ?????? ? ?????? ???? ??????? ? ???????? ????????? . ?????: ????? ?????? ????
  • ?????? ? ?????? ???? ?????? . ?????: ??? ??? ??? ???? [??]
  • ?????? ? ?????? ???? ?????????? ????? ?????: ??? ?????? ? ????
  • ?????? ? ?????? ??????? ????????. ?????: ???? ? ????
  • ?????? ? ?????? ?????? ?????? . ?????: ??? ????? ????
  • ?????? ? ?????? ?????????? ???????? . ?????: ?????? ?????
  • ?????? ? ?????? ????? ???? . ?????: ?????? ????
  • ?????? ? ?????? ???? ?????? . ?????: ??? ???? ? ????
  • ?????? ? ?????? ?????????? ????????. ?????: ??????? ????
  • ?????? ? ?????? ???? ????. ????: ??? ????? ????
  • ?????? ? ?????? ???? ???????? . ?????: ??? ???? ? ????
  • ?????? ?? ???? ? ???? ???? ???? ?????
  • ??? ? ?? ? ?????? ???? ????? . ?????: ??? ? ????? ????? ???? ????
  • ??????? ? ???? ????? ????
  • ??????? ? ????? ????? ??????????? ??? ????? ????
  • ???? ??????? ?????? ? ???? ?????? ?????: ????? ?????? ????
  • ????? ? ????? ????? ? ?????? ?????????? ????????. ?????: ?????? ?????
  • ????? ? ????? ? ?????? ??????? ?????????. ?????: ?????? ????
  • ?????????? ? ????? ?????? ?????? . ?????: ??? ????? ????
  • ???? ??? ??? ? (?????? ?????) ?????? ????? ????? . ?????: ?????? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ?????: ????
  • ??? ???? ?? ???? ?????? ? ?????? ??? ?????. ?????: ???? ????
  • ????? ?????? ???????? ? ?????? ???? ??????. ?????: ????? ????
  • ???? ?? ???? ???????? ???????? ???? ???? ? ????? ?????? ? ?????? ???? ?????. ?????: ??? ?? ????/? ???? ????. ?????: ??? ??.
  • ?????? ???? ? ?????? ???? ?????. ?????: ???? ????/? ???? ????. ?????: ???? ???.
  • ????????? ? ????? ????? ?? ???
  • ?? ?????? ? ?????? ??????? ?????? . ?????: ?????? ????
  • ' ?????? ???? ? ?????? ??????? ????? . ?????: ???? ? ????
  • ????? ????? ? ???? ?????? ???? ???
  • ??? ?? ???? ? ????? ? ????? ????? ?? ???
  • ?????? ? (?????????? ?? ??? ????). ?????? ???????? ????. ?????: ???? ????
  • ?????? ? ?????? ????? ??????. ?????: ??????? ????
  • ?????? ???? ?? ????? ? ?????? ????? ??????. ?????: ????????????? ????
  • ???? ? ?????? ???? ?????. ?????: ???? ????
  • ???? ? ?????? ??????? ????. ?????: ??????? ????
  • ???? ? ?????? ??? ?????. ?????: ?????
  • ???? ? ?????? ???????? ???. ?????: ??????? ????
  • ???? ? ?????? ???? ??????. ?????: ????? ????
  • ??? ?????? ????????? ?? ?? ???? ? ?????? ???? ??????? . ?????: ?????? ????
  • ??? ????? ? ??????? ? ?????? ???? ????. ?????: ?????? ????
  • ?????? ? ???????? ? ?????? ?????????? ????????. ?????: ?????? ????
  • ???????? ? ??????? ? ?????? ??????? ??????. ?????: ???? ? ????
  • ?????? ? ?????? ??????? ????
  • ????? ? ?????? ??? ???????? . ?????: ?????? ? ????
  • ????? ? ?????? ?????????? ????????. ?????: ????? ????
  • ????? ? ?????? ????? ???? . ?????: ????? ????
  • ????? ? ?????? ??? ?????. ?????: ???? ????
  • ????? ? ?????? ???? ??????. ?????: ????? ????
  • ??????? ? ?????? ??????? ??????. ?????: ????? ????
  • ??????? ? ?????? ??? ?????. ????: ????. ?????: ?????? ????
  • ??????? ? ?????? ????? ?????? . ?????: ?????? ? ????
  • ??? ? ?????? ??????? ?????. ?????: ????? ????
  • ????? ? ?????? ???? ??????. ?????: ??? ??????? ?????
  • ????? ???? (????? ????????? ????)? ?????? ??????? ?????. ?????: ????? ????
  • ???????? (?????????) ? ?????????? ?? ???? ????. ?????? ???? ?????. ?????: ????? ??????? ????
  • ???????? ? ?????? ??? ?????. ?????: ????? ??? ???? ? ????. ???? ????
  • ???????? ? ?????? ???????? ???. ?????: ???? ????? ????. ??????? ? ????. ??????? ????
  • ???????? ? ?????? ???????? ???? . ?????: ???? ???? ? ????. ??????? ????. ???? ????? ???? ? ????
  • ??? ??? ? ?????? ?????? ?????. ?????: ????? ????
  • ??? ??? ? ?????? ????? ????. ?????: ???? ? ????
  • ?????? ? ?????? ???? ????. ?????: ?????????? ????
  • ?????? ? ????? ???? ????? ???? ??????? (?????? ????? ?????? ?????) ???????? ????? ????
  • ?????? ? ??? ?????? ???? ? ?????? ?????? ???? ????. ???: ??? ????? ????
  • ?? ????????? ?? ?????? ? ?????? ????? ? ?????
  • ??????? ?????? ? ???? ????????? ?????
  • ??????????????? ??????? ? ?????? ????? ????. ?????: ??? ???? ? ????
  • ???? ???? ? ???? ?????? ????
  • ?????????? ? ?????? ?????? ??????. ?????: ?????? ???? ???????
  • ?? ???? ???? ? ???? ??????????? ?????

???????? ?????? [ ?????? ]

???? ??????? ????? [ ?????? ]

  • ???? ????. ???? ???? . ?????? ?????? ??????. ?????: ??? ????? ? ???? ??????? (??? ???)? ????
  • ????? ????? ?????? ????. ???? ???? ? ??????? ????????? ?????? ?? ?????? ??????????? . ?????? ???? ?????. ?????: ???? ????????? ????
  • ????? ????. ??????? ????? ????? (??????????) ?? ?????? ???? ???? . ?????? ??????? ????. ?????: ????? ??? ? ???????? ???? ????? ????
  • ?????? ?????. ?????? ???? . ?????: ????????? ????
  • ???? ??????. ??? ???? ????? ?????? ??? ?????? ??? ? ???? ???? ????? ?? ???????? ?? ???? ???? . ?????? ????? ???????. ?????: ???? ?????? ????
  • ??? ???????. ?????? ?? ??????? ???? . ?????? ??????? ?????. ?????: ????????
  • ??? ????????. ????? ??? ??? . ????? ??? ????. ?????? ????? ?????. ?????: ????? ????? ????
  • ???? ????? ?????. ?????????? ???? ???? . ?????: ?????? ????
  • ????? ??????? ????????. (????? ? ???????) ????? ?????? ????????
  • ???????? ????. ???? ? ???????? ????. ??? ?????? ? ?????
  • ?????? ?? ??? . ?????: ?????????? ????
  • ????? ?? ???? ???? ????? ?????? ????? ? ??? ??? . ?????: ?????? ?????
  • ????? ???????. ???? ????? ???????? ??????? . ?????: ???? ????? ????
  • ???? ???????? ????. ???? ???? . ?????? ???????? ????????. ?????: ???????? ???????? ????
  • ????? ??????. ??????? ???? ???? . ?????? ????? ?????. ?????: ?????? ????
  • ?????? ????. ????? ???? ? ??????? . ?? ???????? ?? ???? ????. ?????: ????????? ????
  • ????????? ??????? . ?????: ??? ?????? ????
  • ?????? ?????????. ????????? ? ???? ?? ???? ???? ???? . ?????: ????? ????? ???? [??]

?????? [ ?????? ]

  1. ↑ David Simpson writes that Camus affirmed "a defiantly atheistic creed." Albert Camus (1913?1960) , The Internet Encyclopedia of Philosophy, 2006, (Accessed June 14, 2007).
  2. ↑ Haught, James A. (1996). 2???? Years of Disbelief: Famous People with the Courage to Doubt . Prometheus Books. pp.  261 ????. ISBN 1-57392-067-3 .
  3. ↑ Influence of Saint Augustine on Camus http://www.infloox.com/influence?id=3d7cfff ??????????? ?? ? ?????? ???? ???? Wayback Machine
  4. ↑ "The Nobel Prize in Literature ????" . Nobelprize. October ?, ???? . Retrieved October 7, 2010 .
  5. ↑ Lennon, Peter (1997-10-15). Camus and His Women . Guardian . Retrieved 2008-12-01 .
  6. ↑ ≪Les Nouvelles litteraires" , 15 November 1945
  7. ↑ Todd, Olivier (2000). Albert Camus: A Life. Carroll & Graf. pp. 249?250. ISBN 978-0-7867-0739-3 .
  8. ↑ Todd, Olivier (2000). Albert Camus: A Life. Carroll & Graf. p. 250. ISBN 978-0-7867-0739-3 .
  9. ↑ ????? ????. ≪?????≫. ????? ??? ??? ?????? ??? ??????? ????? ??? ???. ????????????? ISBN
  10. ↑ ????? ????. ????? . ?????? ??? ??? ?????? ??? ??????? ????? ??? ???. ????????????? ISBN
  11. ↑ ????? ????. ?????? ???? . ?????? ??????? ?????. ????? ???????? ????? ????? ??? ???. ????????????? ISBN
  12. ↑ ???? ???? ???? ????? ??????. ???? ?? ???? ???????? ???????? ???? ???? ? ????? ?????? . ?????? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ????.
  13. ↑ "KIAD MA in Fine Art: a student run seminar" . Raimes.com. Archived from the original on 13 May 2009 . Retrieved 2009-10-17 .
  14. ↑ de Gaudemar, Antoine (1994-04-16). This one's had a good start born in the middle of a move . Guardian . Retrieved 2008-12-21 .
  15. ↑ ???? ????. ???? ????. ?????? ?????? ?????? . ?????: ??? ????? ????
  16. ↑ The Prime of Life, by Simone de Beauvoir
  17. ↑ ???????? ???. ??????? ????????? ???? ??? ???? ????? ????????? ????? ?
  18. ↑ ?????? ????? ? ???? ????? ????? ???? ????? ???????? ???????? ????
  19. ↑ ????? ????? ?? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ??????? ?? ??????? ???? ????? ????????
  20. ↑ ???? ????? ???? ???? ???????? ????? ???????? ???????? ? ???????? ???????
  21. ↑ ??? ?? ????????? ???? ?????
  22. ↑ ???????? ?????? ??? ?????? ? ???? ??????? ????? ??????? ?????? ???????? ??????
  23. ↑ ?????? ????. ???? ?????? ?????? ??? . ?????? ????? ???? ????????? ???? ??? ???? ????? ????????? ????? ?.
  24. ↑ "General: Yan!! Camus" . RedHotPawn.com . Retrieved 2009-10-17 .
  25. ↑ "Ashley Lattal'S Paper: Albert Camus" . Users.muohio.edu . Retrieved 2009-10-17 .
  26. ↑ ???? ???? "Albert Camus and football" . The Albert Camus Society of the UK. Archived from the original on 15 March 2013 . Retrieved 2010-11-15 .
  27. ↑ ???????? ???? ????? ? ????? ?? ?????? ???????? ?? ????? ???? ??????
  28. ↑ ??????? ????. ????????? ???? ????. ????????? ???? ??? ???? ????? ????????? ????? ?.

????? [ ?????? ]

????? ?? ????? [ ?????? ]

??????? ?? ≪ https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=????_????&oldid=39477738 ≫