Маг?лё?
?
места
?
Беларус?
, на рацэ
Дняпры
пры ?току ? яе рак?
Дубравенк?
. Адм?н?страцыйны цэнтар
Маг?лё?скай вобласьц?
?
Маг?лё?скага раёну
. Плошча 119 км². Насельн?цтва на 2023 год ? 353 300 чалавек
[3]
. Знаходз?цца за 201 км на ?сход ад
Менску
. Вузел чыгунак на
Ас?пав?чы
,
Воршу
,
Жлоб?н
,
Крыча?
, а?тамаб?льных дарог на
Бабруйск
,
В?цебск
,
Гомель
,
Менск
? ?ншыя, рачны порт.
Маг?лё? ?
магдэбурскае
места
г?старычнай Аршаншчыны
(частка
В?цебшчыны
), старажытны
замак
Вял?кага Княства Л?то?скага
,
цэнтар правасла?нага хрысьц?янства
. 9 чэрвеня 1661 году атрыма? ро?ныя правы з стал?цай ?
В?льняй
? за гера?зм, выя?лены ? часе
па?станьня
супраць
маско?ск?х акупанта?
. У 1930-я гады разглядалася магчымасьць пераносу ? Маг?лё? стал?цы
Беларускай ССР
. Да нашага часу тут захавал?ся
комплекс манастыра Сьвятога М?калая
? стыл? самабытнага
маг?лё?скага барока
,
дом купца Анташкев?ча
,
Узьв?жанская царква
(пацярпела ад
маско?скай перабудовы
),
комплекс кляштару кармэл?та? з касьцёлам Сьвятога Стан?слава
?
калег?юм езу?та?
? стыл?
барока
,
арх?рэйск?
?
арцыб?скупск?
палацы,
мэмарыяльная арка
?
Фарны касьцёл
у стыл?
клясыцызму
, помн?к? арх?тэктуры XVII?XIX стагодзьдзя?. Сярод мясцовых славутасьця? вылучал?ся мураваныя меск?я брамы: Ветраная,
Алейная
,
Карале?ская
? Дубровенская, помн?к? арх?тэктуры XVII?XVIII стагодзьдзя?,
зруйнаваныя расейск?м? ?ладам?
. Значную частку мясцовых славутасьця?
зруйнавал? за савецк?м часам
: цэрквы
Божага Я?леньня
,
Прачыстай Багародз?цы
?
Покрыва Багародз?цы
(маг?лё?скае барока),
царкву Сьвятога Спаса
[a]
(
в?ленскае барока
),
мескую ратушу
(адно?лена ? 2008 годзе),
касьцёл Сьвятога Франц?шка Ксавэрыя ? Анёла?-Ахо?н?ка? пры калег?юме езу?та?
?
комплекс кляштару бэрнардына? з касьцёлам Сьвятога Антон?я
(барока),
лютэранскую к?рху
, цэрквы Сьвятой Тройцы, Сьвятых Апостала? Пятра ? Па?ла ?
Сьвятога Ёс?фа
(клясыцызм), помн?к? арх?тэктуры XVII?XIX стагодзьдзя?.
Маг?лё?, з мапы 1695 г.
Тапон?м
Маг?лё?, в?даць, мае
патранам?чнае
паходжаньне ? ад асаб?стага ?мя Маг?ла, якое ? сваю чаргу ?тварылася ад адпаведнай славянскай асновы
[4]
. Выказвал?ся таксама меркаваньн? пра зьвязак тапон?му з канкрэтнай г?старычнай асобай ? гал?цк?м князем Львом Дан?лав?чам Мог?ем (≪Магутным ?львом≫), як? н?быта збудава? у 1267 годзе замак у сутоцы рэк Дубравенк? ? Дняпра (археаляг?чныя раскопк? ня выяв?л? гэтага ?мацаваньня). Некаторыя дасьледн?к? л?чаць, што назва Маг?лёва паходз?ць ад ?мя
князя полацкага
Льва ?ладз?мерав?ча (Льва Магутнага)
[5]
.
Народнае паданьне зьвязвае назву места зь ?мём ас?лка
Машэк?
, над маг?лай якога насыпал? вял?к? курган, названы ≪Маг?лаю Льва≫ (захавалася
?рочышча
Машако?ка). Народны паэт Беларус?
Янка Купала
апрацава? гэтую легенду ?
аднайменную паэму
(пры гэтым у паэме выкарысто?ваецца варыянт ≪Маг??ле?≫). Паводле ≪Зап?сак ?гумена Арэста≫, у старажытнасьц? на месцы Маг?лёва бы? стан разбойн?ка? (?хнага атамана звал? Маг?ла) ? шматл?к?я маг?лы заб?тых ?м? людзей, каля як?х узьн?кла вёска Маг?лка
[6]
.
Варыянты
лац?нскага
нап?саньня назвы места на мапах XVI?XVIII стагодзьдзя?:
Mohilou
(1595
[7]
, 1695, 1748
[8]
? 1750
[9]
гады),
Mohilovum
або
Mohilow
(1613 год)
[10]
.
Дзеля адрозьненьня ад
Маг?лёва
на
Падольл?
часам нас?? дадатковыя азначэньн? ?
Маг?лё?
Л?то?ск?
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
або
Маг?лё?
Беларуск?
[22]
.
- Асно?ны артыкул:
Г?сторыя Маг?лёва
Паводле археаляг?чных раскопак, старажытнае пасел?шча ?снавала на месцы Задубравенскага пасаду яшчэ ? XII ст. Апроч таго, на гары Маг?ле знаходз?лася да?няя фартыф?кацыя
[23]
.
Плян Маг?лёва ? канцы XVII ст.
У пачатку XIII ст. Маг?лё?, в?даць, бы? цэнтрам фэ?дальнай сядз?бы-вотчыны ? выконва? функцы?
фартэцы?
. Паводле
Маг?лё?скай хрон?к?
, складзенай у XVIII?XIX стагодзьдзях, Маг?лё? у якасьц?
места
заснавал? 24 сакав?ка 1267 году
[1]
.
Маг?лё?. В. Вашчанка, 1702 г.
У пачатку XIV ст. Маг?лё? далучы?ся да
Вял?кага Княства Л?то?скага
, дзе ста? цэнтрам воласьц?. Тым часам першы п?сьмовы ?пам?н пра места зьмяшчаецца ? ≪
Сьп?се руск?х гарадо? далёк?х ? бл?зк?х
≫, як? датуецца канцом XIV ст. У гэты час Маг?лё? знаходз??ся ? валоданьн? каралевы Ядв?г?, жонк?
караля
?
вял?кага князя
Ягайлы
. У 1431 годзе ён перайшо? да вял?кага князя
Сьв?дрыгайлы
, а ? 1503 годзе ? да вял?кай княг?н?
Алены ?вана?ны
.
У XV ст. Маг?лё? ста? значным цэнтрам гандлю, тут працавала ?ласная
мытня
. Пад 1447 годам упам?наецца
Спаская царква
. У пачатку XVI ст. места ?вайшло ? склад
Аршанскага павету
В?цебскага ваяводзтва
.
Маг?лё?. Гравюра, XVIII ст.
У зьвязку з стратай
Смаленску
? 1514 годзе ? пераходам яго на стагодзьдзе пад уладу
Маско?скай дзяржавы
, мног?я тамтэйшыя купцы перабрал?ся ? Маг?лё?. Праз гэта неаднаразова (у 1518, 1519 ? 1535 гадох) ягоныя вакол?цы цярпел? ад раба?н?цк?х набега? маско?ск?х захопн?ка?, аднак сам?м местам яны авалодаць ня здолел?. У 1526 годзе скончылася будаваньне новага
замка
. У 1561 годзе места атрымала права на
войта?ства
.
28 студзеня 1577 году
кароль
? вял?к? князь
Стэфан Баторы
нада? Маг?лёву по?нае
Магдэбурскае права
? першы герб. У вял?какняскай грамаце зазначалася
[24]
:
|
А ?ж бы тое места неякою памножаньня аздоб сва?х ня мела, з тае ласк? нашае гаспадарскае надаем таму месту пячаць мескую. Вежу мураваную, высока выведзеную, каторую ?рат таго места. У судо? ? ?ншых справах ? патрэбах пячатавац? ? таго герба ?жывац? маець вечным? часы.
|
|
|
Агульны выгляд места, 1765?1767 гг.
На 1577 год у Маг?лёве бы? 1261 жылы дом (на 1588 год ? 1500 жылых дамо?
[25]
). У
?нфлянцкую вайну
27 чэрвеня 1581 году маско?ск?я захопн?к? цалкам зьн?шчыл? Задубравенск? пасад, спал?л? 10 будынка? у Пакро?ск?м пасадзе, але штурм Старога места ? замка бы? безвын?ковым
[25]
. Пад 1588 годам упершыню ?пам?наецца тутэйшы рымска-катал?цк? касьцёл. Недзе ? 1590?1592 гадох у Маг?лёве адкрылася агульнадукацыйная брацкая школа, у якой вывучал?
старабеларускую
? лац?нскую мовы. У 1594?1604 гадох ?шло будаваньне першага мураванага будынка ? Фарнага касьцёла. 13 сьнежня 1595 году казацк?я загоны
С. Нал?вайк?
спал?л? каля 40% забудовы Маг?лёва, у тым л?ку некальк? цэрква?
[25]
, ? зьн?шчыл? значную колькасьць месьц?ча?. Захавалася паведамленьне пра тыя падзе?:
Алейная брама
.
Ю. Пешка
, кан. XVIII ст.
|
У рок 1595. Прыйшла ?зно? на Маг?лё? навала ад Нал?вайк?. Невядома таксама, зь як?х прычына? гэта сталася, н? з гультайства, н? з маско?скага нацко?ваньня, бо ? гэты час м?ру з Масквою не было. Таму старэйшыя людз? часта ?спам?нал? Нал?вайку; Мазепу ? Лабаду. В?даць, нездарма не выходз?ла гэта зь людзкой памяц?, бо нараб?ла гэтая саранча новазбудаванаму ? заселенаму месту бед нязносных ? крыв? прал?ла нямала. Але пан Бог месьц?ча?-пакутн?ка? бласла?ля? ? бласла?ляе. Гэты Нал?вайка Маг?лё? зрабава? ? цэрквы папал??.
|
|
?
Маг?лё?ская хрон?ка
|
Панарама места, 1879 г.
У 1601?1633 гадох завяршылася будаваньне разьв?тай абарончай сыстэмы меск?х умацаваньня? з трох л?н?я? абароны. Першую л?н?ю склада? замак ? ≪Высокае места≫, другая л?н?я ?мацаваньня? ? Кругавы (альбо Бл?жн?) вал ? ахопл?вала Старое места ? мела чатыры брамы, трэцяя л?н?я абароны ? Палявы (Дальн?, Кругавы) вал ? у розныя часы мела розныя памеры ? колькасьць брама?. На 1604 год тэрыторыя Маг?лёва падзялялася на 15 сотня?. У межах Старога места (
Нагорск? пасад
) знаходз?л?ся
Астроская
?
Нагорская сотн?
, за ?м? ва ?сходн?м к?рунку разьмяшчалася
Ледзька?ская сотня
, на правабярэжжы Дняпра (Пакро?ск? пасад) ? Курдзенее?ская, Перахрысьценская, Слабодзкая, Гры?лянская, Выганская ? Бяроза?ская сотн?, за Дубравенкай (Задубравенск? пасад) ? Пап?нская, Трысьненская, Каско?ская, Дабрасла?ская сотн?, за Дняпром (Задняпро?ск? пасад) ? Траецкая ? Лупала?ская сотн?.
У пачатку XVII ст. Маг?лё? ста? адным з найбольшых места?
Вял?кага Княства Л?то?скага
(у 1604 годзе нал?чва? 2211 дамо?, 18 цэха?
[26]
), ме? права на правядзеньне штогод двух к?рмашо?. У 1616 годзе пры
Маг?лё?ск?м брацтве
пачала працаваць друкарня, у якой у XVII?XVII? стагодзьдзях надрукавал? каля 40 кн?га?. Праз 2 гады адбылося
Маг?лё?скае па?станьне 1618 году
супраць прымусовага ?вядзеньня царко?най ун??. У вын?ку ? 1632 годзе тут заснавал? адз?ную ? той час на Беларус?
правасла?ную япарх?ю
, якая не далучылася да
Ун??
[25]
. У сярэдз?не XVII ст. умацаваньн? Старога места нал?чвал? 4 брамы ? Алейную, Ветраную, Карале?скую ? Дубравенскую; у Палявым вале, як? атача? Новае места, стаяла 8 дра?ляных брама? ? Курдзене?ская (Гваздо?ка), Лядвее?ская, Шкло?ская дальняя, В?ленская, Уструшненская, Трысьненская, Быха?ская, Пап?нская.
Захавал?ся сьведчаньн? азначэньня жыхаро? Маг?лёва ? вакол?ца?
л?цьв?нам? (л?твой)
: ≪
Литовка <…> Огафьица <…> полонена в Могилеве
≫ (1602 год)
[27]
,
на могилевца на Ондрюшку
Торуту
… литвин Ондрюшка Торута
(1625 год)
[28]
, ≪
Якимов Якушко… литвин… Могилевского повета
≫ (1635 год)
[29]
, ≪
Федоров Алексей… литва, гайдук, могилевец
≫ (1635 год)
[30]
, ≪
литвин города Могилева Илья Тимофеяв
≫, ≪
литвин горада Могилева Мосей Мосеев
≫
[31]
(абодва 1642 год), ≪
у литовского торгового человека могилевца у Ондрея Печюкова… с тем ж литвином
≫ (1646 год)
[32]
, ≪
литвин города Могилева Радион Ильин
≫
[33]
, ≪
литвин города Могилева Филон Федоров
≫
[34]
, ≪
литвин города Могилева Филип Евхремов
≫
[35]
(усе 1647 год), ≪
Никитка Семенов… в роспросе сказался родом литвин
[b]
Могилевского уезда села Господова
≫ (1649 год)
[37]
, ≪
на иноземце города Могилева на Федьке Иевлеве… ему, литвину
≫ (1650 год)
[38]
, ≪
литвин мельничной мастер Марчко Иванов сын Ломакин литовского города Могилева
≫ (1651 год)
[39]
, ≪
…а Ивашко Дробный сказался литвин, могилевец, посадский человек
≫ (1654 год)
[40]
, ≪
…литвину могилевцу Саве Агееву <…> литвину могилевцу Марку Леонтьеву
≫ (1675 год)
[41]
, ≪
…литвину могилевцу Захарью Алтуфьеву
≫ (1676 год)
[42]
. У
матрыкуле
Каралявецкага
?н?вэрсытэту пад 1758 годам значыцца
Minski de Sarius, Mohilow-Lithuan[us]
[43]
.
З пачаткам
вайны Маско?скай дзяржавы з Рэччу Паспал?тай
у 1654 годзе маг?лё?цы здал? места маско?ск?м захопн?кам. Аднак 1 лютага 1661 году ? вын?ку
народнага па?станьня
месьц?чы зьн?шчыл? акупацыйную залогу
[44]
. За выя?леную ? час па?станьня мужнасьць 9 чэрвеня 1661 году кароль ? вял?к? князь
Ян Каз?мер
?ра?нава? у правах Маг?лё? зь
В?льняй
. Апроч таго, места атрымала новы герб ≪
у блак?тным пол? тры срэбныя меск?я вежы, у адчыненай сярэдняй браме ? рыцар з узьнятым мячом, а над ?м герб ?
Пагоня
≫
[45]
. У гэты час у Маг?лёве нал?чвалася каля 30 тысяча? дамо?, у тым л?ку 10 тысяча? належал?
жыдам
; вул?цы был? брукаваныя дз?к?м камнем, ?снавала шмат гандлёвых радо?
[46]
. У 1681 годзе на Рынку ?зьвял? новую мураваную ратушу (першая была дра?лянай ? знаходз?лася на вул?цы Ветранай). У XVIII ст. у месьце дзея? шп?таль, як? знаходз??ся каля Алейнай брамы.
У
Вял?кую Па?ночную вайну
(1700?1721) Маг?лё? сьпярша занял? расейск?я, а потым швэдзк?я войск?. 8 (19) л?пеня 1708 году, пабачы?шыя дагэтуль шмат пакута? ад расейца?, маг?лё?цы хлебам-сольлю сустракал? швэда? ? ?х караля, урачыста ?еха?шага ? места празь
В?ленскую браму
, а бурм?стар Маг?лёва ?ручы? манарху на чырвоным рушн?ку сымбал?чны ключ ад места
[47]
. Аднак за гэта Маг?лё? заплац?? вельм? дорага: 8 верасьня 1708 году расейск?я войск? на загад маско?скага гаспадара
Пятра I
цалкам спал?л? места
[48]
. На 1745 год у Маг?лёве бы? 1301 будынак
[25]
, працавал? некальк? цагельня? ? ≪Антона Апоц?≫, ≪пано? Батв?ньн?ка?≫, ≪Дарошк? з братам Сапрончыка?≫. На тэрыторы? пасада? знаходз?л?ся ≪?зба цэху шавецкага… цэх гарбарск?… дом цэхавы пякарск?… цэх шавецк?≫, непадалёку ад царквы Сьвятога М?колы ? ≪цэх алейн?цк?≫. Тут жыл? злотн?к? (ювэл?ры), алейн?к?, дойл?ды, бондары, хлебн?к?, багамазы (?канап?сцы), шкляры, ша?цы ? кавал?. На 1756 год дзеял? 9 цэрква? ? 2 манастыры, 2 ун?яцк?я цэрквы (Дальняя ?васкрасеньня Хрыстова ? Покрыва Багародз?цы), 6 касьцёла? ? 3 кляштары (кармэл?та?, езу?та? ? бэрнардына?). На 1765 год у месьце нал?чвалася 1879 будынка?.
У вын?ку першага падзелу
Рэчы Паспал?тай
(1772 год) Маг?лё? апыну?ся ? складзе
Расейскай ?мпэры?
, дзе ста? цэнтрам
аднайменнай губэрн?
. 22 л?стапада 1773 году тут разьмясьц??ся цэнтар
Беларускай рымска-катал?цкай дыяцэз??
, пры якой адкрыл?ся сэм?нарыя ? акадэм?я. У 1780 годзе ? месьце адбылася сустрэча пам?ж ?мпэратрыцай расейскай
Кацярынай II
? ?мпэратарам а?стрыйск?м
Ёзэфам
, у гонар чаго заклал?
саборную царкву Сьвятога Ёс?фа
. У 1781 годзе расейск?я ?лады даравал? Маг?лёву новы герб, таксама з выявай
Пагон?
. У канцы ХV??? ст. у месьце было 22 вул?цы, 32 завулк?, 2000 будынка?; працавал? 33 прадпрыемствы, у тым л?ку 22 гарбарныя, 7 п?ваварных, 2 цагельн?, 2 вадзяныя млыны, каля 240 крама?, праводз?лася 3 к?рмашы на тыдзень.
Г?сторык
В?та?т К?пель
зазначае, што ? пачатку XIX ст. у
ЗША
?снава? гурток ≪л?то?скай шляхты≫ з Маг?лёва ? зь
В?цебшчыны
. Гэта сьведчыць пра тое, што перасяленцы з
анэксаванага
Расейскай ?мпэрыяй
ВКЛ
акцэнтавал? ?вагу на тым, што яны
л?цьв?ны
, што яны паходзяць зь
Л?твы
, а ня Польшчы
[49]
.
У 1809 годзе на базе народнай вучэльн? (дзеяла з 1789 году) адкрылася Маг?лё?ская г?мназ?я. У ходзе
вайны 1812 году
места на пэ?ны час занял? француск?я войск?. У 1838 годзе пачала выдавацца газэта ≪Могилевские губернские ведомости≫. У 1848?1856 гадох празь места прайшла шаша, у 1902 годзе ?
Пецярбурска-Адэская чыгунка
. У 1867 годзе ? Маг?лёве заснавал? музэй, у 1888 годзе завяршылася будаваньне
мескага тэатру
. У 1879 годзе зьяв??ся водаправод. У часе ?серасейскага перап?су 1897 году 12 847 маг?лё?ца? (або 29,79% ад ус?х месьц?ча?) назвал?
роднай мовай
беларускую, што было найвышэйшым паказьн?кам сярод ус?х места? на
этн?чнай тэрыторы?
беларуса?
.
За часам?
Першай сусьветнай вайны
? жн??н? 1915 ? лютым 1918 году ? Маг?лёве знаходз?лася
Ста?ка Вярхо?нага гало?накамандуючага
[50]
, тут спыня?ся маско?ск? гаспадар
М?калай II
. У лютым 1918 году места занял? войск?
Нямецкай ?мпэры?
.
25 сакав?ка 1918 году згодна з
Трэцяй Уста?ной граматай
Маг?лё? абвяшча?ся часткай
Беларускай Народнай Рэспубл?к?
. Яшчэ па
Люта?скай рэвалюцы?
? сакав?ку 1917 году ?твары?ся Маг?лё?ск? беларуск? кам?тэт (Маг?лё?ск? беларуск? арган?зацыйны кам?тэт, Маг?лё?ская беларуская рада), як? дзея? да восен? 1918 году. Адным з арган?затара?, а пазьней старшынём МБК бы?
М?ха?л Каханов?ч
. З ?н?цыятывы МБК 31 сакав?ка 1918 году прайшо? агульнамеск? сход (каля 400 дэлегата?), як? пастанав?? падтрымаць утварэньне БНР. У гэты час, апроч Беларускай рады, у месьце дзея? рээвакуацыйны пункт для беларуск?х уцекачо?
[51]
. 1 студзеня 1919 году згодна з пастановай ? зьезду КП(б) Беларус? Маг?лё? увайшо? у склад
Беларускай ССР
[52]
, аднак 16 студзеня Масква адабрала места разам зь ?ншым? этн?чна беларуск?м? тэрыторыям? ? склад
РСФСР
. У 1924 годзе Маг?лё? вярнул? БССР, дзе ён ста? цэнтрам акруг? ? раёну (з 1938 году цэнтар Маг?лё?скай вобласьц?).
У
Другую сусьветную вайну
? л?пен? 1941 году Маг?лё? занял? войск?
Трэцяга Райху
. Акупанты стварыл?
Лупала?ск? лягер сьмерц?
,
гета ? раёне Дубравенк?
, перасыльны лягер для ваеннапалонных. Заг?нула 70 тысяча? чалавек. У Маг?лёве дзеяла падпольле. У ноч з 27 на 28 тра?ня 1943 году места бамбавала савецкая ав?яцыя. У час бамбаваньня заг?нула ня тольк? каля 4 тысяча? нямецк?х салдата?, але ? шмат цыв?льнага насельн?цтва: маг?лё?цы г?нул? цэлым? сем’ям?, большасьць зь ?х хавал? ? братэрск?х маг?лах. 123 сям’? з тых хто выжы?, але найбольш пацярпе?, атрыма? кампэнсацыю ад нямецк?х улада? у выглядзе прадукта?, ткан?ны ? ?ншых рэча?. У час гэтага бамбаваньня было таксама зьн?шчана шмат помн?ка? сакральнай ? грамадзянскай арх?тэктуры, асабл?ва ? г?старычным цэнтры
[53]
. У чэрвен? 1944 году места занял? савецк?я войск?
2-га Беларускага фронту
? час
Маг?лё?скай апэрацы?
.
У паваенны час Маг?лё? часткова адбудавал?. У 1946 годзе тут адкры?ся першы а?тобусны маршрут, у 1970 годзе адбы?ся пуск
тралейбуса
.
У 2005 годзе г?старычны герб Маг?лёва атрыма? аф?цыйны статус, хаця ён шырока выкарысто?ва?ся ?жо з пачатку 1990-х гадо?. 25 ? 31 сакав?ка 2018 году ? месьце прайшо? шэраг мерапрыемства?, прысьвечаных сьвяткаваньню
100-годзьдзя Беларускай Народнай Рэспубл?к?
, у тым л?ку экскурс?я мясьц?нам?, зьвязаным? з БНР ? канцэрт з удзелам мясцовага гурту
Lis
, а таксама
Юрася Несьцярэнк?
?
Андруся Так?нданга
[54]
. Раней жыхары Маг?лёва падавал? зая?ку на ?нфармацыйны п?кет у цэнтры места, аднак улады прапанавал? перанесьц? яго на стадыён (вул?ца Чалюск?нца?), удалечын? ад людных вул?ца?, таму арган?затары ня стал? яго праводз?ць
[55]
. 16 жн??ня 2020 году ? Маг?лёве прайшо?
Марш за свабоду
[56]
.
-
-
Мог?лкавая царква
-
Школ?шча. Сынагога
-
Чарн?га?ская брама
Краяв?д цэнтру з Дняпра
Тэрыторыя Маг?лёва падзяляецца ракой
Дняпром
на дзьве няро?ныя ? неаднолькавыя паводле
рэльефу
частк?. Правабярэжная частка ? паката-?згорыстае плято, якое абрываецца крутым уступам у дал?не Дняпра. Левабярэжная частка разьмяшчаецца ? дал?не рак? Дняпра, на яго
абалоннай
тэрасе. У тэктан?чных аднос?нах тэрыторыя места разьмяшчаецца ? межах
Маско?скай упадз?ны
.
Даледав?ковыя
асадкавыя пароды
выходзяць на дзённую паверхню ? агаленьн? рэк у выглядзе чацьвярц?чных адкладаньня?. Яны зья?ляюцца ападкам? мора?
палеазойскай
?
мэзазойскай
эра?, што неаднаразова пакрывал? тэрыторыю сучаснай Маг?лё?скай вобласьц?. Карэнныя пароды ? межах места залягаюць пад моцнай то?шчай чацьвярц?чных адкладаньня?.
З чацьвярц?чным? адкладаньням? зьвязваюць ная?насьць у навакольлях Маг?лёва
карысных выкапня?
? лесав?дных ? альв?альных сугл?нка?, што ?дуць на выраб
цэглы
. Пад сугл?нкам? ляжаць пяск?, што зьмяшчаюць
жв?р
, як? здабываецца для буда?н?чых патрэба?.
Валуны
, што знаходзяцца ? пясках, служаць для пакрыцьця дарог. Кварцавыя пяск? зья?ляюцца сырав?най для вытворчасьц?
шкла
, сыл?катнай цэглы,
бэтону
. У крэйдавых адкладаньнях сустракаюцца фасфарыты. У абалоне Дняпра, пабл?зу
Палыкав?ча?
, ?снуюць значныя паклады балотных
жалезных руд
[57]
.
Рака
Дубравенка
На тэрыторы? Маг?лёва цякуць з по?начы на по?дзень ? ?падаюць у Дняпро справа невял?кая рака
Дубравенка
(з прытокам Струшняй) ? ручай Дзебра. У межах места Дубравенка працякае старой добра распрацаванай дал?най, шырынёй да 150 м. Крутыя сх?лы карэннага берага падымаюцца на 18?20 м, праразаюцца шматл?к?м? ярам?. Рэчышча рак? моцна мэандыруе ? падмывае карэнныя бераг?. Пабл?зу вусьця сх?лы Дубравенк? маюць шматл?к?я сьляды аплыв?н ? апо?зьня?. У цяперашн? час гэтыя працэсы тармозяцца ненатуральным? насаджэньням? дрэва? ? кусто? ц? тэхн?чным спосабам (заб??ка свая?, цэмэнтаваньне водаадвода? ? г. д.). Уз?мку рака амаль не памяншае свой дэбэт, замярзае тольк? ? найбольш моцныя маразы, ды ? то не цалкам, за?сёды застаюцца пратал?ны. Пры паслабленьн? марозу ?твораны лёд зно? растае, паводк? на Дубравенцы звычайна праходзяць хутка, за некальк? дзён. Пасьля таго, як выйдзе зь бераго? Дняпро, Дубравенка ? н?зо?ях амаль спыняе цячэньне, яе падп?раюць воды Дняпра.
Струшня
? прыток Дубравенк?, як? пачынаецца 2 вытокам? ? раёне станцы? Маг?лё? II зь невял?к?х лагчына?. У межах места дал?на рак? мае крутыя сх?лы ? шырыню дн?шча 5?7 м. Н?жэй за элеватар у Струшню справа ?падае ручай, пасьля чаго пачынаецца ягоны бесьперапынны вадаток, як? хутка расьце за кошт крын?ца?. Набл?жаючыся да вусьця, дал?на Струшн? прыкметна пашыраецца ? ?ступае ? крутыя, моцна падзеленыя сх?лы, складзеныя друзлым? пародам?, сх?льным? да працэса? апо?зьня? ? асыпка?.
Дзебра
? правы прыток Дняпра. Цалкам працякае ? межах места. Пачынаецца ? раёне станцы? Маг?лё? III з плоскай лагчыны, дзе кал?сьц? было балота. На ?с?м працягу дал?на Дзебры добра выражаная. Сх?лы крутыя, сфармаваныя друзлым? пародам?, моцна падзеленыя ? зрэзаныя ярам?.
На тэрыторы? Маг?лёва ёсьць сажалк? ? Пашка?ская ? Любуская
[58]
? азёры
Сьвятое
?
Пячэрскае
(штучнае).
За 6 км на па?ночны ?сход ад Маг?лёва з шчыл?ны здабываюць сульфатна-хлярыдныя, кальцыева-натрыевыя воды сярэдняй м?нэрал?зацы?, рэкамэндаваныя для лячэньня стра?н?кава-к?шачных захворваньня?. За 15 км на па?днёвы захад ? сульфатныя магн?ева-кальцыевыя малам?нэрал?заваныя воды, як?я выкарысто?ваюцца ? якасьц? лекавых сталовых вода? пры стра?н?кава-к?шачных захворваньнях. За 5 км на по?нач ? малам?нэрал?заваныя сульфатныя магн?ева-кальцыевыя воды
[59]
.
Кл?матычныя зьвестк? для Маг?лёва
|
Паказьн?к
|
Сту
|
Лют
|
Сак
|
Кра
|
Тра
|
Чэр
|
Л?п
|
Жн?
|
Вер
|
Кас
|
Л?с
|
Сьн
|
Год
|
Абсалютны максымум
t
,
°C
|
9,8
|
12,9
|
19,8
|
29,1
|
32,0
|
33,0
|
36,3
|
36,8
|
30,6
|
25,5
|
14,5
|
10,9
|
36,8
|
Сярэдн? максымум
t
,
°C
|
?3
|
?2,5
|
3,0
|
12,0
|
18,6
|
21,5
|
23,6
|
22,7
|
16,7
|
9,9
|
2,3
|
?2
|
10,2
|
Сярэдняя
t
,
°C
|
?5,3
|
?5,5
|
?0,8
|
6,7
|
12,9
|
16,1
|
18,1
|
17,0
|
11,6
|
6,0
|
?0,1
|
?4,2
|
6,0
|
Сярэдн? м?н?мум
t
,
°C
|
?7,8
|
?8,5
|
?4,2
|
2,0
|
7,3
|
10,8
|
12,7
|
11,6
|
7,1
|
2,6
|
?2,3
|
?6,6
|
2,1
|
Абсалютны м?н?мум
t
,
°C
|
?37,3
|
?34,7
|
?35
|
?17,7
|
?4,4
|
?0,7
|
3,0
|
0,9
|
?4,8
|
?14,8
|
?23,5
|
?33,4
|
?37,3
|
Норма ападка?,
мм
|
39
|
34
|
39
|
41
|
53
|
75
|
81
|
65
|
55
|
54
|
45
|
41
|
622
|
Крын?ца:
Надвор'е ? кл?мат
(рас.)
|
Кл?мат Маг?лёва
мерны
кантынэнтальны
. Больш за 100 дзён у год няма сонца. У сярэдн?м у з?мовым месяцы няма сонца 17?20 дзён. Найбольш халодны месяц ?
студзень
.
Вясна
пачынаецца ? канцы сакав?ка, кал? сярэднесутачная тэмпэратура
паветра
станов?цца плюсавой.
Лета
цёплае, сонечнае.
Дажджы
? асно?ным л??невыя, кароткатэрм?новыя. Сярэдняя тэмпэратура найбольш цёплага месяца ?
л?пеня
? +18 градуса?, у
чэрвен?
?
жн??н?
на 1,5 градуса н?жэй, чым у л?пен?. Агулам у летн?я месяцы ? сярэдн?м бывае 22 гарачыя дн? зь сярэднесутачнай тэмпэратурай вышэй за +20 градуса?.
Восень
пачынаецца пры пераходзе сярэдняй сутачнай
тэмпэратуры паветра
праз +10 градуса? (22 верасьня) да меншага значэньня ? завяршаецца пры пераходзе праз 0 градуса? (14 л?стапада). У першай палове восен? шмат сонечных дзён, для другой паловы найбольш характэрна пахмурнае надвор’е з зацяжным? ?мжачым? дажджам?.
Для Маг?лёва, як ? для ?сёй Беларус?, характэрна высокая адносная в?льготнасьць, якая ?
кастрычн?ку
?
сакав?ку
перавышае 80% ? такой застаецца ? начныя часы астатн?х месяца?, тольк? ?дзень пан?жаецца да 50?60%. Агулам за год у месьце бывае 134 в?льготныя дн? (зь в?льготнасьцю больш як 80%) ? тольк? 12 сух?х (в?льготнасьць хаця бы на каротк? час ро?ная ц? н?жэйшая за 30%). 62% часу году над местам захо?ваецца пахмурнае неба, 22% ? яснае. У астатн? час пануе зьменная воблачнасьць. У сярэдн?м за год выпадае 679 мм ападка?, адзначаецца 182 дн? з ападкам?. 2/3 ападка? прыпадае на красав?к ? кастрычн?к. З агульнай колькасьц? ападка? 72% выпадае ? вадк?м выглядзе, 15% ? у цьвёрдым ? 13% ? у мяшаным.
Сярэдняя шматгадовая вел?чыня атмасфэрнага ц?ску ? раёне мэтэараляг?чнай станцы? Маг?лё? ? 745 мм рт. сл. (993 гПа). Зьмяненьн? ц?ску на працягу году невял?к?я. Зь зьмяненьнем ц?ску зьвязана ?змацненьне
ветру
. Вятры ?с?х к?рунка? амаль ра?нападобныя, у халодны пэрыяд году трох? пераважаюць па?днёвыя ? па?днёва-?сходн?я, летам ? па?ночна-заходн?я, восеньню ? заходн?я. Максымальная хуткасьць ветру ? 25?30 м/с.
Туманы
бываюць 65 дзён за год
[60]
.
У Маг?лёве ? навакольл? жывуць 200 в?да?
хрыбетных
, зь як?х 25
сысуно?
, каля 100
птушак
, больш за 20 в?да?
рыб
, 8
земнаводных
, 3 в?ды
па?зуно?
, а таксама больш як 300 в?да?
бесхрыбетных
[61]
.
Сярод сысуно? лесапарку сустракаюцца
вавёрка
,
крот
,
вожык
, на ?скрайках места сустракаецца заяц, вядомыя выпадк? заходу ? места
лася
,
янотападобнага сабак?
. З
драпежн?ка?
сустракаюцца
гарнастай
, чорная тхара,
ласка
. Часам у межах места на вадаёмах зья?ляюцца бабры. Шматл?к?я
пацук?
(чорны ? шэры), мышы (свойская, палявая, лясная), палё?ка (рыжая, звычайная).
Багатая арн?тафа?на. Па колькасьц? асоб?н першае месца належыць вераб’ям (
палявы
,
дамавы
), часьцей сустракаюцца галк?,
грак?
,
вароны
,
сарок?
,
с?н?цы
,
шпак?
, сустракаецца
голуб шызы
, на абалонных азёрах-старыцах ? вадапла?ныя. Уз?мку ? места прылятаюць
сойк?
,
сьняг?ры
,
сьв?стац?
. У парках ? садах жывуць: дрозд-раб?ньн?к,
зябл?к
,
мухало?ка-стракатка
,
салавей
,
канаплянка
,
зелянушка
,
садавая сла?ка
,
шчыгол
,
гарыхвостка
. У навакольл? места гняздуюцца
белы бусел
,
палявы жаваранак
,
зязюля
,
круц?гало?ка
, у абалоне Дняпра ?
чайка звычайная
,
берагавая ласта?ка
,
пл?ска белая
,
кн?га?ка
? ?ншыя пароды
[62]
.
Рыбы прадста?лены некальк?м? сем’ям?. Пераважаюць карпавыя:
плотка
,
верхаводка
,
лешч
,
карась
, ялец. Сустракаюцца
акунь
,
шчупак
, галец.
З па?зуно? ? земнаводных водзяцца
вужы
,
яшчарк?
,
жабы
,
рапух?
.
У месьце ? навакольл? сустракаюцца прадста?н?к? жывёльнага сьвету, як?я занесены ?
Чырвоную кн?гу
? патрабуюць аховы. З адзначаных для Маг?лё?шчыны ахо?ных жывёла? у прыгараднай зоне могуць сустракацца: з сысуно? ?
барсук
; з птушак ? чорнавальлёвая гагара, звычайны з?мародак,
звычайная пустальга
,
шэры саракуш
; зь земнаводных ? па?зуно? ? балотная чарапаха, мядзянка; з рыб у Дняпры ? ягоных прытоках ?
рыбец
,
вусач
; з
вусяко?
?
матыл?
.
- XVII стагодзьдзе
: 1604 год ? 16 968 чал.
[63]
; 1661 год ? 4516 чал.
[63]
- XVIII стагодзьдзе
: 1745 год ? 10,5 тыс. чал.
[25]
- XIX стагодзьдзе
: 1825 год ? 11,6 тыс. чал.
[64]
; 1841 год ? 19 669 чал.
[64]
; 1859 год ? 25 тыс. чал.
[65]
; 1861 год ? 30,8 тыс. чал.
[66]
; 1880 год ? 40 536 чал. (20 735 муж. ? 19 801 жан.), у тым л?ку 20 742 правасла?ныя, 2583 катал?к?, 173 эвангел?сты, 17 038 юдэя?
[67]
; 1897 год ? 43 119 чал.
[64]
- XX стагодзьдзе
: 1906 год ? 51 959 чал., у тым л?ку 27 407 правасла?ных, 3305 катал?ко? ? 20 682 юдэ?
[68]
; 1910 год ? 52,5 тыс. чал.
[69]
; 1913 год ? 69 707 чал.
[70]
; 1917 год ? 55 951 чал.
[70]
; 1926 год ? 50,2 тыс. чал.
[64]
; 1939 год ? 99,4 тыс. чал.
[71]
; 1956 год ? 106 тыс. чал.
[64]
; 1959 год ? 121,7 тыс. чал.
[72]
; 1970 год ? 202,3 тыс. чал.
[73]
; 1973 год ? 232 тыс. чал.
[74]
; 1985 год ? 343 тыс. чал.
[64]
; 1993 год ? 366 тыс. чал.; 1995 год ? 368 тыс. чал.
[75]
; 1997 год ? 370,1 тыс. чал.
[76]
; 1998 год ? 368,9 чал.
[77]
- XXI стагодзьдзе
: 2002 год ? 362,6 тыс. чал.; 2006 год ? 367,7 тыс. чал.
[78]
; 1 студзеня 2009 году ? 372 тыс. чал. (ацэнка
[79]
); 2009 год ? 358 279 чалавек, у тым л?ку 165 122 мужчын (46,09%) ? 193 157 жанчын (53,91%)
[80]
; 1 студзеня 2014 году ? 370 712 чалавек
[81]
; 1 студзеня 2017 году ? 380 440 чалавек
[82]
; 2018 год ? 381 353 чалавек?
[83]
; 2020 год ? 357 100 чалавек
[3]
У Маг?лёве дзеюць установы вышэйшай адукацы?:
З 1970 году працуе акадэм?чны
?нстытут тэхналёг?? мэтала?
, як? вядзе набор у асьп?рантуру ? дактарантуру.
1 верасьня 2010 году ? сярэдняй
школе № 1
(вул. Першамайская, д. 24) адкрыл? беларускамо?ную клясу, у якой на кастрычн?к 2011 году было 3 вучн? (2 ≪Г≫ кляса)
[85]
. Па стане на л?пень 2020 году беларускамо?ныя клясы ?снуюць у сярэдн?х школах № 1 ? № 34, у як?х плянуецца таксама набор у першыя клясы на 2020?2021 навучальны год
[86]
.
Дзее таксама
Маг?лё?ская гарадзкая спэцыял?заваная дз?цяча-юнацкая школа ал?мп?йскага рэзэрву № 4
[87]
?
Маг?лё?ск? абласны цэнтар ал?мп?йскага рэзэрву па грабных в?дах спорту
[88]
.
Музэй
В?тольда Бялын?цкага-Б?рул?
?
палацы Анташкев?ча
З 1990-х гадо? у Маг?лёве праводзяцца м?жнародныя
фэстывал? духо?най музык? ≪Магутны Божа≫
, эстрадны ≪
Залаты шлягер
≫ ? ?нш. З 2006 году праводз?цца моладзевы тэатральны форум ≪
М@rt.кантакт
≫.
Маг?лё?ск? абласны драматычны тэатар
У Маг?лёве 19 масавых б?бл?ятэк, у тым л?ку Цэнтральная, 10 дз?цячых, 4 мяшанага тыпу, абласная зь дз?цячым аддзелам
[89]
.
- Тэлерадыёкампан?я ≪Маг?лё?≫
(Тэлеканал ≪
Маг?лё?-1
≫). Перадачы пачал? выходз?ць у 1989 годзе. Цяпер праграмы ?ласнай вытворчасьц? (выпуск? нав?на?, публ?цыстычныя й заба?ляльныя перадачы) можна ?бачыць на
частасьцях
Першага каналу
й тэлеканалу ≪
Лад
≫.
- ≪2 канал≫. Прыватная тэлекампан?я, заснаваная ? 1994 годзе. Вяшчае на асобным канале мэтровага дыяпазону. Выходзяць штодзённыя беларускамо?ныя выпуск? нав?на?, заба?ляльныя й публ?цыстычныя перадачы.
- Радыё
Маг?лё?
, заснаванае 15 верасьня 1997 году.
- Наше радио (Маг?лё?)
. Выкарысто?вае перадачы расейскай радыёстанцы? ≪
Наше радио
≫, мае праграмы ?ласнай вытворчасьц?. Этэр спынены ? студзен? 2011 году. На хвал? радыёстанцы? пачало вяшчаньне ≪
Русское радио
≫.
- Неспэцыял?заваныя выданьн?:
≪
Маг?лё?ск?я ведамасц?
≫, ≪
Весн?к Маг?лёва
≫, ≪
Вечерний Могилев
≫, ≪
Могилевская правда
≫, ≪
Днепровская неделя
≫, ≪
Зямля ? людз?
≫, ≪
Прыдняпро?ская н?ва
≫
- Спэцыял?заваныя выданьн?:
≪
Толока
≫, ≪
Из рук в руки
≫, ≪
Метро-экспресс
≫, ≪
Ваш Каприз
≫, ≪
Четверг
≫, ≪
Наш спорт
≫
- Незарэг?страваныя выданьн?:
Наш Маг?лё?
,
Маг?лё?ск? Час
,
Газэта Маг?лё?скага ТБМ
- Выдавал?ся раней:
≪
Ратуша
≫, ≪
Тыднёв?к Маг?лё?ск?
≫, ≪
Дэ-факта
≫
У Маг?лёве ёсьць футбольны клюб ≪
Дняпро
≫ (раней ? ≪Дняпро-Трансмаш≫).
- ФК ≪Дняпро≫ заснавал? ? 1960 годзе (да 1963 году ме? назву ≪Х?м?к≫, у 1963?1973 гадох ? ≪Спартак≫, 1998?2005 гадох ? ≪Дняпро-Трансмаш≫)
- Чэмп?ён Беларус? ? 1998 годзе, срэбны прызэр 1992 году; удзельн?к Л?г? чэмп?ёна? ? Кубка УЕФА-?нтэртота
- Колеры клюбу: бела-с?н?я
- Грае на стадыёне ≪Спартак≫ (7990 месца?)
Раней таксама ?снавал? футбольныя клюбы ≪
Тарпэда-Кадз?на
≫ (вышэйшая л?га, першая л?га), ≪
Сав?т
≫ (вышэйшая л?га, першая л?га).
- Экстрал?га: ХК ≪Маг?лё?≫
- Вышэйшая л?га: ХК ≪Х?мвалакно-2≫
- Юн?ёрская л?га, падгрупа B: ХК АЦАР
- Баскетбольны клюб ≪Тэмп-АШВСМ≫.
- Баскетбольны клюб ≪Барысфен≫.
Аф?цыйная назва
|
Г?старычная назва
|
Былыя назвы
|
Болдз?на вул?ца
|
Фарны
завулак
|
Сэм?нарск? завулак
|
Будзёнага вул?ца
|
Шкло?ск?
завулак
|
Сувора?ская вул?ца
|
Варо?скага вул?ца
|
Салтана?ская
вул?ца
|
|
Вял?кая Грамадзянская вул?ца
|
Вял?кая Мяшчанская
вул?ца (частка)
Малая Мяшчанская
вул?ца (частка)
|
|
Гагарына вул?ца
|
Лягерная
вул?ца
|
|
Дз?м?трава праспэкт
|
Аршанская
шаша
|
|
Завадзкая вул?ца
|
Пап?нская
вул?ца
|
|
Кам?сарыяцк? завулак
|
Гароха?
завулак
П?шчыка?
завулак
|
|
Камсамольская вул?ца
|
Шляхецкая
вул?ца
[c]
|
рас
.
Дворянская улица
|
Карла Маркса вул?ца
|
Зялёная
вул?ца
|
|
Карп?нскай завулак
|
Булыча?
завулак
|
|
Крыленк? завулак
|
Мог?лкавы
завулак
|
|
Курака вул?ца
|
Кап?тана?ская
вул?ца
|
|
Лазарэнк? вул?ца
|
В?ленская
вул?ца
|
|
Лен?нская вул?ца
|
Ветраная
вул?ца
|
Вял?кая Садовая вул?ца
|
Леване?скага вул?ца
|
Вял?кае Завальле
вул?ца
|
|
Лен?на плошча
|
Рынкавы
пляц
Сянны
пляц
|
|
М?гая завулак
|
Лютэранск?
завулак
|
|
М?ронава вул?ца
|
Аф?цэрская
вул?ца
|
|
М?ру праспэкт
|
Ледзька?ская
вул?ца
|
|
Мянжынскага вул?ца
|
Малое Завальле
вул?ца
|
|
Першамайская вул?ца
|
Шкло?ская
вул?ца
|
Дняпро?ск? праспэкт
|
Пляханава вул?ца
|
Барысаглебская
вул?ца
|
|
П?янэрская вул?ца
|
Малая Садовая
вул?ца
|
|
Пушк?на праспэкт
|
Новачарн?га?ская
вул?ца
|
|
Славы плошча
|
Рынак
[d]
пляц
|
Губэрнатарская плошча
Думская плошча
Савецкая плошча
|
Сьвярдлова вул?ца
|
Прачысьценская
вул?ца
|
|
Чалюск?нца? вул?ца
|
Быха?ская
шаша
|
|
Чарнышэ?скага завулак
|
Шчам?ла?ка
завулак
|
|
Яцыны вул?ца
|
Краснапольск?
завулак
|
|
З
урбанан?м?чнай
спадчыны цэнтральнай частк? Маг?лёва да нашага часу г?старычныя назвы захавал? тольк? вул?цы Арх?рэйск? Вал, Быха?ская, В?ленская (частка), Левая ? Правая Дубравенка, а таксама завулк? Брамны ? Пажарны.
На люты 2014 году ? Маг?лёве нал?чвалася каля 900 вул?ца? ?
праспэкта?
,
пляца?
? завулка?. Найбольш пашыраным? был? назвы вул?ца? пра адметнасьц? прыроды ? разьмяшчэньня. Пятая частка тычылася г?сторы?
Савецкага Саюзу
, што ёсьць вын?кам ? адным з захада?
калян?яльнай
пал?тык? рус?ф?кацы? ? дэнацыянал?зацы? беларуса?
. На 3-м месцы паводле пашыранасьц? был? вул?цы ? гонар ваяро?, а на 4-м ? пра
п?сьменьн?ка?
? дзеячо? мастацтва. Каля паловы вул?ца? мел? непа?торныя для ?ншых места? Беларус? назвы. Тут месьц?л?ся адз?ныя на той час у Беларус? вул?цы ? гонар кампазытара?
Бэтговэна
?
Моцарта
,
Шапэна
?
Шубэрта
[90]
. Прытым цэнтральныя вул?цы ? пляцы Маг?лёва ? як ? большасьц? места? Беларус? за
рэжымам Лукашэнк?
? пераважна захо?ваюць калян?яльныя
расейска
-савецк?я назвы.
Маг?лё?ск? а?тамаб?льны завод
У XVII?XVIII стагодзьдзях Маг?лё? ста? рамесна-гандлёвым цэнтрам, як? ме? гандлёвыя зьвязк? зь местам?
Масков??
,
Укра?ны
,
Польшчы
,
Прыбалтык?
. У 1783?1784 гадох дзеял? 33 прамысловыя прадпрыемствы, у тым л?ку 22
гарбарныя
, 7
бровара?
, 2
цагельныя заводы
, 2
млыны
. 3 адкрыцьцём
Бярэз?нскага каналу
? 1805 годзе ? буйны
рачны порт
. Разьв?цьцё прамысловасьц? паскорылася ? другой палове XIX стагодзьдзя. У 1854 годзе ? Маг?лёве дзеял? 27 цагельных завода?, 4 мукамольна-крупадзёрныя прадпрыемствы, 34
маслабойн?
, разьв?вал?ся
лесап?льная
,
ганчарная
, броварная, сьвечачная, тытунёвая ? ?ншыя гал?ны прамысловасьц?; у 1859 годзе ? 189 прадпрыемства?, каля 2500 рамесьн?ка?; у 1885 годзе ? 124 прадпрыемствы, у тым л?ку пенькатрапальная мануфактура,
тытунёвыя прадпрыемствы
,
бровар
; у 1897 годзе ? 220 прадпрыемства?. У 1877 годзе ? месьце правял?
водаправод
, у 1878 годзе ?
тэлефон
. На пачатку XX стагодзьдзя ? Маг?лёве зьяв?лася л?н?я
конк?
. У 1910 годзе збудавал?
электрастанцыю
, у 1913 годзе ?
чыгуна-меднал?цейны завод
, у 1915 годзе ?
Маг?лё?ская панчошная фабрыка
. У 1912 годзе на 170 прадпрыемствах Маг?лёва працавала 712 работн?ка?. У 1919 годзе дзеял? чыгунал?цейна-мэхан?чны, маслабойны, 2 мылаварныя заводы, бровар, лесап?льн? ? гарбарныя прадпрыемствы, тытунёвая ? г?льзавая фабрык?, электрастанцыя, гардрукарня
[73]
.
≪
Маг?лё?х?мвалакно
≫
У 1920?1930-х гадох Маг?лё? ператвары?ся ? буйны прамысловы ? культурны цэнтар
БССР
. У 1926?1921 гадох пачала дзеяць кандытарская фабрыка
≪10-ы Кастрычн?к≫
, у 1930 годзе ?
гарбарны завод
, у 1932 годзе ?
трубал?цейны завод
,
завод мэтал?чных выраба?
. У 1929?1930 гадох тут збудавал? першае на Беларус? прадпрыемства
х?м?чнай прамысловасьц?
?
фабрыку штучнага шо?ку
. У 1926?1932 гадох збудавал? чыгунку
Росла?
?
Крыча?
? Маг?лё? ?
Ас?пав?чы
, у 1931 годзе адкрылася прыстань на рацэ
Дняпры
. У 1934 годзе адбы?ся ?вод у эксплюатацыю
меск?х а?тобусных маршрута?
. У 1933?1937 гадох збудавал? заводы:
а?тарамонтны
,
клеявы
,
цагельны
, мэблевую фабрыку. У 1940 годзе ? Маг?лёве 210 прамысловых прадпрыемства?, каля 13 тысяча? работн?ка?. У пачатку
Нямецка-савецкай вайны
значную частку прамысловага абсталяваньня завода? ? фабрык эвакуявал?. Нямецк?я акупанты зьн?шчыл? амаль усе прамысловыя прадпрыемствы
[89]
.
≪
Маг?лё?л?фтмаш
≫
Па вяртаньн? савецкай улады ? Маг?лёве пачал? адна?ляцца даваенныя ? будавацца новыя прадпрыемствы. У 1945 годзе аднав?л? мэталаапрацо?чы камб?нат (з 1958 году
завод ≪Электрарухав?к≫
), у 1949 годзе пачалося буда?н?цтва заводу натуральнага ка?чуку (у 1952 годзе рэарган?заваны ?
рэгенэратарны завод
). У 1950-я гады Маг?лё? ста? местам машынабудаваньня, мэталюрг??, х?м??. 3 1960 году працуе
фабрыка мастацк?х выраба?
. 3 1963 году тут працуе
стужкаткацкая фабрыка
, з 1967 году ?
л?фтабуда?н?чы завод
, з 1968 году ?
камб?нат сынтэтычнага валакна
,
камб?нат сыл?катных выраба?
. 3 1970 году ? Маг?лёве праклал?
тралейбусныя маршруты
. Разьв?тыя
машынабудаваньне
(завод транспартнага машынабудаваньня ≪
Маг?лё?трансмаш
≫,
ВА ≪Тэхнапрыбор≫
,
≪Зэн?т≫
? ?нш.),
х?м?чная
(вытворчае аб’яднаньне ≪
Маг?лё?х?мвалакно
≫,
рэгенэратарны завод
? ?нш.), лёгкая (прадпрыемствы ≪
Магатэкс
≫,
≪Вясьнянка≫
, фабрык? швачная,
≪Сьв?танак≫
? ?нш.),
харчовая
(камб?наты
мясны
,
малочны
,
завод напоя?
,
хлебазавод
? ?нш.) прамысловасьць. Працуюць прадпрыемствы
буда?н?чых матэрыяла?
,
чорнай мэталюрг??
,
мэталаапрацо?к?
(
Маг?лё?ск? завод вентыляцыйных загатовак
? ?нш.),
дрэваапрацо?чая
прамысловасьц?
[89]
.
Дзее
СЭЗ Маг?лё?
. На 2023 год у Маг?лёве месьц?лася гала?ная сядз?ба прадпрыемства ≪
Сэрвалюкс
≫, што было найбольшым вытворцам мяса птушк? ? Беларус?.
Панарама грамадзкага цэнтру Маг?лёва
Чыгуначны вакзал
Маг?лё? ? значны транспартны вузел. Дзее чыгуначны вакзал, ад якога адыходзяць цягн?к? ? чатырох к?рунках: Аршанск?м, Ас?пав?цк?м, Жлоб?нск?м, Крыча?ск?м. За 20 км на па?ночны захад ад гораду, каля вёск?
Ермалав?чы
, знаходз?цца
аэрапорт ≪Маг?лё?≫
[91]
. У цэнтры места знаходз?цца
а?тавакзал Маг?лё?
, зь якога выпра?ляюцца м?жмеск?я, прымеск?я ? частка меск?х а?тобусных маршрута?.
У месьце ёсьць вял?кая сетка грамадзкага транспарту.
У Маг?лёве працуе каля 130 а?тобуса? 42 маршрута?, як?я абслуго?ваюцца РУДМАП ≪
А?тобусны парк
№1≫. Аснова рухомага складу а?тобусы марак
?карус
,
МАЗ
,
ПАЗ
,
BOGDAN-Радз?м?ч
,
Mercedes-Benz
. На а?тобусы прыпадае 45,5% пасажырск?х перавозак у месьце.
- Асно?ны артыкул:
Маг?лё?ск? тралейбус
Тралейбусны рух адкры?ся 19 студзеня 1970 году. У наш час дзее 12 маршрута?, як?я абслуго?ваюцца МГКУП ≪Гарэлектратранспарт≫, на ?х працуе каля 110 тралейбуса? марак
З?У
?
АКСМ
. На тралейбусы прыпадае 43,5% пасажырск?х перавозак у месьце.
На 39 маршрутах працуе каля 630 а?тобуса? малой умяшчальнасьц? марак
Ford
, Mercedes,
ГАЗ
-Газэль ды ?ншыя. На маршрутныя таксо?к? прыпадае 11% пасажырск?х перавозак. Некаторыя меск?я маршруты маюць канцавыя прыпынк? ? прымеск?х населеных пунктах.
Цяперашн?я аф?цыйныя раёны Маг?лёва ? штучныя нег?старычныя ?тварэньн? савецкага часу, межы як?х не супадаюць з г?старычным? мясцовасьцям? места
[92]
. Яны маюць пал?тызаваныя ? духу
расейскай
камун?стычнай
прапаганды
назвы, нададзеныя без ул?ку мясцовых беларуск?х тапан?м?чных традыцыя?
[92]
.
Маг?лё? падзяляецца на 2 адм?н?страцыйныя раёны: Лен?нск? ? Кастрычн?цк?, як?я ?тварыл?ся 25 сьнежня 1962 году згодна з Указам Прэзыдыюму Вярхо?нага Савету БССР. Таксама да 2003 году ?снава? Цэнтральны раён, утвораны ? 1979 годзе.
- Кастрычн?цк? раён
. У 1980-я гады пачалося жыльлёвае буда?н?цтва для х?м?ка?. У раёне канцэнтруецца больш за палову прамысловага ? тэрытарыяльнага патэнцыялу Маг?лёва. Два прадпрыемствы Кастрычн?цкага раёну ? вытворчае аб’яднаньне ≪
Маг?лё?х?мвалакно
≫ ? супольнае прадпрыемства ≪
Белпак
≫ ? вырабляюць 77% прадукцы? раёну, а разам з
а?тазаводам ?мя С. К?рава
? мясакамб?натам ? 90%. Гэтыя прадпрыемствы вызначаюць палажэньне ня тольк? ? раёне, але ? ? месьце ? цэлым. Апроч гэтага, у раёне знаходз?цца яшчэ 27 прадпрыемства?: а?тобусны парк, АП ≪Вольт≫ ? ?нш. Працуе больш за 30 крама?, б?бл?ятэк?, дз?цячы парк, к?натэатры ≪Ветразь≫ ? ≪Космас≫, Палац культуры ≪Х?мвалакно≫, ≪Лядовы палац≫,
Маг?лё?ск? дзяржа?ны ?н?вэрсытэт харчаваньня
, Сучасны гуман?тарны ?нстытут
[93]
.
- Лен?нск? раён
. Плошча раёну на 1979 год склаладала 24,9 км², у тым л?ку каля 500 га зялёных насаджэньня?, у прыватнасьц? ?
Пячэрск? лесапарк
. Колькасьць жыхаро? раёну паводле перап?су 1999 году складала 95 958 чалавек. У раёне разьмяшчаецца 22 прамысловыя прадпрыемствы. Ягоную эканом?ку прадста?ляюць наступныя гал?ны: машынабудаваньне, прыборабудаваньне, дрэваапрацо?чая вытворчасьць, лёгкая ? харчовая прамысловасьць ? ?нш. Да паслуга? жыхаро? раёну ? Дом спорту, спорткомплекс ≪Лякаматы?≫, ф?зкультурна-аздара?ляльны камб?нат, 23 спартовыя зал?, 3 басэйны ? г. д. На стадыёне ≪Лякаматы?≫ праводзяцца масавыя фэсты. У раёне дзеюць
Маг?лё?ск? абласны тэатар лялек
, Цэнтар культуры ? вольнага часу, два Дамы культуры, 6 клюба?, 11 творчых калектыва?, працуе дз?цячая школа мастацтва?, музычная школа, 5 масавых б?бл?ятэк, ведамасныя б?бл?ятэк? ? ?нш.
[94]
.
- Цэнтральны раён
утвары?ся шляхам разбуйненьня ?жо ?сных Лен?нскага ? Кастрычн?цкага раёна?. На тэрыторы? раёну знаходз?л?ся:
Маг?лё?ск? дзяржа?ны ?н?вэрсытэт ?мя Аркадзя Куляшова
,
Маг?лё?ск? недзяржа?ны ф?нансава-эканам?чны ?нстытут
, пэдагаг?чны факультэт Беларускай акадэм?? музык?, 6 сярэдн?х спэцыяльных навучальных установа?, 7 прафэс?йна-тэхн?чных вучыл?шча?, 17 школ;
Маг?лё?ск? абласны драматычны тэатар
? 3 к?натэатры; 5 музэя?;
касьцёл Сьв. Стан?слава
(18 ст.), жаночы манастыр (17?18 стагодзьдз?), арх?эрэйск? ? арх?яп?скапск? палацы (18 ст.). На тэрыторы? раёну знаходз?лася больш за 35 прадпрыемства?: завод ≪Зен?т≫ па вытворчасьц? апаратуры высокачастотнай сувяз?, завод ≪Электрарухав?к≫, Маг?лё?ская фабрыка марожанага, ПКФ ≪Валеры≫, адкрытае акцыянэрнае таварыства ≪Лента≫ ? ?нш.
[95]
. Раён скасавал? ? 2003 годзе (увайшо? у склад Лен?нскага раёну).
Ратуша
, агульны выгляд
Маг?лё? ? пэрспэкты?ны цэнтар турызму Беларус? м?жнароднага значэньня
[96]
. Гасьц?н?цы: ≪Маг?лё?≫, ≪Турыст≫, ≪Космас-Корт≫, ≪К?м≫, ≪Л?ра≫, ≪Севяранка≫, ≪С?гнал≫, гасьц?н?ца ААТ ≪Маг?лё?х?мвалакно≫.
М?кольск? манастыр
- Арка мэмарыяльная
(XVIII ст.)
- Дом Савета?
(1937?1939)
- Забудова г?старычная (XVIII?XIX стагодзьдз?; фрагмэнты)
- Помн?к? сакральнай арх?тэктуры
:
- Правасла?ныя
:
манастыр М?кольск?
(
Канстантынопальск? патрыярхат
, цяпер у валоданьн?
Маско?скага патрыярхату
), у тым л?ку цэрквы
Сьвятога М?калая
(1669?1672) ? Сьвятога Ануфрыя (1798), зван?ца (XVII?XVIII стагодзьдз?), шп?таль ? царко?ны жылы дом (XVII ст.);
манастыр Спаск?
, у тым л?ку жылыя карпусы (XVIII ст.);
царква саборная Трох Сьвяц?целя?
(1909?1911,
мура?ё?ка
; Маско?ск? патрыярхат);
царква Сьвятых Барыса ? Глеба
(1869, мура?ё?ка; Маско?ск? патрыярхат);
царква ?зьв?жаньня Сьвятога Крыжа
(XVII, XIX стагодзьдз?; Канстантынопальск? патрыярхат, цяпер у валоданьн? Маско?скага патрыярхату);
царква Покрыва Багародз?цы
(XVII стагодзьдзе; адно?леная ? 2022 годзе)
- Рымска-катал?цк?я
:
капл?ца-пахавальня Сенажацк?х
(1904),
касьцёл Сьвятога Каз?мера
(Фарны, 1604),
касьцёл Сьвятога Стан?слава ? кляштар кармэл?та?
(1738?1752)
- Юдэйск?я
: сынагога (1900)
- Мог?лк?
: катал?цк?я; юдэйск?я
- Пазямельна-сялянск? банк
(пачатак ХХ ст.)
- Палацы
:
дом купца Анташкев?ча
(1698),
палац арх?рэйск?
(1762?1785),
палац арцыб?скупск?
(1780-я)
- Ратуша
(1679?1681, 2007?2008)
- Тэатар
(канец XIX ст., цяпер
Маг?лё?ск? абласны драматычны тэатар
)
- Шп?таль псых?ятрычны (XIX ст.)
- Брамы
:
Алейная
, Быха?ская, Ветраная, В?ленская, Дубровенская,
Карале?ская
, Чавуская, Чарн?га?ская ? Шкло?ская (XVII?XIX стагодзьдз?)
- Замак
(XVI?XVII стагодзьдз?)
- Помн?к? сакральнай арх?тэктуры
:
- Помн?к? арх?тэктуры Маг?лёва
-
-
-
-
Перал?к места?-сябро? Маг?лёва
|
- В?лярбан
,
Францыя
(з 1978)
- Габрава
,
Ба?гарыя
(з 1988, падо?жаны ? 2000)
- Улацлавак
,
Польшча
(з 1995)
- Бардзеё?
,
Славаччына
(з 1996)
- Айзэнах
,
Нямеччына
(з 1996)
- Керч
,
Укра?на
(з 1998)
- Клайпеда
,
Летува
(з 1997)
- Пенза
,
Расея
[97]
- Тула
,
Расея
(з 1998)
- Шымкент
,
Казахстан
(з 2000)
- Зьвян?гарад
, Расея (з 2006)
- Крагуевац
,
Сэрб?я
(з 2006)
- Бранск
, Расея (з 2012)
|
≪Апостал≫. Друкарня
Сьп?рыдона Собаля
- Матэст Агрэст
(нар. 1915) ? этнограф, матэматык, заснавальн?к
тэоры? палеав?зыта?
- Аляксей Бацюко?
(нар. 1977) ? беларуск? п?сьменьн?к
- Алеся Башарымава
(нар. 1987) ? беларуская паэтка ? перакладн?ца
- Алёна Беланожка
(нар. 1985) ? паэтка
- ?рв?нг Бэрл?н
(1888?1989) ? амэрыканск? кампазытар, як? нап?са? больш за 900 песень, 19 мюзыкла? ? музыку да 18 к?наф?льма?
- Валеры Галубов?ч
(нар. 1943) ? г?сторык
- браты
Аляксандар
(1861?1933) ?
?гнат Гранат
(1863?1941) ? выда?цы, заснавальн?к? выдавецтва ≪Гранат≫
- Канстанц?н Дзюбайла (≪Дран?к≫) (1988?2022) ? беларуск? добраахвотн?к, як? заг?ну?
пры абароне ?кра?ны
[98]
- ?гнат ? Тамаш ?я?лев?чы (XVII ст.) ? пэдагог? ? п?сьменьн?к?
- Уладз?мер Казло?
(нар. 1972) ? п?сьменьн?к
- Алесь Корне?
(1935?2022) ? беларуск? паэт, лекар
- Дзьм?тры Л?хтаров?ч
(нар. 1978) ?
футбал?ст
- Сяргей Мазан?к (нар. у 1954) ? матэматык, доктар ф?зыка-матэматычных навук
[99]
- Барыс Ма?сее?
(1954?2022) ? савецк? й расейск? сьпявак
- Леан?д Мандэльштам
(1879?1944) ? ф?зык, акадэм?к АН СССР
- Вольф Мэрл?н
(1898?1982) ? псыхоляг, а?тар
тэоры? Мэрл?на
- Ле? Палугае?ск?
(1934?1995) ? м?жнародны гросмайстар, а?тар кн?жак па тэоры? шаха?
- Дав?д П?нск?
(1872?1959) ? драматург
- Арцём Радзько?
(нар. 1985) ? футбал?ст, абаронца ды в?цэ-кап?тан футбольнага клюбу
БАТЭ Барыса?
- Фэл?кс Рымкев?ч
(1799?1851) ? навуковец-мэдык, прафэсар
В?ленскага ?н?вэрсытэту
- Сьп?рыдон Собаль
(? ? 1645) ? друкар, асьветн?к ? л?таратар
- М?калай Судз?ло?ск?
(1850?1930) ? навуковец, этнограф, географ, х?м?к ? б?ёляг; дзеяч рэвалюцыйнага руху ? Расе?, Швайцары?, Ангельшчыне, Францы?, Ба?гары?, ЗША, Япон??, К?та?. Адз?н з пачынальн?ка? сацыял?стычнага руху Румын??, прэзыдэнт
Гавайскай рэспубл?к?
- Юры Сьв?рко
(нар. 1974) ? журнал?ст
- В?ктар Тура?
(1936?1996) ? к?нарэжысэр ? сцэнарыст
- Людм?ла Хрысьцесева
(нар. 1978) ? швэдзкая мастачка беларускага паходжаньня
- ?гар Шаруха
? географ, краязна?ца
- Ота Шм?т
(1891?1956) ? матэматык, астраном, дасьледн?к По?начы, акадэм?к АН СССР
- ?сай Шур
(1875?1941) ? матэматык, вядомы за лему Шура
- Павал Шэйн
(1826?1900) ? этнограф ? фальклярыст
- М?калай Яцко?
(нар. 1959) ? беларуск? паэт, перакладчык, публ?цыст, кампазытар-песеньн?к
- ^
а
б
Дзьве даты 24 сакав?ка //
Зьвязда
:
газэта
. ? 24 сакав?ка 2012. ? №
57 (27172)
. ? С.
8
. ?
ISSN
1990-763x
.
- ^
а
б
Страница председателя
- ^
а
б
в
Численность населения на 1 января 2020 г. в разрезе областей, районов, городов и поселков городского типа
(рас.)
,
Нацыянальны статыстычны кам?тэт Рэспубл?к? Беларусь
- ^
Краткий топонимический словарь Белоруссии /
В.А. Жучкевич
. ?
Мн.
: Изд-во БГУ, 1974. ? 448 с. С. 237.
- ^
Легенды пра заснаваньне Маг?лёва
,
Маг?лё?ск? гарвыканкам
- ^
Марзалюк ?.
,
Марзалюк А.
Маг?лё? //
ВКЛ. Энцыкл
. ?
Мн.
: 2005 Т. 2.
С. 243.
- ^
Глиожайтис А. Административное деление Великого Княжества Литовского на картах XVII в. Калекцыянер: зб. артыкула? / Уклад. Д. Гулецк?, У. Зяньков?ч. ? Менск: Выдавецк? дом ≪Звязда≫, 2014. С. 53.
- ^
Мапа Рэчы Паспал?тай а?тарства дэ Вагандз? (1748)
- ^
Мапа Рэчы Паспал?тай а?тарства дэ Вагандз? (1750)
- ^
Глиожайтис А. Административное деление Великого Княжества Литовского на картах XVII в. Калекцыянер: зб. артыкула? / Уклад. Д. Гулецк?, У. Зяньков?ч. ? Менск: Выдавецк? дом ≪Звязда≫, 2014. С. 62?63.
- ^
Устрялов Н. История царствования Петра Великого. Т. 2. ? СПб., 1858.
С. 483
.
- ^
Ojczyzna. Nr. 53, 1865. S. 3.
- ^
Археографический сборник документов: относящихся к истории Северо-Западной Руси. Т. 2. ? Вильна, 1867.
С. XV
.
- ^
Gazeta Polska. Nr. 217, 1871. S. 2;. Nr. 186, 1881. S. 3; Nr. 207, 1881. S. 3; Nr. 208, 1881. S. 3; Nr. 209, 1881. S. 3; Nr. 213, 1881. S. 3.
- ^
Polski Lud. Nr. 8, 1892. S. 5.
- ^
Житецкий П. Странствующие школьники в старинной Малороссии // Киевская старина. Т. 36, 1892.
С. 196
.
- ^
Gazeta Narodowa. Nr. 116, 1897. S. 1.
- ^
Pisarze dziejow polskich.
T. 19. ? Krakow, 1907.
S. 320
.
- ^
Kurjer Litewski. Nr. 90, 1908. S. 3; Nr. 163, 1909. S. 3.
- ^
Chwalewik E. Zbiory polskie. ? Krakow, 1916.
S. 84
.
- ^
Robotnik. Nr. 147, 1919. S. 2.
- ^
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. T. 1. ? Leszno i Gniezno, 1841.
S. III
.
- ^
Марзалюк ?.
,
Марзалюк А.
Маг?лё? //
ВКЛ. Энцыкл
. ?
Мн.
: 2005 Т. 2.
С. 243?244.
- ^
С?мвол?ка. Гербы краю
(недаступная спасылка)
,
Маг?лё?ская абласная б?бл?ятэка
- ^
а
б
в
г
д
е
Марзалюк ?.
,
Марзалюк А.
Маг?лё? //
ВКЛ. Энцыкл
. ?
Мн.
: 2005 Т. 2.
С. 244.
- ^
Караткев?ч В., Чарня?ская Т. Маг?лё? // Збор помн?ка? г?сторы? ? культуры Беларус?. ? Менск: Беларуская савецкая энцыклапедыя, 1986?1988. С. 44?50.
- ^
Сын Отечества. Т. 11. ? СПб., 1839.
С. 93?94
.
- ^
Русско-белорусские связи: сборник документов : 1570?1667 гг. ? Минск, 1963. С. 88.
- ^
Служилые люди Сибири конца XVI ? начала XVIII века. ? М.; СПб., 2020.
С. 974
.
- ^
Белорусы в Сибири. ? Новосибирск: Изд-во Ин-та истории СО РАН, 2000.
С. 60
.
- ^
Русско-белорусские связи: сборник документов : 1570?1667 гг. ? Минск, 1963. С. 179.
- ^
Русско-белорусские связи: сборник документов : 1570?1667 гг. ? Минск, 1963. С. 201.
- ^
Русско-белорусские связи: сборник документов : 1570?1667 гг. ? Минск, 1963. С. 206.
- ^
Русско-белорусские связи: сборник документов : 1570?1667 гг. ? Минск, 1963. С. 207.
- ^
Русско-белорусские связи: сборник документов : 1570?1667 гг. ? Минск, 1963. С. 210.
- ^
Лосева О. В. Жития русских святых в составе древнерусских Прологов XII ? первой трети XV веков. ? М., 2009.
С. 200
.
- ^
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией. Т. 3. ? СПб., 1861.
С. 63
.
- ^
Русско-белорусские связи: сборник документов : 1570?1667 гг. ? Минск, 1963. С. 235.
- ^
Русско-белорусские связи: сборник документов : 1570?1667 гг. ? Минск, 1963. С. 248.
- ^
Акты Московского государства, изданные Императорской академией наук. Т. 2. ? СПб., 1894.
С. 376
.
- ^
Русско-белорусские связи во второй половине XVII в. (1667?1686 гг.). Сборник документов. ? Мн., 1972. С. 158?160.
- ^
Русско-белорусские связи во второй половине XVII в. (1667?1686 гг.). Сборник документов. ? Мн., 1972. С. 193?195.
- ^
Die Matrikel der Albertus-Universitat zu Konigsberg i. Pr. 1544?1829. Bd. 2: Die Immatrikulationen von 1657?1829. ? Leipzig, 1911/1912. S. 470.
- ^
Беларуск?я летап?сы ? хрон?к?: пер. са старажытнарус., старабел., пол. / склад. У. Арло?; рэд. В. Чамярыцк?. ? Менск: Беларуск? кн?газбор, 1997. С. 294.
- ^
Ц?то? А.
Геральдыка Беларуск?х места? / Маст. А. Бажэна?. ?
Менск
: ≪Полымя≫, 1998. ? 287 с.: ?л.
ISBN 985-07-0131-5
.
- ^
Маг?лё? у падарожных нататках ? ?спам?нах гасцей горада. 1678?1918 / Перакладчык ? ?кладальн?к Алег Дав?д Л?со?ск?. ? Гомель: Барк, 2017. С. 14.
- ^
Разянко? М.
Швэды на тэрыторы? сучаснае Маг?лё?шчыны ? час Вял?кай Па?ночнай вайны
// Крыв?я. №33, л?стапад 2014. С. 9.
- ^
Арло? У.
Якая роля ? нашай г?сторы? належыць Пятру I? // 100 пытання? ? адказа? з г?сторы? Беларус?. ?
Менск
, 1993. С. 47.
- ^
К?пель В.
Да г?сторы? беларускай эм?грацы? ? ЗША // Зап?сы Беларускага ?нстытуту Навук? й Мастацтва. № 29, 2005.
С. 32
.
- ^
Обзорный очерк // Могилёв : энцикл. справочник. ? Мн., 1990. ? С. 21
- ^
Вял?к? г?старычны атлас Беларус?
. У 4 т. Т. 4. ? М?нск, 2018. С. 19.
- ^
150 пытання? ? адказа? з г?сторы? Беларус? / Уклад.
?ван Саверчанка
,
Зьм?цер Санько
. ? В?льня: Наша Будучыня, 2002. ? 238 с.
ISBN 9986-9229-6-1
.
- ^
Як савецкая ав?яцыя бамб?ла Маг?лё? у 1943-м годзе: цыв?льнае насельн?цтва г?нула сем’ям?
,
Радыё Свабода
, 21 л?пеня 2015 г.
- ^
Як Маг?лё? адзначы? 100 гадо? БНР
,
Белсат
, 2 красав?ка 2018 г.
- ^
У Маг?лёве забаран?л? п?кет да #БНР100
,
Радыё Свабода
, 19 сакав?ка 2018 г.
- ^
У Маг?лёве адбывалася найбуйнейшая акцыя пратэсту за часы прэзыдэнцтва Лукашэнк?. ФОТА
,
Радыё Свабода
, 16 жн??ня 2020 г.
- ^
Физико-географические условия и особенности города // Климат Могилёва. ? Л., 1982. ? С. 5?8.
- ^
Поверхностные воды // Могилёв : энцикл. справочник. ? Мн., 1990. ? С. 10.
- ^
Гидрогеология месторождений полезных ископаемых // Кудельский, А. В. Подземные воды Беларуси / Кудельский А. В., Пашкевич В. И., Ясовеев М. Г. ? Мн., 1998. ? С. 222?235
- ^
Общая характеристика климата Могилёва // Климат Могилёва. ? Л., 1982. ? С. 120?127.
- ^
Животный мир // Могилёв : энцикл. справочник. ? Мн., 1990. ? С. 11?12
- ^
Птушк? парка? ? садо? Маг?лё?шчыны. ?х ахова // Радз?мазна?ства. ? Маг?лё?, 1992. ? Вып. 6. ? С. 163
- ^
а
б
Агее? А. Маг?лё?ская да?н?на ? пытаннях ? адказах. год ? Маг?лё?, 1997. С. 17.
- ^
а
б
в
г
д
е
Могилёв: энцикл. справочник. год ? Мн., 1990. С. 12.
- ^
Марзалюк ?.
,
Марзалюк А.
Маг?лё? //
ЭГБ
. ?
Мн.
: 1999 Т. 5.
С. 9.
- ^
Гарады ? вёск? Беларус?. Энцыкл.
Т. 5. Кн. 1. ?
Менск
, 2008. С. 55.
- ^
Krzywicki J. Mohylew //
Słownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow słowia?skich
. Tom VI: Malczyce ? Netreba. ? Warszawa, 1885. S.
595
.
- ^
Rouba N. Przewodnik po Litwe i Białejrusi. ? Wilno, 1909.
- ^
Гарады ? вёск? Беларус?. Энцыкл.
Т. 5. Кн. 1. ?
Менск
, 2008. С. 57.
- ^
а
б
Гарады ? вёск? Беларус?. Энцыкл.
Т. 5. Кн. 1. ?
Менск
, 2008. С. 59.
- ^
Гарады ? вёск? Беларус?. Энцыкл.
Т. 5. Кн. 1. ?
Менск
, 2008. С. 64.
- ^
Гарады ? вёск? Беларус?. Энцыкл.
Т. 5. Кн. 1. ?
Менск
, 2008. С. 68.
- ^
а
б
БЭ
. ?
Мн.
: 1999 Т. 9.
С. 446.
- ^
Большая советская энциклопедия, 3-е изд.: в 30 т. / Гл. ред. А.М. Прохоров. ? М.: Сов. энциклопедия, 1969?1978.
- ^
Zaprudnik J.
Historical dictionary of Belarus
. ? Lamham. ? London, 1998. P. 152.
- ^
Марзалюк ?.
,
Марзалюк А.
Маг?лё? //
ЭГБ
. ?
Мн.
: 1999 Т. 5.
С. 7.
- ^
БЭ
. ?
Мн.
: 1999 Т. 9.
С. 445.
- ^
Гарады ? вёск? Беларус?. Энцыкл.
Т. 5. Кн. 1. ?
Менск
, 2008. С. 47.
- ^
У 14 гарадах Беларус? колькасць насельн?цтва перавышае 100 тыс. чалавек
//
Наша Н?ва
. 26 сакав?ка 2009 г.
- ^
Вын?к? перап?су насельн?цтва Беларус? 2009 году
- ^
Аф?цыйная ацэнка
Белстату
- ^
Численность населения на 1 января 2017 г. и среднегодовая численность населения за 2016 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов и поселков городского типа
(рас.)
,
Нацыянальны статыстычны кам?тэт Рэспубл?к? Беларусь
- ^
Численность населения на 1 января 2018 г. и среднегодовая численность населения за 2017 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов и поселков городского типа
(рас.)
,
Нацыянальны статыстычны кам?тэт Рэспубл?к? Беларусь
- ^
Могилевский колледж искусств и библиотечный колледж объединили в одно учебное заведение
(рас.)
- ^
?ванова ?.
Родная мова ? не папулярная пакуль
//
Зьвязда
:
газэта
. ? 29 кастрычн?ка 2011. ? №
207 (27071)
. ? С.
3
. ?
ISSN
1990-763x
.
- ^
Аф?цыйны сайт СШ № 41 г. Маг?лёва
- ^
Аф?цыйны сайт СДЮШАР-4
- ^
МОГИЛЕВСКИЙ ОБЛАСТНОЙ ЦЕНТР ОЛИМПИЙСКОГО РЕЗЕРВА ПО ГРЕБНЫМ ВИДАМ СПОРТА
(рас.)
- ^
а
б
в
БЭ
. ?
Мн.
: 1999 Т. 9.
С. 447.
- ^
Целяшук В.
Прайду я па Чыгуначнай, зьвярну на П?янэрскую
//
Зьвязда
: газэта. ? 12 лютага 2014. ? №
26 (27636)
. ? С.
6
. ?
ISSN
1990-763x
.
- ^
Адлегласьць ад Маг?лёва да аэрапорту.
- ^
а
б
Вячорка В.
Як палюб?ць Савецк? раён?
,
Радыё Свабода
, 22.06.2016 г.
- ^
Октябрьский район // Могилёв : энцикл. справочник. ? Мн., 1990. ? С. 316?317
- ^
Ленинский район // Могилёв : энцикл. справочник. ? Мн., 1990. ? С. 207?208
- ^
Центральный район // Могилёв : энцикл. справочник. ? Мн., 1990. ? С. 436?437.
- ^
Туристская энциклопедия Беларуси. ?
Мн.
, 2007.
- ^
Историческая справка: связь Пензы и Могилева.
(рас.)
- ^
≪Самыя бл?зк?я пабрац?мы называл? яго ?Дран?к“≫. У Данецкай вобласьц? заг?ну? яшчэ адз?н беларус, як? баран?? Укра?ну (svaboda.org)
- ^
"Мазан?к, Сяргей Аляксеев?ч" Даведка
База зьвестак ≪Навуко?цы Беларус?≫
Праверана 8 сьнежня 2012 г.
- Агее? А. Фарм?раванне ? дзейнасць Маг?лё?скага Беларускага Кам?тэта (1917?1918): манаграф?я / А. Агее?, ?. Пушк?н. ? Маг?лё? : МДУ ?мя А. А. Куляшова, 2017. ? 292 с.
- Беларуская энцыклапедыя: У 18 т.
/ Рэдкал.: Г. П. Пашко? ? ?нш. ?
Мн.
:
БелЭн
, 1999. ? Т. 9: Кул?б?н ? Мала?та. ? 560 с. ?
ISBN 985-11-0155-9
- Вял?кае княства Л?то?скае: Энцыклапедыя. У 3 т.
/ рэд. Г. П. Пашко? ? ?нш. ?
Мн.
: Беларуская Энцыклапедыя, 2005. ? Т. 2: Кадэцк? корпус ? Яцкев?ч. ? 788 с. ?
ISBN 985-11-0378-0
- Гарады ? вёск? Беларус?: Энцыклапедыя.
Т. 5, кн. 1. Маг?лё?ская вобласць / рэдкал.: Г.П. Пашко? (дырэктар) [? ?нш.]. ?
Менск
: БелЭн, 2008. ? 728 с.
ISBN 978-985-11-0409-9
.
- Пушк?н ?.
Г?старычная ? культурная спадчына горада Маг?лёва
. ? Маг?лё?: МДУХ, 2006. ? 150 с.
- Ц?то? А.
Геральдыка Беларуск?х места? / Маст. А. Бажэна?. ?
Менск
: ≪Полымя≫, 1998. ? 287 с.: ?л.
ISBN 985-07-0131-5
.
- Энцыклапедыя г?сторы? Беларус?. У 6 т.
/ Беларус. Энцыкл.; Рэдкал.:
Г. П. Пашко?
(гал. рэд.) ? ?нш.; Маст. Э. Э. Жакев?ч. ?
Мн.
:
БелЭн
, 1999. ? Т. 5: М ? Пуд. ? 592 с. ?
ISBN 985-11-0141-9
- Zaprudnik J.
Historical dictionary of Belarus
. ? Lamham. ? London: Scarecrow Press, 1998. ? 338 p.
ISBN 0-8108-3449-9
.
- Słownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow słowia?skich
. Tom VI: Malczyce ? Netreba. ? Warszawa, 1885.
|
---|
|
---|
Горад
| |
---|
Адз?нк? базавага ?зро?ню
| |
---|
| Г?сторыя (1924 ? наш час)
|
---|
Горад
| |
---|
Адз?нк? базавага ?зро?ню
| |
---|
|
|
|