•  


尹大統領がブリンケン氏と?談 「より良い民主主義に向けて協力」 | 東?日報

尹大統領がブリンケン氏と?談 「より良い民主主義に向けて協力」

尹大統領がブリンケン氏と?談 「より良い民主主義に向けて協力」

Posted March. 19, 2024 08:49,   

Updated March. 19, 2024 08:49

韓國語

尹錫?(ユン?ソクヨル)大統領は18日、「人工知能(AI)とデジタル新技術が民主主義を促進し、個人と社?の安全を守ることができるよう、??を共有して知?を集めよう」と述べた。

尹大統領は、ソウル中?の新羅(シンラ)ホテルで開かれた「第3回民主主義サミット」の閣僚級?議の?迎演?で、「民主主義は一?や一人の努力だけでは守れない」とし、このように述べた。「人工知能とデジタル技術」をテ?マにした?議で、尹大統領は「人工知能とデジタル技術を活用したフェイクニュ?スや??情報は、個人の自由と人?を侵害するだけでなく、民主主義システムまでも脅かしている」とし、「また、?家間のデジタル技術の格差が??格差を?大し、これは再び民主主義の格差を大きくすることもある」と指摘した。

尹大統領は、「全世界の民主主義の守護者である皆さんが『未?世代のための民主主義』を議論するためにここソウルに集まったのは決して偶然ではない」とし、「ソウルはわずか70年前、共産全?主義勢力の侵略で?墟となった所だ」と話した。そして、「これを?り越えて立ち上がった大韓民?は、自由、人?、法治の普遍的な?値に?する確固たる信念をもとに民主主義を?展させてきた」と?調した。

尹大統領は同日、民主主義サミット閣僚級?議に出席するため訪韓中のブリンケン米?務長官と?食を共にした。尹大統領は、韓米外相の相互訪問など活?な高官級交流について、「グロ?バル包括?略同盟に進化した韓米同盟の堅固さをよく示している」と評?した。そのうえで「韓米同盟は『?値同盟』として自由民主主義に?する信念を共有するので、より?力だ」とし、「『未?世代のための民主主義』という今回のサミットのテ?マにふさわしく、より良い民主主義を未?世代に引き渡すために韓米??が緊密に協力していこう」と?調した。

これに?しブリンケン氏も、「普遍的?値に基づいた韓米同盟がグロ?バルな同盟として、韓半島とアジア太平洋地域、そして世界の平和と繁?に向けてもっと多くのことをしていくと確信している」と答えた。さらに、「北朝鮮の挑?に?する確固たる??と韓半島の平和?安定に向けて、米?は常に韓?と共にする」と付け加えた。


イ?サンホン記者 dapaper@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본