Референдум щодо незалежност? Каталон?? (2017)

Матер?ал з В?к?пед?? ? в?льно? енциклопед??.
Перейти до нав?гац?? Перейти до пошуку
Бюлетень референдуму
Рекламний плакат референдуму
М?тинг на п?дтримку незалежност? Каталон??. 11 вересня 2017 року

Рефере?ндум що?до незале?жност? Автоно?мно? о?бласт? Катало?н?я  ? нелег?тимний референдум, що був оголошений 9 червня 2017 року ? призначений на 1 жовтня 2017 року [1] [2] , на який виносилось питання щодо утворення незалежно? в?д ?спан?? Каталон??.

На референдум буде винесено наступне питання: ≪Чи хочете ви, щоб Каталон?я була незалежною державою у форм? республ?ки?≫ [1] .

Оф?ц?йна ?спанська влада не визна? референдум, через що проведення референдуму заблокував Конституц?йний суд ?спан?? . Натом?сть 11 вересня в Барселон? пройшов м?тинг на його п?дтримку [3] .

?стор?я [ ред. | ред. код ]

Передумови [ ред. | ред. код ]

П?дготовка [ ред. | ред. код ]

Про референдум було оголошено у червн? 2017 року, а 6 вересня 2017 року його було схвалено на зас?данн? Каталонського парламенту (голосування за закон про референдум було св?домо призначене на найп?зн?ший можливий терм?н, щоби процес не загруз у судов?й тяганин?). П?сля 11 годин дебат?в у Каталонському парламент?, вс? опозиц?йн? парт?? покинули сес?йну залу, залишивши на знак протесту на сво?х кр?слах прапори корол?вства й каталонсько? автоном?? [1] .

Виняток становила аф?л?йована з парт??ю ≪Подемос≫ (у переклад? ? ≪Ми можемо≫) л?ва фракц?я ≪Catalunya Si que es Pot≫ ( укр. ≪Так, Каталон?я може≫ ) ? ?дина, що розкололася щодо цього питання, члени яко? вир?шили утриматися в?д голосування. Референдум ? незаконним в?дпов?дно до Конституц?? ?спан??. За винятком ≪Подемос≫, основн? опозиц?йн? парт?? Каталон?? закликали сво?х виборц?в не брати участ? у референдум? [4] [5] . Референдум був негайно призупинений Конституц?йним судом ?спан?? 7 вересня 2017 року, тод? як уряд Каталон?? заявив, що р?шення суду не ? д?йсним для Каталон?? та продовжив п?дготовку до референдуму [6] . Це призвело до конституц?йно? кризи в ?спан??.

Уряд ?спан?? виступа? проти будь-якого каталонського референдуму щодо самовизначення [7] [8] , стверджуючи, що Конституц?я ?спан?? не дозволя? провести голосування з питання про незалежн?сть будь-якого ?спанського рег?ону, а також вважаючи його незаконним [9] [10] . З ?ншого боку, уряд Каталон?? назива? референдум правом на самовизначення. Проте Рада ?вропи , п?сля консультац?? з президентом Каталонського уряду Карлесом Пучдемонтом , заявила, що будь-який референдум повинен бути зд?йснений ≪у повн?й в?дпов?дност? до конституц??≫ [11] . Внасл?док цього каталонський уряд не отримав жодно? м?жнародно? п?дтримки [11] .

П?сля перев?рки конституц?йност?, яку вимагав ?спанський уряд, Конституц?йний суд ?спан?? скасував резолюц?ю, винесену Парламентом Каталон??, про проведення такого голосування [12] . Однак уряд Каталон?? заявив, що голосування все ж буде проведено, у зв'язку з цим 9 червня 2017 року Пучдемонт оголосив дату референдуму ? 1 жовтня [2] .

Каталонський уряд для виконання юридичних норм пров?в закон про референдум через св?й власний парламент простою б?льш?стю голос?в у вересн? 2017 року [11] , заявивши, що п?сля цього в?н буде д?яти зг?дно з каталонськими законами про референдум. Заступник прем'?р-м?н?стра ?спан?? Сорайя Саенс де Сантамар?я заздалег?дь пов?домила Каталонському уряду про те, що держава скасу? закон про референдум в?дразу п?сля його прийняття [11] .

Для протид?? проведенню референдуму ?спанський уряд перекинув у Каталон?ю тисяч? додаткових пол?цейських та гвард?йц?в. 20 вересня 2017 року Цив?льна гвард?я зайшла в буд?влю каталонського уряду й заарештувала 14 чолов?к ?з команди в?цепрезидента, як? займаються п?дготовкою референдуму. Окр?м того силовики закривали друкарн?, що випускали аг?тац?ю до референдуму та конф?сковували готову продукц?ю. Це викликало протести в Каталон?? та ?нших рег?онах ?спан??, зокрема в Кра?н? Баск?в [1] .

За пов?домленнями ЗМ?:

  • 24 вересня 2017 влада ?спан?? призначила нового начальника м?сцево? пол?ц?? Каталон?? з метою недопущення референдуму про незалежн?сть. [13]
  • деяк? каталонськ? пол?ц?янти в?дмовлялися виконувати накази Мадрида, тому влада ?спан?? направила до Каталон?? пол?цейськ? загони для виконання наказу про заборону голосування. [14]

Переб?г под?й [ ред. | ред. код ]

Результати [ ред. | ред. код ]

За даними влади рег?ону, незалежн?сть Каталон?? п?дтримали не менше 90 % його учасник?в. Явка, за даними каталонсько? влади, становила 42,3 %. Варто зазначити, що це далеко не перший под?бний референдум в Каталон?? ? зазвичай його в?дв?дують саме прихильники незалежност?, а супротивники ? бойкотують. П?д час проведення референдуму мали м?сце жорсток? д?? ?спансько? пол?ц?? щодо учасник?в референдуму, зокрема, одному з учасник?в протесту гумова куля потрапила в око [15] . У результат? референдуму 26 жовтня Пучдемон закликав парламент Каталон?? ухвалити р?шення щодо незалежност?, та наступного дня ? 27 жовтня 2017 року ? Каталон?я оголосила про свою незалежн?сть в?д ?спан?? [16] .

Реакц?я [ ред. | ред. код ]

Реакц?я всередин? ?спан?? [ ред. | ред. код ]

?спанський король Фел?пе VI звернувся до народу ?спан?? у промов? на нац?ональному телебаченн?. В?н звинуватив владу Каталон?? у в?дсутност? лояльност? до центрально? влади ? порушенн? демократичних принцип?в. Король зазначив, що нелег?тимний референдум було спрямовано проти ?спансько? ?дност? та суверен?тету. В?н назвав це спробою м?сцево? влади незаконним шляхом проголосити незалежн?сть.

Монарх закликав уряд вжити терм?нових заход?в, щоб уникнути незаконного проголошення незалежност? рег?ону. Не виключають можлив?сть безпрецедентно? реал?зац?? 155-? статт? Конституц??, яка да? можлив?сть позбавити автоном?ю в?дпов?дного статусу з подальшим застосуванням в рег?он? загальнонац?ональних закон?в [17] .

На пресконференц??, яка в?дбулася 2 жовтня 2017 року, прем'?р-м?н?стр ?спан?? Мар?ано Рахой заявив, що референдум про незалежн?сть Каталон?? вважа?ться не д?йсним, оск?льки його не передбачено законом. Рахой також подякував силовикам за виконання службового обов'язку та л?дерам кра?н, як? засудили проведення референдуму та п?дтримали центральну владу ?спан??. [18]

?спанська сусп?льно-пол?тична газета  ≪El Pais≫ заявила, що ?н?ц?аторами просунення незаконного референдуму в Каталон?? ? п?дконтрольн? РФ ЗМ? та рос?йськ? боти. Також, журнал?сти видання стверджують, що до розповсюдження сепаратизму в Каталон?? причетн? Джул?ан Ассандж та Едвард Сноуден . Достатньо р?зко проти пол?тики ?спан?? виступили рос?йськ? агенц?? новин  ≪RT≫  та ≪Sputnik≫.

По завершенню та?мних кампан?й, спрямованих на п?дтримку Brexit, Мар?н Ле Пен або ультраправих сил Н?меччини, у Кремл? побачили в процес? каталонсько? незалежност? чергову можлив?сть, щоб поглибити кризу в ?вропейських кра?нах та посилити св?й м?жнародний вплив, використовуючи сайти, як? публ?кують ?нформац?ю виключно на користь референдуму [19] .

Реакц?я за межами ?спан?? [ ред. | ред. код ]

Реакц?я Укра?ни [ ред. | ред. код ]

Укра?на вважа? нелег?тимним проведений каталонською владою 1 жовтня 2017 року референдум, який був заборонений Конституц?йним судом ?спан?? через його нев?дпов?дн?сть Конституц?? держави [20] .

Реакц?я ?С [ ред. | ред. код ]

4 жовтня на зас?данн? ?вропарламенту перший в?цепрезидент ?вроком?с?? Франс Т?ммерманс заявив, що ≪пропорц?йне застосування сили≫ ?спанським урядом у Каталон?? було необх?дним для забезпечення верховенства права [21] .

Реакц?я РФ [ ред. | ред. код ]

Напередодн? референдуму прессекретар МЗС Рос?? Мар?я Захарова заявила, що вони вважають референдум незаконним, ? незалежно в?д його результат?в Рос?я буде ставитися до ?спан?? як ?дино? держави [22] .

2 жовтня прессекретар президента Рос?? Дмитро П?сков заявив, що вони вважають у Каталон?? внутр?шньою справою ?спан??. На прохання журнал?ст?в прокоментувати д?? ?спанських правоохоронц?в в?н заявив, що ≪ми вважа?мо неприйнятним, коли хтось оц?ню? методи роботи правоохоронних орган?в Рос?йсько? Федерац??≫ [23] .

Прим?тки [ ред. | ред. код ]

  1. а б в г Андр?й Мовчан. Над Каталон??ю пом?рна хмарн?сть  // Сп?льне . ? 2017. ? 21 вересня.
  2. а б Jones, Sam (9 червня 2017). Catalonia calls independence referendum for October . The Guardian (брит.) . ISSN   0261-3077 . Процитовано 9 червня 2017 .
  3. У Барселон? пройде м?тинг на п?дтримку референдуму щодо незалежност? // 11.09.2017
  4. Jones, Sam (10 вересня 2017). Catalans to celebrate their national day with independence protests . Theguardian.com . Процитовано 18 вересня 2017 .
  5. Duarte, Esteban (11 вересня 2017). Catalan Separatists Plot Show of Force in Battle With Madrid . Bloomberg (англ.) . Процитовано 13 вересня 2017 .
  6. El independentismo inicia su campana en Tarragona pese a las advertencias del Constitucional . 20minutos.es . Процитовано 18 вересня 2017 .
  7. Spanish Government rejects Puigdemont’s proposal to hold a binding referendum . Catalan News Agency. 30 вересня 2016 . Процитовано 2 жовтня 2016 .
  8. Catalan Referendum on Independence 'Not Possible' Says Spain PM . Voice of America. 30 грудня 2016 . Процитовано 22 с?чня 2017 .
  9. Redaccion y Agencias (1 лютого 2017). El Gobierno no descarta medidas coercitivas para impedir el referendum . La Vanguardia (Spanish) . Madrid . Процитовано 27 березня 2017 .
  10. Agencia EFE (26 березня 2017). Rajoy ofrece dialogo, pero no admitira ni el referendum ni pactos para "violar la ley" . Expansion (Spanish) . Процитовано 29 березня 2017 .
  11. а б в г Catalonia plans to hold an independence vote whether Spain lets it or not . economist.com . 12 липня 2017 . Процитовано 12 липня 2017 .
  12. Agencia EFE (14 грудня 2016). El Tribunal Constitucional suspende el referendum soberanista en Cataluna previsto para 2017 . RTVE (Spanish) . Процитовано 27 березня 2017 .
  13. Мадрид призначив свого начальника пол?ц?? Каталон??
  14. В ?спан?? в?дбуваються з?ткнення прихильник?в незалежност? Каталон?? з пол?ц??ю
  15. Незалежн?сть Каталон?? п?дтримали 90% учасник?в референдуму ? влада рег?ону . BBC Укра?на (брит.) . 2 жовтня 2017 . Процитовано 3 жовтня 2017 .
  16. Rbc.ua. Каталон?я проголосила незалежн?сть: подробиц? . РБК-Украина (укр.) . Процитовано 24 лютого 2018 .
  17. Король Испании впервые выступил с жесткой критикой властей Каталонии . Арх?в ориг?налу за 16 червня 2020 . Процитовано 19 жовтня 2017 .
  18. Rbc.ua. Референдум в Каталон??: подробиц? . РБК-Украина (укр.) . Процитовано 24 лютого 2018 .
  19. Busquets, David Alandete, Patricia Ortega Dolz, Jordi Pueyo (28 вересня 2017). ‘Hackers’ rusos ayudan a tener activa la web del referendum . EL PAIS (?сп.) . Процитовано 24 жовтня 2017 .
  20. Укра?на вважа? незаконним референдум у Каталон?? ? МЗС . Укра?нська правда (укр.) . 3 жовтня 2017 . Процитовано 6 жовтня 2017 .
  21. Brussels defends use of ‘proportionate force’ in Catalonia . Politico.eu (англ.) . 4 жовтня 2017 . Процитовано 8 жовтня 2017 .
  22. 'Illegal' Putin condemns Catalonia referendum and will continue to treat Spain as one . Express.co.uk (англ.) . 28 вересня 2017 . Процитовано 8 жовтня 2017 .
  23. Кремль прокомментировал каталонский референдум . Express.co.uk (рос.) . 2 жовтня 2017 . Процитовано 8 жовтня 2017 .

Посилання [ ред. | ред. код ]