위키文獻 : 索引 文書 길라잡이

위키文獻 ― 우리 모두의 圖書館.
← 著作權 索引 文書 길라잡이 矯正 →
'索引:' 文書를 生成하는 法. '索引:' 文書는 위키文獻의 矯正 體系에 쓰이며, 더 仔細한 情報는 위키文獻:索引 文書 를 參照하세요.
Screenshot of an Index page
필드 값을 記入 完了하고 揭示된 色인 文書의 例示
<nowiki />? 다음 文書를 參考하십시오: 위키文獻:索引 文書

"索引:" 페이지는 Proofread Page 擴張 에 依해 管理되며, 위키文獻의 文書를 原本을 나란히 놓고 矯正 할 수 있는 强力한 手段입니다. 이 文書는 위키文獻에서 索引 文書를 가장 빠르게 生成하는 方法을 說明합니다.

索引 페이지는 위키文獻의 各 校正 프로젝트의 메인 페이지입니다. 各 페이지에는 矯正 中인 冊, 號 또는 其他 텍스트의 모든 個別 페이지로 連結되는 링크가 있습니다. 이 페이지에는 校庭의 進行 狀況과 텍스트의 細部 情報(題目, 著者 等)에 對한 簡略한 要約度 標示됩니다. 이러한 細部 事項은 (一般) 이름空間 및 著者 페이지와 같은 다른 페이지로 連結될 수 있습니다.

要約 [ 編輯 ]

必要 條件: 위키미디어 公用에 올린 스캔本, 파일:파일이름.djvu .

스캔本은 作業이 可能하고 빠진 部分이 없는 文書를 올리기 바랍니다. 빠진 페이지가 있는 文書, 페이지가 重複된 文書, 스캔本이 흐리게 나온 文書 等 矯正을 하는 데 있어 어려움을 끼칠 수 있는 파일은 矯正을 하기 前 適切히 處理되어야 합니다.

위키文獻 內 節次:

  1. 文書 題目에서 "파일"을 "索引"으로 바꾸고 檢索窓에 入力한 뒤 移動합니다. 例를 들어, 파일 이름이 파일:파일이름.djvu 裏面, 文書 題目을 索引:파일이름.djvu 으로 바꿉니다. 檢索窓에 入力하고 돋보기 아이콘을 클릭하거나 엔터 키를 눌러 移動합니다.
  2. 結果 窓에서, 該當 文書를 "만들 수 있는" 링크를 찾을 수 있을 겁니다. 該當 링크를 클릭합니다.
  3. 文書를 貯藏합니다.

參考 事項: 索引 文書의 필드 값들은 모두 記入되어야 하나 언제든지 修正하여 채울 수 있습니다. 索引 文書는 또한 自動으로 페이지 目錄을 生成하고 파일의 첫 番째 페이지(普通 文獻의 表紙)를 섬네일로 보여 줄 것입니다. 페이지 目錄과 表紙 後述할 方法으로 모두 바꿀 수 있습니다.

原本의 問題나 하자는 모두 發見되는 대로 色인 文書의 目次 文壇 또는 討論 페이지에 그 事項을 빠짐없이 남겨야 합니다.

文書를 위키미디어 公用에 올리기 [ 編輯 ]

  1. 當身이 가진 PDF 또는 DjVu 파일을 위키미디어 公用에 올립니다. 이 段階는 파일 올리기 魔法師 德分에 全體 過程에서 가장 쉬운 段階입니다. 올리는 데 問題가 있다면 위키미디어 共用의 헬프 데스크 에서 도움을 받을 수 있습니다.
    • 願하는 題目을 붙여 該當 파일을 揭示합니다. 萬若 파일의 이름이 너무 길다면 題目을 줄이고 올리는 게 보다 適切할 수 있습니다. 여러 판이 있는 文獻일 境遇 판 數와 出版 年度를 題目에 包含하는 것도 좋을 수 있습니다.
    • 위키미디어 共用 內 分類 를 통해 適切한 分類에 文書를 갖다 놓습니다.
  2. 이제 위키미디어 公用에 PDF 또는 DjVu 파일을 揭示하였을 것입니다. 이런 파일의 例示로는 File:Wind in the Willows (1913).djvu (DjVu 파일)이나 File:Field Notes of Junius Henderson, Notebook 1.pdf (PDF 파일)가 있습니다.

위키文獻에서 索引: 文書 生成하기 [ 編輯 ]

  1. 인터넷 브라우저의 새 탭 또는 새 窓에서 https://ko.wikisource.org/wiki/索引: 方今 올린 文書의 이름 을 入力합니다. 例를 들어, 올리고 싶은 文獻이 Sky,_Wind,_Star_and_Poem_(1955).djvu 이라면, https://ko.wikisource.org/wiki/Sky, Wind, Star and Poem (1955).djvu 를 入力합니다. 이때 오탈字가 쉽게 날 수 있으니, 위키미디어 公用에 올린 文書에서 文書 題目을 複寫하여 붙여넣는 것을 勸奬합니다.
  2. 위키文獻은 檢索 結果에 그와 同一한 페이지가 없다며 '이 위키에 "索引: 方今 올린 文書의 이름.djvu " 文書를 만드세요!'란 메시지를 띄울 것입니다. 이 메시지의 빨간 링크를 눌러 文書를 生成합니다.
  3. 該當 文獻의 情報를 入力할 수 있는 페이지가 登場할 것입니다. 하늘과 바람과 별과 市의 索引 文書 를 例示 삼아 參照하십시오.
  4. 아래의 表에 맞게 內容을 記入하십시오.
  5. 페이지 下段의 "미리 보기" 버튼을 클릭하십시오. 正常的인 索引 文書라면 文獻의 첫 페이지가 그림으로 나타날 것입니다. 그림이 나타나지 않는다면, 索引 文書의 題目이 위키미디어 公用에 올린 文書의 題目과 같은 지 確認하십시오. 以後 미리 보기로 고칠 點들을 點檢하고 訂正한 後, "揭示" 버튼을 클릭하십시오.
  6. 祝賀합니다! 이제 當身이 矯正하고자 하는 文獻의 索引: 文書가 위키文獻에 生成되었습니다.


索引: 페이지 필드들
필드 이름 說明 例示
著者 著者의 이름입니다. 위키文獻 內 著者: 페이지, 例를 들어 著者:尹東柱 等으로 連結할 수 있습니다. [[著者:尹東柱|尹東柱]]
題目 文獻의 題目입니다. 普通 이 文獻의 文書를 (一般) 이름空間에 만들어 놓고 이 필드에 連結하는 것이 좋습니다. 例를 들어, 하늘과 바람과 별과 詩 의 索引을 만들었다면, 該當 링크를 이 값에 넣습니다. [[하늘과 바람과 별과 詩 (1955年)|하늘과 바람과 별과 詩]]
出版 鳶島 이 판이 어느 해에 처음 出版되었는 지입니다. 著者의 死亡 年度와 함께 著作權의 保護 期間을 따질 때 重要합니다. 1955
出版社 이 文獻을 出版한 會社입니다. 萬若 出版社의 위키文獻 포털이 存在하면 그곳으로 이으면 되고, 없다면 單純히 出版社의 이름만 記入해도 無妨합니다. [[포털:정음사|정음사]]
整列 키 目錄에서 文書들을 整列할 때 쓰는 漁具입니다. 英語처럼 'The', 'An', 'A'와 같이 앞에 오는 官舍를 無視하고 싶을 때, 別途로 指定합니다. 假令 英語圈 小說인 'The Wind in the Willows'의 整列 키는 'The'를 除外한 'Wind in the Willows'가 되며, 이 境遇 文獻은 'T'로 始作하는 文書가 아니라 'W'로 始作하는 文書로 整列됩니다.

한便 韓國語 文獻의 境遇 該當 事項이 없을 때가 많은데, 이 境遇 記入하지 않고 비워 놓으면 됩니다.

仔細한 事項은 英語 위키百科의 WP:SORT 文書 를 參照하십시오.

스캔本 스캔 파일의 擴張字입니다: djvu, pdf, jpg, jpeg, gif 等이 있습니다. djvu
表紙 그림 表紙 그림이 있는 文獻 內 페이지를 가라킵니다. 通常的으로 첫 페이지, 卽 '1'을 入力하면 되지만, 種種 '1'李 아닌 그 뒤의 페이지에 標識가 있는 境遇도 있습니다.

또한 [[File:Wind in the Willows (1913).djvu|150px]] 처럼 別個의 이미지를 指定할 수도 있습니다.

3
쪽別 索引 <pagelist> 命令은 이 作品 內 페이지들의 構成을 알려주는 强力한 命令입니다. 單純히 <pagelist /> 을 記入하면 올린 파일 내 順序대로 페이지 目錄을 펼칩니다.

그러나, 作品에 맞춰 特別히 標示해야 하거나 標示되면 안되는 페이지들을 指定할 수 있습니다. 例를 들어 <pagelist 1to2=- 3=1 /> 를 적는 것은 페이지 1과 2를 페이지 數字가 없는 페이지로 나타낼 것이며('-'), 페이지 數字가 파일의 세 番째 페이지부터 '1'로 始作할 것임을 나타냅니다. 適切히 變形하고 미리 보기를 통해 어떻게 表示하는 지 살펴 보십시오.

See the Proofread Page documentation for more details.

<pagelist
1="앞表紙"
2=-
3="속表紙"
4=-
5="反標題紙"
6="그림"
7="序詩"
8="第1部"
9=6
46="第2部"
58="第3部"
130="第4部"
166="第5部"
224to227="次例"
228="版權"
229=-
230="뒷表紙" />

目次 文獻의 目次입니다. 普通 文獻의 各 場으로 連結됩니다.

目次는 直接 記入할 수도 있으나, 文獻 內에 目次가 따로 마련되어 있다면 그 페이지를 끼워넣어 보여줄 수 있습니다. 各 페이지의 이름 兩 옆에 中括弧를 두 番 감싸는 것으로 끼워넣을 수 있습니다.

더 많은 情報는 위키文獻:索引 文書의 目次 文壇 을 보십시오.

{{페이지:Sky, Wind, Star and Poem (1955).djvu/224}} {{페이지:Sky, Wind, Star and Poem (1955).djvu/225}} {{페이지:Sky, Wind, Star and Poem (1955).djvu/226}} {{페이지:Sky, Wind, Star and Poem (1955).djvu/227}}

더 보기 [ 編輯 ]

  • 위키文獻:本文 追加하기 에 스캔本 없이 텍스트를 追加하는 方法에 對한 情報가 있으며, 基本的인 수록 指針에 對해서도 敍述하고 있습니다.
  • 위키文獻:矯正 에는 校正 過程에 對한 더 仔細한 敍述과 索引을 갖춘 文書 內에서 어떻게 移動하는지 알려줍니다.
v  ?  d  ?  e  ?  h
길라잡이
探索
編輯
管理
元本 住所 " https://ko.wikisource.org/w/index.php?title=위키文獻:索引_文書_길라잡이&oldid=310618 "