????? ????

????? ????
Arthur Miller
????	17 ???????? 1915 ; ??? ???? , ????? ?????
?????	10 ??????? 2005 (???? 89) ; ???????, ??????? , ????? ?????
?? ????	Arthur Asher Miller
?????	????? ?????
????	????? ???????
???? ?????	Great Oak Cemetery
?? ??	Jonathan Lovelett
???? ???????	??? ??? ?"? ????? ???????, ?????????? ??????
???? ??????	??????
??? ??????	????? ?????????
?????? ??????	???? ?? ???? , ???? ??? ???? , ???? ??? ???? , ??? ??????? , ???? ??????
????? ???????	1935 ? 2005 (??70 ???)
????? ?	????? ????? , ?????? ???????? , ???????
?? ?? ?? ???	?????? ????? ( 29 ????? 1956 ? 20 ?????? 1961 ) ; Inge Morath ( 17 ??????? 1962 ? 30 ?????? 2002 ) ; Mary Slattery ( 1940 ? 1956 ) ;
??????	???? ???? , Jane Ellen Miller , Robert A. Miller
????? ??????	??? ???? ???????? ?????? ( 2002 ) ; ????? ?'????? ( 2001 ) ; ??? ???????? ????? ??? ( 1995 ) ; ??? ???? ???? ( 1984 ) ; ??? ??????? ( 2003 ) ; ??? ????? ( 1998 ) ; ?????? ??? ???? ??????????? ????? ( 2003 ) ; ?????? ??????? ????????? ( 1993 ) ; ???? ??????? ?? ????? ????? ( 1980 ) ; ??? ??? ?????? ???? ?????? ????? ????, ???? ?? ??????? ????? ( 1981 ) ; ??? ???? ????? ???? ????? ( 1953 ) ; ??????? ???????? ( 2001 ) ; ??? ???? ????? ???? ????? ( 1949 ) ; ??? ???? ????? ???? ????? ( 1947 ) ; ??? ?????? ????? ( 1949 ) ; ??? ???? ????? ???? ????? ( 1949 ) ; PEN/Laura Pels International Foundation for Theater Award ; ????? ???? ???????? - ????? ?????? ; ??? ?????? ?. ???? ;
	www .ibiblio .org /miller /
?????

????? ??? ???? (? ?????? : Arthur Asher Miller ; ‏ 17 ???????? 1915 ? 10 ??????? 2005 ) ??? ????? ? ??????? ????? - ??????? , ?????? ??????? ? ????? ????? ??? ??????, ??? ??? ?????? ??????? ( 1949 ) ???? ????? ?'????? ( 2001 ). ^[1]

???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ???? ???? ???? 1915 ? ??? ???? , ??? ?? ??????? ???????? ????, ????? ????? ?????? ? ???????? ?????? ?? ?????? . ^[2] ???? ??? ???? ????? ???? ???? ??? . ????? ??? ??? ???? - ????? ??'???. ?????? ??????? ? ????? ????? ?? ?????? ????? ? ????? ???? , ?? ???? ?????? ????? ?? ??? 1929 , ???? ????? ??? ????, ?????? ?????? ???? ????? ?? ??????, ???? ?? ???? ????? ????? ????? ? ???? ????? ????????. ????? ????? ???? ????? ????? ????? ????? ?? ????? ????.

????? ??????? ? ?????????? ?????? ??? ???? ???? 1936 ?? ????? ?????? (???? 27 ??? ????), " ???? ???? ???? ". ???? 1938 ???? ?? ??????? ??????????? ?????? ????? ???? ? ???????? . ?- 1940 ???? ???? ?????, ?????? ??? ??? ?????: ?'??? ??????. ???? 1944 ????? ? ???????? ????? "???? ???? ?? ????", ??????? ???? ???? ????? ????. ???? 1945 ??? ???? ? ???? ????? ????, "?????".

???? 1947 ??? ?? ????? " ???? ??? ??? ". ????? ??? ?????? ???, ???? ?? ???? ?? ???? ??????. ??? ???? ???????? - ????????? , ????? ?? ??????? ????? ???? ?? ???? ???????? ? ??????? ????? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ??????? ???????. ????? ?????, ???? ????? ?????? ? ??? ?????? ???????? ?????? ????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ??????, ?? ????? ????? ????? ?? ??????? ????? ?????? ?????? ??? ????? ???? ?????? ??????? ???? ??????? ???????. ??? ?????, ????? ???????? ?? ???? ???????, ????? ?????? ????? ?? ??? ?????.

???? 1949 ??? ???? ? ??? ?????? ?? ????? " ???? ?? ???? ", ??? ?????? ???? ???? . ????? ????? ???? ????, ???? ??????, ???? ????? ????? ?? ?????? ????? ?????? ?????, ????? ?????, ??? ????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ??????? ?? ???????? ???? ????? ?????. ????? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ??????? ????????? ??????? ?????. ??? ??? ?? ????: "????? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ??????? ??????? ???? ????????? ???? ????".

????? ??? ?? ????? ????, " ??? ??????? ", ????? ?- 1953 , ????? ???? ? ????? ???? 1692 , ?? ??? ???? ????? ????? ?????? ???? " ??? ??????? " ?? ?'? ?????? . ???? ????? ?????? ??????????? ???? ????? ????? ????? ?????? ???? ???? ??? ??????? ??????? ????-???????? . ?- 31 ???? 1957 ??? ????? ??????? ??????? ???? ????? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ??? ??? ? ??? ?????? , ???? ???? ????? ??????? ??????????. ??? ????? ???????? ?? ????? ????? ( ??' ) ???? ????? ?? ?-8 ??????? 1958 .

?- 1956 ?????? ???? ????? ??????? ???, ???? ? ???? ?? ???? . ?- 29 ????? 1956 ???? ? ?????? ??????? ?????? ????? , ???? ???????? ?????? ? ???? ?????? . ^[3] ?? ?????? ?- 24 ?????? 1961 . ???? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ????? "???? ??????", ??? ?? ????? ??????? ???? ????????? ?? ????? ??????? ??, ???. ????? ???? ???? ??????? ????? ??? ?? ?? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ????? ????, ????? ????? ????? ??? - ????? . ?? ?????? ?????, ???? ??? ??????, ????? ?? ???? - ?? ??? ??? ?????? ?? ???, ?? ?? ???? ??? ?? ???????. ?-1961 ??? ?? ? ????? ???? " ????? ????? ", ??? ????? ?????? ?????, ????? ????? ? ????????? ????? . ????, ??????? ?? ?'?? ?????? , ???? ?????? ?????? ???????, ??? ?? ???? ????? ??? ?????? ?????? ? ????? ???? .

?- 17 ??????? 1962 ???? ???????, ?????? ????', ????? ???? ????? ??? ?????: ???? ??????. ???? ???? ???? ?????' ?? ?????? ?-30 ?????? 2002 .

?- 2001 ???? ???? ?? ????? ???? ? ????????? ?? ????? ?'????? , ?????? ???? ????? ????? ????? ?????? ????? ???????? ???? ?????? ??????? ? ???? ???? . ??? ?? ????? ??? ???, ??? ?-1972, ????? ??? ????, ?? ??? ???? ??????? ????? ???? (NEH), ?????? ?????? ?????? ?????? ?-1965 ????? ???? ?? ????? ????? ????. ^[4]^[5]

?????? 2004 ????? ???? ?? ?-89 ?? ??? ?????? ???? ????? ?? ?????? ???? ????? (?? ?-34), ???? ?????? ??? 2002.

???? ???? ????? ?? ?-10 ??????? 2005 ????? ???????? ?? ??????? .

??? ???? ???? ??? ????????? ?????? ??????. ????? ????? ????? ???-????? .

? ???????? 3769 Arthurmiller ???? ?? ???. ^[6]

??????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

(1936) Honors at Dawn
(1944) The Man Who Had All The Luck
(1947) ???? ??? ????
(1949) ???? ?? ????
(1953) ??? ???????
(1955) A Memory of Two Mondays
(1955) ???? ??? ????
(1961) ????? ????? - ????? ???? ??????? ?? ?? ?????? ???? ???, ?????? ?????
(1964) After the Fall ( ??' )
(1965) Incident at Vichy
(1968) The Price
(1972) The Creation of the World and Other Business
(1977) The Archbishop's Ceiling
(1981) The American Clock
(1982) Elegy For a Lady
(1982) Some Kind of Love Story
(1986) Danger: Memory!: Two Plays ( I Can't Remember Anything and Clara )
(1991) The Ride Down Mt. Morgan
(1993) The Last Yankee
(1994) Broken Glass
(1998) Mr. Peters' Connections
(2004) Resurrection Blues
(2004) Finishing the Picture

?????? ????
" ???? ??? ??? " ( All My Sons ,‏ 1947)

????? ????, ???? ??? ??? : ???? ????? ??????; ?????: ?????? ???? , ?? ????: ???? ?????? ?????, [1949]. (????? ? ??????? ?????? ?????? ???? ????? )
????? ????, ???? ??? ??? : ????; ???? ?????? ????? ??????, ?? ????: [???"?], 1973. ("???? ??????? ?????? ????";????? ???????, ???? ??? ????)
????? ????, ???? ??? ??? : ???? ????? ??????; ???????: ????? ???? , ?? ????: ?????? ????????????? ?????? ???? ('???? ???? ?????'), ???"?.
????? ????, ???? ??? ??? ; ?????: ???? ??-???, ??? ??: ??? ???? ?????? ???? ???????? "??? ???", 1982. ("????? ????? ????? ???? ???? ?????? ???? ????????")
????? ????, ???? ??? ??? ; [???????: ???? ???], ?? ????: ??? ??, ???"? 1986.

" ???? ?? ???? " ( Death of a Salesman ,‏ 1949)

????? ????, ???? ?? ???? : ????? ?????? ??????? ???? ??????, ?????? ?????-?????; ???? ???? ???? , ?? ????: ?' ?????? , ???"?. (????? ???????? ??????, ??? ??? ??, 1980)
????? ????, ???? ?? ???? : ???? ???? ??????; ?????: ???? ??? , ?? ????: ???????? ?????? ?? ??????? ?????? ???? ????? ? ????? ????? ? ???? ?????? ??????? ? ????? ????? ???????, [1967]. (????? ? ??????? ????? ?????? ????? ????? )
????? ????, ???? ?? ???? ; (???????: ?? ?????? ), ?????? ?', ?? ????: ??? ??, ???"? 1986. (????? ??????? ? ???? ?????? : ???? ?? ???? : ??? ????? ??????: ???? ?????? ? ??????? ; ?????: ?? ??????, [??? ????]: [???"?], [197-?])

" ???? ??? ???? " ( A View from the Bridge ,‏ 1955)

????? ????, ???? ??? ???? : ???? ???? ?????; ?????: ???? ??? , ?? ????: ???????? ?????? ?? ??????? ?????? ???? ????? ? ????? ????? ? ???? ?????? ??????? ? ????? ????? ???????, [1956]. (????? ???????? ????? ?????? ??? ?????? ). ????? ?????: ????? , 1976)
????? ????, ???? ??? ???? ; ?????: ???? ????, ?? ????: ??? ??, ???"? 1987.

"?????" (The Price,‏ 1968)

????? ????, ????? : ???? ???? ??????; ?????: ???? ??????? , ??? ??: ???? ?????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ?? ????????, [-197?].

"???? ??????" ( After the Fall ,‏ 1964)

????? ????, ???? ?????? : ???? ???? ?????; ?????: ???? ??? , ?? ????: ???? ?????? ?????, [1965]. (????? ???????? ?????? ?????? ?????? ?? )
????? ????, ???? ?????? ; [?????: ????? ???], ?? ????: ??? ??, ???"? 1988.

" ??? ??????? " ( The Crucible ,‏ 1953)

????? ????, ??? ??????? : ???? ????? ??????; ?????: ???? ???? , [??? ??]: ???? ?????? ?????, [???"?].
????? ????, ??? ??????? ; ?????: ???? ???? , ??? ???: ???????? ???????, 1991. (????? ? ??????? ??????? ??? ??? . ?????? ?????: ??? ??: ???? ?????? ????? ??? ??? ???, 1995)

"????? ??????" ( Incident at Vichy ,‏ 1964)

????? ????, ????? ?????? ; [???????: ?????? ??????], ?? ????: ??? ??, ???"? 1987.

"???? ??????" (????? ???? Everybody Wins ,‏ 1990, ???? ???? ?????? ?? ????? Some Kind of Love Story ,‏ 1984)

????? ????, ???? ?????? ; [???????: ???? ????], ?? ????: ??? ??, ???"? 1992.

????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????????????

????? ????, ?????? ???: ???????????? ; ??????? - ??? ????????, ?? ????: ???? , ???"? 1992.

??????? ?????

????? ????, ?????? : ???????; ???????: ???? ???????? , ??? ????? : ?????? ?????? , 2009.

?????? ????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

Neil Carson, Arthur Miller , Macmillan Press, 1982 (???? ?????? ULI)
Matthew Charles Roudane, Conversations with Arthur Miller , University of Mississippi Press, 1987 (???? ?????? ULI)
Mel Gussow, Conversations with Miller , Applause Theatre & Cinema Books, 2002 (???? ?????? ULI)
Arthur Miller, Echoes Down the Corridor: Collected Essays, 1944-2000 , Viking Press, 2000 (???? ?????? ULI)
Arthur Miller, On Politics and the Art of Acting , Viking Press, 2001 (???? ?????? ULI)
Martin Gottfried, Arthur Miller: His Life and Work , Da Capo Press, 2003 (???? ?????? ULI)
C. W. E. Bigsby, Arthur Miller: 1915-1962 , Harvard University Press, 2009 (???? ?????? ULI)

??????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

??? ???????? ????? ?? ????? ????
????? ???? (1915-2005) , ?? ??? ? ?????? ???????

????? ???? , ???? ??????? Goodreads
????? ???? ?????? ??????? ???-????? , ??? , 28 ???????? 1977
????? ??????? , ????? ????, 2005-1915 , ???? ???? , 13 ??????? 2005
??? ????, ??????, ?????????, ?????? ?????? ???????? - ???? ??????? ????? ?? ???? , ???? ???? , 15 ?????? 2018
??? ????, "??? ??? ???? ????? ???, ?? ?????? ???? ???????? ?? ?? ???? ??? ??????" , ???? ???? , 16 ????? 2018
????? ???? , ???? " Find a Grave " (???????)
????? ???? , ???? ??????????? ???????? (???????)

Arthur Miller, Legendary American Playwright, Is Dead , ???? ???? ????? , February 11, 2005

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

^ ?? "????? ?'?????" ??????? ?? , ???? NEH, ???? ??????? ????? ????
^ Arthur Miller, Timebends: A Life , A&C Black, 2012. p. 539.
^ When Marilyn Monroe Became a Jew , Refom Judaism Magzine, 2010.
^ ?? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ????? ????, "????? ???????", ??? 2001
^ ??? ??????? ????? ?? ????? ?'????? ?? ????? ????, ?'???' ??? , " ?'???? ????? ????? ", 2 ?????? 2001
^ (3769) Arthurmiller [2.26, 0.11, 4.7] In: Dictionary of Minor Planet Names . Springer. 2006. doi : 10.1007/978-3-540-34361-5 . ISBN 978-3-540-34361-5 .

[1] ?? "????? ?'?????" ??????? ?? , ???? NEH, ???? ??????? ????? ????

[2] Arthur Miller, Timebends: A Life , A&C Black, 2012. p. 539.

[3] When Marilyn Monroe Became a Jew , Refom Judaism Magzine, 2010.

[4] ?? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ????? ????, "????? ???????", ??? 2001

[5] ??? ??????? ????? ?? ????? ?'????? ?? ????? ????, ?'???' ??? , " ?'???? ????? ????? ", 2 ?????? 2001

[6] (3769) Arthurmiller [2.26, 0.11, 4.7] In: Dictionary of Minor Planet Names . Springer. 2006. doi : 10.1007/978-3-540-34361-5 . ISBN 978-3-540-34361-5 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

???? ????? ?'?????
1972?1980	????? ??????? ? ???? ??????? ? ????? ?? ???? ? ??? ?. ?????? ? ?'?? ??? ??????? ? ??? ??? ? ??. ?? ??????? ? ?????? ???? ? ????? ?????
1981?1990	?'??? ?????? ? ????? ????? ? ?????? ????? ? ????? ??? ? ??????' ????? ? ??? ????????? ? ????? ??????? ? ????? ????? ? ???? ???? ? ????? ?????
1991?2000	?????? ??????? ? ????? ???? ? ????? ???????? ? ????????? ????? ? ?????? ???? ? ???? ??????? ? ????? ?????? ? ????? ?????? ? ??????? ?????? ? ?'???? ??'?????
2001?2010	????? ???? ? ???? ????? ????? (???) ? ??????? ??'??? ? ??? ????? ? ????? ??? ? ??? ???? ? ?????? ??????? ? ?'?? ?????? ? ???? ?? ? ?'???? ????
2011 ?????	??? ?????? ????? ? ????? ??? ? ????? ??????? ? ????? ???????? ? ??? ?????? ???? ? ?? ????