Thriller (clip de Michael Jackson)

Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
Thriller

Realisation John Landis
Scenario John Landis
Michael Jackson
Acteurs principaux
Societes de production MJJ Productions
Optimum Productions
Pays de production Drapeau des États-Unis Etats-Unis
Genre Clip video (4K)
Duree 14 minutes
Sortie 1983

Pour plus de details, voir Fiche technique et Distribution .

Thriller est un clip video de la chanson Thriller de Michael Jackson , extraite de l' album eponyme . Il a ete realise par John Landis et ecrit par Landis et Jackson. Il a ete diffuse pour la premiere fois le 2 decembre 1983.

D'une duree inhabituelle de 13 minutes et 43 Secondes, le clip a ete tourne en 35  mm au Palace Theatre du centre-ville de Los Angeles , a la jonction de Union Pacific Avenue et de South Calzona Street a East Los Angeles , et dans le quartier Angeleno Heights au 1345 Carroll Avenue. Il a contribue a faire de Thriller l' album le plus vendu de l'histoire . Il est reconnu pour avoir transforme le videoclip en une forme d'art visuel a part entiere. Grace a son succes, et celui des clips de Billie Jean et Beat it sortis quelques mois plus tot, Michael Jackson devient le premier artiste afro-americain a etre autant diffuse sur MTV , ce qui favorisera la plus grande diffusion des artistes noirs sur la chaine par la suite.

La Bibliotheque du Congres a decrit Thriller comme ≪ le clip le plus celebre de tous les temps ≫, et celui-ci a ete nomme plus grand clip de tous les temps par diverses publications et sondages de lecteurs. En 2009, il est devenu le premier videoclip intronise au National Film Registry en raison de son ≪ importante valeur culturelle, historique ou esthetique ≫. Son succes a egalement renforce Michael Jackson dans son statut d'icone de la culture pop [ 1 ] .

Michael Jackson a pris contact avec John Landis apres avoir vu son film Le Loup-garou de Londres (1981). Le duo voulait concevoir un court metrage avec un budget beaucoup plus important que les clips de l'epoque. La maison de disques de Jackson, Epic Records , ne s'est pas trop investie dans le projet, n'estimant pas necessaire de depenser encore de l'argent alors que l' album Thriller s'etait deja tres bien vendu. Un making-of accompagnant le clip fut ainsi realise pour etre diffuse a la television et distribue en VHS afin d'amortir le cout du projet. Making Michael Jackson's Thriller devint a sa sortie la video musicale la plus vendue avec 9,5 millions d’exemplaires ecoules [ 2 ] et participa a l'essor de la VHS .

Parcours et histoire [ modifier | modifier le code ]

Synopsis [ modifier | modifier le code ]

Au debut du clip , il n'y a ni accompagnement instrumental ni paroles chantees : le fond sonore consiste essentiellement en des chants de grenouilles et d'insectes nocturnes. La luminosite est diffuse et les lumieres brumeuses.

Il fait nuit. Dans les annees 1950, un jeune homme joue par Michael Jackson , du meme prenom, est au volant d'une voiture avec une jeune fille dans la foret quand soudain celle-ci tombe en panne. Quelques instants plus tard, le couple se promene, en marchant nonchalamment, profitant de la douceur du soir. Tandis qu'ils s'avouent un amour reciproque, ils se serrent l'un l'autre dans les bras. Michael offre a sa compagne une bague qu'il enfile a son doigt.

Alors que le jeune homme avoue a son amie qu'il est ≪ different ≫ et qu'il veut en dire davantage, commence une musique sourde et lointaine, de plus en plus angoissante (crescendo du grave vers l'aigu). On percoit la lune obscurcie par des nuages. Tel un rideau de theatre, les nuages s'effacent. Un voile se leve sur un secret.

Lorsque Michael se releve apres s'etre effondre sans raisons apparentes, il s'est transforme en un monstre, a les yeux jaunes et les dents pointues et jaunatres. La jeune femme hurle, les yeux exorbites, immobilisee par la peur. Tandis qu'elle crie, la transformation physique de Michael se poursuit : les oreilles s'allongent, deviennent pointues et proeminentes ; les doigts s'allongent et se dotent de griffes acerees ; des moustaches animales sortent de la joue du jeune homme. Une chevelure hirsute et abondante est apparue egalement. Sortant de sa lethargie, la jeune fille se met a courir a travers le bois. Michael, transforme en lycanthrope , rugit comme un lion. Une course-poursuite entre lui et la jeune fille s'engage.

Hurlant a la lune, le lycanthrope cherche sa proie. Il la poursuit jusqu'a ce qu'il se retrouve au-devant d'elle, il la bouscule et, allongee sur le sol, la demoiselle terrorisee regarde la bete se rapprocher d'elle, griffes et dents dehors, savourant sa victoire.

Alors que la mise a mort de la jeune fille semble acquise, nous n'y assistons pas : on decouvre une salle de cinema remplie de spectateurs, en train de regarder un film d'horreur (retour aux annees 1980). Les premieres minutes du clip n'etaient donc qu'une mise en abyme , une sorte de film a l'interieur du clip. La camera etant tournee vers les spectateurs, nous ne voyons plus le film a l'ecran, mais nous pouvons encore en entendre les bruitages, faits notamment de cris et de bruits de laceration, qui suggerent que la scene est tres violente. Cette idee est confirmee par les reactions outrees des spectateurs, qui sont pour la plupart terrifies ou degoutes.

Seul Michael Jackson, present dans la salle, semble amuse par le film qu'il regarde, et savoure du pop-corn, hilare, tandis que la jeune fille qui l'accompagne lui serre le bras, terrorisee. La demoiselle veut partir, mais puisqu'il lui retorque qu'il savoure ce film, la jeune fille, vexee, se leve de son siege et sort du cinema. Le jeune homme decide de la suivre.

La melodie de la chanson commence dans la sequence suivante. Il s'agit de l'entree du cinema, sur lequel sont inscrits le nom de l'acteur principal du film et le titre du film, eponyme de celui de la chanson : ≪  Vincent Price  ≫ et ≪ Thriller ≫. Michael rejoint sa petite amie et entame une discussion avec elle. Ils marchent ensemble, sous un eclairage diffus et brumeux. Michael commence a chanter.

Le cinema ≪ Le Palace ≫ dans le clip de Thriller .

Le couple marche jusqu'aux abords d'un cimetiere sans s'en rendre compte. Des cadavres sortent de leurs tombes ou de leurs caveaux a l'insu du couple qui marche dans la rue en longeant le mur d'enceinte, sans les apercevoir. Une voix off, celle de Vincent Price , se fait entendre lors de la sortie des morts-vivants de leurs sepultures, puis seule la melodie les accompagne dans leurs deambulations a travers le cimetiere pour rejoindre les vivants.

Michael Jackson grime en zombie tel qu'il apparait dans le clip de Thriller .

La musique s'arrete soudainement lorsque les zombies s'approchent des deux imprudents. Le couple est cerne. Sous le regard horrifie de la demoiselle, son compagnon se transforme en mort-vivant au contact des creatures. Michael se met alors a danser longuement sur la route deserte, sa choregraphie en totale osmose avec celle des creatures du cimetiere. La demoiselle assiste a cette choregraphie sans songer a s'enfuir. Lorsqu'elle sort de sa transe, la jeune femme court jusqu'a une demeure qui a tout l'air d'etre abandonnee. Ses poursuivants, Michael inclus, la suivent, la porte close de la demeure est attaquee a coups de poing par les etres demoniaques.

A l'interieur la demoiselle est prise au piege puisque les creatures brisent les fenetres, le sol et les portes, pour se rendre dans la piece grise, defraichie et poussiereuse dans laquelle elle s'etait retranchee. Ne cessant de hurler, elle se cache les yeux et elle est terrorisee. Elle se recroqueville dans un canape se trouvant dans la piece. Les creatures et Michael s'approchent d'elle, menacants, nombreux et implacables. Alors que le zombie fraichement cree lui agrippe le bras, elle hurle de terreur, les yeux clos, puis des lors qu'elle les rouvre, elle decouvre avec stupeur que le jeune homme est sans traces de sa nouvelle condition : il est souriant, engageant, il lui parle avec humour.

La piece dans laquelle ils se trouvent n'est plus du tout comme celle dans laquelle la demoiselle est arrivee : il y a des cadres aux murs, une plante verte, une lampe allumee, le canape est recouvert d'une belle housse, il y a des rideaux aux fenetres.

La jeune fille se releve et il la prend dans ses bras. Serait-ce la fin d’un simple cauchemar ? Helas, contre toute attente, pour derniere image, Michael se tourne alors face a la camera avec les yeux jaunes, tandis qu'un rire diabolique se fait entendre. Ainsi, serait-ce bel et bien un monstre ?

Deroulement [ modifier | modifier le code ]

Financement : Making Michael Jackson's Thriller [ modifier | modifier le code ]

L' album Thriller de Michael Jackson est sorti en 1982 et a passe des mois au sommet du Billboard 200 . Au milieu de l'annee 1983, les ventes ont commence a decliner. Jackson, qui etait ≪ obsede ≫ par ses chiffres de vente, exhorte les dirigeants de sa maison de disques, Walter Yetnikoff et Larry Stessel, a l'aider a concevoir un plan pour que l'album remonte dans les ventes. Le manager de Jackson, Frank DiLeo , a suggere de faire un troisieme clip, pour le titre Thriller . Il se souvient avoir dit a Jackson : ≪ C'est simple, tout ce que tu as a faire c'est de danser, chanter et faire peur ≫ [ 1 ] , [ 3 ] .

Debut aout, apres avoir vu son film d'horreur Le Loup-garou de Londres , Jackson a pris contact avec le realisateur John Landis [ 4 ] . A l'epoque, les directeurs commerciaux ne realisaient pas de videoclips, mais Landis etait intrigue. Lui et Jackson ont concu un court metrage sur un film 35 mm avec le budget de production d'un long metrage, soit 900 000  $ , soit un budget beaucoup plus grand (environ dix fois superieur) que pour n'importe quel clip existant. Selon Landis, lorsqu'il a appele Yetnikoff pour lui proposer le film, Yetnikoff a jure si fort qu'il a du retirer le telephone de son oreille [ 1 ] . La maison de disques de Jackson, Epic , avait peu d'interet a faire une autre video pour Thriller , croyant que l'album avait atteint son apogee. Yetnikoff a finalement convenu que la societe ne contribuerait qu'a hauteur de 100 000  $ .

Pour aider a financer la production, le producteur de Landis, George Folsey Jr , a suggere de faire un making-of qui, combine au clip et divers bonus, produirait un film d'une heure qui pourrait etre vendu a la television [ 5 ] . Initialement, les reseaux de television ont refuse de financer le projet, partageant le point de vue selon lequel Thriller etait ≪ l'actualite de l'annee derniere ≫ [ 4 ] . MTV , qui avait rencontre le succes avec les videos de Jackson pour Billie Jean et Beat It , avait pour politique de ne pas financer elle-meme les videoclips , s'attendant plutot a ce que les maisons de disques les paient. Cependant, apres que Showtime , chaine concurrente, a accepte de payer la moitie du budget, MTV a accepte de payer le reste, justifiant les depenses comme le financement d'un film et non d'un clip .

MTV a paye 250 000  $ pour les droits exclusifs de diffusion du making-of realise par Jerry Kramer. Showtime a paye 300 000  $ pour les droits de cable payant [ 1 ] . Michael Jackson a couvert les frais supplementaires, pour lesquels il a ete rembourse. Vestron Music Video a propose de distribuer massivement cette production sur VHS et Betamax [ 6 ] . Il s'agissait d'un concept pionnier car la plupart des videos de l'epoque etaient vendues uniquement aux magasins de location plutot qu'en magasin traditionnel. Vestron a paye 500 000  $ supplementaires pour commercialiser la cassette video . Au final, Making Michael Jackson's Thriller devint a sa sortie la video musicale la plus vendue avec 9,5 millions d’exemplaires ecoules.

Production [ modifier | modifier le code ]

Veste utilise pour le clip

Jackson voulait faire une video dans laquelle il se transformerait en bete a quatre pattes, de la meme maniere que dans la scene de transformation du Le Loup-garou de Londres . Cette idee a ete remplacee par une transformation en bete a deux pattes, car cela lui facilitait ses deplacements [ 4 ] . Landis a estime que Jackson devait devenir ≪ effrayant et terrifiant mais pas laid ≫. Il a suggere que Jackson devait devenir un loup-garou dans un decor des annees 1950, inspire par le film de 1957, J'etais un loup-garou adolescent . Jackson a cree la danse zombie avec le choregraphe Michael Peters , qui avait choregraphie le videoclip de Beat It . Jackson a declare que sa premiere preoccupation etait de creer une danse zombie qui ne se voulait pas comique. Lui et Peters ont imagine comment les zombies se deplaceraient en faisant des grimaces dans le miroir, et en incorporant des mouvements jazzy [ 7 ] .

L'epouse de Landis, Deborah Nadoolman , qui avait concu des costumes pour des films dont Les Aventuriers de l'arche perdue (1981), a concu les costumes, y compris la veste rouge de Jackson [ 1 ] . Elle a notamment choisi le rouge pour contraster avec le decor de nuit et l'ambiance sombre du clip.

Thriller est le premier clip ou Michael interagit avec une femme. Jennifer Beals a refuse de jouer le role de la petite amie [ 1 ] . Selon John Landis, Ola Ray , une ancienne playmate , a ete choisie car elle etait ≪ folle de Michael ≫ et avait un grand sourire. Landis a encourage Jackson et Ray a improviser pendant leurs scenes [ 4 ] , et a exhorte Jackson a satisfaire ses fans feminins en agissant de maniere ≪ sexy ≫ et en montrant sa virilite. Selon Ray, la chimie entre eux etait reelle et ils ont partage des ≪ moments intimes ≫ pendant le tournage.

Le maquillage de transformation de Jackson a ete concu par l'artiste Rick Baker , qui avait travaille sur Le Loup-garou de Londres [ 1 ] . Le directeur de la photographie etait Robert Paynter , qui avait travaille avec Landis sur Un fauteuil pour deux .

Thriller a ete tourne au Palace Theatre du centre-ville de Los Angeles , la sequence de danse zombie a la jonction de Union Pacific Avenue et South Calzona Street a East Los Angeles , et la derniere scene de la maison dans le quartier Angeleno Heights au 1345 Carroll Avenue . Toutes les photographies principales ont ete realisees a la mi-octobre 1983 [ 8 ] .

Des personnalites du divertissement, dont Marlon Brando , Fred Astaire , Rock Hudson et Jacqueline Kennedy-Onassis , ont visite le plateau [ 5 ] . Les parents de Jackson, Joseph et Katherine Jackson , s'y sont egalement rendu [ 4 ] .

Choregraphie [ modifier | modifier le code ]

Distribution [ modifier | modifier le code ]

Realisation et consequences [ modifier | modifier le code ]

Elements d'horreur [ modifier | modifier le code ]

Le clip de Thriller puise ses references dans le genre du film d'horreur [ 9 ] .

La metamorphose en loup-garou s'inspire du Le Loup-garou de Londres (1981). Elle a ete interpretee par des critiques comme une representation de la sexualite masculine, depeinte comme naturellement bestiale, predatrice et agressive [ref. necessaire] .

La deuxieme metamorphose fait de Michael Jackson un zombie, suivie d'une sequence de danse [ 10 ] . Le maquillage de Jackson projette une paleur fantomatique sur sa peau et souligne le contour de son crane, une allusion au masque du Fantome de l'opera (1925).

La sequence d'invasion de zombies a ete inspiree par La Nuit des morts-vivants (1968). Peter Dendle a ecrit que la video capture les sentiments de claustrophobie et d'impuissance des protagonistes, essentiels aux films d'horreur et de zombies [ 11 ] .

Sortie [ modifier | modifier le code ]

Le 14 novembre 1983, Thriller est presente a un public prive au Crest Theatre de Los Angeles. Des celebrites sont presentes, dont Diana Ross , Warren Beatty , Prince et Eddie Murphy . Le public a ovationne le film. Sur l'insistance de Murphy, le film a ete rejoue [ 1 ] .

La video a fait ses debuts sur MTV le 2 decembre 1983 [ 5 ] . MTV a enregistre des chiffres d'audience dix fois superieurs a la norme quand Thriller etait diffuse [ 1 ] . Showtime a diffuse la video six fois en fevrier. En quelques mois, la cassette a ete vendu a un million d'exemplaires, ce qui en a fait la video la plus vendue a ce moment-la. Pour rendre le clip eligible a un Oscar , qui necessitait des projections theatrales, Landis a organise la projection de ce dernier avant les projections de Fantasia (1940) dans un cinema de Los Angeles , mais Thriller n'a finalement pas ete nomme.

La video a considerablement augmente les ventes de l'album Thriller [ 5 ] , contribuant a en faire l' album le plus vendu de tous les temps [ 1 ] . Selon John Landis  : ≪ cela a ete une surprise pour tout le monde sauf Michael ≫ [ 4 ] .

Message d'avertissement [ modifier | modifier le code ]

Deux semaines avant la premiere, Michael Jackson a appele son assistant John Branca et lui a ordonne de detruire les negatifs de Thriller . Jackson, qui etait un temoin de Jehovah , avait ete informe par des dirigeants de l'eglise que la video encourageait la demonologie et qu'il serait excommunie [ref. necessaire] . L'equipe de production a accepte de proteger les negatifs et les a enfermes dans le bureau de Branca. Michael Jackson et John Branca ont par ailleurs place un avertissement au debut du clip indiquant que celui-ci ne faisait en aucune maniere la promotion de l' occultisme [ 12 ] .

Critiques [ modifier | modifier le code ]

Des participants a l'evenement Thrill The World 2008 a Austin ( Texas ).

La video de Thriller a scelle la position de MTV en tant que force culturelle majeure, a aide a demonter les barrieres raciales pour les artistes noirs, a revolutionne la production de videoclips, et a popularise la location et la vente de VHS . Le realisateur de videoclips Brian Grant a qualifie Thriller de tournant decisif dans le monde du videoclip qui est devenu une ≪ veritable industrie ≫ [ 5 ] . L'ancienne dirigeante de MTV, Nina Blackwood, a declare : ≪ Apres Thriller , nous avons vu les videos devenir plus sophistiquees - avec plus de scenarios et une choregraphie beaucoup plus complexe. Lorsque vous regardez les premieres videos, elles etaient terriblement mauvaises ≫ [ 13 ] .

Vinny Marino d' ABC News a declare que la video etait la ≪ meilleure video de tous les temps ≫ [ 14 ] . Gil Kaufman de MTV a decrit la video comme ≪ emblematique ≫ et a estime que c'etait l'un des ≪ heritages les plus durables ≫ de Jackson [ 15 ] . Kaufman a egalement note que Thriller etait le ≪ mini-film qui a revolutionne les clips ≫ et ≪ a cimente le statut de Jackson comme l'une des stars de la pop les plus ambitieuses et innovantes de tous les temps ≫.

Dans la culture populaire [ modifier | modifier le code ]

Posterite [ modifier | modifier le code ]

Redefinissant la facon de faire un videoclip , Thriller est encore aujourd'hui considere comme le meilleur clip de tous les temps, que ce soit par les critiques ou par les chaines de television musicales. Il a par consequent ete une source d'inspiration pour d'autres œuvres (liste non exhaustive) :

  • A la fin de la chanson Rap-Tout des Inconnus (1991), trois hommes qui suivent un corbillard se retournent : ce sont en fait les trois vampires du clip qui ont alors des yeux effrayants et poussent un rire diabolique, allusion a la fin du clip quand Michael Jackson se retourne.
  • Le rire sarcastique a ete repris par Wagon Christ dans son titre The Funnies sur l'album Sorry I Make You Lush (2004).
  • Le clip de Bad de David Guetta & Showtek ft. Vassy (2014) est un dessin anime ou on voit des zombies effectuer des mouvements de la choregraphie de Thriller .

Divers [ modifier | modifier le code ]

  • La veste en cuir rouge de Jackson est devenue un vetement iconique. En 2011, elle s'est vendue aux encheres pour 1,8 million de dollars [ 18 ] .
  • Une reference a Thriller est presente dans l'une des attractions phares du parc ≪ Zombillenium ≫ dans la BD eponyme d' Arthur de Pins .
  • Le clip Rock This Party (Everybody Dance Now) de Bob Sinclar contient une reference a la danse des zombies de Thriller .
  • Sur YouTube , une video montre 12 937 danseurs (un record) executant la choregraphie du clip a Mexico [ 1 ] . Une autre video populaire (14 millions de vues en 2010) montre plus de 1 500 prisonniers executant la choregraphie.

Litiges [ modifier | modifier le code ]

Jackson a ete poursuivi par Landis dans un differend sur les royalties en 2009. Landis pretendait que Jackson lui devait quatre ans de royalties [ 26 ] , [ 27 ] . Ola Ray s'est egalement plainte la meme annee pour le meme probleme, moins de deux mois avant la mort de Michael Jackson [ 28 ] , [ 29 ] .

Distinctions [ modifier | modifier le code ]

Lors des MTV Video Music Awards 1984, Thriller a remporte les prix du Choix des telespectateurs ( MTV Video Music Award - Viewer's Choice ), de la Meilleure performance globale, et de la Meilleure choregraphie pour Michael Peters . Il a aussi ete nomme pour le prix du Meilleur concept video, de la Meilleure video masculine, et de la Video de l'annee [ 30 ] .

Thriller a ete classe 1 er dans le classement des 100 plus grands videoclips de tous les temps par MTV en 1999 [ 31 ] . Premiere place egalement attribuee par VH1 [ 14 ] et le magazine Time en 2001. Dans un sondage de plus d'un millier d'utilisateurs realise par Myspace en 2010, il a ete elu le clip le plus influent [ 32 ] .

En 2009, Thriller ete le premier clip video selectionne pour le National Film Registry par la Bibliotheque du Congres [ 33 ] . La bibliotheque l'a decrit comme ≪ le videoclip le plus celebre de tous les temps ≫ [ 34 ] . Le coordinateur du National Film Preservation Board, Steve Legett, a declare que la video avait ete pressentie pour le National Film Registry depuis des annees et que la mort de Michael Jackson cette annee-la avait accelere sa selection [ 35 ] .

Grammy Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Categorie Resultat
1984 Meilleur album video Vainqueur
1985 Meilleure video Vainqueur

MTV Video Music Awards [ modifier | modifier le code ]

Annee Categorie Resultat
1984 Meilleure performance globale dans une video Vainqueur
1984 Meilleure choregraphie ( Michael Peters ) Vainqueur
1984 Choix des telespectateurs ( MTV Video Music Award - Viewer's Choice ) Vainqueur
1984 Meilleur concept video Nomme
1984 Meilleure video masculine Nomme
1984 Video de l'annee Nomme
1999 100 plus grands videoclips de tous les temps [ 36 ] Vainqueur

Voir aussi [ modifier | modifier le code ]

  • Peter Dendle , The zombie movie encyclopedia , McFarland & Co, 2001-<c2012> ( ISBN   0-7864-0859-6 , 978-0-7864-0859-7 et 978-0-7864-6163-9 , OCLC   44468835 , lire en ligne )
  • Mercer, Kobena (1991), "Monster Metaphors: Notes on Michael Jackson's Thriller", in Gledhill, Christine (ed.), Stardom: Industry of Desire, Psychology Press, Kobena (1991)
  • Mercer, Kobena (2005), "Monster Metaphors: Notes on Michael Jackson's Thriller", in Frith, Simon; Goodwin, Andrew; Grossberg, Larence (eds.), Sound and Vision: The Music Video Reader, Routledge, Kobena (2005)

References [ modifier | modifier le code ]

  1. a b c d e f g h i j et k Griffin, ≪  The "Thriller" Diaries  ≫, Vanity Fair , (consulte le )
  2. Record battu en 1988 par Moonwalker , egalement avec Michael Jackson comme vedette.
  3. Daniel Eagan , America's Film Legacy, 2009?2010 : A Viewer's Guide to the 50 Landmark Movies Added To The National Film Registry in 2009?10 , Bloomsbury Publishing , , 175  p. ( ISBN   978-1-4411-9328-5 , lire en ligne )
  4. a b c d e et f L et is, ≪  John Landis on the making of Michael Jackson’s Thriller: ‘I was adamant he couldn’t look too hideous’  ≫, the Guardian , (consulte le )
  5. a b c d et e Hebblethwaite, ≪  How Michael Jackson's Thriller changed music videos for ever  ≫, the Guardian , (consulte le )
  6. En 2020, hormis des copies sur DVD realisees par des fans, la video Making Michael Jackson's Thriller n'a pas ete commercialisee officiellement en DVD.
  7. ≪  Michael Jackson's Life & Legacy: Global Superstar (1982?86)  ≫ [ archive du ] , VH1 (consulte le )
  8. ≪  Photographic image of film schedule  ≫ [ archive du ] [JPG], S12.postimg.org (consulte le )
  9. Mercer (2005), p.   85-89 .
  10. Mercer (1991), p.   316-317 .
  11. Dendle (2001), p. 171.
  12. Author Unknown, ≪  Young People Ask..."What About Music Videos?"  ≫, Awake! , Watchtower Bible and Tract Society,‎
  13. ≪  Michael Jackson's videos set a new standard  ≫, Reuters ,‎ ( lire en ligne , consulte le )
  14. a et b Vinny Marino, ≪  VH1 Names '100 Greatest Videos of All Time'  ≫, ABCNews.com , The Walt Disney Company , (consulte le )
  15. Gil Kaufman, ≪  Michael Jackson's 'Thriller' Added To National Film Registry  ≫, MTV.com , Viacom , (consulte le )
  16. ≪  X-Men Apocalypse  : photos de tournage avec Jean Grey, Cyclope, Diablo...  ≫, sur ActuCine , (consulte le )
  17. Patrick Kevin Day et Todd Martens, ≪  25 'Thriller' facts  ≫, Los Angeles Times , (consulte le )
  18. Perpetua et Perpetua, ≪  'Thriller' Jacket Brings in $1.8 Million  ≫, Rolling Stone , (consulte le )
  19. Clifford, ≪  Michael Jackson’s ‘Thriller’ remains a Halloween hit  ≫, Massachusetts Daily Collegian (consulte le )
  20. Romano, ≪  Michael Jackson’s "Thriller" is the eternal Halloween bop ? and so much more  ≫, Vox , (consulte le )
  21. ≪  Barack and Michelle Obama make Halloween a thriller for DC kids  ≫, The Guardian ,‎ ( lire en ligne , consulte le )
  22. ≪  'Michael Jackson's Thriller 3D' to World Premiere at Venice Film Festival 2017  ≫, The Hollywood Reporter (consulte le )
  23. Brown, ≪  John Landis on 'Thriller 3D', the 'American Werewolf' Remake, & Lucasfilm's Director Troubles  ≫, Collider , (consulte le )
  24. Niemietz, ≪  'Thriller 3D' screening brings back the ghosts of Michael Jackson past ? NY Daily News  ≫, nydailynews.com (consulte le )
  25. ≪  'Michael Jackson's Thriller 3D' To Be Remastered for IMAX  ≫, Billboard (consulte le )
  26. Grossberg, ≪  A Legal Thriller: Michael Jackson Sued by John Landis  ≫, E! Online , (consulte le )
  27. ≪  Michael Jackson sued by 'Thriller' director  ≫, Nme.Com , (consulte le )
  28. Dillon, ≪  Gloves are off! 'Thriller' co-star Ola Ray sues Michael Jackson for royalties,  ≫, Nydailynews.com ,‎ ( lire en ligne , consulte le )
  29. ≪  Michael Jackson, King of Pop, is dead at 50  ≫, Los Angeles Times ,‎ ( lire en ligne , consulte le )
  30. ≪  MTV Video Music Awards ? 1985  ≫, MTV.com , Viacom (consulte le )
  31. ≪  MTV: 100 Greatest Music Videos Ever Made  ≫, RockOnTheNet.com , Rock on the Net (consulte le )
  32. ≪  ‘Thriller’ voted most influential pop video  ≫ [ archive du ] , MSNBC , (consulte le )
  33. Alex Dobuzinskis, ≪  Jackson "Thriller" film picked for U.S. registry  ≫, Reuters.com , (consulte le )
  34. ≪  ‘Thriller’ Video Added to U.S. Film Registry  ≫, NYTimes.com , The New York Times Company ,‎ ( lire en ligne , consulte le )
  35. ≪  Michael Jackson's Thriller added to US film archive  ≫, BBC News ,‎ ( lire en ligne , consulte le )
  36. ≪  MTV: 100 Greatest Music Videos Ever Made  ≫, Rock On The Net (consulte le )

Liens externes [ modifier | modifier le code ]