Khin Hnin Yu

Biographie

Naissance	7 septembre 1925 Wakema ( en )
Deces	21 janvier 2003 (a 77 ans) Rangoun
Pseudonyme	Khin Hnin Yu
Nationalite	birmane
Formation	Basic Education High School No. 3 Dagon ( en )
Activite	Ecrivaine

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Khin Hnin Yu ( ?????????? , a prononcer [k????? n????? j?]), nee le 7 septembre 1925 , morte le 21 janvier 2003 a Rangoun , est une ecrivaine qui a remporte deux fois le prix national de litterature de Birmanie . Elle est consideree comme l'une des ecrivaines birmanes les plus influentes ^{[ 1 ]} .

Ses œuvres de fiction sont connues pour leur representation realiste de la vie en Birmanie , aussi appelee actuellement Myanmar, apres la Seconde Guerre mondiale . Elle est l'une des ecrivaines feminines les plus distinguees, qui representent une part importante dans l'histoire litteraire birmane, avec Kyi Aye et San San Nweh . Elle a publie plus de cinquante romans, qui impliquent presque tous de jeunes heroines qui ont du lutter pour leur survie.

Biographie [ modifier | modifier le code ]

Khin Hnin Yu, de son nom de naissance Khin Su (?????), est la cinquieme d'une famille de sept enfants. Elle est la fille de Daw Thein Tin et de U Ba, instituteur ; ils sont domicilies a Wakema dans le delta de l' Irrawaddy. Khin Hnin Yu a frequente le lycee Myoma a Yangon ^{[ 1 ]} .

Elle est la cousine du Premier ministre U Nu , et elle en est la secretaire personnelle pendant plus de 20 ans. Elle a epouse Kyaw Thaung, un colonel de l'armee birmane, en 1950.

Sa premiere nouvelle est intitulee Ayaing (≪ Le Sauvage ≫), elle est publiee dans le magazine Sar Padaytha en 1947. En 1950, son premier roman , Nwe Naung Ywet Kyan ( ?????????????????? ; ≪ Feuille restante de la fin de l'ete ≫), est publie dans le magazine Shumawa . Elle a ecrit en tout plus de cinquante romans. La plupart d'entre eux sont connus pour ses opinions politiques sur les epoques parlementaire et militaire socialiste, de 1948 a 1980. Par exemple, sa nouvelle de 1955 Mhyawlint Lo Phyint Ma Sohn Naing De (≪ Encore en esperant ≫) couvre la stigmatisation sociale que subit encore une fille d'anciens esclaves de la pagode ^{[ 2 ]} .

La plupart de ses romans sont adaptes dans des films celebres. Son roman Pan Pan Lhwet Par ( Portant toujours des fleurs ) a ete adapte en film du meme nom en 1963, avec Kawleikgyin Ne Win, Myat Lay et Kyi Kyi Htay. Il a ete tres reussi, est reste plus de 25 semaines a l'affiche et est devenu le film le plus rentable de l'histoire du cinema birman .

Son roman semi-biographique intitule Kyunma Chit Thu (???????????? ; ≪ Mon Amour ≫) est interdit par le gouvernement du general Ne Win. , et le centre d'interet de ses livres ulterieurs se deplace pour s'orienter vers la religion ^{[ 1 ]} .

Khin Hnin Yu meurt a Rangoun le 21 janvier 2003 a l'hopital general de Rangoun, a 78 ans ^{[ 3 ] , [ 4 ]} .

Œuvres [ modifier | modifier le code ]

Khin Hnin Yu a ecrit plus de 50 romans et environ six volumes de recueils de nouvelles. Ses œuvres les plus notoires sont :

Recompenses [ modifier | modifier le code ]

Khin Hnin Yu a remporte deux fois le meilleur prix national de litterature du Myanmar.

• 1953 : Choix du lecteur populaire (Myawaddy Magazine) pour Tharahpu .
• 1961 : Prix national de litterature du Myanmar pour les nouvelles collectees, pour Kyemon Yeik-Thwin Wuttu-to Myar .
• 1995 : Prix national de litterature de fiction du Myanmar, pour Mya Kyar Phyu .

References [ modifier | modifier le code ]

• (en) Cet article est partiellement ou en totalite issu de l’article de Wikipedia en anglais intitule ≪  Khin Hnin Yu  ≫ ( voir la liste des auteurs ) .

• Portail de la litterature
• Portail de la Birmanie