Chu Yo-han

Fonction

Depute

Biographie

Naissance	14 octobre 1900 Pyongyang
Deces	17 novembre 1979 (a 79 ans)
Romanisation revisee	Ju Yohan
McCune-Reischauer	Chu Yohan
Nationalite	sud-coreenne
Activites	Poete , journaliste , homme politique

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Chu Yo-han ( hangeul :주요한, 14 octobre 1900 - 17 novembre 1979 ) est un poete sud-coreen ^{[ 1 ]} .

Biographie [ modifier | modifier le code ]

Chu est ne a Pyongyang , qui faisait encore partie de la Coree unifiee a l'epoque. Il a frequente l'ecole primaire de Pyongyang, puis l'Academie Meiji au Japon . En mai 1919, il s'exile a Shanghai , ou il a ete journaliste pour le quotidien du gouvernement provisoire en Chine intitule Independance ( Dongnipsinmun ). Il rencontre a cette periode An Chang-ho et Lee Gwangsu. En exil a Shanghai, il entre a l'universite Hujiang pour etudier la chimie. Il sort diplome de cette universite en 1925. Il fut redacteur en chef pour la revue du cercle "Creation" ( Changjo ) ^{[ 2 ]} , et a ete l'une des figures de proue du mouvement de la nouvelle poesie en Coree ^{[ 3 ]} . En 1979, le gouvernement sud-coreen lui a confere le titre honorifique de la rose Sharon a titre posthume ^{[ 4 ]} . Il a aussi compose plusieurs chansons, notamment des musiques religieuses pour les eglises chretiennes.

Œuvre [ modifier | modifier le code ]

Chu est considere comme un poete representatif des annees 1920 et des annees 1930 ^{[ 5 ]} . Son travail peut etre divise entre ses poemes composes avant son exil a Shanghai et ceux ecrit apres son exil. Ses tout premiers poemes, ecrits pendant ses annees au Japon, refletent l'influence de la poesie occidentale et de la poesie japonaise moderne. L'influence du poete symboliste francais Paul Fort se fait ressentir dans des poemes telles que Feu d'artifice ( Bullori ) : dans un style clair, limpide, il enregistre avec sensibilite les moindres impressions qui se presentent a lui et parvient a leur preter une immediatete sensuelle ^{[ 6 ]} .

Le travail de Chu Yo-han dans son ensemble reflete un tournant progressif dans le style d'ecriture en Coree. Un style d'ecriture qui s'est rapproche de la poesie occidentale tout en preservant les elements de la poesie traditionnelle coreenne. Comme Kim Eok, il est une figure majeure de la litterature coreenne, pionnier dans la volonte de preserver les elements traditionnels de la poesie coreenne face a la modernisation de la litterature. Il enonce les raisons de cette volonte dans sa piece critique A celui qui ecrirait une chanson ( Noraereul jieusillyeoneun iege ), recit dans lequel il accorde la plus haute valeur a la creation de la beaute et a la vitalite de la langue coreenne pour creer une toute nouvelle conception de la poesie. Apres 1930, il s'est concentre sur l'ecriture de sijo , une forme poetique traditionnelle coreenne ^{[ 6 ]} .

Bibliographie [ modifier | modifier le code ]

Poesies

• 불놀이 Feu d'artifice
• 傷害 이야기 Histoires de Shangai
• 차이나 少女 Une fille chinoise ( Chaina sonyeo )
• 公園에서 Dans le parc ( Gongwoneseo )
• 노래를 지으실려는 이에게 A celui qui ecrirait une chanson ( Noraereul jieusillyeoneun iege )

References [ modifier | modifier le code ]

Lien interne [ modifier | modifier le code ]

• Keul Madang

• Portail de la Coree du Sud
• Portail de la litterature