??? ?? ????

صفحه نیمه‌حفاظت‌شده
?? ?????????? ????????? ????

≪???≫ ?? ????? ????????? ????. ???? ???? ????????? ??? (???????????) ?? ??????.
??? ?? ????
≪??? ?????≫ ?? ???????? ?????? ? ??? ?????
????? ????? ????? ??????
????? ????? ??.?
?? ??? ??? ?? ? ?????? ???
????? ??????
?????? ????? ?? ????
???? ?? ?. ? ??????? ??????
??? ? ????
??????? ?? ?? ????? ?? ????
? ?????? ??? ??????
????? ? ???? ? ????? ??????
???????
?????
??????
?????(??)
??? ???? ?? ????
???? ????? ??? ???? ?? ?????
????? عمر بن خطاب's signature

??? ?? ???? (?? ???? : ?????? ??? ?? ?????? ?????? ?????? ) ???? ?? ??? ????? ? (?? ?. ? / ??? ?????? ? ?? ?? ????? ?? ????/? ?????? ???)? ?????? ???? ? ?? ????????? ????? ?? ???? ??? ????? ? ????? ??? ?? ????? ?????? ???. ?????? ????? ????? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ? ??? ?? ????????? ?? ??? ??? ????????.

?? ????? ????? ??? ?? ???? ??????? ?????? ?????? ?? ??? ??????????? ???? ?? ? ????? ?????????? ??? ????? ???????? ????? ??????? ? ?? ??? ????????? ??? ???? ?? ?? ?? ???????. [?] ????? ?? ?? ???????? ????? ?? ????? ?????? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???? ??? ?????? ?????. [?] ????? ???? ????? ??? ?? ??????????? ???????? ?? ???? ????? ?????? ? ??? ??? ?? ????????? ? ????????????? ??????????? ?????? ?? ???? ??? ????? ???. [?] ????? ????? ?? ?? ????? ????/??????? ?????? ???. [?] ?? ????? ????? ?? ????? ?????? ??? ?? ??? ????? ??? ??????? ??? ? ?????? ??????????? ? ????? ?? ??? ????? ? ??? ??????? ?? ????? ? ??? ?? ???? ?????. [?]

?? ?? ?????? ?????? ???????? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ?????? ????? ?????? ??? ?? ????? ???? ?????? ?????? ?? ??? ?? ??????? ????? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ????? ?????? ?? ????? ????? ?? ?????? ???? ?? ??????? ?? ???? ???? ??? ?????? ???. [??] ?????? ????? ?? ???? ???? ????? [??] ? ???? ???? ? [??] ?? ?? ?????? ??? ??????? ??? ????? ?????????.

?? ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ????. ??????? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ???????? ????? ??????? ????. ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ? ???????? ??? ??????? ???? ????? ?????? ????????? ???. [??] ?????? ?? ??? ??????? ??????? ???? ? ?? ?? ?????? ??? ???? ???. ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ???????????? ?????. [??]

??? ?? ????? ????? ????? ?????? ?????? ? ????????? ??? ?? ?? ????? ???? ? ???? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ? ?????????? ????? ??? ??????? ???????. ?????? ??? ???? ?????? ? ????? ?? ???? ?? ????????? ?? ?? ?? ?????? ?????? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ????? ?????? (?????) ???? ???? ?????? ?? ??? ????? ??????? ???? ??. [??] ??? ?? ???????? ????????? ? ??? ????? ???????? ?????? ?? ????? ???????? ???????? ? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ?????? ? ??????????? ?? ?????? ??????? ???? ?? ???? ?????. [??] ?????? ????? ????? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ?????? ??? ????? ???? ??? ?????? ? ??? ? ????? ?? ?????? ????? ?? ?? ???? ?????????. [??] [??] [??]

????? ????? ? ????????? ?? ???? ????

??? ?? ????? ?? ?????? ???? ????? ??? [??] ??? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ?????? ????? ? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ???? ? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ?????? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ????????. ???? ???? ??? ?????? ??? ? ????? ????? ??? ????? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ?????????? ????????. ?? ??? ?? ????? ?????? ??? ?? ?? ????? ?????????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ? ?? ??? ??? ??????? ????????. ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? (??? ?? ???) ? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ? ?????? ?? ???????? ????? (???? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ??? ?? ????? ???)? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ????????? ????? ????? ? ????? ??? ????????? ???? ?? ??? ?? ?????. ?? ???? ??? ?? ?? ??????? ??? ? ??? ? ???? ????? ???? ????? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??????????? ?????? ??? ? ???? ?????? ??? ????????. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??????? (??? ????? ?? ?????? ? ?????). [?] ??? ?? ??? ??? ? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ?????? ?? ?? ??? ?????. [??] [??]

?????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??????? ?????? ???? ? ????? ??? ?? ?????? ??????? ???. ?? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ? ??? ?????? ? ???? ???????? ??? ????? ? ?? ??????? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?????? ???? ???? ???. [??]

?? ???? ????? ????? ??? ? ?????? ?? ?? ?????? ???? ??? ????????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???????. ??? ???? ?? ?? ?????? ????? ???? ????? ?? ???? ????????. ????????? ????? ?? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ?????? ?? ??????? ??? ? ???????? ?? ????? ????? ?? ????? ???????? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ????????? ? ?? ???? ????????? ????? ??? ?????? ? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ?????? ? ?? ?????? ??? ??????? ????? ??????. ??? ???????? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ? ?? ?? ???? ?????? ?????????? ??????? ?? ?? ??? ??? ????? ???. [?]

????? ????? ??????

?? ?? ?????? ???? ?? ?? ????/??? ??????? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ???? ???? ????. ?? ???? ????? ??????? ?? ????? ?? ???? ???? ?????? ??? ? ?? ?????? ??? ????? ? ????? ?? ?? ??? ??????? ????? ?? ???. [?]

???? ??? ?? ????? ???

?????? ????: ????? ???? ?????

???? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ≪???? ???≫ ?? ???????? ????? ?????? ?? ?????? ?? ?? ?????? ??? ?? ????? ????? ???????? ?? ????? ?????? ?? ??????? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ?????? ? ?? ???? ?? ?????? ??? ? ????? ????? ??????. [??]

?????

?? ?? ??? ?????? ?? ?? ????/??? ?????? ?? ????? ???????? ????? ??. ????? ????? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ?????? ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ???????????? ? ?????????? ????????. ??? ??? ???? ? ??????? ??????? ?? ??? ?? ??? ????? ?????? ????? ?? ?? ???? ??????? (???? ? ????) ?? ????? ????? ?? ?? ??? ???. ??????? ?????? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ????? ?? ???? ????? ???? ????? ? ?? ??? ????? ????? ?????????. ??? ??????? ??? ????? ???? ? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ?????? ???? ????????? ????? ????? ??? ???????? ? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??????? ???? ????? ????? ??????? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ???????. [?]

??? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ?????? ? ?? ????? ?????? ???? ? ?????? ??? ??? ?? ??? ≪????????????≫ ?? ???? ??? ??????. [??]

?????? ??? ?? ???? ???

?????? ??????: ???????? ???? ???

?? ????? ????????? ?????????? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ??????. [??] ?? ????? ?????? ??????? ? ??? ???????? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ??????? ???. ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ????? ?????? ????? ?????? ? ?? ?????? ?? ?? ????? ???? ??? ? ??? ?????? ????? ??????. [??] ?? ?????? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? ?????? ???? ??? ?? ???? ?? ???????? ???? ??? ?? ?????? ??? ? ????????? ?? ???? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ??? ??? ??????? ??? ?? ????? ???? ??????? ? ????? ?? ??? ??????? ??? ????? ??. ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ?????. ??? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ? ??? ??????? ????? ?? ??????? ??? ?? ??? ????. [??] ?????? ??????? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ?????? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??????? ????? ????? ????? ????????? ???? ?????? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ?????? ???. ???? ???????? ?? ??????? ?? ?? ?????? ??? ? ?????? ????????? ???. ????? ?????? ????? ?? ?? ????? ????? ???. [??] ????? ???? ??????? ?? ??????? ???? ?????? ??? ? ?? ?????? ??? ? ????? (?? ???? ???? ?? ???????? ???) ???. [??]

?? ???? ???? ???????? ?????? ???? ? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ???? ?????? ????????. ?????????? ????? ???????? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ??????? ??????? ??? ?? ????????? ???? ?????? ?????? ????????. ?? ????????:

???? ?????: ?????? ??????? ??? ??? ??????? ????? ??????: ???? ??? ????? ??????? ????: ???? ?????? ??? ?????? ????: ?? ??? ??? ?????? ???? ????? ?????. ??? ??? ????? ?? ????????? ?? ??????? ??? ???? ??????? ?? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ??????? ?????? ??????? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ???? ?????? ??? ???? ???? ????? ?????? ??? ????? ??? ?????? ??? ?? ??????. [??]

???? ??? ?????? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ? ????????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?????????. [??]

?????? ?? ???? ???

???? ????????? ????? ?? ????? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ??????.

???? ?? ??? ?? ????? ????? ?????? ???????? ???? ????? ? ???????? ???? ????? ???????? ????? ? ??????? ???? ?? ??? ????. ????????? ????? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ?????? ????? ????? ?? ??? ???????? ? ????? ??? ?? ?? ??? ??????? ????? ?? ?? ????? ? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ?????????? ? ????? ?????????.

?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ????????? ?? ????? ????? ??????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???. ??? ?????? ????? ??? ????? ?? ????? ? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??????? ???????? ????? ??????? ? ??? ????? ????? ?? ???? ???????? ? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ?? ???????? ????? ???. ??? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ????? ?????? ?? ???????? ?? ?? ??? ?? ????/??? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ????? ??? ????. ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ????? ?????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ?? ???? ????? ????? ????. ??? ???? ??????? ?????? ? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ?????? ? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??????? ? ?? ???? ????? ??????. ?? ??? ???? ?? ????? ?????????? ??? ??? ???? ? ???? ?? ???? ?????? ??????. [?]

?? ???? ?? ?????? ?? ?? ?????? ???? ??? ?????? ?? ????? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ????? ??? ??? ?? ????? ??? ??????? ????? ????/????? ?????? ??? ???????. ?? ????? ?? ???? ??? ???? ?????? ???????? ????????. ??? ?? ????? ???? ???? ? ?? ???? ?? ????????? ??? ????? ????. ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ??????? (??????????) ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ??????? ??? ?? ? ???? ???? ?????? ???. ???? ?????? ???????? ?? ??? ?? ??????? ??? ? ?? ???? ????? ????? ?? ????. ??? ???? ???????? ?? ??????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ? ??? ?????? ??????? ???? ?? ???? ????? ??????????? ??? ??????? ? ?????? ?? ?????????? ????? ????. ?? ?? ????? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ??????? ???? ???? ??????? ? ???????? ???? ?? ?? ?? ???? ? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???. ???????? ????? ???????? ?? ??? ????? ????? ????? ??? ?????? ???? ??? ? ?? ????? ????? ????? ?? ??? ????? ??????? ? ?????? ?? ?????? ???? ???? ???????? ????? ???????? ?? ??? ?? ?? ??????? ?????? ?????. [?]

?? ???? ???? ????? ???????? ?????? ??????? ????? ?????. ???????? ?? ?????? ?? ??? ???????? ???? ?????? ????? ????? ? ??? ????? ????? ????? ? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ????????. [?] [??] ??? ???? ??? ?????? ????? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ?? ?????????? ????? ???? ?????????? ?? ?? ??? ????????. ?? ????? ??????? ?? ??? ?????? ?? ????? ???????? ?? ????? ? ???? ???????????? ???? ?????. (????? ???? ????? ???? ???????? ?? ????? ????? ?????? ????? ????? ????? ????). ????? ????? ?? ??? ???? ???? ?????? ? ?????? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ???. ??? ????? ????? ?? ????. ????? ??????? ?? ????? ??????? ????? ?? ???? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ???????? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ?????? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ????? ???? ? ????? ?? ?????? ????? ????? ??? ??? ??? ???????? ?????? ????????? ????? ?? ???????? ??? ??? ? ?????? ????????? ??? ? ?????? ?????? ??? ? ??????? ????? ???? ??? ?? ????? ???? ? ?? ???? ??? ??? ????? ??????? ?? ????? ???? ?????? ???? ?????? ???? ???????? ???? ?????. ????????? ????? ?????? ???? ?? ??? ???? ???? ??????. ?? ????????? ????? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ?? ?????? ????? ???????. ???? ?????? ???? ???????? ???? ?????? ??????? ????? ? ????? ??????? ??? ???? ????? ????? ?????? ?????? ? ??????? ????? ?? ??? ????? ???????. [?]

???? ?????????? ???

???? ????????? ?? ???? ????? ????? ?????? ? ????? ??? ?????? ???? ? ??????? ????? ???? ??? ???? ?????? ????? ????? ?? ????? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ????? ????? ????? ???? ??? ???? ???? ???????. [??]

?? ?????? ???? ??? ??????? ?? ????? ?????? ????? ? ????? ????? ???? ?????? (???? ????? ???? ????) ? ?????? ????? ? ???? ????? ?? ?????????? ????? ????? ??? ????? ?????? ????? ? ??????? ????? ????????? ??????? ??? ???. ????? ???????? ????? ???? ????? ?? ?? ???? ??????? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ?????????. ??????? ??? ?? ?? ???????? ????? ??? ???? ??? ??????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?????????. ??? ?????? ????? ??? ?? ????? ??????? ? ??????? ????? ????? ? ???? ?? ???? ???? ???? ? ?? ??? ???????? ? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ? ???? ???? ?????. [?]

???? ????? ?? ?? ???? ??????? ???? ?? ???? ??????? ???? ???? ????????? ?? ????? ???? ??? ?????? ? ?????? ??? ?? ??? ???? ? ??? ????? ???????????? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ???. ????? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ??? ?????????.

????? ????? ?? ?? ??????? ?? ????? ???? ?? ???? ? ????? ????? ?? ???? ????? ????. ????????? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ????????? ?? ???? ????? ??? ?? ?????? ???? ?????? ???? ? ??? ??????? ???? ?? ????? ??? ? ?? ?? ???????? ???? ????? ??????. ???????? ??? ??? ?? ????? ???? ?????? ?? ???? ?? ?? ???????? ??? ??????? ??? ?? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ???. ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ???????? ?? ?? ???? ???. ????? ? ??? ??? ???? ??????? ?? ??????? ??? ???? ???? ????? ? ???? ?????? ?????? ???? ???? ?? ?? ???????? ???? ?? ????? ???? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ????? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ?????? ???. ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ? ???????? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??????? ????? ? ?????? ???? ???? ?? ??? ?????????. [?]

???? ??????????? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ????? ????????. ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?????? ??? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ? ???? ?? ?? ???? ????? ? ????? ?? ????????. ??? ??? ??? ? ????????????? ??? ? ????? ???? ??????? ?? ???? ?????? ?? ????? ???????. ?? ?????? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ????????? ???????? ???? ?? ????? ??????? ????? ????????? ?? ??? ???? ??? ????? ???. ???????? ? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ???? ????? ?? ?????? ?? ???????? ? ??? ??????? ?? ?? ??????. [?]

???????? ????? ???????? ??? ?? ??????? ???????? ????? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ?? ???? ??????? ? ????? ?? ??? ????? ?????????. ??? ????? ??????? ????? ?????? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ????. ????? ????? ? ??????? ??????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ????? ??? ????? ? ???????? ??????? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ?????? ?????????? ????? ?????? ????? ?? ??? ????????? ? ????? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ?????????? ???? ??????? ???????? ?? ???? ????? ????? ????? ??????? ?? ??. ???? ????? ??? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ? ????? ??? ??? ??????????. ?? ??? ??? ??????? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ??. ??????? ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ?? ????? ???. [?]

????? ??? ??????? ????? ???

?? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ????? ?????? ??? ?? ???? ? ???? ?? ???? ? ?????? ? ????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ? ??? ???? ????? ???? ?????? ??????? ? ????? ?? ?? ????? ??????? ?? ?????? ? ????? ??????. ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? ??????? ?? ???? ???? ?????? ????? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??????? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ?????? ???? ????? ?????. ?? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ????? ?????? ???? ??????? ? ?? ?? ????? ??????. ??? ?? ?? ????? ???? ?????? ???? ? ?? ????? ?? ???? ?????? ??? ? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?????. [??]

???? ? ???

????

?????? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ????????????. ??? ???? ??? ?? ?? ???????? ?? ???? ??? ????? ????? ????. ??? ???????? ?? ??? ?? ????/??? ?????? ?? ??? ????? ??????. ??????? ??? ?? ?? ??????????? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ????? ?? ????/? ?????? ??? ?????? ???? ????? ??????? ?? ??????? [??] ???? ????? ?? ???? ???? ???? ? [?] ?? ? ?? ? ???? ?? ???? ? ?? [??] ???? ??. ???? ?????? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ? ?????????? ???? ???????. [??] ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ??????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ???????? ?????. ??????? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??????? ???????? ???? ????? ???? ?? ??? ???????? ??? ??? ? ???? ? ???? ???????? ? ???? ???? ?? ??? (?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??) ?? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ???????. ???????? ????? ????? ??? ??????? ??? ???? ??? ???? ? ??????? ???? ???????? ?? ??? ?????? ??????? ??????? ? ???? ???. [?] ??? ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ?????? ???? ????? ????? ???? ????? ???. ?? ?? ??? ? ?????? ?????? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ????????? ???. [?] ?? ?? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ? ?? ???? ?????? ??? ??.

????????? ?? ????? ??? ??? ?? ????

?? ???? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ???????? ???? ?? ?????? ??? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ??? ???????? ? ???? ?? ???? ??? ? ????? ????? ???? ???? ????????? [??????? ?] ? ??? ????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ??????????. [??]

???? ? ??? ????????

????? ?????? ???? ? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ? ??? ?? ???? ? ??? ???????? ????? ????????. ?? ??? ???? ??????? ?? ??? ??? ? ?????? ? ????? ?? ???? ? ?????? ? ???? ? ??? ???? ? ?????? ????? ???. ??? ????? ??? ?? ????????? ??? ??? ??. ?? ????? ??? ?? ????? ???? ????? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ? ??? ???????? ???. ?? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??????? ?????? ???????. [??] [??] ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ????? ?? ???????? ??? ???? ? ??? ??.? ??????? ? ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ??? ?? ???????? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ?????. ??? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?????????? ?? ??? ????????? ? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ? ??? ???????? ???????. [??] ?? ???? ????????? ????? ????????? ??? ? ????? ??? ? ??? ?? ????? ? ??????? ????? ??? ?? ???????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ???????? ????? ????????. [??]

??? ??????????

?? ????? ????? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??????????? ?? ??? ??? ??.? ?? ????? ???? ?????????. ??? ?????? ?? ????? ????? ?? ???? ????. ????????? ???? ?????? ?? ???? ????? ? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?????????? ????? ??????. ?? ?? ??? ?????? ???? ???? ?? ??? ???????. ???? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??.? ??? ?? ?? ???? ????? ??????? ?????? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?????????? ?? ??? ?????????. ???????? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?????????? ?? ???? ????? ???? ?? ????? ???????. ??? ?? ????? ?? ?????? ??? ???? ??.? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ????????: ≪????? ?? ??????? ?? ? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???????? ? ??????? ??? ?? ?????? ??? ? ????? ?? ??? ??? ????????.≫ [??] ????? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ? ??? ???????? ?? ????? ?????? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ???? ?? ???? ?????? ???? ???? ???? ????????? ?? ???? ?? ?????? ?????????? ????? ?????? ?? ?? ????? ??????? ??????. ?? ???? ?????? ??? ??? ??????????? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ????? ??????? ?????? ??????. ?? ?????? ?????? ?????? ?? ?? ???? ??????? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ?????? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ?????? ? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ?????? ?? ?????????. ????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??????? ???? ?? ????? ???? ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ?????????? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ?????????. ????? ???????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?????????? ???? ?????? ? ??? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ??????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ???????? ????? ???????? ? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ??????? ????. [??]

??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ( ????? ? ??????? )

?? ????? ????? ?? ????? ?????? ???? ????? ??? ??? ?????????? ??? ???????. ???? ????? ????? ?????? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??????? ???? ????? ??? ?? ???? ? ??? ??????? ??? ?? ????? ?????? ??? ?? ??????????? ???? ??? ?? ??? ????? ???. ?? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ?????????? ?? ????? ??? ??? ????? ?????? ????. ?? ??? ???? ????? ?? ????? ??????? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ?? ??????????? ??? ?? ??.? ????? ??????. ???? ? ???? ???????? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ????????. ?? ??? ???? ?????? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ???????? ?? ??? ? ? ??? ?? ????? ??????. ??? ???? ?? ????? ????? ? ????? ?? ???? ?????? ???????? ????? ?? ?? ??? ? ? ??? ? ? ?? ????? ????????. ?? ?? ??? ????? ????? ????? ??????? ???? ??? ?? ???? ?? ?????? ?????? ??? ??? ?? ?????? ??????? ??? ?????????? ???? ???????. ?? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ? ????? ? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ????? ?????? ????. ?? ??? ???? ?????? ???? ????? ???? ?????? ?????? ? ???? ??????? ????? ? ??? ??? ? ??? ????? ?????? ?? ? ??? ? ??? ??? ?? ?????? ???? ????? ?????. ???? ????? ? ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ??? ? ?? ????? ?????? ? ?? ????? ??? ?????????? ? ?? ????? ????? ??? ? ?????? ?????? ?? ??? ????? ???? ??????? ? ?? ???? ?? ????????? ????? ???? ????? ???? ?????? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ????????? ????? ?? ??? ??????. [??] ????? ?????? ??????? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? ????? ?????? ? ????? ?? ???? ??? ??? ?????????? ?? ????? ???? ???? ???????. [??] ????? ??? ????? ?????? ?? ???? ??????? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?????????? ?? ???? ??? ????????? ?????? ?? ???? ??????. ????? ????? ?? ?? ???? ???? ??????? ? ???? ??????? ? ?? ??? ?? ???? ????? ??????? ????? ????? ?????? ????? ?????? ?? ?? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??? ???? ? ??? ????????? ?? ???? ???????? ??? ??????? ? ????? ??????? ????????. ????? ?? ???? ????? ???? ??????? ? ????? ?????? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ?????? ???? ?????? ? ?????? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ?????????? ??? ??? ???? ? ????? ???? ??? ?????????? ?? ????? ??? ??? ??? ???????? ??. ??? ???? ?? ????? ??? ?????? ??? ????. ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?????????? ?? ????? ??????? ??? ???? ?? ???? ???????? ?? ??? ??? ??? ???. [??] ??? ?? ????? ?? ???? ????? ? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ?????????? ????? ? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ????????? ???? ???? ???? ???? ????? ? ??? ????? ???????. [??] ??? ?? ???????? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ????????? ????? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?????? ????? ????? ?????. ?? ????? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ?????? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ?????? ?????. [??]

????????? ??????? ???

?????? ?? ?????? ?? ???????? ? ????????? ??? ????????? ?????:

?????? ??????? ????? ????? ????? ?? ????? ?????? ???????? ?????? ????????? ?????? ?????? ????? ?? ???????? ?? ?? ????? ?????. ???? ??????? ?? ???? ????? ? ??? ?????? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ??????????? ?? ????? ??????? ????? ????????? ?? ????? ?????? ???? ???? ???? ?????? ???? ???? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ????? ????? ?… ?? ?????? ????? ?? ?????? ?? ???? ????????? ?? ????? ?? ????????. [??] ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ??????? ???? ?? ???? ?????? ?? ??????. ?? ?????? ??? ???? ???????? ?? ???? ? ??? ??? ? ????? ?? ????? ??????? ?? ??? ???? ?? ???????? ??? ?? ????? ??? ?????? ???? ?????????. ?? ?????? ?????? ?? ??? ????? ?????? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ????? ? ????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ? ??????? ????? ?? ????? ???? ??????? ?????. ????? ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ????????. ????? ????????? ?? ?? ?? ???????? ?????? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ????? ???? ?? ???????? ???????? ????? ???. ?? ???? ????? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ??????? ???? ???? ? ??? ?????? ??? ? ????? ??????? ?????? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ? ??????? ????? ?? ?? ????? ????. ?????? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??????. [?]

???? ????????? ???? ????? ?????? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ????? ?? ?? ????? ?????????. ?? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ?????? ??? ?? ? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????????? ?? ?? ?????? ????? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ???? ?????????: [??] [??]

≪??????? ????????? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ????? ? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ???? ? ?? ???? ??? ??????? ? ??? ??? ???? ????? ?? ?????? ? ????? ???? ?? ???? ?????? ???. ???? ???? … ???? ?? ?? ????? ? ????? ???????????? ????? ????? ? ?? ???? ?? ?????? ????? ? ??????? ?? ??????? ? ??? ??? ????? ?????? ? ??? ????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ???????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ???????.≫

?? ????? ????? ??????? ?????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??????? ? ????????? ????? ?? ???? ??? ? ?? ???????? ??????? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ??? [?????? ?] ? ?? ????? ???? ? ???? ????? ???????. ????? ??????? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ????????. [??]

?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??????? ?????? ??? ?? ????? ?? ???? ? ???? ?????? ???? ??? ? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ? ?? ???? ???? ???????. [?] [??]

?????? ??????? ??? ????????: [??]

≪?? (???)? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ? ??? ???????? ????????????? ??? ? ??? ?? ???? ? ????? ?? ?? ????? ? ??? ? ?????? ?… ?????? ?????? ?? ???? ??????????? ???????????? ? ????????? ????? ?? ? ?????? ?? ???????? ???? ???????. ????? ??? ?????? ? ?? ??? ??????. ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??????? ??? ???????? ? ?????? ?? ????? ???????: ??? ???????? ?? ??? ??????? ? ???? ?? ?? ???? ??? ?????? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ?????? ????? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ???????? ?? ? ?? ?? ??? ????? ??? ? ????? ?????≫

????????

  • نقاشی به سبک قرون وسطی که عمر بن خطاب را در حال بنیان نهادن مسجدی در اورشلیم نشان می‌دهد
    ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ????? ????? ?? ??????? ???? ??????
  • آرامگاه عمر بن خطاب در مدینه
    ??????? ??? ?? ???? ?? ?????
  • تصویر ذو الوشاح، از شمشیرهای عمر
    ????? ?? ??????? ?? ???????? ???
  • آرامگاه عمر بن خطاب در مدینه
    ??????? ??? ?? ???? ?? ?????
  • مسجد عمر در اورشلیم
    ???? ??? ?? ???????

???????? ??????

??????????

  1. ↑ ????? ?????? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ???????? - ???? ??? ?? ???? - ????? ???????? ?? ??????? ?? ????????? ??? ???????? ?????? ????? ???????? ??? ??? ?? ????? ? ??????? ??? ??? ????? ????? ???. ( ???? ? ?????? ≪????? ?????? ?? ??? ????≫? ????? ? ????? .)
  1. ↑ ????? ???? ??? ??? (????? ????? ??????? ? ? ?? ???????) ? ????? ?????? (????? ???? ??????? ???? ? ?? ? ??) ?? ???????? ??? ????? ???????

??????

  1. ↑ ibn Sa'ad, 3/ 281
  2. ↑ Muhammad ibn Jarir al-Tabari. Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk . Translated by Fishbein, M. (1997). Volume 8: The Victory of Islam . Albany: State University of New York Press.
  3. ↑ Nomani, Shibli (2003). LIFE OF OMAR THE GREAT, THE (AL-FAROOQ) - Shibli Nomani - Google Books . ISBN   9788174353382 . Retrieved 2014-01-18 .
  4. ↑ Nasr, Seyyed Hossein. "Ali". Encyclopædia Britannica Online:Ali and the first caliphs
  5. ↑ Hourani, Albert, A History of the Arab Peoples P23, Faber and Faber, 1991.
  6. ↑ jewishvirtuallibrary.org
  7. ↑ Ahmed, Nazeer (2001), Islam in Global History: From the Death of Prophet Muhammad to the First World War (?? ???????), American Institute of Islamic History and Cul, p. ? ??
  8. ↑ ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ???? and Bonner, ?Umar (I) b. al-K?h?a???b , 10:‎ 818?21 .
  9. ↑ Umar-I britannica.com
  10. ↑ Umar-I britannica.com
  11. ↑ ?????? ???? ???????? ?????? ??? ???? ??? ???? ??? ????????? ??? ??.
  12. ↑ ????? ???? ????? ????????? ??? ??????.
  13. ↑ Umar-I britannica.com
  14. ↑ Umar-I britannica.com
  15. ↑ Umar-I britannica.com
  16. ↑ Umar-I britannica.com
  17. ↑ Nasr, “?Al?”, Britannica .
  18. ↑ Dakake, Charismatic Community , 34?40 .
  19. ↑ Tabatabaei, Shi'ite Islam , 40 .
  20. ↑ ?????????-Umar I
  21. ↑ ???? ???????/ ???? ???? ?????? ?????????: ????? ?????? ?????? 100
  22. ↑ ????/ ????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?????? 216
  23. ↑ ???? ???? ??? ??? ? ???????? ?????????
  24. ↑ Veccia Vaglieri, L. "Fatima." Encyclopedia of Islam, Leiden, Vol. 2, The Netherlands: Brill, ISSN 1573-3912, Page 844-850
  25. ↑ Nasr, Seyyed Hossein. "Ali". Encyclopædia Britannica Online:Ali and the first caliphs
  26. ↑ ???? ???? ???? Madelung? Wilferd ( ???? ). The Succession to Muhammad . Cambridge University Press. ?.  ??&?? .
  27. ↑ Guillaume? New Light on the Life of Muhammad ? ?? .
  28. ↑ ??? ?????? ?????? ( ???? ). ????? ??????? ???????. ??????: ?????? . ?????: ????????. ??.  ??? ????? ??? ???? .
  29. ↑ ????? ????. ??? ????? ???? ?????? ?????? . ??: ??????? ????? ??????? ??????. ??.  ? ??? ? ??? .
  30. ↑ ???? ???????? ?????? ?????????? ????? ????? ???????????? ????? ? ????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ? ???? ???????? ??? ?????? ?????: ????? ????? ? ???? ?????: ????? ????? ? ??? ????
  31. ↑ The Cambridge History of Islam, ed. P.M. Holt, Ann K.S. Lambton, and Bernard Lewis, Cambridge 1970
  32. ↑ ????? ????????? ???? ?? ?????? ????? ? 204 .
  33. ↑ ???? ???? Pellat, Ch (July 19, 2011). "AB? LO?LO?A" . Iranica (?? ???????) . Retrieved 2012-07-25 .
  34. ↑ ??????? ?????. ≪??? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ????≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ??????? ???? . ?????????? ?? ? ???? ???? .
  35. ↑ ???? ? ?????? ≪????? ?????? ?? ??? ????≫? ????? ? ????? .
  36. ↑ ????? ??????? ≪??? ????≫? ???? ????? .
  37. ↑ ???????? ???? ? ????????? ≪????? ? ??? ????? ??? ????≫? ????????? ????? ?????? .
  38. ↑ ???? ? ?????? ≪????? ?????? ?? ??? ????≫? ????? ? ????? .
  39. ↑ ?????? ? ?????? ≪??????? ?????? ??? ?????≫? ????? .
  40. ↑ ????? ??????? ≪??? ????≫? ???? ????? .
  41. ↑ ???? ? ?????? ≪????? ?????? ?? ??? ????≫? ????? ? ????? .
  42. ↑ ???????? ≪?????? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ????≫? ??????? ???? .
  43. ↑ ???? ? ?????? ≪????? ?????? ?? ??? ????≫? ????? ? ????? .
  44. ↑ ???? ? ?????? ≪????? ?????? ?? ??? ????≫? ????? ? ????? .
  45. ↑ ?????? ? ?????? ≪??????? ?????? ??? ?????≫? ????? .
  46. ↑ ????? ??????? ≪??? ????≫? ???? ????? .
  47. ↑ ≪????? ????≫ .
  48. ↑ ???????? ????? ????? ???? ??? ?? ????? ?? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ????????? ????? ?? ?????
  49. ↑ ?? ?????? ???? (????????? ?? ????? ???? ? ?????? ????? "???? ???????????? ?? ??? ????")? ???? ??? ???? ??? ????? ????? ?????? ????? ???? ?????? ??? ????? ??
  50. ↑ ???????? ????? ????? ???? ??? ?? ????? ?? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ????????? ????? ? ???
  51. ↑ ???? ?????? ?? ?? ???? ≪??? ??? ?????≫ ? ≪?? ?????? ??????≫ ?????? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ?????? ???? ????????
  52. ↑ ?????? ????? ??? 36 ???? 304

?????

  • ??? ???? ( ???? )? The Early Islamic Conquests ? ???????? ??????? ????????
  • ?. ????? ( ???? )? The Life of Muhammad ? ???????? ??????? ???????
  • ?????? ?????? ( ???? )? The Succession to Muhammad ? ???????? ??????? ??????
  • ??. ?????. ???????-?????? ( ???? )? The Shorter Cambridge Medieval History ? ??????: ???????? ??????? ??????
  1. ↑ English: Commander of the Faithful
  2. ↑ English: The one who distinguishes (between right and wrong)
??????? ?? ≪ https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=???_??_????&oldid=39222728 ≫