T?ongoz Ajtmatov
Sunniaeg	12. detsember 1928
Surmaaeg	10. juuni 2008 (79-aastaselt) Nurnberg
Amet	poliitik , ajakirjanik , romaanikirjanik
Autasud	Austria riiklik Euroopa kirjanduse auhind , Ungari Vabariigi Teenistusordeni Ohvitseririst
Autogramm
[ muuda Wikidatas ]

T?ongoz Ajtmatov ( kirgiisi keeles Чы?гыз Айтматов (Cı??ız Aytmatov), vene keeles Чингиз Торекулович Айтматов; 12. detsember 1928 ?eker , Talasi oblast , Kirgiisia ? 10. juuni 2008 Nurnberg ) oli kirgiisi ja vene keeles kirjutanud kirgiisi kirjanik ning Noukogude Liidu ja Korgozstani diplomaat ja uhiskonnategelane.

Ajtmatovi isa oli kirgiis ja ema tatarlane . Vanemad olid riigiametnikud. 1937 . aastal isa vahistati suuditatuna kodanlikus natsionalismis ja hukati 1938. aastal. Parast pohikooli lopetamist lopetas Ajtmatov kiitusega D?ambuli veterinaariatehnikumi, seejarel oppis Kirgiisia pollumajandusinstituudis, mille lopetas aastal 1953 . Aastal 1958 lopetas ta Maksim Gorki nimelise Kirjandusinstituudi .

Parast pollumajandusinstituudi lopetamist tootas ta kolm aastat loomaarstina . Aastatel 1959 ? 1965 tootas ta ajakirja Literaturnoi Kirgizstan peatoimetajana.

1990?1993 oli ta Noukogude Liidu ja Venemaa suursaadik Belgias. 1994?2006 oli ta Korgozstani suursaadik Beneluxi maades , Prantsusmaal ning UNESCO ja NATO juures. ^[1]

Artikli kirjutamine on selles kohas pooleli jaanud. Jatkamine on koigile lahkesti lubatud.

Tunnustus [ muuda | muuda lahteteksti ]

• 1993 Austria riiklik Euroopa kirjanduse auhind

Teosed eesti keeles [ muuda | muuda lahteteksti ]

• "D?amilja" (jutustus). Vene keelest tolkinud Ardo Sivadi . Tallinn , Ajalehtede-Ajakirjade Kirjastus , Loomingu Raamatukogu 1960 , nr 15, 48 lk
• "Kaameli Silm" (jutustused: "Minu paplike punase pearatiga"; "Kaameli Silm"; "Hele vihm"; "Raske ulepaas"; "Sopait?ii", "Voistlejad", "Esimene opetaja"). Vene keelest tolkinud Arnold Tulik ; illustreerinud Henno Arrak . Sari XX sajandi raamat , Eesti Riiklik Kirjastus , Tallinn 1963 , 264 lk
• "Ema pold; Huvasti, Gulsaro!" (jutustused). Tolkinud Mare Lott ja T. Poder; illustreerinud Avo Keerend . Eesti Raamat , Tallinn 1967 , 260 lk; ilmunud ka helisalvestisena CD-l: Eesti Pimedate Uhing , Tallinn 1973
• "Valge laev (muinasjutu jarellugu)" (jutustus). Vene keelest tolkinud Hans Luik . Tallinn, Perioodika , Loomingu Raamatukogu 1971 , nr 40/41, 116 lk
• "Esimene opetaja". Tolkinud Andres Jaaksoo ; illustreerinud Allex Kutt . Eesti Raamat, Tallinn 1972 , 76 lk
• "Muinasjutu jarellugu" (jutustuste kordustrukk: "Muinasjutu jarellugu (Valge laev)", "Esimene opetaja", "D?amila"). Vene keelest tolkinud Hans Luik, Andres Jaaksoo, Ardo Sivadi; illustreerinud Allex Kutt; jarelsona: Mihhail Agatov . Sari Ajast aega , Eesti Raamat, Tallinn 1976 , 238 lk
• "Sojamehe poeg" (jutustus nooremale koolieale). Kirgiisi keelest tolkinud Andres Jaaksoo, pildid joonistanud Aino Tonisson . Eesti Raamat, Tallinn 1977 , 16 lk
• "Kirju koer, kes jookseb mere kaldal" (jutustus). Vene keelest tolkinud Maret Kabin . Eesti Raamat, Tallinn 1979 , 102 lk
• "Varased kured" (jutustus). Vene keelest tolkinud Paul Motskula ; illustreerinud Anatoli Strahhov . Eesti Raamat, Tallinn 1981 , 152 lk
• "Ja sajandist on pikem paev" ( И дольше века длится день ; romaan). Vene keelest tolkinud Maiga Varik ; autori jarelsona. Sari Nuudisromaan , Eesti Raamat, Tallinn 1983 , 288 lk
• "Kohtumine pojaga" (jutustus vanemale koolieale). Vene keelest tolkinud Paul Motskula; illustreerinud Anatoli Strahhov. Eesti Raamat, Tallinn 1983, 24 lk; ilmunud ka helisalvestisena: Eesti Pimedate Uhing, Tallinn 1985
• "Tapalava" (romaan). Vene keelest tolkinud Maiga Varik. Eesti Raamat, Tallinn 1989 , 256 lk; ISBN 5450007353 ; ilmunud ka helisalvestisena: loeb Aksel Kungas , Eesti Pimedate Raamatukogu , Tallinn 2008

Kirjandus [ muuda | muuda lahteteksti ]

• Valeri Bezzubov , romaani "Ja sajandist on pikem paev" arvustus ? Edasi 14. jaanuar 1984 .

Viited [ muuda | muuda lahteteksti ]