Τσ?νγκτζιν

Απ? τη Βικιπα?δεια, την ελε?θερη εγκυκλοπα?δεια
Τσ?νγκτζιν
Τοποθεσία στο χάρτη
Τοποθεσία στο χάρτη
Τσ?νγκτζιν
41°48′0″N 129°46′59″E
Χ?ρα Β?ρεια Κορ?α [1]
Διοικητικ? υπαγωγ? Χ?μγκιονγκμπουκ-ντο
?κταση 269  km²
Πληθυσμ?? 667.929 (2008) [2]
Ζ?νη ?ρα? UTC+09:00
Commons page  Σχετικ? πολυμ?σα
δεδομ?να ( π   ?   σ   ?   ε )

Η Τσ?νγκτζιν ( κορεατικ? : 淸津市, προφ?ρεται: [ts??ŋ.d?in] , ΜΡ : Ch'?ngjin-si ) ε?ναι η πρωτε?ουσα τη? Χ?μγκιονγκμπουκ-ντο ( Επαρχ?α? Β?ρειου Χ?μγκιονγκ ) στη Β?ρεια Κορ?α και η τρ?τη μεγαλ?τερη π?λη τη? χ?ρα?. Μερικ?? φορ?? ονομ?ζεται Π?λη του Σιδ?ρου . [3]

Ιστορ?α [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Η Τσ?νγκτζιν ?ταν ?να μικρ? ψαροχ?ρι πριν απ? την προσ?ρτηση τη? Κορ?α? απ? την Ιαπων?α . Η ημερομην?α ?δρυσ?? τη? ε?ναι ?γνωστη. Οι κιν?ζικοι χαρακτ?ρε? για το ?νομ? τη? σημα?νουν ≪δι?βαση καθαρο? ποταμο?≫. [3] Κατ? τη δι?ρκεια του Ρωσο?απωνικο? Πολ?μου του 1904?1905, οι ιαπωνικ?? δυν?μει? προσγει?θηκαν στην Τσ?νγκτζιν και δημιο?ργησαν μια β?ση εφοδιασμο? λ?γω τη? εγγ?τητ?? τη? με τι? πρ?τε? γραμμ?? στη Μαντζουρ?α . Οι Ι?πωνε? παρ?μειναν μετ? το τ?λο? του πολ?μου, και το 1908, κ?ρυξαν την π?λη ανοιχτ? εμπορικ? λιμ?νι τ?σο για τη μεταφορ? κορεατικ?ν π?ρων ?σο και ω? σημε?ο στ?ση? των π?ρων απ? την Κ?να. [4] Η π?λη ?ταν γνωστ? κατ? τη δι?ρκεια αυτ?? τη? περι?δου ω? ≪Σ?ισιν≫, απ? την ιαπωνικ? προφορ? των κινεζικ?ν χαρακτ?ρων για το ?νομ? τη?. Η 19η Μεραρχ?α του Αυτοκρατορικο? Ιαπωνικο? Στρατο? εγκαταστ?θηκε στη Ρ?ναμ-γκο?γιοκ απ? το 1918, ?που οι Ι?πωνε? ?χτισαν μια ν?α προγραμματισμ?νη π?λη με β?ση ?να ορθογ?νιο δ?κτυο οδ?ν. Το 1930, η Nippon Steel ?χτισε ?ναν μεγ?λο χαλυβουργε?ο , το Seishin Iron and Steel Works, στην π?λη. Η Ρ?ναμ προσαρτ?θηκε στην Τσ?νγκτζιν το 1940, η οπο?α αν?βηκε σε κατ?σταση π?λη?. Η π?λη κατακτ?θηκε μετ? απ? μια σ?ντομη αντ?σταση απ? τη Σοβιετικ? ?νωση στι? 13 Αυγο?στου 1945, μ?νο δ?ο ημ?ρε? πριν απ? το τ?λο? του Β' Παγκοσμ?ου Πολ?μου . Υπ? την κυριαρχ?α τη? Β?ρεια? Κορ?α?, η Τσ?νγκτζιν παρ?μεινε ?να σημαντικ? στρατιωτικ? και βιομηχανικ? κ?ντρο. Διοικ?θηκε απευθε?α? απ? την κεντρικ? κυβ?ρνηση απ? το 1960-1967 και απ? το 1977-1988.

Κατ? τη δι?ρκεια του λιμο? τη? Β?ρεια? Κορ?α? τη? δεκαετ?α? του 1990, η Τσ?νγκτζιν ?ταν μια απ? τι? περιοχ?? που επλ?γησαν περισσ?τερο στη χ?ρα. Τα ποσοστ? θαν?του μπορε? να ?ταν τ?σο υψηλ? ?σο 20%. [3] Οι συνθ?κε? εκε? παρ?μειναν κακ?? ?σον αφορ? τη διαθεσιμ?τητα των τροφ?μων. Αυτ? το πρ?βλημα προκ?λεσε αρκετ?? περιπτ?σει? εμφ?λιων αναταραχ?ν στην Τσ?νγκτζιν, ?να σπ?νιο φαιν?μενο στη Β?ρεια Κορ?α. Στι? 4 Μαρτ?ου 2008, πλ?θο? γυναικ?ν εμπ?ρων διαμαρτυρ?θηκαν ω? απ?ντηση στου? αυστηρ?τερου? ελ?γχου? τη? αγορ??. Οι αυξαν?μενε? τιμ?? των σιτηρ?ν και οι κυβερνητικ?? προσπ?θειε? για την απαγ?ρευση τη? ≪εκκ?νηση? στην αγορ?≫ ?χουν αναφερθε? ω? αιτ?ε? των διαμαρτυρι?ν. Ω? αποτ?λεσμα τη? διαμαρτυρ?α?, η τοπικ? αυτοδιο?κηση τη? Τσ?νγκτζιν ≪δημοσ?ευσε μια διακ?ρυξη που επιτρ?πει την εκτ?ξευση στην αγορ?≫. [5] Στι? 24 Αυγο?στου 2008, σημει?θηκε σ?γκρουση μεταξ? πεζ?ν πρακτ?ρων περιπολ?α? και γυναικ?ν εμπ?ρων, η οπο?α κλιμακ?θηκε σε ≪μαζικ? διαδ?λωση διαμαρτυρ?α?≫. Αναφ?ρθηκε ?τι η τοπικ? αυτοδιο?κηση τη? Τσ?νγκτζιν εξ?δωσε προφορικ?? οδηγ?ε? χαλ?ρωση? τη? δραστηρι?τητα? επιβολ?? μ?χρι τη στιγμ? του επ?μενου σιτηρεσ?ου.

Διο?κηση [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Απ? το 1948 ?ω? το 1960, το 1967 ?ω? το 1977 και το 1987 ?ω? σ?μερα, η Τσ?νγκτζιν διοικ?θηκε ω? τμ?μα τη? Χ?μγκιονγκμπουκ-ντο ( Επαρχ?α? Β?ρειου Χ?μγκιονγκ ). Απ? το 1960 ?ω? το 1967, και π?λι απ? το 1977 ?ω? το 1987, η Τσ?νγκτζιν διοικ?θηκε ω? ?μεσα διοικο?μενη π?λη. [6]

Γεωγραφ?α [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Η Τσ?νγκτζιν βρ?σκεται στα βορειοανατολικ? τη? Β?ρεια? Κορ?α?, στην Χ?μγκιονγκμπουκ-ντο ( Επαρχ?α Β?ρειου Χ?μγκιονγκ ), κοντ? στον Κ?λπο τη? Ανατολικ?? Κορ?α? (Κ?λπο? Γκι?νγκσονγκ) [7] στην Ιαπωνικ? Θ?λασσα (Ανατολικ? Θ?λασσα τη? Κορ?α?). Ο ποταμ?? Σο?σονγκ διασχ?ζει την π?λη.

Κλ?μα [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Η Τσ?νγκτζιν ?χει ?να υγρ? ηπειρωτικ? κλ?μα ( κλιματικ? ταξιν?μηση Κ?ππεν : Dwb ) με κρ?ου?, ξηρο?? χειμ?νε? και ζεστ?, βροχερ? καλοκα?ρια.

Κλιματικ? δεδομ?να Τσ?νγκτζιν
Μ?να? Ιαν Φεβ Μ?ρ Απρ Μ?ι Ιο?ν Ιο?λ Α?γ Σεπ Οκτ Νοε Δεκ ?το?
Μ?ση Μ?γιστη °C (°F) 0.0 1.6 6.8 13.3 18.2 20.6 24.5 25.7 22.5 16.8 8.8 2.1 13,41
Μ?ση Μηνια?α °C (°F) ?5.6 ?4.3 1.0 6.9 11.2 15.7 20.3 21.5 17.1 10.7 3.5 ?3.1 7,91
Μ?ση Ελ?χιστη °C (°F) ?11.1 ?10.1 ?4.7 0.5 5.6 10.8 16.1 17.3 11.7 4.6 ?1.8 ?8.3 2,55
Υετ?? mm (?ντσε?) 10 10 19 30 57 94 112 155 94 44 30 14 669
Πηγ?: Climate-Data.org [8]

Οικονομ?α [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Η Τσ?νγκτζιν ε?ναι ?να απ? τα σημαντικ? κ?ντρα βιομηχαν?α? χ?λυβα και ιν?ν τη? Λαοκρατικ?? Δημοκρατ?α? τη? Κορ?α? (ΛΔΚ). Διαθ?τει ναυπηγε?ο , ατμομηχαν? σιδηροδρ?μου και εργοστ?σιο φυσικο? καουτσο?κ . Κοντ? στην περιοχ? του λιμανιο? βρ?σκονται οι Chongjin Steel Co., Chemical Textile Co., 10 May Coal Mine Machinery Factory, και η Kimchaek Iron & Steel (η οπο?α ονομαζ?ταν Nippon Steel κατ? την ιαπωνικ? κατοχ?). [3] ωστ?σο οι βιομηχανικ?? δραστηρι?τητε? στην π?λη ?χουν σοβαρ? μειονεκτ?ματα λ?γω ?λλειψη? π?ρων. Παρ?λα αυτ?, η Τσ?νγκτζιν εκτιμ?ται ?τι ?χει μερ?διο 24% στο εξωτερικ? εμπ?ριο τη? ΛΔΚ και φιλοξενε? ?ναν Κιν?ζο πρ?ξενο που εξυπηρετε? Κιν?ζου? εμπ?ρου? και επιχειρηματ?ε? που λειτουργο?ν στα βορειοανατολικ? τη? χ?ρα?. [9] Η Τσ?νγκτζιν ι?χει επ?ση? τη αγορ? Σο?ναμ, ?να παρ?δειγμα οικονομ?α? τη? αγορ?? στη Β?ρεια Κορ?α. [10]

Λ?γω τη? μεγ?λη? συγκ?ντρωση? βιομηχανι?ν στην περιοχ?, η Τσ?νγκτζιν ε?ναι επ?ση? το μα?ρο σημε?ο τη? ατμοσφαιρικ?? ρ?πανση? τη? ΛΔΚ. Με την κατ?ρρευση τη? Σοβιετικ?? ?νωση? και την επακ?λουθη ?λλειψη πετρελα?ου για παραγωγ? ηλεκτρικ?? εν?ργεια?, πολλ? εργοστ?σια ?χουν κλε?σει. ?να? απ? του? πρ?του? αν?τερου? αξιωματο?χου? του ΟΗΕ που του επιτρ?πηκε να επισκεφτε? την περιοχ?, ο Τουν Μι?τ, παρατ?ρησε το 1997 ?ταν η οικονομικ? κρ?ση τη? Β?ρεια? Κορ?α? ?φτασε στο αποκορ?φωμ? τη?, ≪Η Τσ?νγκτζιν ?ταν σαν ?να δ?σο? παλιοσ?δερων, με τερ?στια εργοστ?σια που φα?νεται να συνεχ?ζουν για μ?λια και μ?λια που ?χουν μετατραπε? σε κ?δου? σκουρι??. ?χω π?ει σε ?λο τον κ?σμο και δεν ?χω δει κ?τι τ?τοιο≫. [11]

Φυλακ?? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

  • Στο στρατ?πεδο συγκ?ντρωση? τη? Τσ?νγκτζιν (Γκου?λισο No. 25), ?να μεγ?λο συγκρ?τημα φυλακ?ν στο Σο?σονγκ-ντονγκ (β?ρειο τμ?μα τη? Τσ?νγκτζιν), περισσ?τεροι απ? 3.000 πολιτικο? κρατο?μενοι αναγκ?ζονται να κατασκευ?ζουν ποδ?λατα και ?λλα καταναλωτικ? αγαθ?. [12]
  • Το στρατ?πεδο συγκ?ντρωση? του Τζ?νγκορι (Γκι?χουασο No. 12) βρ?σκεται στα μισ? του δρ?μου μεταξ? Τσ?νγκτζιν και Χο?ριονγκ . [3]
  • Το Κ?ντρο Κρ?τηση? Ν?νγκπο, το οπο?ο χτ?στηκε κατ? τη δι?ρκεια τη? ιαπωνικ?? κατοχ??, εξακολουθε? να χρησιμοποιε?ται, αλλ? υπ? ν?α διαχε?ριση.

Θαλ?σσιε? αποστολ?? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Το λιμ?νι τη? Τσ?νγκτζιν ?χει καθιερωθε? ω? κρ?σιμο στοιχε?ο του πολυ?σχολου διεθνο?? ναυτιλιακο? εμπορ?ου με γειτονικ? μ?ρη τη? Βορειοανατολικ?? και Νοτιοανατολικ?? Ασ?α?. Απ? τα οκτ? διεθν? λιμ?νια τη? ΛΔΚ, η Τσ?νγκτζιν θεωρε?ται ?τι ε?ναι το δε?τερο πιο οικονομικ? σημαντικ? (μετ? το λιμ?νι Ν?μπο στη δυτικ? ακτ?) και χρησιμε?ει ω? β?ση εμπορ?ου προ? τη Ρωσ?α και την Ιαπων?α. Η Τσ?νγκτζιν διαθ?τει επ?ση? ?ναν ?μιλο ναυτικ?ν που εξυπηρετε? τα ξ?να πληρ?ματα καθ?? και μια β?ση συν?ντηση? για του? Βορειοκορε?τε? και του? ξ?νου? που ασχολο?νται με το ναυτιλιακ? εμπ?ριο. [9]

Η Λα?κ? Δημοκρατ?α τη? Κ?να? και η Ρωσ?α ?χουν ιδρ?σει τα προξενε?α του? στην Τσ?νγκτζιν. Ε?ναι μοναδικ? για μια π?λη τη? Β?ρεια? Κορ?α? να ?χει ξ?νο προξενε?ο . Η Τσ?νγκτζιν ε?ναι το διοικητικ? κ?ντρο τη? Χ?μγκιονγκμπουκ-ντο ( Επαρχ?α? Β?ρειου Χ?μγκιονγκ ).

Μεταφορ? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Αεροδρ?μιο [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Το αεροδρ?μιο ?ρανγκ που βρ?σκεται στην ?ρανγκ-γκουν 40 χιλι?μετρα απ? την Τσ?νγκτζιν ε?ναι εξοπλισμ?νο με δι?δρομο 2.500 μ?τρων σε στρατιωτικ? και πολιτικ? αεροπορικ? σταθμ? διπλ?? χρ?ση? (CHO). Η Β?ρεια Κορ?α σχεδ?αζε να αναβαθμ?σει ?να παλι? αεροδρ?μιο κοντ? στο Χ?μχουνγκ μ?χρι το 2003, ?στε να ?χει δι?δρομο 4.000 μ?τρων και θα λειτουργο?σε ω? το δε?τερο διεθν?? αεροδρ?μιο του ?θνου?. Ωστ?σο, δεν ?χει ακ?μη ολοκληρωθε?.

Σιδηρ?δρομοι [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Οι ηλεκτρικο? σιδηρ?δρομοι Ου?νσαν- Ρ?σον και Τσ?νγκτζιν- Ρ?σον ( Γραμμ? Πι?νγκρα ) που διαχειρ?ζονται ο Κρατικ?? Σιδηρ?δρομο? τη? Κορ?α? συνδ?ουν τη Ρ?σον και την πρωτε?ουσα Πιονγι?νγκ .

Αστικ?? μεταφορ?? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Το Τραμ τη? Τσ?νγκτζιν ε?ναι το μοναδικ? τραμ στη Β?ρεια Κορ?α, εκτ?? απ? την Πιονγι?νγκ , που λειτουργε? σ?στημα τραμ. Αυτ? τα τρ?να ε?ναι ?λα τοπικ? κατασκευασμ?να. Αποτελε?ται απ? μ?α γραμμ? ενσωματωμ?νη σε δ?ο φ?σει?, φ?ση 1, 6 χιλιομ?τρων και φ?ση 2, 7 χιλιομ?τρων. [13] ?χει βρ?χο περιστροφ?? στο Μπ?νγκτσον και στο Ν?μτσονγκτζιν, με την αποθ?κη να βρ?σκεται στη Σ?μπονγκ.

Επ?ση?, λειτουργε? ?να σ?στημα τρ?λε? με 3 γραμμ??. [14]

Ο κ?ριο? και μοναδικ?? δρ?μο?, που ονομ?ζεται Δρ?μο? No. 1, ε?ναι ?να? αυτοκινητ?δρομο? ?ξι λωρ?δων που τ?μνει την π?λη. [3]

Πολιτισμ?? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Υπ?ρχει ?να κ?ντρο ?ρευνα? υδ?τινων προ??ντων. Δι?σημα γραφικ? αξιοθ?ατα περιλαμβ?νουν ιαματικ?? πηγ?? και το ?ρο? Τσ?λμποσαν . Το πιο δι?σημο προ??ν τη? Τσ?νγκτζιν ε?ναι το επεξεργασμ?νο καλαμ?ρι . Η π?λη ε?ναι η ?δρα τη? ομ?δα? ποδοσφα?ρου , Τσ?ντονγκτζα Σ.Κ. .

Η τοπικ? εφημερ?δα ε?ναι η Hambuk Daily. [3]

Η Τσ?νγκτζιν εμφαν?ζεται στο βιβλ?ο ≪ Nothing to Envy ≫ τη? Μπ?ρμπαρα Ντ?μικ . [3]

?λλε? πολιτιστικ?? τοποθεσ?ε? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

  • Θ?ατρο τη? Χ?μγκιονγκμπουκ-ντο ( Επαρχ?α? Β?ρειου Χ?μγκιονγκ )
  • Το Ξενοδοχε?ο Τσ?νμασαν ( Chonmasan ) για να μ?νουν ξ?νοι επισκ?πτε?, χτισμ?νο για να μεταφ?ρει τη δ?ναμη τη? κυβ?ρνηση? ?ναντι του ατ?μου. Το 1997, ?να? Γ?λλο? εργαζ?μενο? βο?θεια? απ? το Action Against Hunger επετρ?πη να παραμε?νει εκε?, αλλ? το ξενοδοχε?ο δεν τον ?φησε να παρατηρ?σει τι? συνθ?κε? πε?να?. [3]
  • Η πλατε?α Π?χανγκ διαθ?τει χ?λκινο ?γαλμα 25 ποδι?ν και το Μουσε?ο Ιστορ?α? τη? Επαν?σταση?
  • Inmin Daehakseup Dang (Ο?κο? Μελ?τη? των Σπουδα?ων Προσ?πων)

Αδελφοποιημ?νε? π?λει? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Η Τσ?νγκτζιν ?χει δ?ο αδελφοποιημ?νε? π?λει? :

Ιστορικ?? εικ?νε? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

  • Το Γραφείο της Χάμγκιονγκμπουκ-ντο (Επαρχίας Βόρειου Χάμγκιονγκ) κατά την ιαπωνική αποικιακή εποχή.
    Το Γραφε?ο τη? Χ?μγκιονγκμπουκ-ντο ( Επαρχ?α? Β?ρειου Χ?μγκιονγκ ) κατ? την ιαπωνικ? αποικιακ? εποχ? .
  • Λιμάνι Τσόνγκτζιν κατά την ιαπωνική αποικιακή εποχή.
    Λιμ?νι Τσ?νγκτζιν κατ? την ιαπωνικ? αποικιακ? εποχ?.
  • Ο ναός Ράναμ Σίντο κατά τη διάρκεια της ιαπωνικής αποικιακής εποχής.
    Ο να?? Ρ?ναμ Σ?ντο κατ? τη δι?ρκεια τη? ιαπωνικ?? αποικιακ?? εποχ??.

Δε?τε επ?ση? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Παραπομπ?? [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

  1. ↑ ( Γερμανικ? , Αγγλικ? , Γαλλικ? , Ισπανικ? , Ιταλικ? ) archINFORM . 45423 . Ανακτ?θηκε στι? 6  Αυγο?στου 2018.
  2. ↑ unstats .un .org /unsd /demographic /sources /census /2010 _PHC /North _Korea /Final%20national%20census%20report .pdf . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 31  Μαρτ?ου 2010.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 Ντ?μικ, Μπ?ρμπαρα (2010). Nothing to Envy: Real Lives in North Korea (ΗΒ ?κδοση). Λονδ?νο : Granta . ISBN   978-1-84708-141-4 .  
  4. ↑ ≪Woolverton Inn - Ceremony - North Korea's Geography & Major cities - A Map viewing major cities and the capital of North Korea. Highlighting important geographical locations and points of interest. One in particular being the 38th parallel≫ . www.communitywalk.com . Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 3 Μαρτ?ου 2016 . Ανακτ?θηκε στι? 27 Νοεμβρ?ου 2020 .  
  5. ↑ Good Friends, “North Korea Today,” No. 113 (Mar. 14, 2008)
  6. ↑ 行政區域 改編 日誌 . The Chosun Ilbo (στα Κορεατικ?). 5 Απριλ?ου 2006. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 2 Νοεμβρ?ου 2006 . Ανακτ?θηκε στι? 2 Νοεμβρ?ου 2006 .  
  7. ↑ ≪Chongjin≫ . Encyclopaeida Britannica . Ανακτ?θηκε στι? 8 Δεκεμβρ?ου 2012 .  
  8. ↑ ≪Climate: Chongjin - Climate-Data.org≫ . Ανακτ?θηκε στι? 30 Νοεμβρ?ου 2017 .  
  9. ↑ 9,0 9,1 Smith, Hazel (2009). North Korean Shipping:A Potential for WMD Proliferation? , Asia Pacific Issues. No. 87. Retrieved on 2010-12-28.
  10. ↑ Kim, Jieun (June 9, 2017). ≪North Korea Party Officials Monopolize Local Market Stands≫ . Radio Free Asia . http://www.rfa.org/english/news/korea/markets-06092017152551.html . ≪The source referred to thriving Sunam Market in North Hamgyong’s capital Chongjin?North Korea’s third-largest city?where profits from running a stand can generate profits “as high as those earned by foreign currency-generating organizations.”≫  
  11. ↑ Demick, Barbara. ≪Deprivation Spurs Change in N. Korea≫ . The Seoul Times . Ανακτ?θηκε στι? 21 Μα?ου 2020 .  
  12. ↑ ≪KINU White paper on human rights in North Korea 2009 (Chapter G. Human Rights Violations Inside Political Concentration Camps (Kwanliso), page 125)≫ (PDF) .  
  13. ↑ ≪Photo: Chongjin ? Maps≫ . transphoto.org . Ανακτ?θηκε στι? 5 Οκτωβρ?ου 2020 .  
  14. ↑ ≪Chongjin≫ . transphoto.org . Ανακτ?θηκε στι? 5 Οκτωβρ?ου 2020 .  
  15. ↑ ≪Chongjin（D.P.R.K.）≫ . Changchun Municipal People's Government. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 25 Σεπτεμβρ?ου 2018 . Ανακτ?θηκε στι? 22 Οκτωβρ?ου 2017 .  
  16. ↑ ≪Chongjin（D.P.R.K.）≫ . People's Government of Jilin. 12 Απριλ?ου 2011. Αρχειοθετ?θηκε απ? το πρωτ?τυπο στι? 23 Οκτωβρ?ου 2017 . Ανακτ?θηκε στι? 22 Οκτωβρ?ου 2017 .  

Περαιτ?ρω αν?γνωση [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

  • Ντ?ρμελ?, Ρ?ινερ. Π?λει? τη? Β?ρεια? Κορ?α?: Βιομηχανικ?? εγκαταστ?σει?, εσωτερικ?? δομ?? και τυποπο?ηση. Τζ?μουντανγκ, 2014. ( ISBN   978-89-6297-167-5 ) ISBN   978-89-6297-167-5

Εξωτερικο? σ?νδεσμοι [ Επεξεργασ?α | επεξεργασ?α κ?δικα ]

Ανακτ?θηκε απ? " https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Τσ?νγκτζιν&oldid=10332572 "