Aiutate Wikipedia in lingua corsa
Per aiuta Wikipedia
pudete:
- fa una parti di u
travagliu da fa
- Scrive un articulu
, o ancu se vo truvete un sbagliu, currighjite lu puru ! Scrivite in corsu cismuntincu, taravese o sartinese, cume vo vulete:
diversita
face ricchezza. Videte dinu i
cunsigli per scrive un articulu
.
U piu simplice per cumincia he di cumplitta un articulu : videte l'
articuli da cumplitta
. Si po dinu traduce un articulu, per esempiu da a wikipedia in
francese
,
talianu
,
sicilianu
...
- Incarica imagini
o fotugrafii. U megliu he d'incarica li annantu a
WikiCommons
, parchi pudarani serva dopu a tutti i prugetti Wikimedia. T'avemu bisognu d'una fotugrafia d'ogni paesi, ogni paisolu, ogni munimentu di Corsica, ogni fiore, ogni animale, ogni ogettu anticu, e cetera.
- in ogni circustanza, ci vole a
rispetta i dritti d'autore
: un si ponu cupia qui testi o stratti chi so prutetti da i dritti d'autore
Novi articuli
Da leghje
Uni pochi di testi di a litteratura in lingua corsa (in u duminiu publicu):
E i cummenti di i testi muderni:
|
|
Prugettu di u mese
U pruverbiu di u ghjornu
L'articulu di oghje
A
Nanna di Cuscionu
(o
Nanna di Cuscione
) he una
nanna
di
Corsica
. Issa nanna he tipica di a rigioni di u
Taravu
. He mintuvata da
Salvatore Viale
e
Niccolo Tommaseo
in i so
Canti pupulari corsi
.
A nanna
- Ninnina, la mia diletta;
- Ninnina, la mia speranza.
- Seti voi la mia barchetta
- Chi cammina cun baldanza;
- Quidda chi nun temi venti
- Ne timpesti di lu mari.
- Addurmenta ti parpena
- Feti voi la ninnani.
- Carica d'
oru
e di perli
- Carica di merci e panni;
- Li veli so di bruccatu
- Vinuti da mari in da ni
- Li timoni d’oru fini
- Cun li lavuri piu rari.
- Addurmenta ti parpena
- Feti voi la ninnani.
- Quandu poi nascisti vui
- Vi purtonu a battiza ni:
- La
cummari
fu la
luna
- E lu
soli
lu
cumpari
:
- I
steddi
, chi erani in celi
- D’oru aviani li
cuddani
.
...
I prugetti Wikimedia in lingua corsa
A Fundazione di Wikimedia he un associu a scopu no lucrativu chi sustene Wikipedia e altri prugetti liberi, multilingue e gratuiti.
So quattru i prugetti Wikimedia in lingua corsa: partecipate!
|