Ch?ng-k?? Ming-d??ng-ng??
Hang-ce
gi b?ng-bu?ng. / 參考?東語
漢字
其版本。
Dieu-si?ng.
Dieu-si?ng buang-d??
(朝鮮半島,
Dieu-si?ng-ng??
: 朝鮮半島), ia ho? l??
Hang buang-d??
(韓半島,
Hang-guok-ng??
: 韓半島), se si?h ciah
D??ng ?
gi buang-d??. Bae?k-bi?ng se
D??ng-hua Ing-ming Ge??ng-huo-guok
gae?ng
Ngo?-lo?-s??
, nang, s?? d??ng d? se h?i.
Dieu-si?ng buang-d?? gi ne?ng duai buo-hong se
Dieu-si?ng-c?
, g?ng
Dieu-si?ng-ng??
. G?ng-dang Dieu-si?ng buang-d?? ga?-l?ng o 2 ciah guok-g?:
Dieu-si?ng Ming-ci?-ci?-ngie Ing-ming Ge??ng-huo-guok
(ek-bu?ng ho? l?? Dieu-si?ng h??k-ci? Bae?k-hang) gae?ng
Dai-hang Ming-guok
(ek-bu?ng ho? l?? Hang-guok h??k-ci? Nang-hang). Nang-hang se
c??-bu?ng-ci?-ngie
guok-g?, Bae?k-hang sang
sia-huoi-ci?-ngie
.
C? 2 ciah guok-g? nguong-lai se si?h guok, gau-mu?i-l?u ?ng-oi
l?ng-cieng
h?ng-li?k siang 2 ciah guok-g?.
