???? ??????? ??????
|
---|
|
????
| (
????-??-??
)
?? ????? ????
|
---|
??????
| ? ?????? ????
(1975-04-03)
(???? ??)
|
---|
??????????????
| ???? ???? ?????
|
---|
???????? ????
| |
---|
????????
| |
---|
????????? ????????
|
???????????
|
|
---|
???????????????? ????????
| |
---|
|
???? ??????? ??????
(?? ????? ???? - ? ?????? ????)
???? ??????????
????? ??????????????????? ????? ???? ? ?????? ?????????????? ??????????????? ?????? ??? ????????? ????? ?????? ??? ???? ??????? ??????????
??????????
??? ???????
?????????
?
[?]
???????? ????
[
????????
]
??????????? ???? ????? ?? ????? ?????? ??????? ???????
???????
????
(?????
????????
) ??? ??????? ???? (????? ????? ??????) ?????? ????????? ????? ??? ???? ???????? ???????? ???? ????????? ?????? ?????, ?? ?? ???????? ????? ???? ??????? ???? ????????? ??????? ???? ???????????
???? ???? ??????
???????? ????? ?????? ????????? ????? ??? ???? ????? ?????? ??? ????? ?????? ????? ?????? ??? ????? ?????????? ????????? ????? ??? ??? ??? ????????? ????????? ???????? ???? ???????? ??? ????????
????
???? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????
?????????????
??????? ??????? ????? ???? ??? ??????? ???? ??? ????? ? ???? ?????? ?? ??????????? ???????? ?? ????????? ????????? ??? ??? ??? ????? ????????? ??? ?????? ????????? ???? ???? ????????? ??? ??????? ????????? ?????? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ? ?????? ??? ??????
??????????????? ?????
[
????????
]
?????? ????? ???? ?????? ???? ???????? ????? ?????? ?????? ???? ??? ???? ???????? ????? ??? ????? ??????? ??? ??????? ?????? ???? ?? ???????
??????????? ????
???? ???? ??????? ??? ??? ??? "?????????? ?? ????????"? ?? ??????? ???? ???? ???????????????? ?????? ?????? ????? ???? ?????
[?]
[?]
? ???????? ???? ??? ????????????? ???????????? ???????,
≪??????????? ?????? ??????? ?????? ??? ???????, ?????????? ????? ????? ?? ?????? ????? ??????? ???????? ???? ???? ??, ???? ????????? ??? ?????? ? ????????? ?????? ?????? ????? ??? ?????? ??? ????≫
|
?? ??? ?????
???? ???? ??????
????? ?????? ?? ?????? ??????? ???????? ???? ???? ???? ???? ????? ?????? ????? ?????? ??? ???? ???????? ????????? ???? ???? ??????? ?????? ??? ??????? ????????????????? ?????? ?? ?????? ????????? ???? ??? ??????? ???????? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ?????? ???? ????? ???????? ????? ???? ????? ?? ????
???? ?????
???? ??????? ???????????? ???? ??????? ?????
???????? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ???? ?????? ???? ???? ???? ????????? ????? ????????? ?????? ???? ????? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ????? ? ???? ??? ???? ???????? ??????? ? ???????????? ??? ??????? ???? ???? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ?????
??????? ??????? ???????? ?????
[
????????
]
???? ????
??????? ???????
????? ???????? ???? ?????? ???? ???? ? ??? ????
??????????
????? ??????????? ??? ?????????? ???? ??????? ??? ?? ????? ?????? ?????? ???????? ??? ??? ???????
??????
????????? ???????? ????
[?]
?????? ??????
[
????????
]
??????????????
??????? ?????? ???????? ???? ????
??????
????? ??????? ???? ???? ????? ???? ??????????? ??? ?????? ???? ? ??????? ??? ??????? ???? ????? ???? ?????? ?????? ????? ??? ? ????? ??????? ???? ???????? ?????? ???? ???? ????? ?????????? ???? ???????? ??????????? F. Bernard ???? ??????? ???? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ????????????? ???? ???? ????????????? ??? ????? ??? ???? ??? ???????? ????? ?????????? ???? ???? ??????? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ??????? ???????? ???????? ??? ??????? ??????? ?? ??? ? ???? ?? ??????? ??? ?????? ???? ???? ?????? ??? ????????? ???? ??? ???????????? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??????????? ??????? ??????????? ???? ????????? ???? ?????? ???? ?????? ??? ??? ????????? ?????? ???? ????? ????????????? ???????? ??? ????? ????? ?????? ???? ???? ?????: “?? ???? ????? ?????? ???? ?????? ???? ??? ??????????? ???????? ????????????? ????????? ???? ???? ?????? ?? ????? ???? ??????? ?????????????? ‘??????????’ ? ‘????’ ???????? ???????? ???-??? ?????? ???? ???????, ???????-????? ????????, ???, ????? ??????? ???? ???????? ??? ???????? ?????? ????? ?? ????? ???????? ??? ?????’? ?????????? ??????? ????? ?????? ??????? ??? ?????????? ????? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ????? ????????? ??????? ? ??????? ???? ??????? ?????????? ??? ??? ????????? ?????? ?????? ??????? ????? ????????”
[?]
???? ?????????-? ????????
[
????????
]
??? ?
, ???? ???? ???? ????? ???? ??????? ??????? ????? ????? ?? ??? ????????? ????????? ??? ??? ???? ??? ?? ???????????? ??? ??????? ?????????? ????? ??? ?????? ???? ?????????-? ???? ???????? ???? ??? ????
???????? ?????????? ?? ????????? ????? ????????
('American Association of Variable Star Observers'(AAVSO)) ?????????? ??????? ?????? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ??????? ??????????? ??????? ?????????? ???? ??? ??? ???? ???? (AAVSO)?? ?????? ????? ??? ??? ??????????? ???? ???? ???????? ???????????? ???????????????? ?????? ???? ???? ???????? ????? ?? ??????????? ??, ???? ??? ?? ?? ???????????????? ???? ??,??? ???? ??????????? ???? ????????
[?]
????????? ?????
[
????????
]
?????????? ?????? ??????? ???? ??????? ????-?
???? ???????
???
?????????
?
????
??????? ??????? ?? ???? ????? ??? ???? ??????????????? ?????? ??? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ???? ???? ???????? ???????? ?????? ???????
???? ???????
??.??. ??????? ?? ???????? ?????? ??????????? ???? ????? ??? ???? ????????? ??????? ????? ???? ???? ?????? ????? ?????????? ?????? ????? ??? ?????? ??? ???? ?????? ?????????? ????? ????? ???? ???? ?????? ????? ???? ??????
??????? ??????
????????? ??? ?????? ??????? ???? ???? ????? ????? ????
???????
?
???????
??????? ???? ??????? ????? ?????? ???? ??????? ??? ??? ?????? ???? ????? ????
???? ????
????????? ?????????
???? ???? ???? ??? ????? ??????? ?????? ?????? ???? ???????? ????? ??????? ??????????? ??????? ??????? ???????? ???? ???? - “????? ???? ??????????? ??????? ???????? ???? ?? ?? ?????????? ???? ???? ????? ???? ??? ????? ????? ??? ??????? ?????? ???? ??????? ??????? ?????????”? ????? ????? ???? ???? ??????????? ????????? ??? ??? ????? ???? ???? OARF (Officer d'Academic Republic Francaise) ??? ?????? ????
???? ?????
?????? ?
?????? ?? ??? ????? ????? ???? ????????? ??????
????????
??????????? ????????? ????? ??? ????? ??? ??? ?????? ???? ???? ??????????
???????? ??????
[
????????
]
?????? ??? ???? ????????? ?????????? ??????? ??????? ????? ?????? ??-
- ??????
- ???? ??????? ?????
- ??????? ???
- ????? ? ????
[?]