????????????? ?????? ????? ??????
(
????
:
湖南?家界?家森林公?
;
?????
:
Hunan Zh?ngji?jie Guoji? S?nlin G?ngyuan
; ???????: "????? ????????????? ?????? ????? ??????") ?????
?????????????? ?????
?????
????????
????????????
???? ??????? ???? ????? ?????? ????? ??????? ???
???????????
?????? ?????? ??? ???????
?????? ????????
????? ?????
[?]
???? ???? ?,??? ?????? (??,??? ???) ??????? ?? ?????? ???????? ????? ?????
?????? ????? ??????
?????? ???????? ??? ????
[?]
????????????? ?????? ????? ?????? ???.? ????
?
(???.? ??
?
) ?????? ??? ??????????? ????????? ??????? ???? ???? ???? ????, ??????????? ??????????????
?????????
????????? ??????? ???? ?????? ???????? ??? ????
[?]
???? ???? ????, ?????
???? ? ????? ???????
?????? ????????????? ???????? ????? ????? ?????? ??-?????? (?,??? ????
?
(?,??? ??
?
)) ?????? ??????? ????? ???? ???? ????, ????????????? ?????????? ?????????
??????? ??-?????? ?????????
??? ?????? ??????????? ??? ????
??????? ???????? ??????? ??????? ????????? ????? ??
???????
??? ?????????????? ??
?????
????? ??????? ???? ????? ???? ????????
???????
???????? ??????, ??? ?? ???????
????????
?????? ????? ?? ??? ????????????? ????????????? ???? ?????? ??? ?? ????????-????????? ?????????? ??? ??????? ??????????? ????? ???????? ???
???????????
??? ??? ??????? ?????? ??????? ??????? ??
???
???? ???? ??? ?? ??? ??
?????????
?????, ??? ????? ???? ?? ?????????? ???? ???? ???????
????????
???? ??? ?????? ???? ??? ???
????
??? ?? ???? ?????????? ?????? ???? ?????? ?????? ????? ???? ?? ???????
????
?????????????? ???? ????????? ?????????, ??? ??? ???????
???? ??????
????? ?????? ?????
?,???-????? (?,??? ??) ??????? ??????? ???? ??????, ?? ???????
?????????
-
??????????
???? ??????, ?????????, ????-?? ?????????
???????????
[?]
??????????? ?????????????? "
????????? ?????????? ????????
" (
????
:
阿凡?-哈利路?山
;
?????
:
?fanda h?liluya sh?n
) ???? ?????? ??? ???? ????? ???????????? ???, ????????????? ???? ??????? ??????? ????? ???? ?????? ?????????? ??????????? ?????????? ??????? ????
[?]
???????????? ??????? ? ????????? ?????????? ???? ?? ????
?????
???????? ?? ?????? ?????? ??????? ??????? ??????? ????????? ???? ?????????? ???????????
[?]
[?]
????? ???????
????? ???????
, ??????? ????? '?????? ???????? ????????? ????', ???? ???? ?????????? ???? ???????? ??? ????? ???? ??? ?? (?,??? ??) ???????? ???????, ??? ??????? ??????? ??????? ??????? ????? ??? ??? ???????? ?? ????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ????????????? ????? ???? ?????? ???????? ????? ???? ????? ???? ?????? ????, ??? ????????? ?????? ???? ??? ??? ???? ?????
????????????? ??????????
???? ????
????????????? ????? ??????
???? ???, ?? ??????? ??????? (??? ?? (?,??? ??)) ??? ???????? (??? ?? (??? ??)) ?????? ????? ?????
[?]
????????? ???? ????? ??????, ???????? ??????????? ??????? ????? ?????? ???? ??? ????? ????????
[?]
????? ?????? ???????? ???? ?????? ??? ??????? ???????? ??????? ??? ?? ?????????? ???? ???? ??? ??????? ???? ????? ????
[??]
???????? ???????? ???? ???
???????? ???????? ???? ???
,
[??]
??????????????? ???? ???
???
??????????? ???? ???
[??]
???? ??????? ????? ????? ??????? ???? ??????? ???????
???????? ????????????? ???-???? ?????????? ????? ??????? ???? ???? ??????? ???????
[??]
[??]
????? ?????????
[
????????
]
????????? ?????
- ↑
"Wulingyuan Scenic and Historic Interest Area"
?
Unesco World Heritage Centre
? United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization
? ???????? ????? ?? ???????? ????
?
- ↑
"Zhangjiajie Scenic Spot"
? www.travelchinaguide.com? ????-??-?? ??????
???
???? ??????? ???
? ???????? ????? ????-??-??
?
- ↑
"A Brief Account of Zhangjiajie"
? www.zhangjiajie.com.cn? ????-??-?? ??????
???
???? ??????? ???
? ???????? ????? ????-??-??
?
- ↑
"
"
Avatar" inspires China province to rename mountain"
?
China Daily
? ????????? ??, ????? ??? ?, ???? ??????
???
???? ??????? ????
- ↑
"Found! The stunning mountain that inspired Avatar's 'floating peaks
'
"
?
Daily Mail
? London? ????????? ??, ?????
- ↑
Anders, Charlie Jane (????????? ??, ????)?
"Avatar's Designers Speak: Floating Mountains, AMP Suits And The Dragon"
?
- ↑
Renjie, Mao (???????? ??, ????)?
"Stunning Avatar"
?
Global Times
? ???????? ??, ???? ??????
???
???? ??????? ???
? ???????? ????? ????????? ??, ????
?
- ↑
Glass bridge: China opens world's highest and longest
BBC News. 20 August 2016
- ↑
"World's longest glass bridge closes for maintenance two weeks after opening"
?
The Guardian
? ? ?????? ?????
- ↑
"World's longest and highest glass bridge reopens"
?
The Telegraph
(?????? ??????)? ????-??-?? ??????
???
???? ??????? ???
? ???????? ????? ????-??-??
?
- ↑
"Tianzi Mountain Cable Car"
? ???????? ????? ?? ????? ????
?
- ↑
"New cable car in Yangjiajie"
? ???????? ????? ?? ????? ????
?
- ↑
"Zhangjiajie National Park Monorail China 湖南?家界?家森林公?"
? ???????? ????? ? ????? ????
?
- ↑
"The monorail train running along ten-mile gallery in Wulingyuan."
? ???????? ????? ? ????? ????
?