Saint-Germain-en-Laye ye una localidat y comuna francesa situada en o departamento d' Yvelines , en a rechion d' Isla de Francia .