再?列?

再?列?！
*Good Bye Lenin!*
再?列?！ ; Good Bye Lenin!
基本?料
?演	沃?夫?·?盖? （ Wolfgang Becker ）
?制	史戴芬·阿恩特（ Stefan Arndt ）
??	沃?夫?·?盖? （ Wolfgang Becker ） ; 柏恩德·利希??哥（ Bernd Lichtenberg ）
主演	丹尼?·布? （ Daniel Bruhl ） ; ?特琳·?司（ Katrin Saß ） ; ??潘·?曼托法（ Chulpan Khamatova ） ; ?希?·?? （ Maria Simon ） ; ??山大·??? （ Alexander Beyer ）
配?	?·提?森（ Yann Tiersen ） ; ??黑·匹?特（ Claire Pichet ）
?影	Martin Kukula
剪?	Peter R. Adam
片?	121分?
?地	德?
?言	德?
上映及?行
上映日期	2003年2月9日
?行商	索尼影???
?算	?4,800,000 ?元
票房	79,384,880美元
各地片名
中?大?	再?列?
香港	快?的?言
台?	再?列?

《 再?列?！ 》（英?、德?： Good bye, Lenin! ）是 2003年德? ?演沃?夫?·?盖? 所拍?的黑色喜? ?影。本片是?一? 家庭的角度?描?在 ?德?一下，德意志民主共和? 人民的反?。?部影片在德??出了650万?票，在英?和法?的?影院也取得了不?成?。 ^[4]??共在全球68??家?行，?得了7900万美元的票房。

?情 [ ?? ]

??山大·科??（ Alexander Kerner ）同姐姐阿?安娜（Ariane Kerner）、?是??的侄女?拉（Paula）以及母?克???安·科??（ Christiane Kerner ）一起居住在 ?柏林。他?的父??伯特（Robert Kerner）早于1978年就已逃到西柏林，克???安告???山大因?他被西德的女人勾引。此后，克???安非常活?于德意志民主共和?（? ?德）的生?，?且是德??一社?? 的忠?支持者，不管是?育?是改?都非常??的??。而以西格蒙德·雅恩 ?偶像立志成?宇航?的??山大，却成?了一名普通的??机工?工人。1989年10月?德四十周年??之?，??山大??反政府示威被捕，而?一切正好被前去?加政府招待宴?的克???安看?，??受??度而心肌梗塞昏迷不醒，?之后??了的世界毫不知情。

在探望母?的?候，??山大遇到了之前游行?偶遇的女孩拉拉（Lara），原???姑娘是? ?? ?的?士，正好??照???山大的母?。??年?人一?二去?快就?展成了?人?系。??山大?掉了在??机?修?的工作，但也?快?到了新工作??推??安??星??天?。在新老板的撮合下，他??自西德的?影?好者丹尼斯·杜?舒科成?了同事，?人?快成?了好友，工作也?的有?有色；而姐姐阿?安娜?在 ?堡王 ?到了工作。8?月后，母??于?醒??，但?生指?的心?不能再受到刺激，否?性命堪虞。?着柏林? 徐徐倒下， ?德?一已??在必行。 ^[5]

把母???院接回家后，??山大?免外界巨?使母?受到刺激，于是?同丹尼斯把屋?新的西方布置?掉，?回?德?一前的原?模?，希望?持母?生活在原?社?的假象。所幸母??病在床不能自由行?，他????似乎?能行的通。他和家人、女友拉拉在母?面前穿回?服?，把罐?等日用品都?上?德品牌的包?。不?，?快母?就要求?看??，??山大和丹尼斯合?，一?始先是?制?的?德新?，把?像机藏在?一?房?播放?像??母?看。后?甚至?丹尼斯扮演新?主播，自己?制假新?欺?母?。然而他的母?有一天???山大睡着?自己爬起?走到了?外，他看到了?多作西德打扮的民?以及一架吊着列? 雕像的米-8 直升机。??山大?回母?后，又和丹尼斯?制了?多的假新?。他???西德?生了??危机，以致?多居民逃到了?德?避?。

阿?安娜也交了一?西德男友，他??了一??德生?的???母?去?下度假。在那里母??于透露出了?年?伯特逃亡的?相：?年，共????伯特的迫害日益?重，他?因而打算一家逃到西柏林，但?伯特成功?越??逃走后，克???安却因害?而?同子女??留在?德。?然???上一早已??拉拉口中得知德???的?相，但是最后仍???????女。

?着?德?一之日越?越接近，??山大????德最后一????作最后一?假新?，之后他遇?了一位酷似西格蒙德·雅恩的出租?司机，?且安排他?演了新任?德??人，再由他?表??宣布?要?放?西德之?的?境和?德?一的?定，??的背景音???德?歌《??墟中?起》。

1990年10月6日，?德?一后三日，克???安病逝；克???安?留之?，??山大?于在西柏林?到了已?再婚的父???父母?了最后一面。最?，??山大按照亡母?愿，在父?、姐姐，丹尼斯和其他?友面前用??制作的玩具火箭?母?的骨灰?于?中──?是在?西德都不被允?的。

角色 [ ?? ]

丹尼?·布? （ Daniel Bruhl ） ? 阿?山大·柯拿（Alexander "Alex" Kerner）
Nico Ledermuller ? 童年版??山大
嘉云·莎? （ Katrin Saß ） ? 克莉絲?安·柯拿（Christiane Kerner）
翠萍·嘉?杜娃（ Chulpan Khamatova ） ? 拉拉（Lara）
?莉?·??（ Maria Simon ） ? 阿莉安娜·柯拿（Ariane Kerner）
Florian Lukas ? 丹尼斯·杜?舒科（Denis Domaschke）
??山大·??? （ Alexander Beyer ）? 雷?（Rainer）
Burghart Klaußner ? ?伯特·柯拿（Robert Kerner）
Michael Gwisdek ? Klapprath
Christine Schorn ? Frau Schafer
Jurgen Holtz ? Herr Ganske
Jochen Stern ? Herr Mehlert
Ernst-Georg Schwill ? 出租?司机
Stefan Walz ? 酷似西格蒙德·雅恩的出租?司机
Eberhard Kirchberg ? Dr. Wagner
Hans-Uwe Bauer ? Dr. Mewes

配? [ ?? ]

本片的配?是由?影配?大? ?·提?森配制，同?也是《天使艾米? 》配?者。

?? [ ?? ]

?洲?影? ：?得最佳?影，最佳??和最佳男主角?；提名：最佳?演提名，最佳女主角提名（Christiane Kerner）
金球? 最佳外?片提名
?敦影?人??? 最佳外?片
英??影?院? 最佳外?片提名 ^[4]

?? [ ?? ]

?源 [ ?? ]

^ GOODBYE, LENIN! . [ 2013-07-21 ] . （原始?容存? 于2020-09-27）.
^ Goodbye, Lenin! . [ 2013-07-21 ] . （原始?容存? 于2013-07-21）.
^ Good Bye, Lenin! . [ 2013-07-21 ] . （原始?容存? 于2019-09-11）.
^ ^4.0 ^4.1 Good Bye Lenin! sweeps Europe Film Awards . [ 2013-07-21 ] . （原始?容存? 于2015-09-24）.
^ Goodbye, Lenin! . [ 2013-07-21 ] . （原始?容存? 于2016-03-08）.

外部?接 [ ?? ]

官方網頁 . [ 2006-04-23 ] . （原始?容存?于2006-04-23）（德?） .
官方網頁 . [ 2006-04-23 ] . （原始?容存? 于2006-01-16）（英?） .
互???影?据? （IMDb）上《再?列? 》的?料（英文）
豆瓣?影上《再?列? 》的?料（??中文）

[1] GOODBYE, LENIN! . [ 2013-07-21 ] . （原始?容存? 于2020-09-27）.

[2] Goodbye, Lenin! . [ 2013-07-21 ] . （原始?容存? 于2013-07-21）.

[3] Good Bye, Lenin! . [ 2013-07-21 ] . （原始?容存? 于2019-09-11）.

[smh-4] 4.0 ^4.1 Good Bye Lenin! sweeps Europe Film Awards . [ 2013-07-21 ] . （原始?容存? 于2015-09-24）.

[5] Goodbye, Lenin! . [ 2013-07-21 ] . （原始?容存? 于2016-03-08）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]