tw的 Bessel functions 稱?貝索函數，謝謝。-- Jason22 ( 請留言 ) 12:12 2006年8月1日 (UTC)

已?理。-- Mountain 04:37 2006年8月7日 (UTC)

?字在不同地方使用了不用的字型，例子有 睾丸 （簡體）、 ?? （繁體）。-- minghong 16:17 2006年8月1日 (UTC)

好像“?”只是“?”或者“?”的右?，?了一下，有?“?”“?”的，也有“睾”的?音，?是“古同睾”。不知?如何?理？-- ??化? NaOH 01:52 2006年8月2日 (UTC)

我解釋一下?：繁體中「 ? 」?正字，「 睾 」?異體字。簡體中剛剛相反?？-- minghong 05:43 2006年8月2日 (UTC)

股票市場的主板不等於主機板，電腦才是。以上錯誤在 中國移動萬?電話有限公司 的頁面發現。 -- khris 08:41 2006年8月2日 (UTC)

已?取消????。-- Mountain 04:36 2006年8月7日 (UTC)

twt稱Bloemfontein?布隆泉:南非司法機關所在地 -- Jason22 ( 請留言 ) 04:21 2006年8月6日 (UTC)

已添加-- ran （ 留言 ） 00:26 2006年11月15日 (UTC)

希拉里(Hilary)?被??地自???成赫拉里，而无?繁?，Hilary都??成希拉里。 -- WaitinZ 01:17 2006年8月7日 (UTC)

此??按理???已有，但如 User talk:KaurJmeb 中似乎??不正?？-- ??化? NaOH 04:40 2006年8月1日 (UTC)

我?里看到的是“回覆”。-- Mountain 04:54 2006年8月1日 (UTC)

cn回?、回覆都使用。但是回覆??的是responses---{ 百無一用是書生 }- ( ☎ ) 05:03 2006年8月1日 (UTC)

???！???不用??？可是我貌似?有在???到“回覆”??用的。-- ??化? NaOH 05:06 2006年8月1日 (UTC)

金山??2005上的解?。我?人感?，似乎在?算机方面多用回?，??的?面??多用回覆---{ 百無一用是書生 }- ( ☎ ) 05:37 2006年8月1日 (UTC)

前者的「回?」是恢復的「復」，後者的「回覆」是重覆的「覆」，在繁體是不同的。 khris 08:48 2006年8月2日 (UTC)

這是因?在繁體字中「回?（復）」經常被人錯寫成「回覆」之故。- ? Salvete, Omnes! Hello World! 05:58 2006年8月7日 (UTC)

簡體字不是覆、複、復全部簡化成??？繁體方面情況是這樣：「回複」不存在；「回復」和「回覆」存在，而且兩者完全不相關，「回復」是 recover 或者 revert，「回覆」是 response 或 reply。 AbelCheung 19:52 2006年8月25日 (UTC)

忘了說，在繁體中文這三個字出現錯別字的機會特別高。 AbelCheung 19:56 2006年8月25日 (UTC)

「覆」曾經被簡化成「?」，但後來又恢復了。因?習慣使然，傳統中?多使用「覆」的地方在大陸仍然用「?」，如「回覆／回?」（reply）。-- 水水 23:22 2006年8月26日 (UTC)

如「最高水平」<=>「最高水準」-- Will74205 05:59 2006年8月7日 (UTC)

可是如果「水平」是指「水平面」的時候?會出錯。?外在香港，兩者都有人使用，不知台灣是??樣。-- Leeyc0 （ ?我 | 貢獻 ） 23:17 2006年8月7日 (UTC)

臺灣好像最近幾年受大陸影響「水平」使用有增加趨勢，但是「水準」還是較常使用。-- Will74205 04:45 2006年8月8日 (UTC)

我剛剛用Google?了一下「水平」大多使用在簡體網頁。在正體網頁比例大?是2:1「水準」:「水平」-- Will74205 04:55 2006年8月8日 (UTC)

?然有人使用的話，我建議不必轉換，否則便會和「水平面」的「水平」混掉。-- Leeyc0 （ ?我 | 貢獻 ） 05:57 2006年8月8日 (UTC)

水平是?准的????，不????。歇后?有“?股上?暖???有一定的水平”---{ 百無一用是書生 }- ( ☎ ) 06:20 2006年8月8日 (UTC)

那有沒有人知道「水準」的由來？臺語好像也是「水準」。-- Will74205 20:51 2006年8月8日 (UTC)

臺灣「水平」和「水準」的意思與用法不太一樣。「水平」大都是「水平線」和「水平面」的簡稱。「水準」的意思較接近英文的「standard」，譬如說「醫療水準」。因此我還是希望能?轉換。-- Will74205 09:25 2006年8月10日 (UTC)

大?也有?水平?之?水准的,由尤其在方言中-- 竹?? ( ＾_＾ ) 05:00 2006年10月27日 (UTC)

臺灣也使用「水平面」、「水平線」這兩個詞彙，如果轉換會造成閱讀上的障?，故建議不要轉換這兩個詞彙。-- 阿儒 | 這裡泡茶 01:24 2006年8月15日 (UTC)

奈克 ，10E-9克，nanogram。香港?呼不?。-- ??化? NaOH 10:05 2006年8月7日 (UTC)

香港應該都是叫納克的。在香港，科學名詞（包括 國際單位制詞頭 ）多數都是?隨中國大陸的。-- Leeyc0 （ ?我 | 貢獻 ） 11:22 2006年8月7日 (UTC)

不過這類轉換可?麻煩，如果換了?一個單位或換?一個詞頭，這可?沒完沒了。有沒有可能弄個SI變數，例如{{nano}}自動因應地區設定對應做「納／奈」、{{mega}}自動對應做「兆／百萬」等，否則要?每個單位每個詞頭弄個對應表，?的要命。-- Leeyc0 （ ?我 | 貢獻 ） 11:27 2006年8月7日 (UTC)

?外這個條目根本不應存在（其他加上SI詞頭導出單位亦然），應重定向至千克（公斤）（SI基本單位）。可是這不是本版的討論範圍。　-- Leeyc0 （ ?我 | 貢獻 ） 23:26 2006年8月7日 (UTC)

官方譯名 -- Littletung 08:27 2006年8月8日 (UTC)

• 原來有人加了?，原本要提的說。這樣比較好?，不然我已經到處?阿?的，加轉換標籤，累死人了。 Andychay2 18:15 2006年8月10日 (UTC)

西方哲學 三大分支之一，?哲學界?足輕重的名詞。由於兩岸?譯上的不同，在此提起轉換。 -- 阿儒 | 這裡泡茶 16:17 2006年8月9日 (UTC)

我一直?不?楚 西方哲學 的 形而上? 和中?哲?的 形而上? 有什???？---{ 百無一用是書生 }- ( ☎ ) 14:36 2006年8月14日 (UTC)

簡單來說，西哲的形上學是討論「世界是什?？」、「世界由何構成？」、「世界是?實的?？」這三個問題。-- 阿儒 | 這裡泡茶 01:18 2006年8月15日 (UTC)

英文 cruise missile 的三地不同?呼 -- Sandycx 04:56 2006年8月14日 (UTC)

• 香港是叫巡航導彈的-- 就是要?冷 13:52 2006年8月21日 (UTC)
• 不是上年已經不斷?着要加轉換的?？ AbelCheung 20:07 2006年8月25日 (UTC)

波? ??工? 的??人名字?音，波???：Lech Wał?sa -- Sandycx 04:47 2006年8月14日 (UTC)

法國境內最長的河流，其流域也是主要農業與人口分布帶。由於條目標題無法用標籤轉換，在此提請直接轉換。 -- 阿儒 | 這裡泡茶 11:40 2006年8月14日 (UTC)

已添加 -- ran （ 留言 ） 00:38 2006年11月15日 (UTC)

現任法國總統的姓氏，在此提起轉換。 -- 阿儒 | 這裡泡茶 18:37 2006年8月21日 (UTC)

• 這個在香港也是譯?希拉克?。From: Tache ( talk page ) 08:47 2006年8月23日 (UTC)
  • (＋) -{支持}- 。至少日常的新聞報導是這樣。 AbelCheung 20:04 2006年8月25日 (UTC)
  • (＋) -{支持}- -- Mak 13:25 2006年8月27日 (UTC)

在此處“庄”是簡體字，「莊」才是繁體字。 -- khris 07:35 2006年8月22日 (UTC)

繁體字中卷舌音就不對了，要?就是翹舌音(可是翹舌音在普通話語音的文章中比較常見)，要?就是捲舌音，似乎後者比較普遍。 --From: Tache ( talk page ) 08:49 2006年8月23日 (UTC)

• (＋) -{支持}- -- -{ 百?兎 }- 14:54 2006年10月27日 (UTC)

?修正此?? 金翅大?? (talk) 04:32 2006年8月25日 (UTC)

cn <=> tw 已經有，現在加上香港部? AbelCheung 22:51 2006年8月25日 (UTC)

?牙的繁???不同，??不使用“?芽”????。 -- [BLT]FQX ( Talk ) 11:48 2006年8月27日 (UTC)

• (＋) -{支持}- -- -{ 百?兎 }- 14:51 2006年10月27日 (UTC)

?多條目都出現有關問題。-- Mak 13:22 2006年8月27日 (UTC)

?多條目都出現有關問題。-- Mak 13:24 2006年8月27日 (UTC)

??又??算机??或系???(BUS)，是指?算机?件??范化的交??据的方式，?以一?通用的方式?各?件提供?据?送和控制?? -- Awarecan 01:15 2006年8月30日 (UTC)

修正cn:??;tw:匯流排 -- p1ayer 2006年10月24日 (UTC)