???漂流?
|
---|
???漂流?
|
原名
| The life and strange surprizing adventures of Robinson Crusoe, of York, mariner: who lived eight and twenty years all alone in an un-inhabited island on the coast of America, near the mouth of the great river of Oroonoque; having been cast on shore by shipwreck, wherein all the men perished but himself.
|
---|
作者
| 丹尼爾·笛福
|
---|
?型
| 歷險小說
|
---|
?言
| 英文
|
---|
主?
| 遇難、漂流、荒島、求生
|
---|
發行信息
|
---|
?圖
| John Penebacker
[*]
|
---|
出版机?
| W. Taylor
|
---|
出版時間
| 1719年4月25日
|
---|
出版地點
|
英?
倫敦
|
---|
續作
| 《
???·克?索的更???
》
|
---|
《
???漂流?
》(英語:
Robinson Crusoe
,又?作
???漂流?
)是一本由
丹尼爾·笛福
59??所著的第一部
小?
,首次出版于1719年4月25日。?本小?被??是第一本用
英文
以日記形式?成的小?,享有英?的第一部??主??篇小?的??。由於原書名
[註 1]
過長,通常簡稱?上述的標題。
小??述了一位海?的幸存者???在一?偏僻荒凉的??小?-特立尼?拉?上度?28年的故事,而其?伴是主人公?
食人族
手中救下的一?被??的土著人。
??故事的?作一般認?是由
蘇格蘭人
亞歷山大·塞爾科克
的?身??所??,??山大·塞?科克曾流落于智利南太平洋?的一?叫做Mas a Tierra的小?四年之久(??于1966更名?
???·克?索?
),是
智利
胡安·費爾南德斯群島
中的第二大島。
故事簡介
[
??
]
1651年8月,???(姓氏?自于德文"Kreutznaer")?背父母希望他去?事法律??的期望,下海?程前往赫?的女王港。旅程十分??,船在暴?中遇?,然而出于?航海的?着,???再次?航。?次,船被
塞拉
海?劫持,???成了
摩?人
的奴?。?年后,他??一位名叫萊克的男孩逃?;葡萄牙航船的船?在西非海岸救了他。船去了巴西。在船?的?助下,????得了一大片?植?。
?年后,???加入了?奴航船。1659年9月30日,船在?小?40里外的
?里?科河
口?遇到?暴。???小?可能源自于加勒比的
多巴哥?
,因??小?地?委?瑞拉海岸北部,?近?里?科河?口,在
特立尼??
?野范??。
[1]
???和三只?物,?船?的狗和?只猫幸免于?。挺??望情?后,????船??完全?下去?,?出了武器、工具以及其???。他在?上建造了避?所,通?在木?上刻字?????。在工具的?助下,???可以打?、?植谷物、?干葡萄、做陶器、?羊。他也捉到了一只小??。
?年后,??????地人活在同?相食的吃人社?下,有??些土著?到?海?,?死?吃掉??。最初,??????他?全部?死,但后?他意?到自己无???做,因?食人族??不知道??做是??的。?????通?解救????得一些?人;?一???逃??,????助了他,由于?天是星期五,因而??土著人命名?“星期五”。在??了
野人
、
??
之后,在?上以
?督
自居,成?荒?的?治者。
更多的土著?到?上?食人派?,???和星期五????了他?,?救出了?名??。其中一位是星期五的父?,?一位是?西班牙人,后者告????其?遇?的西班牙船只。他?做出??:西班牙人?星期五的父?回去,把更多的人?回?,建造船只,?向西班牙港口。
然而,在西班牙人出?之前,一?英?船出?了;叛徒控制了船只,打算把他?的船??在?上。???、船?和忠于船?的船?平息了叛?,?把叛徒?在了?上。在?程去英?前,???告?叛徒自己是如何在?上生存的,?告知?有其?人??。1686年12月19日,????程,?于1687年6月11日到?英?。他得知家人以?自己死了,所以父?的??上?有?他留什??。???便去里斯本??自己在巴西的??,他??富?回英?,回避了海上的航行,?得了?厚的收入;娶妻生子,?起安定的生活。最后一次的冒?是???和星期五在穿越比利牛斯山??退??的狼。
?作背景
[
??
]
一般認?,小?《???漂流?》是笛福受
?格?
水手
??山大·塞?科克
的??所??而?成。塞?科克在一次?航?
?
航中,被抛?在荒?上生活了四年零四?多月,于1709年被救返回英?。
[2]
[3]
而笛福在一次朋友的聚?上遇到塞?科克,以其???主??就《???漂流?》。
英國歷史作家
提姆·謝韋侖
在其著作《尋????》中提出?一說,認?《???漂流?》是基於亨利·比特曼(Henry Pitman)的經歷,因笛福曾與比特曼住在同一區,有可能得知他的經歷
[4]
:138
。
反?和?集
[
??
]
小?在1719年4月25日出版,?在年?前四次再版。?作品後被??成?
英
、
法
、
德
、
意
、
荷
、
漢
等各??言版本。
在十九世?末,西方文?中??有?部?比《???漂流?》有更多的版本、衍生品、?文,后者甚至有700多?改?,包括无文字的小???。
[5]
笛福???了一些較不出名的?集,如《
???·克?索的更多漂流?
》(
The Farther Adventures of Robinson Crusoe
)。??原本是小?的最后一部分,根据第一版原先的???上?是第三部分,?后加的《???·克?索?人生和冒?的??回?,以及他預見的神間世界》(
Serious Reflections During the Life & Surprising Adventures of Robinson Crusoe, With His Vision of the Angelic World
);基本上,?部分主要是道德?述,??以克?索的名字以增添吸引力
解?
[
??
]
殖民
[
??
]
作家
詹姆斯·?伊斯
注意到不列?帝?征服的?正象征就是???本人:“他是不列?殖民者的??原型。 … 整??格?-撒克?精神就是克?索:富含男子?立性、无意?地?忍、固?、?慢但有效的智能、性?冷漠、精于算?。”
[6]
道德
[
??
]
就食人而言,克?索在
文化相對論
倍感??。?然他?此感到十分?心,但?一??在?地文化中根深?固,克?索也无法追究其道?上的?任。不?,克?索依然?持了自己?道德???准的信仰;他??同?相食是‘?家?大罪’,不允?星期五??做。
??
[
??
]
笛福早年的曾?
政府
撰??大量的
政?文
,因此其作品有明?的自我思考?
政治
映射,?其中包括了?
社?
、
人性
以及
宗?
等的思考,同?也反映了??的社?
价??
和
道德
?准。?列主?史???: 小?《???漂流?》作?一部
旅行
?
??小?
(冒?小?),在描?主人公???的????的同?,也展示和剖析了人物的思想性格。了人?的愚蠢?勤?美德。同?,由于???的形象富有?18世?的英?
?本主?
????
?似的?斗?取??拓征服的精神,作品亦被?作?歌??本主?精神以及企?使
共?主?
合法化的?事。
[7]
附註
[
??
]
註解
[
??
]
參考文獻
[
??
]
- ^
Robinson Crusoe
, Chapter 23.
- ^
海洋文?:《???漂流?》?介
. 大海?保公社. 2005-11-03. (
原始?容
存?于2010-10-21).
- ^
約翰·坎尼. 最有價?的閱讀:西方視野中的經典. 天津: 天津?育出版社. 2006年7月.
ISBN
7-5309-4725-7
.
- ^
奧立佛·泰爾著; 崔宏立譯. 愛書人的神奇旅行. 新北: 聯經. 2018年9月.
ISBN
978-957-08-5169-4
.
- ^
Ian Watt
. "Robinson Crusoe as a Myth", from
Essays in Criticism
(April 1951). Reprinted in the Norton Critical Edition (second edition, 1994) of
Robinson Crusoe
.
- ^
James Joyce, “Daniel Defoe,” translated from Italian manuscript and edited by Joseph Prescott,
Buffalo Studies
1 (1964): 24?25
- ^
《???漂流?》?介、思想?容及??成就
. ??. 2009-07-01. (
原始?容
存?于2016-03-04).
- 笛福; 金?蔚(??).
《???漂流?》
.
武?
: ?江文?出版社. 2006.
ISBN
9787535432858
.
- . 笛福,徐霞村(??).《???漂流?》.北京:人民文?出版社,1959
ISBN 978-7-02-003988-3
- .
Audiobook MP3
(
?面存???
,存于
互???案?
)
外部連結
[
??
]
- Robinson Crusoe
-
古?堡??
- Robinson Crusoe
(London:
William Taylor
, 1719), commented text of the first edition, free at
Editions Marteau
(
?面存???
,存于
互???案?
).
- Robinson Crusoe
by Daniel Defoe
(
?面存???
,存于
互???案?
)
? text and audio at
Ciff Ciaff
(
?面存???
,存于
互???案?
)
- Free eBook of
Robinson Crusoe
with illustrations by
N.C. Wyeth
- LibriVox
中的公有?域有??《
Robinson Crusoe
》
- Free ebook of
Robinson Crusoe
for Android Phones
- Robinson Crusoe
, told in words of one syllable, by
Lucy Aikin
(aka "
Mary Godolphin
") (1723?1764).
- In-depth comparison between Defoe's novel and the account of the adventures of Henry Pitman
(
?面存???
,存于
互???案?
)
- Chasing Crusoe
, multimedia documentary explores the novel and real life history of Selkirk.
- Robinson Crusoe
(
?面存???
,存于
互???案?
) on Literapedia
- "Daniel Defoe's Robinson Crusoe & the Robinsonades Digital Collection"
with over 200 versions of
Robinson Crusoe
openly and freely online with full text and zoomable page images from the
Baldwin Library of Historical Children's Literature
- M.A. Wetherell's
Robinson Crusoe
silent film, openly and freely available in three parts on www.archive.org.
Part 1
;
Part 2
;
Part 3
- The BBC TV series from 1965 with music, info, videos and pictures.
https://web.archive.org/web/20160412074947/http://robinsoncrusoe.org.uk/
- Edgar Allan Poe's critical article
(
?面存???
,存于
互???案?
)
- Discussion of a possible connection between Crusoe's island and Cocos Island of Costa Rica
(
?面存???
,存于
互???案?
)
- Naso people#History
regarding the Terraba or
Naso people
- Defoe, Daniel.
The wonderful life and surprising adventures of that renowned hero, Robinson Crusoe: who lived twenty-eight years on an uninhabited island, which he afterwards colonised.
(
?面存???
,存于
互???案?
) London: Printed for the inhabitants of his island, and sold by T. Carnan, in St. Paul's Church Yard, [ca. 1783]. 160 pp. Accessed 4 January 2014, in PDF format.
- Identification Guide ? Robinson Crusoe editions and related books
(
?面存???
,存于
互???案?
)