?源?
(英語:
etymology
)又?
?源?
,??
?源?
[1]
,是一門?究字??源的?科。
英語 etymology 源於
古希臘語
:
?τυμον
(?正意?)與
古希臘語
:
-λογ?α
,
接尾辭
-logia(?、??、?究、??)。
簡介
[
??
]
?在所用的
?言
一部分是?古?言演?而?,一部分是由??古?言混合形成的,?些古代?言??
?源
。
詞源學就
是通?解?一些古代文本以及比?其他??的?言,?究一??言的?生、?化和消亡,?源?致力于揭示??的
?史
。
?源?同?也??推想那些
?跡?言
的信息,通?比????言可得出相近的母?言,被?到的?根能?追溯到其原始的?系。如:“
印??系
”。
原始印歐語
[
??
]
在17世?,荷??者
馬庫斯·祖依斯·凡·博克斯?恩
,就已???了印??的存在,但他的?究后?被淡忘了。
1786年,
威廉·?斯爵士
在第三?孟加拉皇家?洲??的年度?演?上首次提出了其?于“原始印??系”的假?,他??
希??
、
拉丁?
、
梵?
和
新波斯?
有着相似的?源,在?一步?究后,可以推?出?些?言有着共同的?源??「
原始印歐語
」。此外,甚至可以借此推?出????言的
原始印?民族
。
但是?究?快遇到阻碍,因?作?其?究?象原始印??是一?
已?消失的?言
,?且完全?有以口?形式或者文字?案形式保留下?。但通?比??有的?言及文??料,?源?家??是有所??,他???了原始印??系???大,可以說是
希??
、
羅曼語族
、
梵?
、
波斯?
、
日耳曼?族
、
??特?族
、
斯拉夫語族
、
?美尼??
、
阿?巴尼??
、
赫梯語
,以及
吐火??
的
母體
。
例如:
詞形
|
原始印??:
owi-s
|
詞義
|
羊
|
?形
|
梵?:
avih
|
拉丁?:
ovis
|
希??:
ois
|
??
|
羊
|
羊
|
羊
|
?形
|
?美尼??:
hov-iw
|
古高德?:
ouwi
|
英?:
ewe
|
??
|
牧人
|
母羊
|
母羊
|
原始印??
??
*owi-s
,是一?假?的?言。其中“*”表示??系一重?的
??
,仍无法以
文字
加以?明。而在衍生?化?程中,由
原始印?? ?? *owi-s
,派生出?的各?系都有所改?。
如:
?美尼??
中,原?的 “owi-s” ?展成?一?具有
?合??
的?,?“
hov-iw
” 轉變? “牧羊人”的意思;而在高地日耳曼?中,詞語意思的范??生了?化,?泛指羊轉變?特指的羊類(母羊),?上表所示。
?源?分類
[
??
]
羅曼?
[
??
]
![[icon]](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png) | 此章?
?無任何?容,需要
?充
。
(
2019年12月14日
)
|
日耳曼?
[
??
]
英?
起源于
?格?-?克??
(一?西日耳曼方言,或稱?低地日耳曼?), 目前在使用的英?中,?包括一部分?其他?言的吸收以及少?新造?。
著名?源?家列表
[
??
]
參見
[
??
]
參考文獻
[
??
]
- Skeat, Walter W.
(2000).
The Concise Dictionary of English Etymology
, repr ed., Diane. (
ISBN
0-7881-9161-6
)
- Skeat, Walter W.
(1963).
An Etymological Dictionary of the English Language
. (
ISBN
0-19-863104-9
)
- Snoj, Marko
(2005). Etymology. In: Strazny, Philipp (ed.).
Encyclopedia of Linguistics
. New York: Fitzroy Dearborn, vol. 1: A?L, pp. 304?306.
- C. T. Onions, G. W. S. Friedrichsen, R. W. Burchfield, (1966, reprinted 1992, 1994).
Oxford Dictionary of English Etymology
. (
ISBN
0-19-861112-9
)
- Liberman, Anatoly
(2005).
Word Origins...and How We Know Them: Etymology for Everyone.
(
ISBN
0-19-516147-5
)
- Zuckermann, Ghil'ad
.
Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew
.
?爾格雷夫·麥克米蘭
. 2003
[
2018-02-13
]
.
ISBN
978-1403917232
. (原始?容
存?
于2020-05-06).
- Hayakawa, Isamu, (2014).
A Historical Dictionary of Japanese Words Used in English
. Revised and Corrected Edition. Amazon (Tokyo: Texnai).
[
缺少ISBN
]
外部?接
[
??
]
- ^
存?副本
.
[
2023-07-25
]
. (原始?容
存?
于2023-07-25).