詹姆斯·加勒德 James Garrard
第2任 肯塔基州州?
任期 1796年6月7日?1804年9月5日
副州?	??山大·斯科特·布利特 （ Alexander Scott Bullitt ，1800至1804年）
前任	艾?克·??比
?任	克里斯托弗·格里?普 （ 英? ： Christopher Greenup ）
?人?料
出生	( 1749-01-14 ) 1749年1月14日   英屬美洲 維吉尼亞殖民地 斯塔福德?
逝世	1822年1月19日 ( 1822歲?01?19 ) （73歲）   美? 肯塔基州 波旁?
政?	民主共和?
配偶	伊?莎白·蒙?伊（ Elizabeth Mountjoy ）
??	詹姆斯· H ·加勒德（ James H. Garrard ）、 肯?·加勒德 （ Kenner Garrard ）和 西?菲勒斯·T·加勒德 （ Theophilus T. Garrard ）的祖父
居住地	芒特黎巴嫩
??	?人、牧?、?民、木材磨坊主、?酒商
宗?信仰	浸信?
?名
?事背景
效忠	美?
服役	弗吉尼?民兵 （ 英? ： Virginia militia ）
??	上校
??	美??立??

詹姆斯·加勒德 （英語： James Garrard ，1749年1月14日?1822年1月19日）是一位曾于1796至1804年?任 第2任 肯塔基州州? 的?民兼 浸信? 牧?。1799年，肯塔基州通?新州法?定州?不得?任，因此直到1992年?州通??法修正案放??一限制前，他都是唯一一位?得?任的州?。

美?革命?? ?束后，加勒德同家人向西行?，搬到了??? 弗吉尼?州 ，如今已是肯塔基州 波旁? 的地方。他在?地出任多?政治公?，?且是?地?在 弗吉尼?州?? 的代表。肯塔基州共?召?了10次建州大?，加勒德是其中5次的代表，?助起草了第一部肯塔基州?法。?然自己就?有?多奴?，但他却?其他多位代表一起????法中禁止 奴?制 ，但?能成功。1795年，加勒德出???州?，??人的首?投票?果是本杰明·洛根?得多?票，但?有超??票?的一半。州?法中?然?有明??定需要多??是?半?票?出，但???人?是在首?得票最多的洛根和加勒德?位 候?人 之??行了第二?投票，最?加勒德成功?出，洛根?此向州?察? ?翰·布雷肯里奇 和 州??院 提出抗?，但?者都表示自己?有?手干?的?法?力。

加勒德是 民主共和?人 ，反?《 ?治煽?叛?法 》，支持通? 肯塔基??案 。他重?公共?育、民兵和??改革，支持商???和有利于?州大?模??人??的法案。1798年，肯塔基州首幢州?官邸建成，加勒德一家成?其中首批住?。他?支持在1799年召?制?大?，1795年州????果上的??是召??次??的重要原因。但由于他反?奴?制，因此未能成???代表。新的?法?定州?需? 普? ?生，?且不得?任，但加勒德?是得以??一?定中豁免?成功取得?任。他在第二?任期里支持 托?斯·杰斐? ?法??? 路易斯安那 ，以求解? 新??良 不再向美??物?放所??的??。任期接近尾??，加勒德在州?卿哈利·??明的影?下接受了部分 一位?派 信?，?果被 浸信? 破門 ，牧?生涯因此告一段落。他?在任命州土地注??公室登??的??上?州???生?突，?次?突?他非常不?，?定在任期?束后??政?。加勒德?任州?后回到自己的庄??????商，直至1822年1月19日去世。肯塔基州在他第一?州?任期里?建的 加勒德? 就是以他命名。

早年生活和家庭 [ ?? ]

詹姆斯·加勒德于1749年1月14日生于 弗吉尼?州 的 斯塔福德? ^[1] 。他的父?叫威廉·加勒德（ William Garrard ），是一名 上校 ，母?叫??·加勒德（ Mary Garrard ）， 娘家姓 那提（ Naughty ），?人共有3?孩子，詹姆斯排行第2 ^{[2] :6} 。 ^{[注 1]} 他的母?在1755至1760年?的某??日?世，父?之后迎娶了伊?莎白·莫斯（ Elizabeth Moss ），?人又有了4?孩子 ^{[2] :6} 。威廉·加勒德是斯塔福德?的?副?，他?有上校??，?因此?任?民兵部?指?官 ^{[2] :6} 。加勒德家族?中等富裕程度，斯塔福德?法院就建在他?的土地上 ^{[3] :58} 。詹姆斯童年?就在父?的??干活 ^{[4] :7} ，?在斯塔福德?的普通?校接受?育，他非常喜???，??在家中自? ^{[4] :7} 。加勒德?小就?始前往弗吉尼?州 弗雷德里克斯堡 附近的 浸信? ?堂 ^{[2] :9} 。

1769年12月20日，加勒德??梅竹?的?人伊?莎白·蒙?伊成婚 ^{[4] :7 [5] :721} 。之后不久，他的妹妹??·安?（ Mary Anne ）也嫁?了蒙?伊的弟弟?翰·蒙?伊（ John Mountjoy ）上校 ^{[6] :1} 。

加勒德夫?共有5??子和7?女? ^{[2] :15} ，其中一子二女在?周?前夭折 ^{[2] :15} 。剩下的4??子全部?加了 1812年?? ，?且全部都曾?? 肯塔基州?? ^{[2] :14} 。他?有多????加了 美??? ，其中包括 北? ??肯?·加勒德和西?菲勒斯· T ·加勒德 ^{[2] :31, 62} 。?一??子詹姆斯· H ·加勒德????任了5任州??官，?1857年?始任?直至1865年逝世 ^{[2] :61-62} 。

加勒德曾加入斯塔福德?民兵部?，在父?的??下?加 美?革命?? ，但所?加的???量不得而知 ^{[3] :58 [7]} 。他曾在 波托?克河 一??帆船上遭英??? ^{[6] :1} ，?方承?只要提供?事情?就??他?放，但加勒德拒?了?一提?，之后成功逃? ^{[6] :2} 。

1779年在民兵部?服役期?，加勒德??成?斯塔福德?在弗吉尼?州??的代表 ^[7] ，于1779年立法??期??始就? ^{[6] :2} 。他在?次??期?的主要成就就是倡?一道?予所有弗吉尼?州居民 宗?自由 的法案，?法案?束了 英???? 信?迫害其他信仰追?者的?史，?反?了那些??把英????定?弗吉尼?州官方??的做法 ^{[5] :720} 。???束后，他回到部?服役 ^[7] ，于1781年?提升?上校 ^{[6] :2} 。

?居肯塔基州 [ ?? ]

?立??后，加勒德面?着家庭成?越?越多和?人?富枯竭的?重挑? ^{[6] :2} 。在舊?居?翰·?德??（ John Edwards ）的影?下，加勒德和塞??·格?特（ Samuel Grant ）一起前往西部新成立的肯塔基?（ Kentucky County ） ^{[6] :2} 。?着自己的服役??，加勒德有??得自己斟?的所有空置土地，?在州土地?公室予以?? ^{[6] :3} 。?1783年初?始，加勒德?家人和朋友?得了?多土地，自己也得到了160平方公里 ^{[3] :58 [6] :3} 。1783年末，他和家人?居 ?耶特? ，在自己之前斟?的土地上定居，?里本是肯塔基?的一部分 ^[7] 。三年后，他聘?了知名石匠?翰·梅特?夫（ John Metcalfe ，他是之后?成? 第10任 肯塔基州州?的 托?斯·梅特?夫 同父?母的哥哥）?建造自己的房子，庄?名?芒特黎巴嫩，位于 利金河 （ Licking River ）的斯托?分叉口 ^{[7] [6] :5} 。加勒德在?里??，??了一家谷物磨坊和一家木材?，??造 威士忌 ^{[1] [4] :7} 。1784年，他加入了?耶特?民兵部? ^{[6] :15} 。

1785年，加勒德成??耶特?在弗吉尼?州??的代表 ^{[6] :4} 。他和 本杰明·洛根 （ Benjamin Logan ）、克里斯托弗·格里?普一起成?一?立法委??的成?，??起草有??一步?分 肯塔基州各? 的建?方案 ^{[6] :4} 。委??提出?建3?新?的建?，分?是 ?迪?? 、 默瑟? 和包含加勒德居住地的 波旁? ^{[6] :4} 。??任期?束后，加勒德??成???生波旁?的??量?兼法官 ^{[6] :15} 。他?在多??期?任?裁判官，?且是?民兵部?的上校 ^{[4] :7} 。

有 ?史?家 ??加勒德是 丹??政治俱?部 成?，?是一??1786至1790年?活?在 丹?? 的秘密??社?，但?俱?部的正式成???上?有他的名字。?此加勒德的??作者 H·E ·艾弗曼（ H. E. Everman ）得出的????，?些?史?家可能是把加勒德的肯塔基?用知?推???成?身?和丹??政治俱?部弄混了。?????有?似的宗旨，活??期也基本相同，?且有多名共同成?。肯塔基?用知?推???的其他知名成?包括 艾?克·??比 、克里斯托弗·格里?普和 托?斯·托德 （ Thomas Todd ），他?之后都成了肯塔基州州?或州?候?人。 ^{[6] :19-20}

加勒德的芒特黎巴嫩庄?起初作?波旁?的?? ?城 ，?法院于1786年5月15日首次在?里召???，?且之后多年一直在此?? ^{[5] :721 [7]} 。1789年，弗吉尼?州建立了名??普??（ Hopewell ）的永久性?城，加勒德??成???市地??行斟?的委??成? ^{[5] :721} 。他和?翰·?德??都是??新定居点的首批受托人 ^{[6] :18} 。在加勒德的建?下，?座城市于1790年更名? 巴黎 ^{[5] :721} 。之后不久，他?去了??量?的??，?注于更?迫切的新城市安全防御需要 ^{[6] :18} 。1790年8月，在加勒德的授意下，波旁?法院把?民兵部??模?一???大到??? ^{[6] :19} 。

宗??袖 [ ?? ]

早在1785年6月25日，加勒德就?始和朋友?古斯丁·易思廷（ Augustine Eastin ）一起?加埃?克?恩浸信??友??的?? ^{[6] :9} 。1787年，他?助在自己的庄?附近?建了一所 浸信? ?堂 ^[7] ，???成??堂的其中一位?老，服????十年之久 ^{[2] :9} 。?堂成立后不久就加入了埃?克?恩浸信??友??，??于1789年授予加勒德???可? ^{[6] :8} 。加勒德?有多?23名奴??事??和工?工作，但他却在??上?? 奴?制 ，?其?“可?的邪?” ^{[6] :6, 9} 。无?白人?是黑人，在他的?堂?加活??都是平等的 ^{[6] :9} 。

加勒德和?堂的其他?者在州?吸引了?多??，其中最?的一位?自 梅森? ^{[6] :9-10} 。1789年，加勒德和易恩廷?始着手??地?更?正?的 ?正浸信? 和更?松的分裂浸信?重新??起?。加勒德之前在弗吉尼?州的??就是?正浸信?，?然他明?倡?宗??容，?公?表??自己的自由派?角，但大部分?点?是??他??正浸信?。他一直?能成功地???派???起?，但所做的努力?是?得了?可，于1790、1791和1795年成?埃?克?恩浸信??友??年度??的主持人。 ^{[6] :10-11}

1785至1799年?，加勒德?任特?西瓦尼?神?院（如今的 特?西瓦尼?大? ）校董?成? ^{[6] :13} 。1794年，他和其他更??明的校董?成??合起??正? ?老宗 成??抗，成功?出神?院首位不是?老宗成?的校? ^{[6] :13} 。?位校?名叫 哈利·??明 （ Harry Toulmin ），是位?自英格?的 一神? 牧? ^{[3] :59} 。??明的女?露辛?（ Lucinda ）之后??加勒德的?子丹尼?（ Daniel ）?婚 ^{[2] :60} 。和??明之?的?系令加勒德?始接受一些一神?信?，特?是 ?西尼主? ?? ^[8] 。到了1802年，他和?古斯丁·易思廷不但已?接受了?些信仰，?已向他?的浸信???灌??些理念 ^[8] 。但是，埃?克?恩浸信??友?????些信仰都是?端邪?，鼓?加勒德和易思廷?其放? ^[8] ，遭?人拒?后，???中止了?他?的?系 ^[8] 。?一事件?束了加勒德的牧?生涯以及和浸信??堂的?系 ^[7] 。

?政生涯 [ ?? ]

肯塔基州居民在丹??召?了一系列的十???，?新州?弗吉尼?州的正式分?做安排。加勒德是其中5次??的??代表，?5次??分?于1785年5月和8月，以及1787、1788和1792年?行 ^{[2] :8} 。在1785年8月的??上，?代表一致同意提出?制分?的正式要求 ^{[6] :22} 。???是弗吉尼?州??的加勒德于是前往 里士? ?加立法??，投票?成弗吉尼?州接受肯塔基州分?、?列明具??款的法案 ^{[6] :22} 。

1792年的最后一次????前，加勒德、安布?斯·?德利（ Ambrose Dudley ）和?古斯丁·易思廷?成的委???告?埃?克?恩浸信??友??支持在????上起草的?法中禁止 奴?制 ^{[2] :9} 。1792年的?次??制?了新成立州的?法，奴?制正是?次??上的一?主要??。??代表、?老宗牧?大?·?斯（ David Rice ）是反?在新?法中保?奴?制一派的?袖人物，而?治·尼古拉斯（ George Nicholas ）??力?成 ^{[9] :63} 。加勒德鼓?其他浸信?牧?和?友投票反??保?奴?制?容列入?法 ^{[6] :10} ，但?除?法第九?的??最?以16票支持，26票反?未?通?，??正是保?奴?主?利的?款 ^{[9] :63} 。??代表中的全部7位 基督? 牧?都投下了支持票 ^{[9] :63} ，有5位浸信?普通信徒无?加勒德的指令投票反?，如果他?都投票支持，那??方?形成平局 ^{[6] :11} 。?史?家洛厄?· H ·哈里森（ Lowell H. Harrison ）??，可能正是因??些牧?投下了反奴?制的票，?致之后通?了禁止牧??任 肯塔基州?? 的?定 ^{[9] :63} 。加勒德和其他牧??然?有??一?定提出?? ^{[6] :12} 。

除了?奴?制的反?意?外，加勒德?有在?次??的?程中起到特???的作用 ^[7] 。1792年4月13日，他向大??告了全?委??的22???，其中提供了新?法的?架，?也是他在??期?最引人注目，但又?奴?制无?的一次?作 ^{[9] :63} 。

1795年州??? [ ?? ]

制???后，加勒德的政治生涯似乎已接近尾? ^{[6] :31} 。他?去所有的??公?，?注于??和埃?克?恩浸信?事? ^{[6] :30} ，不?在?子威廉于1793年成?州????是?高? ^{[6] :30} 。1795年，威廉?得?任，?且波旁?的?外4位州??都和加勒德?系密切，其中?包括前不久???任?邦???失?的?翰·?德?? ^{[6] :31} 。

肯塔基州首任州?艾?克·??比宣布无意???任，加勒德的朋友?于是鼓?他?? ^{[6] :31} 。?外?位宣布??的是本杰明·洛根和托?斯·托德 ^{[6] :33} 。洛根因在?定肯塔基州?界期?的英雄主?行?而成?一?始最有希望的候?人 ^{[4] :8} 。只是他?然有相??富的政治??，但演?水准却不理想，而且在??的工作能力也不是?理想 ^{[6] :33} 。托德的政治??最??富，曾?任全部十?肯塔基州建州大?的??，但部分人??他太?年? ^{[6] :33 [4] :8} 。加勒德?波旁?的政治?系成?一大??，?多人都?他在浸信???的??予以高度?价 ^{[6] :33} 。

新?法中?定，肯塔基州的每一?立法??推?出一位??人，再由??人投票?出州? ^{[4] :8} 。洛根和加勒德都成?其所在?的??人 ^{[6] :34} 。第一?投票?果，洛根?得21票，加勒德17票，托德14票 ^{[9] :75} ，?有一位??人把票投?了不久后??? ?邦??? 的法?克福 律? ?翰·布朗 （ 英? ： John Brown (Kentucky) ） ^{[6] :34} 。有推???，加勒德因自己的道德品?而?有把票投?自己，但出于政治上的敏?性，他也不?把票投??手，所以最???支持?有宣布??的布朗 ^{[6] :34} 。不??有任何?据可以支撑?一推? ^{[6] :34} 。

?法中?有具??明?出州?是否需要有候?人?得?半?票，但???人根据其他多?州的?例?定在洛根和加勒德之??行第二?投票，得到?半?票者?? ^{[4] :8 [9] :75} 。?果大部分曾支持托德的??人都在第二?投票中??了加勒德，后者也因此?出 ^{[9] :75} 。肯塔基州?卿 詹姆斯·布朗 （ James Brown ）在署明日期?1796年5月17日的信件中??了加勒德的?利，州???比于5月27日??寄信，祝?他?得?? ^{[6] :35} 。

洛根?不??加勒德在??中有任何不?之?，但他?是就???果向肯塔基州?察? ?翰·布雷肯里奇 提出正式抗? ^{[4] :8 [6] :35} 。布雷肯里奇拒?就此事做出正式?定，??无??法?是法律都?有授予自己??的?力 ^{[9] :75} 。不?他在私下里?是????????是洛根合法?? ^{[9] :75} 。洛根于是向有?介入????的 州??院 提出上? ^{[9] :75} 。1796年11月，??院表示授?他?介入的法律是??的，因??一法律?促?肯塔基州的“和平和福祉”?有好? ^{[9] :75} 。州??? 格林·克? （ Green Clay ）是?一理据的主要倡?者 ^{[6] :36} 。到了???候，加勒德已??任了5?月的州?，洛根于是放?了要把他拉下?的努力 ^{[9] :75} 。

首?州?任期 [ ?? ]

加勒德是一位强?的行政首?，身?有多位???博的?? ^{[4] :8} 。他的朋友?翰·?德??和?子威廉·加勒德都是州???，?他可以一直???院??保持了解 ^{[6] :39} 。任命詹姆斯·布朗再度?任州?卿之?表明他有意保持??比的政策?向，但布朗年?已高，在加勒德?任州???月后就于1796年10月退休 ^{[6] :39} 。新州?于是委任哈利·??明?任，后者因其他更保守校董的反?而于同年4月?去了特?西瓦尼?神?院校?一? ^{[4] :8} 。加勒德?有挽留???任的州?察??翰·布雷肯里奇，但?是?常就??的法律??征求后者的意? ^{[4] :8} 。

??比?任州?期?，州??通?法律?定州?、州???、??官、州?卿要住在 法?克福 ，其中州?可以得到100 ? 的?金用?租房 ^{[10] :5} 。加勒德就?后不久，州公共建筑??向???告?，?州?和及其大家庭建一套房，而非在其任期里租房???上??更?合理 ^{[10] :6} 。1796年12月4日，州??通?法案，?款1200??建?套房子 ^{[10] :6} ，肯塔基州的第一套州?官邸于1798年建成 ^{[10] :6} 。1799年，加勒德委托?地工匠?自己的女?建造一台 ?琴 ，??大部分肯塔基州人??未????落地式 ?器 ，所以?琴建成后有相??量的人???不?地前往州?官邸?看 ^{[10] :10} 。肯塔基州?史?家 托?斯·D·克拉克 （ Thomas D. Clark ）????加勒德?官邸新增的地?吸引了?多人前去??，因???地?也非常罕?，克拉克??一?品???的?多人感到“??慕又自豪” ^{[10] :11} 。

加勒德?任州?的第一年里，肯塔基州通?法律建立了 肯塔基州上?法院 和一系列的下?地?法院 ^{[6] :44} ，?州的律?也?此需要?取牌照 ^{[6] :44} 。州??新成立了6??和多?新的定居点，其中 有一?? 就是以加勒德命名 ^{[6] :44} 。加勒德一共批准建立了26??，是至今所有肯塔基州州?中最多的一? ^{[4] :12} 。

肯塔基州原本?理土地斟?和州土地?公室所有?登?的法律?在1797年11月30日到期，加勒德?此于11月3日?布公告，召集???入特??? ^{[6] :48} 。??于11月28日?始，加勒德以自己曾身?土地斟??的??告知???，通?新的法律、?且防止在土地所有?上出?更多的法律??已是件迫在眉睫的事情，?且??已?出?了大量的???? ^{[6] :48} ，但是州????有及??他的感召?予??的回? ^{[6] :48} 。身?一位富裕的土地主，加勒德却主?保?肯塔基州的?大??人??，防止他?失去自己土地的抵押品?回? ^{[4] :9} 。加勒德支持 ?屋 立法，其中包括禁止???屋居民在其所占土地上?作所?得的收益征?，?且?屋者?土地作出改善后，土地?有者需要向他?支付?酬 ^{[4] :9} 。?然有包括?翰·布雷肯里奇在?的一些上流社???反?，但加勒德在?次??期?倡?的大部分改革提案都得以通? ^{[6] :50} 。

加勒德是 民主共和?人 ，支持?派?始人 托?斯·杰斐? ?《?治煽?叛?法》的???度 ^[7] 。1798年11月7日，他在向州???表演??????了《?治煽?叛?法》，??法??那些希望移民新大?的人望而却步，而且?一法律?否定了被告的 言?自由 和 陪???判 ?，?正是革命??中他和其他?友通??斗??保?的?利 ^{[9] :82 [4] :10} 。他主????的法律?除，但也鼓???重申忠于 ?邦政府 和 美??法 ^{[4] :10} 。此外，加勒德?1798和1799年的肯塔基??案表示支持 ^[1] 。

1798年，肯塔基州???通?了刑?改革法案。加勒德支持?些改革，其中包括?除 ?? 罪外所有罪行的 死刑 ，他???犯人提供?育的提案?行?游? ^{[4] :9 [9] :83} ，??保改革和?大民兵的法律得到通? ^{[4] :9} 。其中一?改革就是??民兵中的??行?治罪，??公民聘用他人代替自己在民兵部?服役的做法制?了?定，?卒、??、印刷?、法官、牧?和??可以?服役中豁免 ^{[4] :10} 。加勒德反???，提倡增加?育和商??? ^{[4] :9} 。?此他??署法案，?特?西瓦尼?神?院和肯塔基?院合?成一所院校 ^{[6] :57} 。

新?法 [ ?? ]

1795年州????果出?的??令肯塔基州首部?法受到了一?串的?疑 ^{[9] :75} 。有些人???法欠民主，因?州?是由??人?出，州???及其他?多官?都是?任命而非???生 ^{[9] :75} ，?一些人反?法官及其他州?官?的?身任?制 ^{[9] :75} 。此外?有人希望??法中去掉?奴?制的保?，或是解除牧??任州??的禁令 ^{[9] :75} 。由于1795年??的余波影?，所以相???一致??，?法需要?行?更 ^{[4] :8} 。然而，?部?法中却?修?方法都?有提供 ^{[9] :75} ，唯一的?救途?就是召??一次制?大? ^{[9] :75} 。

召?制?大?需要州?? ?院 在??????期?以三分之二多?通?，或是?半??民在???次??中批准 ^{[9] :76} 。1797年2月，州??投票?定在??到?的5月??中由?民?是否召?制?大?的??作出表? ^{[9] :76} 。共?9814位登??民中有5446票?成，440票反?，但3928人根本?有投票，多??都?有??到?????的任何?票 ^{[9] :76} 。??的?果??多???人民的??意愿心存疑? ^{[9] :76} 。

大?的反?者??，所有?有投票的??入反?票，?一立?有一定的群?基?，因??所周知有?多?耶特??民通????表?自己?大?的抗? ^{[6] :47} 。考?了所有欠??的情?后，州????票???有到?需要的?准 ^{[6] :48} 。

1798年2月10日，加勒德的?子、仍在?任州???的威廉提出法案，再?行一次是否召?制?大?的投票 ^{[6] :51} 。1798年5月，投票?果表明全部16388票中有9188票支持 ^{[9] :76} ，但仍有近5000?民?有投票 ^{[6] :51} 。1798年11月21日， 肯塔基州??院 以36票?成，15票反?支持召?制?大?，州??院也在?天后以所需的三分之二多?通?了同一?定 ^{[9] :76} ，但??院的表??有??正式??公布 ^{[6] :58} 。州??的投票?果消除了?普通?民投票?果存在的任何疑?。

制?大?定于1799年7月22日召?，??代表在同年5月?出 ^{[9] :76} 。加勒德父子都?能成?代表，?主要是因?他?的反奴?制立? ^{[6] :58} 。?前任州?相比，加勒德行事更???，?常行使 否?? ，??各?法院?生?突 ^{[4] :9 [9] :78} 。??致??代表?定??州行政首?的?力 ^{[4] :9 [9] :78} 。根据1799年?法，州?需? 普??生 ，同?立法部?推?州? 否?? 的票?也??院均需三分之二多?降低到??多? ^{[9] :78} 。?然州?仍然保有???泛的任命?，但州??院有?批准或否?任何州?提名的人? ^{[6] :59} 。新?法中??州?增加了任期限制，任何州??任后需要再?至少7年才能重新?? ^{[9] :78} 。牧?不能?任州??的限制依?，?且受限??范???大到了行政部? ^{[6] :59} 。?史?家洛厄?· H ·哈里森???些限制“?然是??加勒德”，但加勒德的??作者 H·E ·艾弗曼?相信?“??不是一?旨在??加勒德的打?” ^{[9] :78} ，因?他在?任和牧?的限制上都取得了豁免，??求?任??了障碍 ^[1] 。

1799年州??? [ ?? ]

本杰明·洛根第一?宣布自己??加1799年的州???，??次一雪前?非常有信心 ^{[4] :8} 。加勒德和托?斯·托德?后不久也宣布?? ^{[4] :8} 。前 ?邦??? 克里斯托弗·格里?普也加入了?? ^{[4] :8} ，但?多?肯塔基州定居不久的居民不了解他以往的赫赫?功，?他有欠成熟的演?技巧也毫不感冒 ^{[6] :63} 。?然?位候?人?少?直接??面角度?价?手，但他?都?提起那些自己????其他候?人不利的?? ^{[6] :63} 。?翰·布雷肯里奇??一段??以?都是加勒德的政?，他??用 激?法 促使加勒德投入到又一?慷慨激?的奴?解放??中去，强??一在州?只有少?人支持的立?，但加勒德意?到了?一伎?，??期?一直都?有表露出任何解放主?情? ^{[6] :64} 。同?，新?法中?奴?制的保?比老?法更强，因此大部分?民根本不?心在任州?的反奴?制立? ^{[6] :64} 。法?克福知名?袖人物亨利·菲?德被控用斧???了自己的夫人，法院判?罪名成立，他指?加勒德?有?自己?出 赦免令 ^{[6] :63} 。但州?在??案件 ?据 后??，?一判??果是公正?成的，??有受到外界的不?影?。菲?德的?一指控在??期?提出得有些太?，以致于加勒德?自己拒??出赦免令的解?无法及?而?泛地流? ^{[6] :64} 。

加勒德?有在任州?的??，?且公??可度??上也比?理想，他在西部的多??、 杰佛?? 以及中肯塔基州的 布?格拉斯地? 都取得了大幅?先 ^{[4] :8} 。令人意外的是，他甚至?得了一些4年前??洛根的?民支持 ^{[4] :8} 。最?加勒德以8390票?出，格里?普得到6746票，洛根3996票，托德2166票 ^{[4] :8} 。由于新?法中增加的任期限制，加勒德之后的近?百年里都?有任何一位肯塔基州州?取得?任，直到1992年?州通??法修正案??一?定松?后才有了保?· E ·巴?（ Paul E. Patton ）于1999年?任成功 ^[11] 。1801年，加勒德提名托德??肯塔基州上?法院在??后出?的空缺 ^{[6] :65} ，然后又在1802年提名格里?普到法?克福巡回法院任? ^{[6] :65} 。

第二?州?任期 [ ?? ]

加勒德第二?州?任期的前?年相?而言?平浪?，但到了1802年，他否?了州??通?的???巡回法院?系有?的法案 ^{[4] :10} 。第一?增加了法院?量，?且?定?有??????的普通市民可以?任法官 ^{[4] :10} 。加勒德?新增法院的成本、以及允?未???的法官就?是出于什??的考量均提出?疑，他?反?法案中刻意?避州?法官任命?的做法 ^{[4] :10} 。第二道法案允?巡回法院?系中的律?和法官住在其工作的巡回法院??外 ^{[4] :10} 。立法部?最?推?了州??第二道法案的否?，?也是肯塔基州?史上首次有州?的否?遭到推?，也是加勒德8年州?任期里?有的一次 ^{[4] :10} 。

1802年10月16日， 西班牙帝? 殖民者唐璜·文?拉·莫拉?斯（ Don Juan Ventura Morales ）宣布撤消美?? 新??良 港口的使用?，?一?力本是由 平克尼?? 保障 ^{[9] :84} 。加勒德期望能在肯塔基州和美?其他各州以及 密西西比河 沿岸多??地?建立起生机勃勃的?易?系，但?一港口不再向美??物?放也就成????些期望的主要障碍 ^{[4] :10} 。

他敦促 ?? 托?斯·杰弗? 采取行?，?公?宣?肯塔基已有2.6万民兵待命，准?在必要情?下以武力拿下新??良 ^{[4] :11} 。杰弗????不知道 路易斯安那 的控制?已通?《 ?伊?德?索密? 》于1800年???法??裁者 拿破?·波拿巴 ，只是??有?行正式的交接程序 ^{[9] :84} ，之后拿破?令人意外地提出以?1500万美元的价格把路易斯安那??美? ^{[9] :84} 。杰弗?在法?的?位使? ?伯特·R·李?? 和 詹姆斯·?? 接受了??交易 ^{[9] :84} 。大部分肯塔基人都??一收?欣喜若狂，加勒德也盛??是“崇高的成就” ^{[9] :84 [4] :11} 。此后不久，西班牙帝?政府宣?法??有做到《?伊?德?索密?》中?定的??，因此??无效，路易斯安那仍?西班牙?地 ^{[9] :84} 。杰弗?直接无?西班牙的抗?，准?以武力手段?取路易斯安那 ^{[9] :84} 。他指示加勒德安排4000民兵做好在1803年12月20日??新??良的准? ^{[9] :84} 。肯塔基州??也迅速通?法案，保?任何志愿??者可以?得150英?土地，加勒德因此?快就告知杰弗?人?已??? ^{[9] :84} 。??西班牙??服?，放?了?路易斯安那的主?主?，?一地?也在??月后?入美?控制 ^{[9] :84} 。

加勒德第二?州?任期的最后??月因?州??的??而蒙上?影，??的是州土地注??公室登??的任命?? ^{[4] :12} 。加勒德首先提名了州?卿哈利·??明，但州??院于1803年12月7日否?了?一提名 ^{[6] :77} 。加勒德又提名了昔日的???手克里斯托弗·格里?普，但格里?普此?一心要?任州??位，因此?他撤回提名，加勒德也照?了 ^{[6] :76} 。??院接下?又否?了加勒德的下一位提名人??翰·柯本（ John Coburn ），?指控再后一位人?托?斯·?斯（ Thomas Jones ）是“刑事重罪犯”，禁止他???事任何任命性?的公? ^{[6] :76} 。?斯遭??院否?后，加勒德也否?了一?允?立法部??派肯塔基州??和副????人的法案，?管?一法案?州?法可?背道而?，但加勒德的?次否??是令他和??院的?系更??? ^{[6] :77} 。??院接下?又否?了威廉·特里格，肯塔基州的?多???始公???行政和立法分支的宿怨，????院???位已有?意人?，所以州?提名其他任何人都?遭到否? ^{[6] :78} 。1804年1月，??院又否?了威利斯·格林（ Willis Green ），加勒德宣布自己不?再提名任何人? ^{[6] :78} 。州?和??院均指??方背信??，一直到加勒德提名?受?迎的 ??院?? ?翰·?岱? ? ^{[6] :78} ，??院才最???了?次?? ^{[6] :78} 。

?年生活和逝世 [ ?? ]

加勒德在州土地注??公室登??任命??上?州???生的???他非常不?，因此?任州?后就??了政? ^{[4] :12} 。他曾于1804年私下支持克里斯托弗·格里?普?任州??位，波旁?的?民也在??中向格里?普提供了?倒性的支持 ^{[6] :79} 。?然???子威廉和詹姆斯都?????公?直到19世?30年代，但加勒德再也?有表?出再度??的愿望 ^{[6] :81} 。

加勒德返回芒特黎巴嫩，成?一位知名??家 ^{[3] :59} 。他的?子詹姆斯?督??的日常?作，?因在?地??品展??上的?新??嘉? ^{[6] :80} 。芒特黎巴嫩庄?在 1811年新?德里地震 中受到重?，但加勒德?持?可能地?其修?，希望在那里度?余生 ^{[6] :81} 。他?自己的??引??良家畜??包括 ??的 ?和牛???投?了多家商?公司，其中?有多家在他去世后???子的?? ^{[3] :59} 。1822年1月19日，身???已持??年欠佳的詹姆斯·加勒德?世?? ^{[2] :13} ，身后?骨下葬在自己的庄?，肯塔基州政府在他的???起了?念碑 ^{[2] :13} 。

注??明 [ ?? ]

?考?料 [ ?? ]

?展?? [ ?? ]

外部?接 [ ?? ]

• 肯塔基州律?和???站上的?介 （ ?面存??? ，存于 互???案? ）
• Find-A-Grave上?詹姆斯·加勒德的?介 （ ?面存??? ，存于 互???案? ）
• 政治??上的介? （ ?面存??? ，存于 互???案? ）

官?
前任： 艾?克·??比	肯塔基州州? 1796至1804年	繼任： 克里斯托弗·格里?普

? ? ? 肯塔基州州? 右?? 者? 邦?州? ??比 加勒德 格里?普 斯科特 ??比 ?迪? 斯?特 ?岱? 德沙 梅特?夫 J·布里?特 J·莫?黑德 克拉克 威克利夫 ?? ?斯利 克里?登 赫姆 ?威? C·莫?黑德 ?高芬 J·?翰? ??? ?伊斯 布朗?特 赫姆 史?文森 ?斯利 ?克里 布?克本 ?特 巴克? 布朗 布拉德利 泰勒 格?? ?克?姆 威?? ?克里 斯坦利 布?克 莫? 菲?? 桑普森 拉? ?德勒 K·?翰? 威利斯 克??茨 ?瑟比 ?德勒 康布斯 E·布里?特 ?恩 福特 ??? 小布朗 柯林斯 威?金森 ?斯 巴? 弗?? S·貝謝爾 貝文 A·貝謝爾

?范控制?据? ?? FAST ISNI VIAF WorldCat 各地 美? 其他 SNAC